CATS貓

《猫》（英語：Cats，香港译《CATS》，台湾译《CATS貓》）是一部於2019年上映的美國歌舞奇幻電影，由湯姆·霍伯執導，並與李·霍爾（英语：Lee Hall (playwright)）共同撰寫劇本。電影改編自安德魯·洛伊·韋伯的同名音樂劇。主演包括詹姆斯·柯登、茱蒂·丹契、傑森·德魯羅、伊卓瑞斯·艾巴、珍妮佛·哈德森、伊恩·麥克連、泰勒·斯威夫特、瑞貝爾·威爾森和法蘭契絲卡·海沃德（英语：Francesca Hayward）。

猫 Cats
電影海報
基本资料
导演	湯姆·霍伯
监制	蒂姆·貝文 喬·伯恩 艾瑞克·費納 黛博拉·海華（英语：Debra Hayward） 湯姆·霍伯
编剧	李·哈尔[*] 湯姆·霍伯
剧本	李·霍爾（英语：Lee Hall (playwright)） 湯姆·霍伯
原著	《貓》 安德魯·洛伊·韋伯作品
主演	詹姆斯·柯登 茱蒂·丹契 傑森·德魯羅 伊卓瑞斯·艾巴 珍妮佛·哈德森 伊恩·麥克連 泰勒·斯威夫特 瑞貝爾·威爾森 法蘭契絲卡·海沃德（英语：Francesca Hayward）
配乐	泰勒·斯威夫特 安德魯·洛伊·韋伯
摄影	克里斯多福·羅斯
剪辑	梅拉妮·奧利弗（英语：Melanie Oliver）
制片商	Monumental Pictures Really Useful Group（英语：Really Useful Group） 安培林娛樂（英语：Amblin Entertainment） Working Title Films
片长	110分鐘^[1]
产地	美國  英国
语言	英語
上映及发行
上映日期	2019年12月20日 (2019-12-20)（美國） 2019年12月24日 (2019-12-24)（台灣） 2019年12月26日 (2019-12-26)（香港、澳門、新加坡）
发行商	環球影業
预算	8000萬～1億美元^[2]
票房	7600萬美元^[2]
各地片名
中国大陆	猫
香港	CATS
臺灣	CATS貓^[3]
新加坡	猫

《CATS貓》定於2019年12月20日在美國上映，但在上映後收獲票房成績7600萬美元，對比8000萬至1億美元的製作成本，屬於票房炸彈，所獲評價更是惡評如潮，媒體和影評家普遍批評電影呈現的視覺特效、攝影、表演、劇本、剪輯、湯姆·霍伯的執導方向，原著安德魯·洛伊·韋伯亦對該片持負面評價，被認為是史上最糟的電影之一（英语：List of films considered the worst）。

