D-Day (電視劇)

《D-Day》（韓語：디 데이）為韓國JTBC自2015年9月18日起播出的金土迷你連續劇，由《幸福百分百》、《如果明日来临》張容佑導演與《城市獵人》、《海雲臺戀人們》黄恩京編劇攜手合作。講述首爾發生自然災害，導致城市陷入癱瘓，為了解救受傷的市民而犧牲貢獻的救生員和急診室醫生的故事。^[1]本劇為韓國首部災難醫療電視劇。

D-Day 디 데이
编剧	黄恩京
导演	張容佑
主演	金英光、庭沼珉、河錫辰、李璟榮、車仁杓、金相浩、金惠恩、尹周熙、金晶和、李成烈
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	20
每集长度	約60分鐘
制作
制作人	鄭昌煥、韓世民、金　勳、安昌賢、韓惠妍
执行制作	趙俊亨
制作公司	SM C&C
播出信息
首播频道	JTBC
播出国家／地区	韩国
播出日期	2015年9月18日 (2015-09-18)－2015年11月21日 (2015-11-21)
外部链接
官方网站

演員陣容

主要人物

演員	角色	粵語配音	介紹
金英光	李海成	蔡威賢	33歲，未來醫院一般外科醫生，急診室夜間當值。聰明、活潑又善良，是位具領導力、責任感和使命感的醫生。手術成功率極高，認為病人不能死於路上，十分讓人信賴的醫生。但因經常要處理醫療訴訟和理念分歧，是院長的眼中釘。
庭沼珉	鄭乭美	陳雪瑩	28歲，釜山白醫院整形外科實習醫生。個性活潑可愛，高中時發生車禍，被宇鎮救活，因此非常崇拜宇鎮，並立志要當醫生。
河錫辰	韓宇鎮	伍博民	38歲，未來醫院一般外科副教授，出色於操作機械臂手術。原是熱血的醫生，但經驗讓他變得不再衝動。不幸遺傳了母親的眼疾，視力開始下降，最終導致失明。
李璟榮	朴建	何偉誠	60歲，未來醫院集團未來醫院院長，未來醫院集團朴允淑會長的弟弟，神經外科醫師。是個重利益輕病患的醫師，一心想讓未來醫院變成專業醫院。

未來醫院

演員	角色	粵語配音	介紹
金惠恩	姜珠蘭	王綺婷	40歲初，首爾未來醫院急診室室長。在首爾發生天災後，其兒子不小心走失了，慶幸地在别的醫院中找到。
尹周熙	朴智娜	何凱怡	28歲，首爾未來醫院急診室專科護士EMT。朴建的女兒，宇鎮的前女友，李海成的好拍檔。 恥於父親的所作所為，亦在宇鎮身上看到父親的影子，因此提出分手，在最後和宇鎮復合。
金晶和	殷昭律	馮詠恩	35歲，首爾未來醫院精神健康科專科醫生，李海成的同期。
李成烈	安大吉	張振熙	20歲中後半，未來醫院花美男實習醫生。初期因為怕血和疏忽病人，而常常受到各種指使與指責。後來變得懂事。
李京進	朴允淑	梁皚雪	朴建的姐姐，劉英卓理事長的夫人。
呂武英	劉英卓	陸頌愚	60歲，首爾未來醫院集團隱藏的會長。海成的支持者。
高圭弼	劉明賢	郭湛深	30歲，首爾未來醫院外科研究員。非常眼紅能力好的海成，是個缺乏責任感及懦弱的醫師。
金才禾	金賢淑	梁皚雪	40歲，漢江未來醫院的老處女護士，是個怕麻煩的護士。
朱賢鎮	溫正沅		20歲中後半，首爾未來醫院男護士。醫院內的人氣王，安大吉的高校朋友。

龍廣消防所

演員	角色	粵語配音	介紹
金相浩	崔一燮	李家傑	40歲後半，龍廣消防所救助2班長，海軍陸戰隊570期出身。
宋至鎬（朝鲜语：송지호 (배우)）	李宇成		26歲，龍廣消防所救助2班隊員。海軍陸戰隊出身，李海成的弟弟。認為母親是因為醫療疏失而成了植物人，故非常埋怨哥哥。後來因意外而殉職。
金基茂	車基雄		35歲，龍廣消防所救助2班隊員。筋肉消防隊員第一名，世界消防大會韓國代表，金牌得主。

