fbpx
维基百科

乞力马扎罗山

行進 19, 2023

吉力马札罗山（斯瓦希里語：Kilimanjaro，發音： /ˌkɪlɪmənˈdʒɑːroʊ/，又譯克里曼加羅山，意為「灿烂发光的山」）位于坦桑尼亚東北的吉力马札罗區，临近肯尼亚边界，是非洲的最高山，常被称为“非洲屋脊”、“非洲之王”[5]。其最高峰为基博峰（也称乌呼鲁峰），海拔5,895米（19,341英尺）[6][7]。吉力马札罗山的部分山區被指定為吉力馬札羅國家公園，並登錄為聯合國世界遺產。

吉力馬札羅山
由坦尚尼亞莫希望向吉力馬札羅山
吉力馬札羅山
吉力马札罗山的位置
最高点
海拔5895米 [1]
地形突起度5885米 [2]
第4名
列表各洲最高峰列表
各洲最高火山峰列表（英语：Volcanic Seven Summits）
各国最高点
极端突出类山峰
坐标3°4′33″S 37°21′12″E / 3.07583°S 37.35333°E / -3.07583; 37.35333 
地理
位置 坦桑尼亚
地质
山脈類型复式火山
最近噴發无历史记录
攀山
首次登頂1889年
汉斯·迈尔
路德维希·普特舍勒（英语：Ludwig Purtscheller）[3]
最简路线（英语：Normal route）马兰古（Marangu）路线[4][5]

地理

吉力马札罗山位于赤道与南纬3度之间，在东非大裂谷以东160千米处。大约在两千五百万年之前，在地壳断裂造成东非大裂谷的时候，地壳的大幅度抬升和岩浆的猛烈涌动，在裂谷两岸形成一系列火山。其中最高者就是吉力马札罗山，大约形成于七十五万年之前。整个吉力马札罗山山脉东西绵延80多公里，主要由马文济峰（Mawensi，5,149米（16,893英尺））、西拉峰（Shira，3,962米（12,999英尺））和基博峰（Kibo，5,895米（19,341英尺））三座山峰组成，其中马文济峰和基博峰最为著名。基博峰的火山口在顶峰南侧，保存完好，直径2400米，深200余公尺，内有一个由火山灰形成的内锥。虽然基博峰还在休眠，但现在其火山喷气孔还不时地释放出火山气体。科学家在2003年的一次考察证实火山熔岩距离顶峰的火山口地表只有400米深，但目前尚没有喷发的迹象。[6][8][9]由于非洲的历史记录尚不清楚，历史上没有吉力马札罗山火山喷发的记录，但根据研究，最近的一次喷发可能在15万-20万年前。[10]

吉力马札罗山因为阻挡了印度洋上潮湿的季风，故水源充足。水流和气温条件相结合，使吉力马札罗山从上到下形成几个迥然不同的山地垂直植被带。4000米以上分别是高山寒漠带和积雪冰川带，以下大约每隔1000米分别是高山草甸带、温带森林带、亚热带常绿阔叶林带和赤道雨林带。[6][8]

動物

大型動物在吉力马札罗山上很少見，在森林和山腳下更常見。 大象和開普水牛是可能對徒步旅行者造成潛在危險的動物之一。 Bushbucks、變色龍、dik-diks、duikers、貓鼬、太陽鳥和疣豬也有報導。 在希拉高原上零星觀察到斑馬、豹子和鬣狗[11]。與山相關的特定物種包括乞力馬扎羅鼩鼱和變色龍[12]

冰雪

 
基博峰火山口冰雪覆盖从1993年（上）到2000年（下）大幅减少。

19世纪80年代晚期，基博峰山顶完全覆盖着冰盖，出口的冰川沿着西面和北面的山坡下滑。除了火山口内的内火山锥，火山口内为常年的积冰，从西侧流出一条冰川。[13]

对从北部冰场冰川采集到的冰核的分析表明，“吉力马札罗的雪”（指冰川）有至少11700年的历史。[14][15]在冰川最大的时期，连续的冰盖覆盖了大约400平方公里（150平方英里）的面积，一直延伸跨越基博峰和马文济峰。[13]在从公元前2200年开始的3个世纪的干旱时期，仍然有冰川保留了下来。[16]

