My Little Airport

My Little Airport是香港的二人獨立音樂組合，成員為林鵬（阿P）和區健瑩（Nicole Au）。當中的作品多為阿P所作，亦有少量歌曲為Nicole創作。My Little Airport的作品常配以英語及法語歌詞，^[1]包括《Gigi Leung is dead》、《失落沮喪歌》、《讓我搭一班會爆炸的飛機》、《迷人的頸巾》及《牛頭角青年》等。

My Little Airport
组合
音乐类型	獨立音樂
出道地点	香港
活跃年代	2004年至今
唱片公司	維港唱片、東亞唱片
网站	www.mylittleairport.com
现任成员
林阿P Nicole Au

背景

2003年，林鵬（阿P，主曲／詞／編）和歐健瑩 (Nicole，主唱）相識於樹仁學院新聞系，^[2]因為上課太無聊，下課後便經常到另一位同學Josephine 所開的精品店流連 ( 日後阿P就為該精品店創作了"Josephine's shop"一曲，並收錄在《在動物園散步才是正經事》專輯內 ) 。當時店內放有一支木結他，阿P拿來創作了一些以女同學名字為歌名的歌，並引誘同學們加入樂隊，樂隊初時有三位主音兩位結他手，但最後只剩下阿P和Nicole二人。及後他們在睡房錄製作了50張限量CDR demo《singing in the phone》，以$18向同學售賣，這隻demo在一星期內售罄。^[3]2004年，My Little Airport加入「維港唱片」，正式推出首張專輯《在動物園散步才是正經事》，碟名的「動物園」是指旺角信和中心地庫的另類唱片店「Zoo Records」，歌曲繼續貫徹以人名為題，內容圍繞阿P成長中散失的朋友，音樂以Casio小型電子琴聲（pt-30、sa-5）為主。2005年推出第二張專輯《只因當時太緊張》，內容關於暗戀，音樂開始加入結他噪音^[4]。兩年後推出的第三張專輯《我們在炎熱與抑鬱的夏天，無法停止抽煙》，歌曲關於畢業、上班、自殺等，以較陰暗的歌詞配搭甜美音樂見稱，同年加盟西班牙廠牌「Elefant Records」，推出一張專輯「Zoo Is Sad, People Are Cruel（英语：Zoo Is Sad, People Are Cruel）」，裡面大多數歌曲來自舊專輯。2008年，My Little Airport舉行一連三場「浪漫九龍塘音樂會」，翌年11月20日再推出專輯《介乎旺角與法國的詩意》，該專輯內容涉及香港民主發展、上班族壓力、日常生活以及性愛等題材。2011年8月26日他們發行專輯《香港是個大商場》，唱片名字源自系列紀錄片《時代精神》（Zeitgeist），內容是探討世界金融經濟體系為全球帶來的負面影響；2012年10月20日又發行《寂寞星期五》，收錄關於遠離人群、無業、放售唱片、等待暴動、偷情、靈魂轉換、無賴、嫖客、菊花的味道等十七首歌曲，主題圍繞人生各種荒謬事情。2014年10月1日，My Little Airport推出專輯《適婚的年齡》，^[5] 描寫社會給年輕人的壓力與暴力：包括欠缺自我空間、政治人物與財閥對公共與私人空間的搶奪、因成長感朋友流失從而續漸孤獨、獨身的壓力、暗戀單戀卻不能戀愛、社會給予男生於婚姻上的壓力、^[6]一夜情觀感、時代的無能、別國的旅後感、對香港的失望從而引發的過客感，探討香港令年輕人絶望的因由。

樂隊風格

其作曲風格自由，除一般的歌曲外也有類似詩歌朗誦配以音樂的形態。^[7]早期作品多以兩位主唱身邊的人和事為題材，但逐漸加入政治、社會等題材。尤其是有不少歌曲批評香港特首，政府官員等，例如《Donald Tsang, Please die》（意指請曾蔭權去死）《給金鐘地鐵站車廂內的人》《海心公園》。也有描述性愛行為、開房、嫖妓等題材；封面經常使用素人肖像，但一般不是主唱本人。^[8] 2019年香港反修例運動期間，樂隊也推出了一些直接描述運動的歌曲^[9]。