演員

• 詹姆斯·柯登 飾 巴斯托佛·瓊斯（英语：Bustopher Jones）（Bustopher Jones）
• 茱蒂·丹契 飾 老戒律伯（英语：Old Deuteronomy）（Old Deuteronomy）
• 傑森·德魯羅 飾 羅·騰·塔格（英语：Rum Tum Tugger）（Rum Tum Tugger）
• 伊卓瑞斯·艾巴 飾 麥卡維蒂（英语：Macavity）（Macavity）
• 珍妮佛·哈德森 飾 葛麗茲貝拉（英语：Grizabella）（Grizabella）
• 伊恩·麥克連 飾 劇院貓高斯（英语：Gus the Theatre Cat）（Gus the Theatre Cat）
• 泰勒·斯威夫特 飾 邦貝魯琳娜（英语：Bombalurina (cat)）（Bombalurina）
• 瑞貝爾·威爾森 飾 珍妮點點（英语：Jennyanydots）（Jennyanydots）
• 法蘭契絲卡·海沃德（英语：Francesca Hayward） 飾 維多利亞（英语：Victoria the White Cat）（Victoria）
• Jaih Betote 飾 柯利科佩特（Coricopat）
• 萊斯雙胞胎（英语：Les Twins） 飾 柏拉圖與蘇格拉底（Plato and Socrates）
• 喬納德妮·卡皮奧 飾 乳酒凍（Syllabub）
• 丹尼·科林斯 飾 盟哥傑利（英语：Mungojerrie and Rumpleteazer）（Mungojerrie）
• 羅利·戴維森（英语：Laurie Davidson (actor)） 飾 密斯托弗里先生（英语：Mr. Mistoffelees）（Mr. Mistoffelees）
• 羅伯特·弗萊查爾德 飾 蒙克史崔普（英语：Munkustrap）（Munkustrap）
• 梅麗莎·麥登·格雷（英语：Melissa Madden Gray） 飾 葛雷多寶（Griddlebone）
• 史蒂文·麥克雷（英语：Steven McRae） 飾 史金伯旋克斯（英语：Skimbleshanks）（Skimbleshanks）
• Naoimh Morgan 飾 羅普蘭蒂瑟（英语：Mungojerrie and Rumpleteazer）（Rumpleteazer）
• 達尼埃拉·諾曼 飾 迪米特（英语：Demeter (cat)）（Demeter）
• 布魯伊·羅賓遜（英语：Bluey Robinson） 飾 阿隆佐（英语：Alonzo (cat)）（Alonzo）
• 芙蕾雅·羅利 飾 傑利羅蘭（英语：Jellylorum）（Jellylorum）
• 齊齊·斯特倫（英语：Zizi Strallen） 飾 坦特麥爾（Tantomile）
• 梅特·托利 飾 卡桑卓（Cassandra）
• 艾瑞克·安德伍德（英语：Eric Underwood (dancer)） 飾 阿得米特斯（Admetus）
• 雷·溫斯頓 飾 格羅泰格（英语：Growltiger）（Growltiger）

製作

在1990年代，Amblimation（英语：Amblimation）計劃發行一部改編自音樂劇的動畫電影，但該計劃隨著工作室的關閉而被放棄。

2013年12月，《貓》的創作人安德魯·洛伊·韋伯說多年前買下《貓》電影改編版權的環球影業正積極開發電影^[4]。2016年2月，據報導湯姆·霍伯正為執導電影一事進行洽談，並考慮讓蘇琪·沃特豪斯出演電影^[5]。2016年5月，確認霍伯執導電影^[6]。

2018年1月，霍伯和Working Title Films開始正式為電影進行選角，同時考慮電影該完全是真人電影、電腦製作或是兩者兼備的真人動畫電影^[7]，而韋伯宣佈他將為電影編寫一首新曲^[8]。2018年6月，據報導安·海瑟薇和蕾哈娜，但她們都以“行程衝突”婉拒^[9]。2018年7月，珍妮佛·哈德森、泰勒·斯威夫特、詹姆斯·柯登和伊恩·麥克連加盟電影，並定於秋季開始拍攝^[10]。2018年9月，羅利·戴維森（英语：Laurie Davidson (actor)）和梅特·托莉加盟電影，史蒂芬·史匹柏擔任執行製作人^[11][12]。2018年10月，伊卓瑞斯·艾巴和茱蒂·丹契加盟電影^[13][14]。2018年11月，芭蕾舞者法蘭西絲·海沃德（英语：Francesca Hayward）和史蒂文·麥克雷（英语：Steven McRae）加盟電影，並在華納兄弟利維斯登工作室進行排練^[15][16]。

拍攝

主體拍攝在2018年11月16日進行^[17]。

發行

《CATS貓》定於2019年12月20日由環球影業發行^[18]。

迴響

評價

本片得到了极差的专业及大眾評價。爛番茄根據244條評論，持有18%的新鮮度，平均得分3.77／10，觀眾投票獲得54%的分數，平均得分為3.23／5；共识评论：“尽管有着出色的演员阵容，但翻拍的《猫》就是一个糟糕的错误，以至于会让许多观众为摆脱其痛苦而求饶。”^[19]在Metacritic上，電影獲得32分.^[20]。觀眾評分方面，CinemaScore的問卷調查顯示受訪觀眾在A+至F的評分範圍內給予本片C+，PosTrak（英语：PosTrak）的問卷調查結果中，本片獲得的分數為0.5顆星（滿分5顆星），其中僅有30%的觀眾表示會推薦本片^[21]。