但近年来，山顶积雪融化、冰川消失的现象非常严重，从1912年到2009年的近80年间，冰川已萎缩85%[17][18][19]。从1912年至1953年，峰顶冰川大约每年减少1%；从1989年到2007年间，每年减少2.5%。如果冰川以这个速度消融，大约在2022年至2033年间，吉力马札罗山峰顶的冰川将会完全消失。[16]

登山

主条目：吉力马札罗山攀登线路
 
纪念汉斯·迈尔登顶的纪念碑。

公元2世纪，希腊著名地理学家托勒密曾在地图上标出位于赤道附近的这一雪山，但后人觉得赤道有雪山不可思议，就把它从地图上抹掉了。1846年，德国传教士约翰内斯·雷布曼到非洲大陆沿海地区传教，并深入内陆地区探险。1848年5月，他成为亲眼看到吉力马札罗山的第一个欧洲人[20]。他对吉力马札罗山的见闻被发表在德国，并在欧洲引起轩然大波。有的人斥之为“异端邪说”，但是却引起许多欧洲探险家的兴趣。1889年，德国地理学家汉斯·迈尔和奥地利登山家路德维希·普特舍勒亲自登上了基博峰，拍摄并带回大量赤道雪山的照片，才使得吉力马札罗山的存在最后被欧洲人确认。这也是人类有记载的第一次登顶吉力马札罗[3]。

 
登顶者在基博峰留下的纪念标志。

吉力马札罗山為地球上人類可徒步前往的最高處之一。攀登吉力马札罗共有六条常用登山线路——马兰古（Marangu，也称可口可乐线路）、龙盖（Rongai）、莱莫绍（Lemosho）、沙拉峰（Shira）、翁背（Umbwe）和马切姆（Machame，也称威士忌线路）[21][22][23]。其中马切姆路线是风景最好的路线，但较陡峭[24]。龙盖路线是最容易攀登的线路，但沿路景观较差。一度最受欢迎而且起始难度较低的是马兰古路线，虽然此线路因为缺少海拔适应，登顶成功率最低[25]。几乎所有路线都不需要专业登山技术和专门的登山装备[5]。每年都有大约1-2万人试图攀登吉力马札罗山，其中有30-40%的人能成功地登上顶峰[26][27]。但从其他路线攀登会比较困难，尤其是如果从冰川一侧攀登必须是专业登山人员。最好的登山季节是寒冷而干燥的6月至10月，或者是充满绿意但还未到雨季的12月至次年3月[27]。

