吳若蘭

吳若蘭女爵士，DCMG^[?]（英語：Dame Caroline Elizabeth Wilson，1970年8月12日－），英國外交官，2020年10月起出任英国驻华大使，2012年10月接替奚安竹出任第六任英國駐香港及澳門總領事直至2016年9月，是首位出任該職的女性。

吳若蘭女爵士 Dame Caroline Wilson
英國政府官方照片
英國駐華大使
现任
就任日期 2020年10月10日
君主	伊利沙伯二世 查理斯三世
前任	吳百納女爵士
第6任英國駐香港及澳門總領事
任期 2012年10月－2016年9月
君主	伊利沙伯二世
前任	奚安竹
继任	賀恩德
个人资料
出生	Caroline Elizabeth Wilson (1970-08-12) 1970年8月12日（52歲）  英国倫敦溫布頓
经历 加入外交部 (1995年) 東歐司事務組主任 (1995年9月-1996年) 在北京受全職普通話培訓 (1996年9月-1997年9月) 英國駐華大使館一等秘書 (1997年9月-2000年9月) 英國駐歐盟常駐代表團一等秘書 (2001年3月-2004年8月) 外交大臣私人秘書 (2004年9月-2006年7月) 內閣辦事處歐洲秘書處副處長 (2006年7月-2007年12月) 英國駐俄羅斯莫斯科貿易投資推廣署總裁兼參贊（經濟、科技創新、氣候事務） (2008年7月-2012年5月) 英國駐香港及澳門總領事 (2012年10月-2016年9月) 英國駐华大使 (2020年10月-)

簡歷

吳若蘭早年在劍橋大學唐寧學院主修法律，獲得文學碩士學位畢業後，又從中殿律師學院考取得執業大律師資格。她曾在英國任職執業大律師，後來再於比利時的法語布魯塞爾自由大學深造，主修歐共體法律，獲頒授文學碩士學位。

吳若蘭在1995年加入外交部，她在1995年9月出任東歐司事務組主任，1996年9月至翌年9月獲送到中國北京接受全職普通話培訓，完成培訓後旋獲委任為英國駐華大使館一等秘書，參與中英聯合聯絡小組在1997年香港主權移交後餘下的工作。聯合聯絡小組在2000年1月正式解散後，她繼續參與香港事務，至同年9月卸任。

在2001年3月，吳若蘭獲派到比利時布魯塞爾出任英國駐歐盟常駐代表團一等秘書，至2004年9月奉調回倫敦擔任外交大臣私人秘書，當時的外相為工黨籍的施仲宏。貝嘉晴在2006年5月接任外相後，吳若蘭曾短暫共事，到同年7月改任內閣辦公室歐洲秘書處副處長，負責英國對歐洲的事務。在2008年7月至2012年5月，她出任英國駐俄羅斯莫斯科的貿易投資推廣署署長兼參贊（經濟、科技創新、氣候事務）。

外交部在2012年3月公佈吳若蘭將接替奚安竹出任第六任英國駐香港及澳門總領事後，她表示對獲得委任深感榮幸，並對自己加入外交部15年後能夠再次接觸香港事務，以及對香港得以落實「一國兩制」，深表欣慰。她在同年10月3日抵港履新，是歷來首位出任駐港總領事的女性。

2013年6月，英國《每日郵報》披露吳若蘭上任駐港總領事以來，租住山頂司徒拔道豪宅傲璇其中一個面積約4,600呎的分層住宅單位作為官邸。^[1]傲璇是太古地產於2012年新落成的項目，更是全亞洲最貴的分層豪宅。^[1]報導估計，吳若蘭以月租60,000英鎊（折合約72萬港元）租用有關單位，並由英國政府補貼。^[1]有輿論批評，英政府當前著手緊縮開支的情況下，吳若蘭如大灑金錢租住豪宅，有浪費公帑之嫌。^[1]

吳若蘭在2016年元旦授勳名單獲英廷頒授CMG勳銜，對她的外交政策工作予以肯定。^[2]同年8月25日，英國駐香港總領事館宣布，在港任職近四年的英國駐香港及澳門總領事吳若蘭於9月離任^[3]，由曾任英國駐緬甸大使的外交官賀恩德接任^[3]，吳若蘭則有其他外交任命^[3]。

2016年回國後於英國外交及聯邦事務部出任歐洲司司長。至2019年7月卸任。2020年10月，吴若兰抵达中国，担任英国驻华大使。2021年4月14日，中国国家主席习近平接受其递交的国书^[4]。