其他人物

演員	角色	粵語配音	介紹
車仁杓	具自赫		40歲中旬，國會議員，富三代，姜珠蘭的戀人。災後受總統命為特任長官。
金尚日	裴明均		30歲中旬，JBC廣播公司報導局記者。
利旻	姜氏		露宿者，常常表明想跳海，並因此浪費了國家資源。
胡孝勳	鄭玟哲		地鐵乘客，安大吉的高中同窗。
黃朱浩
李瑩恩	高娜莉		地鐵乘客，瘖啞人士。
金賢秀	瑞賢		消防隊長的女兒
崔乘訓	成佟夏	楊婉潼	姜珠蘭的兒子
申秀晶	林貞熙		李海成的母親，植物人。
魏楊浩	高氏		高娜莉的父親
李武榮
鄭允善	嚴少熙		未來醫院護士
韓瑞真	暢蓉		龍廣消防隊救助2班隊員

特別演出

演員	角色	粵語配音	介紹	登場集數
吉用祐			總統	4

原聲帶

• Part.1（發行日期：2015年10月16日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	你知道嗎 (Let You Know)（아나요）	Wendy（Red Velvet）	3:48
2.	你知道嗎 (Let You Know)（Inst.）		3:48

• Part.2（發行日期：2015年10月23日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	直到那天（그날까지）	鄭東河	4:21
2.	直到那天（Inst.）		4:21

• Part.3（發行日期：2015年11月13日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	好似回憶，好似傷 (Memories)（추억인 듯 상처인 듯 (Memories)）	強仁（Super Junior）	4:48
2.	好似回憶，好似傷 (Memories)（Inst.）		4:48

收視率

集數	播出日期	AGB 全國收視率^[2]	排行		TNmS 全國收視率^[3]
			所有節目	戲劇節目
1	2015/09/18	1.741%	20	1	1.9%
2	2015/09/19	1.272%	34		1.8%
3	2015/09/25	1.909%	25
4	2015/09/26	1.563%	26
5	2015/10/02	1.283%	33		1.3%
6	2015/10/03	1.473%	29		1.0%
7	2015/10/09	1.106%	43		1.6%
8	2015/10/10	0.993%	44	2	1.2%
9	2015/10/16	1.155%	42	1	1.4%
10	2015/10/17	0.895%	48	2	1.0%
11	2015/10/23	1.267%	36		1.4%
12	2015/10/24	1.092%	44	3	1.3%
13	2015/10/30	0.961%	47	2	1.2%
14	2015/10/31	1.347%	36	3	1.6%
15	2015/11/06	0.943%		2	1.2%
16	2015/11/07	1.066%		6	1.0%
17	2015/11/13	0.928%		1	1.3%
18	2015/11/14	0.718%		3	0.8%
19	2015/11/20	0.879%		2	0.9%
20	2015/11/21	0.817%	49		0.8%
平均收視率		1.170%	-	-	1.32%

同時段競爭節目

金土劇

• tvN：《第二個二十歲》、《請回答1988》

週五

• KBS：《守護家族》、《我們家蜜罈子》
• MBC：《像你的女兒》、《美麗的你》

週六

• KBS：《拜託了，媽媽》
• MBC：《媽媽》

其他

• 本劇為金英光與庭沼珉繼《我們能結婚嗎》第二度合作。
• 李璟榮與車仁杓繼2000年火熱韓劇《火花》及美國2015年人氣影集《超感獵殺》後第三度合作。

腳註

1. SM娛樂投資JTBC新劇《D-DAY》74億韓元 （页面存档备份，存于互联网档案馆） 亞洲中國 2015-06-18
2. AGB 닐슨 미디어리서치 디 데이 시청률
3. NAVER 디 데이

外部連結

• （韓文）

韩国 JTBC 金土劇
接档	D-Day （2015年9月18日 - 2015年11月21日）	被接档
LAST （2015年7月24日 - 2015年9月12日）		安托萬夫人 （2016年1月22日 - 2016年3月12日）

香港 Now觀星台 星期一至五 20:30 - 21:45
接档	D-Day（原音版） （2016年6月22日 - 2016年7月19日）	被接档
學校 2015 （2016年5月31日 - 2016年6月21日）		吹笛子的男人 （2016年7月20日 - 2016年8月10日）
香港 ViuTV 星期一至五 20:30 - 21:55/22:00
奶酪陷阱 （2016年10月3日 - 2016年10月20日）	D-Day（配音版） （2016年10月21日 - 2016年11月14日）	記得你 （2016年11月15日 - 2016年12月1日）