影響

My Little Airport的唱片至今已先後被西班牙、中國大陸、臺灣、韓國廠牌發行成當地版，並被Allmusic.com選為2007年全球「The Twee-est Band」。^[10]在2008年被知名国外媒体评为“全球最可爱的乐队”。2015年4月19日，在第34届香港电影金像奖颁奖典礼上，香港本地独立乐团“my little airport”在电影《金鸡sss》中创作并演唱的《美丽新香港》一曲获得最佳原创电影歌曲奖提名。而1980至90年代蘇格蘭Indie pop樂隊「BMX Bandits」曾翻唱了My Little Airport的《You don't wanna be my girlfriend, Phoebe》。^[11][12]作品《我愛官恩娜 都不及你的哨牙》曾獲塞爾維亞遊戲公司「Dreamlore」使用於旗下製作的電腦遊戲《Stalin vs. Martians》中。^[13]

爭議

2015年，My Little Airport在香港電影金像獎現場表演電影《金雞SSS》主題曲《美麗新香港》。當主音Nicole唱完最後一段歌詞後，鋼琴伴奏的阿P突然即興演奏英國國歌《天佑女王》，並加入大量不和諧音，後被批評此舉“充滿政治隱喻”。在直播進行一半之時，負責直播的TVB立即掐斷信號插播廣告，疑似自我審查。然而在新浪微博舉辦的在線頒獎禮直播中，信號並未被掐斷直播，亦有網友將完整節目片段錄下並傳送至YouTube等影片網站。事發後，各大媒體報道此事並引起部分媒體的聲討。並有部分內地輿論指出《美麗新香港》歌曲本身的填詞就充滿政治隱喻，指責該曲目充滿對英國殖民統治的吹捧和懷念。^[14][15]

遭中國大陸封杀

My little airport亦曾多次出版有关支持香港社会运动的歌曲，^[16]有如《Donald tsang, Please die》及《瓜分林瑞麟三十萬薪金》。^[17]林瑞麟到台灣訪問時，中天在介紹林瑞麟時放的背景音樂就是《瓜分林瑞麟三十萬薪金》；^[18]也涉及敏感政治話題而常被禁止在內地部分城市演出。^[19][20]

反送中運動爆發後，樂隊成員積極參加社運。2019年7月後在YouTube發佈的單曲《今夜雪糕》^[21]、《吳小姐》^[22]和《K同學》^[23]均以當時社會運動狀況為題材。

2019年9月18日，有網民在新浪微博指出My Little Airport「深黃」「港獨」。由次日凌晨開始，My Little Airport的歌曲逐漸在中國大陸的音樂平台下架，包括QQ音樂、蝦米音樂、網易雲音樂和中國大陸區Apple Music等平台，搜索“My Little Airport”均無結果顯示^[24][25] 。2020年8月17日，中國內地社交網站豆瓣上的My Little Airport小組被關閉，其作品在豆瓣上的條目亦被全數刪除。^[26][27][28]

2021年2月2日晚，My Little Airport發佈新歌《那陣時不知道》。有網友發現該歌曲曾於QQ音樂短暫上架，但僅在數小時內，便顯示為“抱歉，該歌曲暫時無法播放”。

音樂作品

參與歌曲

• 2004年：《Come Out And Play》
  • Tim, Do You Really Wanna Make A Film?

• 2004年：《In the name of AMK》
  • 山頂．公仔．波板糖

• 2005年：《草地音樂合輯》
  • 在動物園散步才是正經事
  • Victor，Fly Me To Stafford

• 2005年：《【FC5-118】HitoRadio 開站紀念專輯》
  • I Don't Know How To Download Good AV Like Iris Does

• 2005年：《#is3》
  • Victor，Fly Me To Stafford

• 2016：《達明一代Tribute Album》
  • 你望我望

• 2019：LMF XXYEAR LMF 20週年 企劃
  • 今宵多珍重

單曲

• 2005年：《When I listen to the field mice》 僅100張限量CDR
  • When i listen to the field mice
  • When i listen to the field mice (Catalog mix)

• 2005年：《Gigi Leung is dead》
  • Gigi Leung is dead
  • Washide
  • 你的微笑像朵花 (Guitar version)
  • Dee, it may all end tomorrow (Guitar version)

• 2009年：
  • 我愛郊野但不愛派對

• 2019年：
  • 詩歌舞街(demo)
  • 下了兩天雨
  • 今夜雪糕
  • 吳小姐
  • K同學
• 2021年：
  • 那陣時不知道
  • 因講了出來
  • 散步之年
  • 每次你走的時分

