千星傳說

《千星傳說》（泰語：นิทานพันดาว，英語：1000 Stars），為泰國GMM 25與LINE TV於2021年1月29日起播出的愛情電視劇，改編Bacteria的原作小說，^[1]由Earth及Mix主演。

千星傳說 นิทานพันดาว
别名	心語星願
类型	愛情 劇情
原作	Bacteria《千星傳說》
导演	巴卡夫·阿福·努婆法奈克
主演	皮拉帕·瓦塔納汕西瑞 薩哈帕·翁拉齊
制作国家／地区	泰國
语言	泰語
集数	10
每集长度	61 - 90 分鐘
制作
拍攝地點	泰國
制作公司	GMMTV
播出信息
首播频道	GMM 25 LINE TV
播出国家／地区	泰國
播出日期	2021年1月29日 (2021-01-29)—2021年4月2日 (2021-04-02)
外部链接
GMMTV 官方网站

此劇由GMMTV製作，在2019年10月GMMTV的「New & Next」活動上公開先導預告片。^[2][3]此劇原定於2020年內放映，但最後延遲至2021年1月在GMM 25電視台及LINE TV首播，^[4]同年4月終映。台灣Line TV獨家同步播出。

劇情簡介

義工老師Torfun是林隊隊長Phupha的朋友，並且暗戀護林隊隊長Phupha，卻在一次事故中喪生。她的心臟移植到患有心臟病的男生Tian身上。透過閱讀Torfun的日記，Tian知道了Torfun以前的生活、她的秘密和興趣、她對Phupha的諾言，以及兩人許下一起數一千顆星的諾言。Tian在之後決定跟隨Torfun的腳步，為她完成未了的夢想。

在到達遙遠的村落裏任義工老師後，Tian試圖與Phupha親近但不得要領，因為Phupha總是散發出冰冷的氣息。慢慢地，在朝夕相處之下兩人漸漸接近，Tian也開始對Phupha有好感。當Tian開始愛上Phupha時，彷彿像心臟以前的主人Torfun一樣，但是在充滿叛亂和危險的泰北地帶，他們能否兌現一同數一千顆星的諾言備受考驗。^[1][5]

演員陣容

註：括號內的演員姓名為小名。

主要人物

• 皮拉帕·瓦塔納汕西瑞（Earth）飾演 Phupha

護林隊隊長。

• 薩哈帕·翁拉齊（Mix）飾演 Tian

患有心臟病的富家少爺，在Torfun死後移植她的心臟。

其他人物

• 莎楠查娜·阿芘莎麥蒙空（Aye）飾演 Torfun

班星村的義工老師。曾與Phupha許下一同數一千顆星的諾言，其後遇到車禍身亡。

• 克里塔奈·阿薩普拉奇（Nammon）飾演 Nam 醫生

班星村的志願醫生。

• Nattharat Kornkaew（Champ）飾演 Changyod (Yod)

護林隊技術員，Phupha的下屬。

• 塔納瓦·拉達納奇派山（Khaotung）飾演 Longtae

班星村村長的兒子，目前在城裡讀大學，偶爾會被召回村裡擔任活動攝影師。

• 那瓦·蓬朴提岸（英语：Nawat Phumphotingam）（White）飾演 Tul

Tian的朋友。

• 德雷克·萊德克（Drake）飾演 Rang

護林隊隊員，班星村的村民，美國人與泰國人的混血兒。

• Witaya Jethapai 飾演 Kamabien (Khama)

