《地獄天使》（泰語：สองนรี，羅馬化：Song Naree），改編自帕查的同名小說，曾兩度被翻拍為電視劇。
地獄天使
สองนรี |
|---|
2019年第二版劇集海報 |
| 类型 | |
|---|
| 格式 | 電視劇 |
|---|
| 原作 | 地獄天使
帕查小說作品 |
|---|
| 编剧 | |
|---|
| 导演 | - 尤塔納·洛潘派汶（1997）
- 查洽宛·薩瓦格倫（2019）
|
|---|
| 主演 | |
|---|
| 制作国家／地区 | 泰國 |
|---|
| 语言 | 泰語 |
|---|
| 制作 |
|---|
| 制作人 | - 緹蒂瑪·桑卡皮塔（1997）
- 通猜·巴松桑蒂（2019）
- 馬尼拉·巴松桑蒂（2019）
|
|---|
| 拍攝地點 | 泰國 |
|---|
| 制作公司 | - No Problem（1997）
- Pordeecom Entertainment（2019）
|
|---|
| 播出信息 |
|---|
| 首播频道 | |
|---|
| 播出国家／地区 | 泰國 |
|---|
| |
|---|
初版為1997年由No Problem Corporation出品，尤塔納·洛潘派汶執導，安·通巴頌、賈克里·阿瑪拉及拉威·特翁領銜主演。播出時間為1997年2月24日至1997年4月22日於泰國第3電視台首播[1]。
最新版本為2019年由Pordeecom Entertainment出品[2]，查洽宛·薩瓦格倫執導，皮查雅·瓦塔那蒙迪里、坦瓦·素里亞加及薩朋·阿薩瓦蒙空領銜主演[3]。2019年8月19日至2019年10月7日於泰國第7電視台首播[4]。
劇情簡介 编辑
1997年第一版劇集海報 Nueng和Song的父母在她們出生後便離婚。母親帶走雙胞胎姊姊Nueng，而父親帶走妹妹Song。 這對雙胞胎因為身長環境的不同而具有不同的性格。對於由母親和繼父撫養長大的Nueng來說，她的愛好是尋歡作樂，尤其是和很多男人在一起。而Song自從父親去世後，是由姑姑和姑丈撫養長大的，姑姑夫妻倆給了她良好的教育和一個充滿愛的家，相比性格潑辣的Neung，Song是個溫柔、天真又開朗的女人。
當Nueng與警察At發生衝突後，他開始懷疑Nueng的身分。當他看到弟弟San的未婚妻，就是他之前有過不解之緣的那個女人時，他更加懷疑了，但他不知道的是，那不是Nueng，而是Song……而當Nueng製造更多麻煩時，更多的困惑發生了[5][6][7]。
演員陣容 编辑
註：括號內的演員姓名為小名。
主要演員 编辑
角色
（泰文） | 角色
（羅馬拼音） | 首播年份 |
| 1997年 | 2019年 |
| ปณิธี สิทธิโชค（หนึ่ง）／ปณิธิ สิทธิโชค（สอง） | Panitee Sitthichok（Nueng）／Panithi Sitthichok（Song） | 安·通巴頌 | 皮查雅·瓦塔那蒙迪里 |
| ร.ต.ท.องอาจ อนุมาน（หมวดอาตม์） | Ongat Anuman
（At） | 賈克里·阿瑪拉 | 坦瓦·素里亞加
（原定由沙倫·斯里拉克出演[8]） |
| พิศาล อนุมาน（ศานต์） | Pisan Anuman
（San） | 拉威·特翁 | 薩朋·阿薩瓦蒙空 |
次要演員 编辑
角色