錄音室專輯

發行日期	專輯名稱	曲目
2004年8月1日	在動物園散步才是正經事	曲目 coka, i'm fine 在動物園散步才是正經事 victor, fly me to stafford edward, had you ever thought that the end of the world would come on 20.9.01? 柯德莉，關於風景 my little banana josephine's shop 王菲，關於你的眉 you don't wanna be my girlfriend, phoebe dee, it may all end tomorrow
2005年10月1日	只因當時太緊張	曲目 gigi leung is dead i don't know how to download good av like iris does 只因當時太緊張 失落沮喪歌 就當我是張如城 白田購物中心 leo, are you still jumping out of windows in expensive clothes? 你的微笑像朵花 春天在車廂裡 my little fish
2007年10月1日	我們在炎熱與抑鬱的夏天，無法停止抽煙	曲目 j'ai peur japan實瓜 我愛官恩娜，都不及愛你的哨牙 馬田的心事 讓我搭一班會爆炸的飛機 indie悲歌 奇人的離職 frankie wants to be alone 悲傷的採購 荔枝角公園 je pense a toi 畢業變成失業 美孚根斯堡與白田珍寶金 和陳五msn debbie, don't send this song to others dolly and bb will not wake up anymore my little k and j
2009年11月20日	介乎法國與旺角的詩意^[29]	曲目 介乎法國與旺角的詩意 濕濕的夢 北歐是我們的死亡終站 窮人賣屎忽 社會主義青年 荔枝角網球場宣言 瓜分林瑞麟三十萬薪金 藍白紅風格練習 my little st. valentine's day 失業抗爭歌 給face雜誌的記者ivy when the party is over, i miss my dear porn star 浪漫九龍塘 阿波馬草結婚了 邊一個發明了返工 donald tsang, please die
2011年8月26日	香港是個大商場	曲目 九龍公園游泳池 迷人的頸巾 通利的阿賢 我是為了兩千蚊才到這裡表演 豬隻在城中逐一消失 terence的心事 你是浪子，別泊岸 if you bring me to the party milan rm1210 公司裁員三百人 搭的士上班去 西西弗斯之歌 給金鐘地鐵站車廂內的人 直到人類滅亡
2012年10月20日	寂寞的星期五	曲目 我們一起離開吧 回到中學的暑假 牛頭角青年 how can you fall in love with a guy who doesn’t know Gainsbourg? 印度 my little angel 憂傷的嫖客 爺就是一名辭職撚 廣州足浴一夜 大象 寂寞的星期五 菊花的味道 去信和賣碟 羅曼蒂克 RE：迷惘的人生 love is not a romantic song 悼二零一二年的夏
2014年10月1日	適婚的年齡	曲目 土瓜灣情歌 給親戚看見我一個人食吉野家 愛情disabled 今晚講嘢夜唔夜 男神與寇比力克 年輕的茶餐廳老闆娘 我在暗中儲首期 海心公園 美麗新香港 月映之審判者 京都民宿夜 已婚男人 阿叔今年四十歲 (原唱：鄒凱光) 五點鐘去天光墟 四句
2016年9月15日	火炭麗琪^[30]	曲目 明天不要賴床 baby 愛人有新歡 驗孕的下晝 麥記最後一夜 獨身的理由 海 下亞厘畢道 my dear friend ka hei 火炭麗琪 第十支煙 昨晚夢見你 今天沒大麻在身 離席，抽一根煙 某夜電影中心 我以後不再去長洲 今夜到干諾道中一起瞓 攻陷你的西
2018年9月30日	你說之後會找我	曲目 阿姆斯特丹夜機 你說之後會找我 一六八 再殺一個人 沖繩流浪貓 百份之一機會 彌敦道的一晚good trip HEY HEY BABY 你叫我譯一首德國歌詞 心 西湖沒有中秋 以為和你熟
2021年8月30日	SABINA之淚	曲目 詩歌舞街 下了兩天雨 喫煙席 每次你走的時分 因講了出來 QUEEN 宋代SAD BOY 20GB SABINA之淚 只收一半 散步之年 那陣時不知道 今夜雪糕 K同學 煙 燕
2022年10月17日	跟你開玩笑	曲目 細胞 某夜後台 循環的夜 LUNCH 德州之戀 你把我的 嘔吐 八點零五分 我不適合聚會 不要把冬天衫放回衣櫃

