维基百科
哈利波特演員列表
《哈利波特》演員列表收錄在改編自J·K·羅琳同名小說的《哈利波特》系列電影演出或參與配音的演員。電影由丹尼爾·雷德克里夫、魯伯特·葛林特和艾瑪·華森分別主演哈利波特、榮恩·衛斯理與妙麗·格蘭傑，三人在定角時幾乎是沒沒無名。然而，電影的配角群囊括了許多英國和愛爾蘭的實力派演員，包括海倫娜·寶漢·卡特、肯尼斯·布萊納、吉姆·布洛班特、茱莉·克莉絲蒂、約翰·克里斯、羅比·寇特蘭、華威克·戴維斯、雷夫·范恩斯、邁可·坎邦、布蘭登·葛里森、李查·葛瑞夫斯、理查德·哈里斯、約翰·赫特、傑森·艾薩克、蓋瑞·歐德曼、米蘭達·李察遜、艾倫·瑞克曼、費歐娜·蕭、瑪姬·史密斯、提莫西·史波、伊美黛·史道頓、大衛·休里斯、愛瑪·湯普森、茱莉·華爾絲、馬克·威廉斯等。
圖例
- (聲) 指演員負責角色的配音
- (幼) 指演員演出角色年輕時的倒敘鏡頭
- (舊) 指演員未拍攝任何新的鏡頭，使用先前的電影片段
- 淺灰色表格（例如「神秘的魔法石」列下的「慈恩·波八吉」一欄）表示該角色沒有被編入電影版本
- 深灰色表格（例如「死神的聖物」列下的「大流士·迪歌」一欄）表示小說中有該角色，但迄今未選定演員
演員
| 角色 | 哈利波特系列電影 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 神秘的魔法石 (2001) [1] | 消失的密室 (2002) [2] | 阿茲卡班的逃犯 (2004) [3] | 火盃的考驗 (2005) [4] | 鳳凰會的密令 (2007) [5] | 混血王子的背叛 (2009) [6] | 死神的聖物 | |||
| (2010 / 2011) | |||||||||
主要角色 | |||||||||
| 哈利波特 | 丹尼爾·雷德克里夫 桑德斯三胞胎 (幼) [註 1] | 丹尼爾·雷德克里夫[7] | |||||||
| 榮恩·衛斯理 | 魯伯特·葛林特[7] | ||||||||
| 妙麗·格蘭傑 | 艾瑪·華森[7] | ||||||||
霍格華茲教授與教職員 (人類) | |||||||||
| 慈恩·波八吉 | 卡洛琳·皮寇斯[8] | ||||||||
| 阿曼多·狄劈 | 艾佛列·德柏克 (幼) | ||||||||
| 阿不思·鄧不利多[註 2] | 李察·哈里斯 | 邁可·坎邦[10][11] | 邁可·坎邦[12] 托比·瑞格波 (幼)[13] | ||||||
| 阿各·飛七 | 大衛·布萊德利[10][14] | ||||||||
| 菲力·孚立維[註 3] | 瓦威克·戴維斯[10][15] | ||||||||
| 薇米·葛柏蘭 | 愛普·布魯克 | ||||||||
| 魯霸·海格 | 羅比·寇特蘭 | 羅比·寇特蘭 馬丁·貝菲爾德 (幼) | 羅比·寇特蘭[10][16] | ||||||
| 胡奇夫人 | 柔伊·瓦娜梅克 | ||||||||
| 吉德羅·洛哈 | 肯尼斯·布萊納 | ||||||||
| 麥米奈娃 | 瑪姬·史密斯[10] | ||||||||
| 平斯 | 莎莉·蒙特摩 | ||||||||
| 帕琵·龐芮夫人 | 姬瑪·瓊斯 | 姬瑪·瓊斯[17][18] | |||||||
| 奎若 | 伊恩·哈特 | ||||||||
| 赫瑞司·史拉轟 | 吉姆·布洛班特[10][19] | ||||||||
| 賽佛勒斯·石內卜 | 艾倫·瑞克曼 | 艾倫·瑞克曼 艾力克·霍普金斯 (幼)[20] | 艾倫·瑞克曼[10] | ||||||