（泰文） | 角色
（羅馬拼音） | 首播年份 |
| 1997年 | 2019年 |
| พะวงเดือน บุษบรัตน์（คุณใหญ่） | Phawongduean Busbarat
（Yai） | 彭娜帕·戴普緹那孔 | 素帕芃·瑪麗索恩 |
| หมวดวิชัย | Wichai | | 彭沙功·託蘇萬 |
| ประกายดาว บุษบรัตน์（คุณน้อย） | Prakaidao Busbarat
（Noi） | 阿尼卡·魯安昌 | 帕潘妲·克林蘇曼 |
| ปรียา สิทธิโชค（แม่ปรีย์） | Preeya Sitthichok
（Pree） | 烏圖蓬·西拉潘 | 瑪尤拉·沙衛西拉 |
| ยิ่งยวด（ยิ่ง） | Yingyuat
（Ying） | 艾卡潘·班魯里特 | 彭帕特·阿塔潘亞朋 |
| สินธพ（ธพ） | Sinthop
（Thop） | 艾克·奧雷 | 阿迪魯特·辛哈奧博爾 |
| พะวงดาว บุษบรัตน์ | Pawongdao Busbarat | 甘札娜·金達瓦 | 拉查雅·拉卡西科恩 |
| ณรงค์ บุษบรัตน์ | Narong Busbarat | 索馬特·普賴希蘭 | 迪洛克·通瓦塔納 |
| เสี่ยถาวร（ป๊าถาวร） | Thaworn | 梅塔尼·布拉納斯里 | 普塔里·普隆班丹 |
| ไพศาล อนุมาน | Phaisan Anuman | 維桑·恰朗斯昆 | 阿堤瓦·薩尼翁·那·阿育他亞 |
| อัมพร อนุมาน | Amporn Anuman | 金道·達拉尼 | 蘇緹塔·克塔農 |
| ป้าแข | Khae | 素緹吉·韋拉德甘亨 | 甘達·達瑙 |
| พจี | Phajee | | 塔林達·甘納蘇特 |
| กฤติยาภรณ์（แอน） | Krittiyaporn
（Anne） | | 阿帕薩拉·因達拉峮 |
| เบลล์ | Bell | | 夢緹娜·平拉農 |
製作 编辑
參考文獻 编辑
- ^ สองนรี (2540). Thai Movie Database （泰语）.
- ^ “ค่ายพอดีคำ” เปิดศักราชใหม่บวงสรวงละคร 2 เรื่อง 2 รส. MGR ONLINE. 2019-01-17 （泰语）.
- ^ “มิน” พิสูจน์ฝีมือ "สองนรี" กี่ดาวดีประกบคู่ “ธันวา-เกรท”. Dara Daily. 2018-09-06 （泰语）.
- ^ เรื่องย่อ "สองนรี". MGR ONLINE. 2019-08-13 （泰语）.
- ^ สองนรี [Official Teaser]. Ch7HD. 2019-08-06 –通过YouTube （泰语）.
- ^ สองนรี [Official Teaser] Ver.2. Ch7HD. 2019-08-13 –通过YouTube （泰语）.
- ^ สองนรี [Official Teaser] Ver.3. Ch7HD. 2019-08-14 –通过YouTube （泰语）.
- ^ 8.0 8.1 เหตุผล!! ที่'พอร์ช' ถอนตัว 'สองนรี'. KomChadLuek. 2018-08-24 （泰语）.