由於吉力马札罗山是位于赤道附近的雪山，登山者在路途中可以体会到一年四季的所有气候条件。

参见

  • 吉力马札罗的雪
  • 吉力马札罗咖啡

参考资料

注释

  1. ^ . [16 May 2009]. （原始内容存档于2016-08-18）. 
  2. ^ Kilimanjaro. Peakbagger.com. [2012-08-16]. （原始内容于2019-01-07）. 
  3. ^ 3.0 3.1 高秋福（2006），第4节：非洲之巅远眺(2) Archive.is的存檔，存档日期2013-04-27
  4. ^ Mount Kilimanjaro Climbing FAQ. Altezza Travel. [22 November 2017]. （原始内容于2017-12-28）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 杨为民. . 世界. 2011, (48) [2013-02-28]. （原始内容存档于2012-05-10）. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 高秋福（2006），第3节：非洲之巅远眺(1) （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  7. ^ the Kilimanjaro 2008 Precise Height Measurement Expedition. (PDF). [May 12, 2009]. （原始内容 (PDF)存档于2011-06-12）. 
  8. ^ 8.0 8.1 苏世荣. 吉力马札罗山. 中国大百科全书·世界地理. 中国大百科全书出版社. 1992. ISBN 9787500059448. 
  9. ^ 王灏铮（2003），亲热的非洲兄弟 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
  10. ^ Nonnotte, Philippe; Hervé Guillou, Bernard Le Gall, Mathieu Benoit, Joseph Cotten, Stéphane Scaillet. New K-Ar age determinations of Kilimanjaro volcano in the North Tanzanian diverging rift, East Africa (PDF). Journal of Volcanology and Geothermal Research. 2008, 173 (1-2): 99–112 [2013-03-01]. doi:10.1016/j.jvolgeores.2007.12.042. （原始内容 (PDF)于2014-06-11）. 
  11. ^ Cameron M. Burns. Kilimanjaro & East Africa: A Climbing and Trekking Guide . The Mountaineers Books. 2006: 50 [2016-10-04]. ISBN 978-0-89886-604-9. 
  12. ^ Mount Kilimajaro travel guide. 
  13. ^ 13.0 13.1 Young, James A.T. Glaciers of the Middle East and Africa (PDF). U.S. Geological Professional Survey. U.S. Department of the Interior: G61, G58, G59 G62. [16 August 2012]. （原始内容 (PDF)于2012-07-28）. 
  14. ^ On Thin Ice. Mark Bowen. 2005. ISBN 978-0-8050-6443-8. page 380.
  15. ^ Thompson, Lonnie G. (PDF). Science Magazine. [16 August 2012]. （原始内容 (PDF)存档于2012-02-05）. 
  16. ^ 16.0 16.1 Thompson LG, Brecher HH, Mosley-Thompson E, Hardy DR, Mark BG. Glacier loss on Kilimanjaro continues unabated. Proceedings of the National Academy of Sciences. 2009, 106 (47): 19770–5 [2013-10-11]. doi:10.1073/pnas.0906029106. （原始内容于2021-02-08）. 
  17. ^ 组图：非洲第一高峰山顶积雪融化. 新华社. 2009-09-08 [2009-09-08]. （原始内容于2021-02-08）. 
  18. ^ 赤道雪山濒危 吉力马札罗山将不再有雪(图). 新华网（转载自《中国环境报》）. 2012-11-30 [2013-02-28]. （原始内容于2013-10-12）. 
  19. ^ 德克. . 周末画报. 2010, (574): A28 [2013-02-28]. （原始内容存档于2013-10-12）. 
  20. ^ Mackinder, Halford. A Journey to the Summit of Mount Kenya, British East Africa. The Geographical Journal. 1900, 15 (5): 453–476. JSTOR 1774261. 
  21. ^ . [2013-03-01]. （原始内容存档于2011-01-28）. 
  22. ^ . 匹麦工作室. [2013-03-01]. （原始内容存档于2013-03-23）. 
  23. ^ 杨博. . 精品购物指南. 2008-08-04 [2013-03-01]. （原始内容存档于2012-06-04）. 
  24. ^ R. Stoppelenburg. . [2013-03-01]. （原始内容存档于2010-12-28）. 
  25. ^ Marangu Route on Kilimanjaro. [2013-04-16]. （原始内容于2020-09-29）. 
  26. ^ Jenny Johnston. . MSNBC. May 13, 2002 [2012-09-16]. （原始内容存档于2012-10-18）. About 15,000 people trudge up the mountain annually, most of them tourists. Just 40 percent of climbers who attempt Kilimanjaro ever reach the summit, and each year about 10 people die trying. 
  27. ^ 27.0 27.1 吉力马札罗 奔放狂野的非洲之巅. 中国网络电视台. [2013-03-01]. （原始内容于2021-02-08）. 

参考书目

  • 高秋福. . 新华出版社. 2006 [2013-02-28]. ISBN 9787501177189. （原始内容存档于2007-03-03）. 
  • 王灏铮. 危险的脚步：中国登山家攀登世界七大洲最高峰纪实. 中国社会科学出版社. 2003. ISBN 9787500435006. 

外部链接

维基共享资源中相关的多媒体资源：吉力马札罗山
  • 美国航空航天局卫星照片（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Glacial recession of Southern Icefields（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Mt Kilimanjaro live webcam（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Kilimanjaro Flora Picture Gallery（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Mount Kilimanjaro Summit（页面存档备份，存于互联网档案馆）
  • Aerial photographs of Mount Kilimanjaro, 1937-38（页面存档备份，存于互联网档案馆）—University of Wisconsin-Milwaukee Libraries Digital Collections