| 帕莫娜·芽菜 | 米莉安·馬格里斯 | 米莉安·馬格里斯[21] | |||||||
| 西碧·崔老妮 | 愛瑪·湯普森 | 愛瑪·湯普森 | 愛瑪·湯普森[22] | ||||||
霍格華茲教授與教職員 (非人類與幽靈) | |||||||||
| 血腥男爵 | 特倫斯·貝勒 | ||||||||
| 卡多甘爵士 | 保羅·懷特豪斯 | ||||||||
| 埃拉 | 山姆·比茲利 | ||||||||
| 胖修士 | 西蒙·費雪-貝克 | ||||||||
| 胖女士 | 伊莉莎白·史皮莉格斯 | 唐·弗蘭奇 | |||||||
| 灰衣貴婦 | 尼娜·楊 | 凱莉·麥當勞[23] | |||||||
| 愛哭鬼麥朵 | 雪莉·韓德森 | 雪莉·韓德森 | |||||||
| 差點沒頭的尼克 | 約翰·克里斯 | ||||||||
| 非尼呀·耐吉·布萊克 | 約翰·阿特伯里 | ||||||||
| 皮皮鬼[註 4] | 里克·梅耶爾 (舊) | ||||||||
| 分類帽 | 萊斯利·菲利普斯 (聲) | ||||||||
霍格華茲學生 | |||||||||
| 漢娜·艾寶 | 夏洛特·司戈克 | 夏洛特·司戈克 | |||||||
| 馬卡·貝爾比 | 勞勃·諾克斯[註 5] | ||||||||
註釋
- ^ 電影中兒童的片段通常是由雙胞胎或三胞胎演出，以避免兒童過度勞累[28][29]。桑德斯三胞胎在電影片尾字幕的名稱就是「桑德斯三胞胎」，其個別的實際名字不詳。
- ^ 邁可·坎邦在李察·哈里斯逝後，在《阿茲卡班的監獄》及之後的哈利波特系列電影接替他飾演阿不思·鄧不利多一角。[9]
- ^ 瓦威克·戴維斯在首兩部哈利波特電影中扮演一頭灰髮、貌似小矮人的符咒學教授菲力·孚立維。第三集電影前置階段，製作人告知戴維斯電影中不會有孚立維的戲份，但希望他能飾演其他角色，至少客串一個小配角。於是戴維斯扮成一名看起來年輕許多、留著長髭的黑髮男子，在霍格華茲迎新晚宴中擔任合唱團的指揮，並在電影演員列表中被列為「巫師」。第四集電影前製階段，導演麥可·紐威向戴維斯表示，他想要保留他在上部電影中的扮相，不過是作為孚立維教授的新面貌。戴維斯現在視他所扮演的角色為孚立維教授的某個親戚，儘管角色在演員列表中仍署名「菲力·孚立維」。在第六集電影中，哈利·波特曾明確的稱他為孚立維。
- ^ 《神秘的魔法石》拍攝了皮皮鬼的鏡頭，但最後未剪入電影版本。[24][25]
- ^ 勞勃·諾克斯在2008年5月24日、《混血王子的背叛》還未上映前遭惡少刺死[26]。《混血王子的背叛》電影演員和工作人員在倫敦首映會上別戴白絲帶向諾克斯致敬[27]。
參考資料
- ^ 哈利波特—神秘的魔法石演員列表. IMDb. [2006-11-20]. （原始内容于2009-01-14）.
- ^ 哈利波特—消失的密室演員列表. IMDb. [2006-11-20]. （原始内容于2009-01-14）.
- ^ 哈利波特—阿茲卡班的逃犯演員列表. IMDb. [2006-11-20]. （原始内容于2009-01-14）.
- ^ 哈利波特—火盃的考驗演員列表. IMDb. [2006-11-20]. （原始内容于2009-01-14）.
- ^ 大衛·葉茨 (導演). 哈利波特—鳳凰會的密令 (DVD). 事件发生在 2:10:52. 2007-07-11.
- ^ 大衛·葉茨 (導演). 哈利波特—混血王子的背叛 (Film). 事件发生在 2:25:00. 2009-07-15.