外部連結 编辑
- 《地獄天使2019》Ch7HD的官網（泰文）
- 《地獄天使1997》MyDramaList上的劇情簡介（英文）
- 《地獄天使2019》MyDramaList上的劇情簡介（英文）
- 豆瓣电影上《地獄天使1997》的資料 （简体中文）
- 豆瓣电影上《地獄天使2019》的資料 （简体中文）
地獄天使, 泰國電視劇, 地獄天使, 泰語, สองนร, 羅馬化, song, naree, 改編自帕查, 泰语, ดชา, 的同名小說, 曾兩度被翻拍為電視劇, 地獄天使สองนร, 2019年第二版劇集海報类型情節愛情格式電視劇原作地獄天使帕查, 泰语, ดชา, 小說作品编剧英約, 班亞, 泰语, งยศ, ญญา, 1997, 萊南, 泰语, ลายน, 2019, 导演尤塔納, 洛潘派汶, 泰语, ทธนา, ลอพ, นธ, ไพบ, ลย, 1997, 查洽宛, 薩瓦格倫, 泰语, ชวาล, ศา. 地獄天使 泰語 sxngnri 羅馬化 Song Naree 改編自帕查 泰语 phdcha 的同名小說 曾兩度被翻拍為電視劇 地獄天使sxngnri2019年第二版劇集海報类型情節愛情格式電視劇原作地獄天使帕查 泰语 phdcha 小說作品编剧英約 班亞 泰语 yingys pyya 1997 萊南 泰语 layna 2019 导演尤塔納 洛潘派汶 泰语 yuththna lxphnthuiphbuly 1997 查洽宛 薩瓦格倫 泰语 chchwal sastwtklun 2019 主演1997年版 安 通巴頌賈克里 阿瑪拉 泰语 ckrkvsn xamartn 拉威 特翁 泰语 rwichy ethidwngs 2019年版 皮查雅 瓦塔那蒙迪里坦瓦 素里亞加薩朋 阿薩瓦蒙空制作国家 地区 泰國语言泰語制作制作人緹蒂瑪 桑卡皮塔 泰语 thitima sngkhphithks 1997 通猜 巴松桑蒂 泰语 thngchy prasngkhsnti 2019 馬尼拉 巴松桑蒂 泰语 mnirtn prasngkhsnti 2019 拍攝地點 泰國制作公司No Problem 1997 Pordeecom Entertainment 2019 播出信息首播频道泰國第3電視台 1997 泰國第7電視台 2019 播出国家 地区 泰國 初版為1997年由No Problem Corporation出品 尤塔納 洛潘派汶 泰语 yuththna lxphnthuiphbuly 執導 安 通巴頌 賈克里 阿瑪拉 泰语 ckrkvsn xamartn 及拉威 特翁 泰语 rwichy ethidwngs 領銜主演 播出時間為1997年2月24日至1997年4月22日於泰國第3電視台首播 1 最新版本為2019年由Pordeecom Entertainment出品 2 查洽宛 薩瓦格倫 泰语 chchwal sastwtklun 執導 皮查雅 瓦塔那蒙迪里 坦瓦 素里亞加及薩朋 阿薩瓦蒙空領銜主演 3 2019年8月19日至2019年10月7日於泰國第7電視台首播 4 目录 1 劇情簡介 2 演員陣容 2 1 主要演員 2 2 次要演員 3 製作 4 參考文獻 5 外部連結劇情簡介 编辑 nbsp 1997年第一版劇集海報 Nueng和Song的父母在她們出生後便離婚 母親帶走雙胞胎姊姊Nueng 而父親帶走妹妹Song 這對雙胞胎因為身長環境的不同而具有不同的性格 對於由母親和繼父撫養長大的Nueng來說 她的愛好是尋歡作樂 尤其是和很多男人在一起 而Song自從父親去世後 是由姑姑和姑丈撫養長大的 姑姑夫妻倆給了她良好的教育和一個充滿愛的家 相比性格潑辣的Neung Song是個溫柔 天真又開朗的女人 當Nueng與警察At發生衝突後 他開始懷疑Nueng的身分 當他看到弟弟San的未婚妻 就是他之前有過不解之緣的那個女人時 他更加懷疑了 但他不知道的是 那不是Nueng 而是Song 而當Nueng製造更多麻煩時 更多的困惑發生了 5 6 7 演員陣容 编辑註 括號內的演員姓名為小名 主要演員 编辑 角色 泰文 角色 羅馬拼音 首播年份 1997年 2019年 pnithi siththiochkh hnung pnithi siththiochkh sxng Panitee Sitthichok Nueng Panithi Sitthichok Song 安 通巴頌 皮查雅 瓦塔那蒙迪里 r t th xngxac xnuman hmwdxatm Ongat Anuman At 賈克里 阿瑪拉 泰语 ckrkvsn xamartn 坦瓦 素里亞加 原定由沙倫 斯里拉克出演 8 phisal xnuman sant Pisan Anuman San 拉威 特翁 泰语 rwichy ethidwngs 薩朋 阿薩瓦蒙空 次要演員 编辑 角色 泰文 角色 羅馬拼音 首播年份 