現場專輯

發行日期	專輯名稱	曲目
2022年3月28日	催淚的滋味	曲目 你叫我幫你譯一首德國歌詞 我們一起離開吧 愛情disabled 露體狂小丁 (永遠懷念塔可夫斯基 cover) 美麗新香港 再殺一個人 今天沒大麻在身 西西弗斯之歌 今夜雪糕 宅女上街吧 失業抗爭歌 牛頭角青年 今宵多珍重 (LMF cover) 吳小姐 K同學 香港香港 (粉紅A cover) 廣州足浴一夜 驗孕的下畫 九龍公園游泳池 詩歌舞街 下了兩天雨 五點鐘去天光墟 十八 (Beyond cover) 失落沮喪歌 (encore)
2022年3月29日	我都唔知道	曲目 讓我搭一班會爆炸的飛機 美麗新香港 奇人的離職 每次你走的時分 你說之後會找我 喫煙席 QUEEN 宋代SAD BOY 20GB SABINA之淚 悲傷的採購 只因當時太緊張 介乎法國與旺角的詩意 只收一半 因講了出來 彌敦道的一晚 good trip 下亞厘畢道 麥記最後一夜 K同學 煙 今宵多珍重 時代的孩子 節錄 心 散步之年 那陣時不知道 詩歌舞街 土瓜灣情歌 年輕的茶餐廳老闆娘 以為和你熟 和陳五msn rm1210 terence的心事 失落沮喪歌

派台歌曲成績

派台歌曲成績（四台）
唱片	歌曲	903	RTHK	997	TVB	備註
2004年
在動物園散步才是正經事	在動物園散步才是正經事	10	-	-	-
2009年
介乎法國與旺角的詩意	瓜分林瑞麟30萬薪金	-	-	-	×
2010年
	關於前度和男孩吃飯的事	-	-	-	×
	宅女上街吧	-	-	-	×
	告別吧，香港	-	-	-	×
2011年
香港是個大商場	西西弗斯之歌	-	-	-	×
	Milan	-	-	-	×
	Terence的心事	-	-	-	×
2012年
寂寞的星期五	我們一起離開吧	-	-	-	×
	牛頭角青年	-	-	-	×
	廣州足浴一夜	-	-	-	×
2014年
適婚的年齡	美麗新香港	6	-	-	×	電影《金雞sss》主題曲
火炭麗琪	今夜到干諾道中一起瞓	-	-	-	×
2016年
達明一代	你望我望	4	×	×	×
2021年
SABINA之淚	那陣時不知道	3	-	-	×

各台冠軍歌總數（四台）
903	RTHK	997	TVB	備註
0	0	0	0	四台冠軍歌總數：0

• （*）上榜中
• （-）未能上榜
• （×）沒有派往該台
• （(1)）兩週冠軍

音樂會

• 2008年5月30日及5月31日：《浪漫九龍塘音樂會》
• 2009年11月20日及11月22日：《失業救濟音樂會》
• 2011年8月26日及8月27日：《香港是個大商場音樂會》
• 2012年10月20日及10月21日：《菊花的味道音樂會》
• 2013年10月31日及11月1日：《金石為開音樂會》
• 2014年10月3日及10月4日：《攻陷你的心十週年音樂會》
• 2015年10月10日至10月13日：《今晚不如唔好走音樂會》
• 2016年9月12日至9月14日：《今年我想同你去音樂會》
• 2017年12月23日至12月27日：《聖誕留一晚陪我音樂會》
• 2018年9月30日至10月6日：《你說之後會找我音樂會》^[31]
• 2019年11月15日至11月16日：《催淚的滋味音樂會》^[32]
• 2021年8月27日至8月29日：《my little airport live 2021 我都唔知道》
• 2022年10月12日至10月16日：《my little airport live 2022 你望下嗰邊》

獎項

第34屆香港電影金像獎

年份	獎項	入圍作品	結果	Ref.
2014	最佳原創電影歌曲	美麗新香港	提名	^[33]