行進 19, 2023
乞力马扎罗山, 吉力马札罗山, 斯瓦希里語, kilimanjaro, 發音, ɑː, 又譯克里曼加羅山, 意為, 灿烂发光的山, 位于坦桑尼亚東北的吉力马札罗區, 临近肯尼亚边界, 是非洲的最高山, 常被称为, 非洲屋脊, 非洲之王, 其最高峰为基博峰, 也称乌呼鲁峰, 海拔5, 895米, 341英尺, 吉力马札罗山的部分山區被指定為吉力馬札羅國家公園, 並登錄為聯合國世界遺產, 吉力馬札羅山由坦尚尼亞莫希望向吉力馬札羅山吉力馬札羅山吉力马札罗山的位置最高点海拔5895米, 地形突起度5885米, 第4名列表各. 吉力马札罗山 斯瓦希里語 Kilimanjaro 發音 ˌ k ɪ l ɪ m e n ˈ dʒ ɑː r oʊ 又譯克里曼加羅山 意為 灿烂发光的山 位于坦桑尼亚東北的吉力马札罗區 临近肯尼亚边界 是非洲的最高山 常被称为 非洲屋脊 非洲之王 5 其最高峰为基博峰 也称乌呼鲁峰 海拔5 895米 19 341英尺 6 7 吉力马札罗山的部分山區被指定為吉力馬札羅國家公園 並登錄為聯合國世界遺產 吉力馬札羅山由坦尚尼亞莫希望向吉力馬札羅山吉力馬札羅山吉力马札罗山的位置最高点海拔5895米 1 地形突起度5885米 2 第4名列表各洲最高峰列表各洲最高火山峰列表 英语 Volcanic Seven Summits 各国最高点极端突出类山峰坐标3 4 33 S 37 21 12 E 3 07583 S 37 35333 E 3 07583 37 35333 地理位置 坦桑尼亚地质山脈類型复式火山最近噴發无历史记录攀山首次登頂1889年汉斯 迈尔 路德维希 普特舍勒 英语 Ludwig Purtscheller 3 最简路线 英语 Normal route 马兰古 Marangu 路线 4 5 目录 1 地理 2 動物 3 冰雪 4 登山 5 参见 6 参考资料 6 1 注释 6 2 参考书目 7 外部链接地理 编辑吉力马札罗山位于赤道与南纬3度之间 在东非大裂谷以东160千米处 大约在两千五百万年之前 在地壳断裂造成东非大裂谷的时候 地壳的大幅度抬升和岩浆的猛烈涌动 在裂谷两岸形成一系列火山 其中最高者就是吉力马札罗山 大约形成于七十五万年之前 整个吉力马札罗山山脉东西绵延80多公里 主要由马文济峰 Mawensi 5 149米 16 893英尺 西拉峰 Shira 3 962米 12 999英尺 和基博峰 Kibo 5 895米 19 341英尺 三座山峰组成 其中马文济峰和基博峰最为著名 基博峰的火山口在顶峰南侧 保存完好 直径2400米 深200余公尺 内有一个由火山灰形成的内锥 虽然基博峰还在休眠 但现在其火山喷气孔还不时地释放出火山气体 科学家在2003年的一次考察证实火山熔岩距离顶峰的火山口地表只有400米深 但目前尚没有喷发的迹象 6 8 9 由于非洲的历史记录尚不清楚 历史上没有吉力马札罗山火山喷发的记录 但根据研究 最近的一次喷发可能在15万 20万年前 10 吉力马札罗山因为阻挡了印度洋上潮湿的季风 故水源充足 水流和气温条件相结合 使吉力马札罗山从上到下形成几个迥然不同的山地垂直植被带 4000米以上分别是高山寒漠带和积雪冰川带 以下大约每隔1000米分别是高山草甸带 温带森林带 亚热带常绿阔叶林带和赤道雨林带 6 8 動物 编辑大型動物在吉力马札罗山上很少見 在森林和山腳下更常見 大象和開普水牛是可能對徒步旅行者造成潛在危險的動物之一 Bushbucks 變色龍 dik diks duikers 貓鼬 太陽鳥和疣豬也有報導 在希拉高原上零星觀察到斑馬 豹子和鬣狗 11 與山相關的特定物種包括乞力馬扎羅鼩鼱和變色龍 12 冰雪 编辑 基博峰火山口冰雪覆盖从1993年 上 到2000年 下 大幅减少 19世纪80年代晚期 基博峰山顶完全覆盖着冰盖 出口的冰川沿着西面和北面的山坡下滑 除了火山口内的内火山锥 火山口内为常年的积冰 从西侧流出一条冰川 13 对从北部冰场冰川采集到的冰核的分析表明 吉力马札罗的雪 指冰川 有至少11700年的历史 14 15 在冰川最大的时期 连续的冰盖覆盖了大约400平方公里 150平方英里 的面积 一直延伸跨越基博峰和马文济峰 13 在从公元前2200年开始的3个世纪的干旱时期 仍然有冰川保留了下来 16 但近年来 山顶积雪融化 冰川消失的现象非常严重 从1912年到2009年的近80年间 冰川已萎缩85 17 18 19 从1912年至1953年 峰顶冰川大约每年减少1 从1989年到2007年间 每年减少2 5 如果冰川以这个速度消融 大约在2022年至2033年间 吉力马札罗山峰顶的冰川将会完全消失 16 登山 编辑主条目 吉力马札罗山攀登线路 纪念汉斯 迈尔登顶的纪念碑 公元2世纪 希腊著名地理学家托勒密曾在地图上标出位于赤道附近的这一雪山 但后人觉得赤道有雪山不可思议 就把它从地图上抹掉了 1846年 德国传教士约翰内斯 雷布曼到非洲大陆沿海地区传教 