爭議

2020年9月，接替卸任的吳百納出任英國駐華大使。任內宣傳中華文化，親民形象吸引不少粉絲以及讚賞。2021年初，英國與中國因限制CGTN執照與BBC有關的負面新聞而爭議不斷，她以英使館微信號發表評論報導自由的《外國媒體憎恨中國嗎》一文後，受到中國網民指責虛偽。這篇文章語氣客氣委婉，以英媒批判英政府的往例，誇讚西方式直言和質問的成果，同時引用了中國媒體同業呼籲放開管制的說法，總結出自由批評反而能凸顯共產黨執行能力強的形象，希望西方報導方式也能獲得認可。吳若蘭隨後上傳該文已經在微信被禁止分享的圖片來再次表態，但被提醒是因為太多人舉報致微信自動限流的緣故，目前該文至2021年3月仍能在微信公開查閱^[5]。

3月2日，外交部發言人在記者會上被問到此事，汪文斌並沒有直接點名批判吳若蘭，但說中方一直對外國記者來華報導持開放和歡迎態度，為其在華居住生活與工作等方面提供便利。並強調，中方實際上反對的是意識形態偏見，藉所謂新聞自由炮製假新聞和違反新聞職業道德的行為。^[6]

3月9日，中國正式召見吳若蘭提出交涉，外交部歐洲司負責人回應原因時未直接否認吳若蘭觀點，但轉而抨擊該文刻意混淆媒體監督與誹謗的差異，指出通篇充斥著「教師爺」式的傲慢和意識形態的偏見，顛倒黑白、操弄雙標，這一做法同外交人員身份及外交機構職能嚴重不符。他重申，中國不是反對外媒與新聞自由，而是那些打著自由旗號惡毒攻擊中國的錯誤行為。因故文章一經發出，就引起普遍不滿，才是爭議的根本原因。要求深刻反思擺正位置，多做有利於促進雙邊關係發展的事。^[7]早前汪文斌曾表態，中國政府會繼續鼓勵媒體依法進行輿論監督，保障新聞從業人員的合法權益，保護新聞單位的出版權利不受侵犯等。^[8]

榮譽

• 以下列出榮譽全稱及縮寫：^{^}
  • 聖米迦勒及聖喬治同胞勳章（C.M.G.） （2016年元旦授勳名單^[2]）
  • 聖米迦勒及聖喬治女爵級司令勳章（D.C.M.G.） （2021年元旦授勳名單^[9]）

相關條目

• 英國駐港總領事
• 英國外交部

注腳

1. Parry (8 June 2013)
2. "Supplement to Issue 61450 （页面存档备份，存于互联网档案馆）", London Gazette, 30 December 2015, p.N4.
3. . 東方日報 (香港). 2016年8月26日 [2016年8月27日]. （原始内容存档于2016年9月20日）. （繁體中文）
4. 网易. 习近平接受外国新任驻华大使递交国书. www.163.com. 2021-04-14 [2021-04-14]. （原始内容于2021-04-15）. 
5. 英國駐華大使吳若蘭為何失去了中國粉絲？. hk01. 2021-03-07 [2021-03-10]. （原始内容于2021-08-19）. 
6. 新聞自由大戰！英大使炮火瞄準中國 北京回擊反對「假新聞」. rti. 2021-03-03 [2021-03-10]. （原始内容于2021-03-03）. 
7. 外交部召见英国驻华大使吴若兰. 新浪新聞. 2021-03-09 [2021-03-10]. （原始内容于2021-08-19）. 
8. 陸外交部召見英國駐華大使吳若蘭 提出嚴正交涉. 中時新聞網. 2021-03-09 [2021-03-10]. （原始内容于2021-08-19）. 
9. New Year Honours 2021: The full list. [2020-12-31]. （原始内容于2020-12-31）. 

參考資料

• 〈英國駐香港總領事之調動〉，《新聞中心》，英國駐香港總領事館，2012年3月21日。
• 〈吳若蘭將接替奚安竹任英國駐港總領事〉，《香港電台》，2012年3月22日。網頁（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 〈吳若蘭將接任英駐港及澳門總領事〉，《蘋果日報即時新聞》。香港：壹傳媒，2012年3月21日。網頁
• （英國駐香港及澳門總領事新春賀辭），英國駐港總領事館，2013年2月5日。網頁（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• Parry, Simon, "Our woman in Hong Kong... and her £35million flat that costs you £60,000 a month in rent（页面存档备份，存于互联网档案馆）", Daily Mail, 8 June 2013.

外部連結

• Change of Her Majesty's Consul General to Hong Kong, British Consulate-General Hong Kong, 21 March 2012
• 隔牆有耳：吳若蘭豪住OPUS，英人嗌No（页面存档备份，存于互联网档案馆）

外交職務
前任： 奚安竹	第6任英國駐港總領事 2012年10月－2016年9月	繼任： 賀恩德
前任： 吴百纳女爵士	英國駐華大使 2020年10月－	繼任： 现任