參考資料

1. My Little Airport's music, while short, has long lasting and relateable impact. Young Post. 2014-10-17 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20） （英语）. 
2. Hong Kong indie darlings My Little Airport back, more spiritual and just as political. 南華早報. 2016-09-05 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20） （英语）. 
3. Hong Kong indie band My Little Airport's five sold-out gigs at Kitec show they've struck a chord. 南華早報. 2015-10-02 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20） （英语）. 
4. LomoAmigo 專訪 － My Little Airport（一、二、三）. Lomography Hong Kong. 2016-02-01, 04, 07 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20）.  请检查|date=中的日期值 (帮助)
5. My Little Airport — 香港最後的文藝青年. 立場新聞. 2016-10-12 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20）. 
6. My Little Airport 專訪 ：適婚年齡的未婚青年. HOKK fabrica. 2014-10-15 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20）. 
7. The weirdos, the anguished poets and the romantics: Meet local indie band My Little Airport. Honeycombers. 2018-09-18 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20） （英语）. 
8. 林阿P親述，my little airport唱片封面上的素人是誰？. 香港01. 2017-12-23 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20）. 
9. 從誤認到「體」認，對My Little Airport 的跨境理解. 嶺南大學文化評論. 
10. The Twee-est Band of 2007: My Little Airport. AllMusic. 2008-01-16 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20） （日语）. 
11. 文字廉價　音樂雜誌之死. 蘋果日報. 2015-08-11 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20）. 
12. The BMX Love EP. Elefant Records. [2013-08-16]. （原始内容于2013-09-25）. 
13. . [2015-10-06]. （原始内容存档于2015-10-11）. 
14. 金像獎台上奏英國國歌遭插播廣告　My Little Airport：出半首幾撚表現到嗰種哀愁. [2020-05-17]. （原始内容于2019-10-23）. 
15. 港乐团加奏英国国歌引争议 网民称其不懂殖民统治. [2020-05-17]. （原始内容于2021-06-30）. 
16. 我藉音樂，來反抗建制 － 阿P @ my little airport. 香港01. 2017-02-08 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20）. 
17. globalvoicesonline.org/2009/05/18/hong-kong-donald-tsang-please-die. [2016-05-08]. （原始内容于2016-02-23）. 
18. 網路上中天新聞相關報導. [2009-10-10]. （原始内容于2014-06-29）. 
19. . 香港新浪網. 2014-11-20 [2018-11-20]. （原始内容存档于2018-11-20）. 
20. Pro-democracy HK pop band scraps Guangzhou concert. EJ Insight. 2014-11-19 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20） （英语）. 
21. my little airport - 今夜雪糕. [2019-10-05]. （原始内容于2019-10-18）. 
22. my little airport - 吳小姐. [2019-10-05]. （原始内容于2020-11-10）. 
23. my little airport - K同學. [2020-03-22]. （原始内容于2020-03-31）. 
24. 被指「撐港獨」　my little airport 歌曲多個大陸音樂平台下架. 立場新聞. 2019-09-20 [2020-09-14]. （原始内容于2019-10-03）. 
25. my little airport歌內地下架. Apple Daily 蘋果日報. [2020-01-04]. （原始内容于2020-01-04） （中文）. 
26. 豆瓣my little airport小组，一个时代的终结. 中國數字時代. 2020-08-17 [2020-12-09]. （原始内容于2020-06-25）. 
27. My Little Airport 豆瓣小組被關　大陸粉絲：精神角落終究要被取締. 立場新聞. 2020-08-21 [2020-12-09]. （原始内容于2020-09-21）. 
28. 【去年被舉報深黃】my little airport大陸討論小組被取締 組長慨嘆：隨大時代一同消失. 蘋果日報 （香港）. 2020-08-21. ^{[失效連結]}
29. 耳油未盡：My Little Airport介乎法國與旺角. 香港文匯報. 2009-12-06 [2018-11-20]. 
30. 【樂評】My Little Airport《火炭麗琪》：中年的牢騷. SPILL. 2016-09-29 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20）. 
31. my little airport 9月尾開show【你說之後會找我】新碟同步推出. 香港01. 2018-07-05 [2018-11-20]. （原始内容于2018-11-20）. 
32. my little airport 11月開show 《催淚的滋味》會是最後一次？. [2019-10-03]. （原始内容于2021-07-26）. 
33. 第34屆香港電影金像獎提名及得獎名單. [2019-08-26]. （原始内容于2016-10-17）. 

外部連結

• My Little Airport的Facebook專頁
• My Little Airport的Twitter帳戶
• YouTube上的My Little Airport頻道
• My Little Airport 官方網頁（页面存档备份，存于互联网档案馆）
• My Little Airport 豆瓣小站（页面存档备份，存于互联网档案馆）

My Little Airport成員社交網站：

• 阿P的Instagram帳戶 
• Nicole的Instagram帳戶