并深入内陆地区探险 1848年5月 他成为亲眼看到吉力马札罗山的第一个欧洲人 20 他对吉力马札罗山的见闻被发表在德国 并在欧洲引起轩然大波 有的人斥之为 异端邪说 但是却引起许多欧洲探险家的兴趣 1889年 德国地理学家汉斯 迈尔和奥地利登山家路德维希 普特舍勒亲自登上了基博峰 拍摄并带回大量赤道雪山的照片 才使得吉力马札罗山的存在最后被欧洲人确认 这也是人类有记载的第一次登顶吉力马札罗 3 登顶者在基博峰留下的纪念标志 吉力马札罗山為地球上人類可徒步前往的最高處之一 攀登吉力马札罗共有六条常用登山线路 马兰古 Marangu 也称可口可乐线路 龙盖 Rongai 莱莫绍 Lemosho 沙拉峰 Shira 翁背 Umbwe 和马切姆 Machame 也称威士忌线路 21 22 23 其中马切姆路线是风景最好的路线 但较陡峭 24 龙盖路线是最容易攀登的线路 但沿路景观较差 一度最受欢迎而且起始难度较低的是马兰古路线 虽然此线路因为缺少海拔适应 登顶成功率最低 25 几乎所有路线都不需要专业登山技术和专门的登山装备 5 每年都有大约1 2万人试图攀登吉力马札罗山 其中有30 40 的人能成功地登上顶峰 26 27 但从其他路线攀登会比较困难 尤其是如果从冰川一侧攀登必须是专业登山人员 最好的登山季节是寒冷而干燥的6月至10月 或者是充满绿意但还未到雨季的12月至次年3月 27 由於吉力马札罗山是位于赤道附近的雪山 登山者在路途中可以体会到一年四季的所有气候条件 参见 编辑吉力马札罗的雪 吉力马札罗咖啡参考资料 编辑注释 编辑 Kilimajaro Guide Kilimanjaro 2010 Precise Height Measurement Expedition 16 May 2009 原始内容存档于2016 08 18 Kilimanjaro Peakbagger com 2012 08 16 原始内容存档于2019 01 07 3 0 3 1 高秋福 2006 第4节 非洲之巅远眺 2 Archive is的存檔 存档日期2013 04 27 Mount Kilimanjaro Climbing FAQ Altezza Travel 22 November 2017 原始内容存档于2017 12 28 5 0 5 1 5 2 杨为民 寻找吉力马札罗之魂 世界 2011 48 2013 02 28 原始内容存档于2012 05 10 6 0 6 1 6 2 高秋福 2006 第3节 非洲之巅远眺 1 页面存档备份 存于互联网档案馆 the Kilimanjaro 2008 Precise Height Measurement Expedition Precise Determination of the Orthometric Height of Mt Kilimanjaro PDF May 12 2009 原始内容 PDF 存档于2011 06 12 8 0 8 1 苏世荣 吉力马札罗山 中国大百科全书 世界地理 中国大百科全书出版社 1992 ISBN 9787500059448 王灏铮 2003 亲热的非洲兄弟 页面存档备份 存于互联网档案馆 Nonnotte Philippe Herve Guillou Bernard Le Gall Mathieu Benoit Joseph Cotten Stephane Scaillet New K Ar age determinations of Kilimanjaro volcano in the North Tanzanian diverging rift East Africa PDF Journal of Volcanology and Geothermal Research 2008 173 1 2 99 112 2013 03 01 doi 10 1016 j jvolgeores 2007 12 042 原始内容存档 PDF 于2014 06 11 引文使用过时参数coauthors 帮助 Cameron M Burns Kilimanjaro amp East Africa A Climbing and Trekking Guide The Mountaineers Books 2006 50 2016 10 04 ISBN 978 0 89886 604 9 含有內容需登入查看的頁面 link Mount Kilimajaro travel guide 13 0 13 1 Young James A T Glaciers of the Middle East and Africa PDF U S Geological Professional Survey U S Department of the Interior G61 G58 G59 G62 16 August 2012 原始内容存档 PDF 于2012 07 28 On Thin Ice