班星村的村長。

• Tanongsak Supakan（泰语：ทนงศักดิ์ ศุภการ）（Nong）飾演 Sakda

特別出演

• 咋基·阿瑪拉（泰语：จักรกฤษณ์ อำมรัตน์）（Ton）飾演 Teerayut

Tian的爸爸。

• 帕維娜·茶梨斯綑（泰语：ปวีณา ชารีฟสกุล）（Jeab）飾演 Lalita

Tian的媽媽。

• 坤捺孔·葛潘（泰语：คุณากร เกิดพันธุ์）（Co）飾演 Kit 醫生

為Tian進行器官移植的醫生。

• 茱塔芘·英詹（Jamie）飾演 Lin

Tian的朋友。

• 甘雅拉·露安瓏（Piploy）飾演 酒吧客人

• Surasak Chaiat（泰语：สุรศักดิ์ ชัยอรรถ）（Nu）飾演 Winai

森童援助基金會負責人。

• 阿福·努婆法奈克（Backaof）飾演 顧客

• Kornphom Niyomsilp（Off）飾演 盲人

• 帕查娜·塔布彤（Kapook）飾演 Jib 醫生

Nam 醫生新婚妻子。

• Kanyarat Ruangrung（Piploy）

• Thames Sanpakit

• Gym Thunyah Teerakachornkit

電視原聲帶

歌曲名稱(泰文)	歌曲名稱(中/英)	演唱	備註
นิทานพันดาว	千星傳說	Napat Injaiuea (Gun)	Official OST
สายตาโกหกไม่เป็น	眼神不會說謊	Pirapat Watthanasetsiri (Earth)	Official OST
นิทานพันดาว (ทอฝัน Version)	千星傳說(Torfun版本)	Sarunchana Apisamaimongkol (Aye)	Official OST
นิทานพันดาว (ภูผา Version)	千星傳說(Phupha版本)	Pirapat Watthanasetsiri (Earth)	Official OST
ลม	風	Num Kala	EP10
แก้มน้องนางนั้นแดงกว่าใคร	Your cheek is rosier than anyone else	Khian Kai Lae Wanich	EP3
ให้นานกว่าที่เคย	[I wish] it'd have been longer [then it's used to be]	KLEAR & Phai Pongsathorn	First Official Trailer

劇集迴響

泰國電視收視

• 收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

集數 No.	播放日期	播放時段 (UTC+07:00)	平均收視率	來源
1	2021年1月29日 (2021-01-29)	星期五 20:30	0.211	^[6]
2	2021年2月5日 (2021-02-05)		0.181	^[7]
3	2021年2月12日 (2021-02-12)		0.108	^[8]
4	2021年2月19日 (2021-02-19)		0.201	^[9]
5	2021年2月26日 (2021-02-26)		0.195	^[10]
6	2021年3月5日 (2021-03-05)		0.283	^[11]
7	2021年3月12日 (2021-03-12)		0.170	^[12]
8	2021年3月19日 (2021-03-19)		0.190	^[13]
9	2021年3月26日 (2021-03-26)		0.195	^[14]
10	2021年4月2日 (2021-04-02)		0.198	^[15]
平均收視率			0.193	^1

^1 基於每集的平均觀眾份額。

參考資料

1. 等1年泰劇《千星傳說》定檔！男男壁咚曖昧「我的責任就是照顧好你」. newsplus.co.th. ETtoday星光雲. 07-01-2021 [2021-01-16]. （原始内容于2021-01-10） （中文）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
2. อรัณย์ หนองพล. เปิดโผซีรีส์ใหม่ปี 2020 ของ GMMTV ทั้งซีรีส์วาย, ภาคต่อ, รีเมกเกาหลี และลิขสิทธิ์ F4!. thestandard.com. [2020-02-29]. （原始内容于2019-12-12） （泰语）. 
3. New Project TV Series Of GMM TV For 2020. thaiupdate.info. [2020-02-29]. （原始内容于2019-12-12） （英语）. 
4. เผยเคมีสุดจิ้น "เอิร์ท-มิกซ์" ผ่านตัวอย่างธรรมชาติโอบล้อม "นิทานพันดาว". sanook.com. Sanook.com. 07-01-2021 [11-01-2021]. （原始内容于2021-02-04） （泰语）.  请检查|access-date=, |date=中的日期值 (帮助)
5. [Official Trailer] นิทานพันดาว 1000stars. YouTube. GMMTV. 07-01-2021 [2021-01-16]. （原始内容于2021-02-23） （泰语）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
6. “ละคร” สุดสัปดาห์ กวาดเรตติ้งทะลุจอ. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-02-01 [2021-02-01] （泰语）. 
7. เรตติ้ง “เมียจำเป็น” ในวันที่อิ่มดราม่า. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-02-08 [2021-02-08] （泰语）. 
8. “เมียจำเป็น” เรตติ้งพุ่งสวนกระแสด่า. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-02-16 [2021-02-16] （泰语）. 
9. จบแบบ HAPPY เรตติ้งก็ HAPPY. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-02-23 [2021-02-23] （泰语）. 
10. . facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-03-01 [2021-03-01]. （原始内容存档于2022-03-03） （泰语）. 
11. ละครสุดสัปดาห์ ล่าเรตติ้งสุดบันเทิง. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-03-08 [2021-03-08] （泰语）. 
12. เรตติ้งเรื่องเล่า เสาร์-อาทิตย์ ในวันที่ “สรยุทธ” พักโทษ. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-03-15 [2021-03-15] （泰语）. 
13. #Aquaman ทำเรตติ้งดีที่สุดช่วง 6 โมงเย็น สุดสัปดาห์. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-03-22 [2021-03-22] （泰语）. 
14. เปิดตัวเลขสุดสัปดาห์ ละครก่อนตอนจบ. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-03-29 [2021-03-29] （泰语）. 
15. ละครจบแล้ว-เริ่มใหม่ เรตติ้งเป็นไง? ลองดู. facebook.com. เขวี้ยงรีโมท. 2021-04-05 [2021-04-05] （泰语）. 

外部連結

• GMMTV 官方網站（泰文）
• YouTube上的《千星傳說》播放列表
• MyDramaList 劇集介紹及劇評 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（英文）
• 豆瓣劇集介紹 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（中文）