1997年 2019年 phawngeduxn busbrtn khunihy Phawongduean Busbarat Yai 彭娜帕 戴普緹那孔 泰语 srchtr shchthnchy 素帕芃 瑪麗索恩 泰语 suphaphr malisxn hmwdwichy Wichai 彭沙功 託蘇萬 prakaydaw busbrtn khunnxy Prakaidao Busbarat Noi 阿尼卡 魯安昌 泰语 xnika eruxnchang 帕潘妲 克林蘇曼 priya siththiochkh aempriy Preeya Sitthichok Pree 烏圖蓬 西拉潘 泰语 xuthumphr silaphnth 瑪尤拉 沙衛西拉 泰语 myura eswtsila yingywd ying Yingyuat Ying 艾卡潘 班魯里特 泰语 exkphnth brrluxvththi 彭帕特 阿塔潘亞朋 泰语 phulphthr xtthpyyaphl sinthph thph Sinthop Thop 艾克 奧雷 泰语 exk oxri 阿迪魯特 辛哈奧博爾 泰语 xtiruc singhxaphl phawngdaw busbrtn Pawongdao Busbarat 甘札娜 金達瓦 泰语 kaycna cindawthn 拉查雅 拉卡西科恩 泰语 rchya rkksikrn nrngkh busbrtn Narong Busbarat 索馬特 普賴希蘭 泰语 smmatr iphrhiry 迪洛克 通瓦塔納 泰语 dilk thxngwthna esiythawr pathawr Thaworn 梅塔尼 布拉納斯里 泰语 emthni burnsiri 普塔里 普隆班丹 泰语 phuthvththi phrhmbndal iphsal xnuman Phaisan Anuman 維桑 恰朗斯昆 泰语 wisrrkh chtrrngsikul 阿堤瓦 薩尼翁 那 阿育他亞 泰语 xthiwthn snithwngs n xyuthya xmphr xnuman Amporn Anuman 金道 達拉尼 泰语 kingdaw darni 蘇緹塔 克塔農 泰语 suthita ektannth paaekh Khae 素緹吉 韋拉德甘亨 泰语 suththicitr wiraedchkaaehng 甘達 達瑙 泰语 knta danaw phci Phajee 塔林達 甘納蘇特 泰语 thrinda krrnsut kvtiyaphrn aexn Krittiyaporn Anne 阿帕薩拉 因達拉峮 泰语 xaphssra xinthrtladchum ebll Bell 夢緹娜 平拉農 泰语 mnthira epiymrtnwngs 製作 编辑2019年版在選擇演員期間 男主角原定由沙倫 斯里拉克 Porshe 出演 但因為行程因素 所以改由坦瓦 素里亞加 Than 出演 8 參考文獻 编辑 sxngnri 2540 Thai Movie Database 泰语 khayphxdikha epidskrachihmbwngsrwnglakhr 2 eruxng 2 rs MGR ONLINE 2019 01 17 泰语 min phisucnfimux sxngnri kidawdiprakbkhu thnwa ekrth Dara Daily 2018 09 06 泰语 eruxngyx sxngnri MGR ONLINE 2019 08 13 泰语 sxngnri Official Teaser Ch7HD 2019 08 06 通过YouTube 泰语 sxngnri Official Teaser Ver 2 Ch7HD 2019 08 13 通过YouTube 泰语 sxngnri Official Teaser Ver 3 Ch7HD 2019 08 14 通过YouTube 泰语 8 0 8 1 ehtuphl thi phxrch thxntw sxngnri KomChadLuek 2018 08 24 泰语 外部連結 编辑 地獄天使2019 Ch7HD的官網 泰文 地獄天使1997 MyDramaList上的劇情簡介 英文 地獄天使2019 MyDramaList上的劇情簡介 英文 豆瓣电影上 地獄天使1997 的資料 简体中文 豆瓣电影上 地獄天使2019 的資料 简体中文 取自 https zh wikipedia org w index php title 地獄天使 泰國電視劇 amp oldid 82435461, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
文章
，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。