- ^ 7.0 7.1 7.2 Rupert Grint and Emma Watson to Reprise Roles in the Final Two Installments of Warner Bros. Pictures' Harry Potter Film Franchise (新闻稿). 華納兄弟影業. 2007-03-23 [2007-03-23]. （原始内容于2007-04-02）.
- ^ Deathly Hallows Movie Updates: Charity Burbage Cast, Possible Historic Home for Exterior Shots and More. The Leaky Cauldron. 2009-06-12 [2009-06-24]. （原始内容于2017-12-01）.
- ^ Jeff Jensen. A Look Back. Entertainment Weekly. 2005-10-28 [2007-10-10]. （原始内容于2018-10-14）.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 Casting Is Complete on "Harry Potter and the Half-Blood Prince" (新闻稿). 华纳兄弟. 2007-09-16 [2007-09-16]. （原始内容于2018-10-14）.
- ^ Adler, Shawn. Harry Potter Caves In For ‘Half-Blood Prince’. MTV. 2007-09-24 [2007-09-24]. （原始内容于2015-09-06）.
- ^ Cave, Gambon and Isaacs: Returning for Seven. The Leaky Cauldron. 2009-07-07 [2009-07-07]. （原始内容于2017-03-25）.
- ^ Deathly Hallows Casting Updates: Teen Dumbledore Cast, Chris Rankin Returns and More. The Leaky Cauldron. 2009-05-30 [2009-05-31]. （原始内容于2014-07-24）.
- ^ David Bradley to reprise Filch role in Deathly Hallows. SnitchSeeker. 2009-06-23 [2009-06-25]. （原始内容于2010-07-21）.
- ^ Warwick Davis Sounds Off On Deathly Hallows Split, Calls Character ‘Light Relief’ In Next Harry Potter.. MTV. 2008-06-09 [2009-07-13]. （原始内容于2015-11-06）.
- ^ Robbie Coltrane on Jonathan Ross. BBC One via YouTube. 2008-06-08 [2008-06-26]. （原始内容于2020-10-25）.
- ^ McCarthy, Todd. Harry Potter and the Half-Blood Prince. Variety. 2009-07-05 [2009-07-05]. （原始内容于2010-07-06）.
- ^ Exclusive: SnitchSeeker Attends UK Half-Blood Prince Premiere. SnitchSeeker. 2009-07-07 [2009-07-07]. （原始内容于2016-08-07）.
- ^ Oakes, Keily. Potter broadens actor's appeal. BBC. 2009-07-15 [2009-07-15]. （原始内容于2018-06-30）.
- ^ Snapes on a Plane. The Leaky Cauldron. 2008-09-06 [2008-09-06]. （原始内容于2018-12-02）.
- ^ Miriam Margolyes: I love actors. This is South Wales. 2008-09-25 [2008-09-25]. （原始内容于2009-05-20）.
- ^ Sims, Andrew. Emma Thompson confirms she filmed scenes for Deathly Hallows. MuggleNet. 2010-03-24 [2010-07-02]. （原始内容于2012-10-03）.
- ^ Kelly MacDonald interpretará a la Dama Gris en 'Las Reliquias de la Muerte'. BlogHogwarts. 2010-04-05 [2010-07-02]. （原始内容于2020-07-31）.
- ^ Brian Linder. . IGN. 2001-04-04 [2007-08-08]. （原始内容存档于2008-01-12）.
- ^ Greg Dean Schmitz. Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001). Yahoo!. [2007-08-08]. （原始内容于2007-12-15）.
- ^ Potter film actor killed in fight. BBC News. 2008-05-24 [2008-05-24]. （原始内容于2008-12-28）.
- ^ Potter stars drenched at premiere. BBC. 2009-07-08 [2009-08-11]. （原始内容于2019-04-12）.
- ^ Waxman, Sharon. Infant TV Actors Are Overworked, Critics Charge; Watchdog Group Presses For Tougher Industry Rules. 華盛頓郵報. 1996-06-06: A1.
- ^ Woodman, Tenley. It doesn't take genius to know 'Baby' is bad. 波士頓環球報. 2004-08-27: E27.