Mark Bowen 2005 ISBN 978 0 8050 6443 8 page 380 Thompson Lonnie G Kilimanjaro Ice Core Records Evidence of Holocene Climate Change in Tropical Africa PDF Science Magazine 16 August 2012 原始内容 PDF 存档于2012 02 05 16 0 16 1 Thompson LG Brecher HH Mosley Thompson E Hardy DR Mark BG Glacier loss on Kilimanjaro continues unabated Proceedings of the National Academy of Sciences 2009 106 47 19770 5 2013 10 11 doi 10 1073 pnas 0906029106 原始内容存档于2021 02 08 组图 非洲第一高峰山顶积雪融化 新华社 2009 09 08 2009 09 08 原始内容存档于2021 02 08 赤道雪山濒危 吉力马札罗山将不再有雪 图 新华网 转载自 中国环境报 2012 11 30 2013 02 28 原始内容存档于2013 10 12 德克 吉力马札罗雪山危机 周末画报 2010 574 A28 2013 02 28 原始内容存档于2013 10 12 Mackinder Halford A Journey to the Summit of Mount Kenya British East Africa The Geographical Journal 1900 15 5 453 476 JSTOR 1774261 Kilimanjaro routes 2013 03 01 原始内容存档于2011 01 28 登山线路介绍 匹麦工作室 2013 03 01 原始内容存档于2013 03 23 杨博 登上吉力马札罗 精品购物指南 2008 08 04 2013 03 01 原始内容存档于2012 06 04 R Stoppelenburg Climbing Kilimanjaro on the Machame Route 2013 03 01 原始内容存档于2010 12 28 Marangu Route on Kilimanjaro 2013 04 16 原始内容存档于2020 09 29 Jenny Johnston Kilimanjaro 19 340ft 5 895m Tanzania MSNBC May 13 2002 2012 09 16 原始内容存档于2012 10 18 About 15 000 people trudge up the mountain annually most of them tourists Just 40 percent of climbers who attempt Kilimanjaro ever reach the summit and each year about 10 people die trying 27 0 27 1 吉力马札罗 奔放狂野的非洲之巅 中国网络电视台 2013 03 01 原始内容存档于2021 02 08 参考书目 编辑 高秋福 多彩的非洲 新华社记者笔下的神秘大陆 新华出版社 2006 2013 02 28 ISBN 9787501177189 原始内容存档于2007 03 03 王灏铮 危险的脚步 中国登山家攀登世界七大洲最高峰纪实 中国社会科学出版社 2003 ISBN 9787500435006 外部链接 编辑维基共享资源中相关的多媒体资源 吉力马札罗山Mount Kilimanjaro National Park 美国航空航天局卫星照片 页面存档备份 存于互联网档案馆 Glacial recession of Southern Icefields 页面存档备份 存于互联网档案馆 Mt Kilimanjaro live webcam 页面存档备份 存于互联网档案馆 Kilimanjaro Flora Picture Gallery 页面存档备份 存于互联网档案馆 Mount Kilimanjaro Summit 页面存档备份 存于互联网档案馆 Aerial photographs of Mount Kilimanjaro 1937 38 页面存档备份 存于互联网档案馆 University of Wisconsin Milwaukee Libraries Digital Collections 取自 https zh wikipedia org w index php title 乞力马扎罗山 amp oldid 76314376, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。