電影發行後，原著安德魯·洛伊·韋伯陸續在接受採訪期間批評本片，韋伯在接受《星期日泰晤士報》採訪時批評本片「荒謬」，稱「這部電影的問題在於湯姆·霍伯決定他不希望任何參與其中的人參與這部原創電影。」^[22]。《每日電訊報》採訪期間，韋伯稱曾經致信給環球影業的負責人，寫道：「除非你掌握這件事，否則會你的手頭上有場徹底失敗的成果」然而製作團隊已於一年前製作本片，他的致信淪為空谷足音^[23]。2021年《綜藝_(雜誌)》採訪期間，韋伯聲稱他對這部電影產生的負面反應，不但促使他飼養一隻哈威那犬（英语：Havanese dog）作伴，甚在還在準備前往紐約旅行期間，向航空公司致信說明自己因為本片遭受的心理傷害，要求航空公司將這隻哈威那犬批准為治療犬（英语：Therapy dog）隨行，隨後航空公司在回信中批准的韋伯的請求並附註「不需醫生證明」^[24]

本片也获得有「烂片奥斯卡」之称的金酸莓獎9项提名。因2019冠状病毒病疫情影响，第40屆金酸莓獎颁奖礼于2020年3月16日在YouTube官方频道公布^[25]。本片与《藍波：最後一滴血》争夺烂片之最，一共夺得6个烂片奖，分别是最差电影、最差导演、最差搭档、最差剧本、最差男配角、最差女配角奖^[26]。

隨著時間推移，部份媒體和影評家開始議論電影是否成為邪典電影。2020年1月上旬，《Jezebel (website)（英语：Jezebel (website)）》的瑞奇•約茲韋亞克（英語：Rich Juzwiak）預測本片可能變成類似《洛基恐怖秀》的邪典電影，指出電影在布魯克林的扮裝撥映（英語：costumed screenings）場次和多倫多、洛杉磯的伴唱（英语：sing-along）撥映（英語：sing-along screenings）場次均全數售罄^[27][28]。截至 2020 年 2 月，密爾瓦基的東方劇院（英语：Oriental Theatre (Milwaukee)）、鄰近波士頓的柯立芝角戲院（英语：Coolidge Corner Theatre）、愛荷華市的FilmScene都是撥映本片的著名小劇場^[29]。2021年6月份爛番茄的評論特輯「爛番茄對《CAT貓》的看法是錯誤的」中，討論這部電影是否正在構成「正在製作中的邪典電影」^[30]。

參考資料

1. Cats (U). British Board of Film Classification. [2019-12-16]. （原始内容于2019-12-16）. 
2. Cats (2019). Box Office Mojo. [2019-11-25]. （原始内容于2019-12-31）. 
3. 【CATS貓】首支中文預告-12月20日 隆重獻映. 環球影片粉絲專頁. [2019-07-28]. （原始内容于2019-08-16）. 
4. Lang, Brent. ‘Cats’ Movie May Happen, Andrew Lloyd Webber Says. TheWrap. 2013-12-03 [2018-11-16]. （原始内容于2018-07-20）. 
5. Wootton, Dan. Andrew Lloyd Webber musical Cats may be coming to the big screen. 太陽報. 2016-02-08 [2018-11-16]. （原始内容于2018-07-21）. 
6. McNary, Dave. Tom Hooper to Direct ‘Cats’ Movie for Universal. 綜藝. 2016-05-05 [2018-11-16]. （原始内容于2017-12-23）. 
7. Bamigboye, Baz. Cats the movie looking for the purrfect cast: Studio starts hunt for stars as Andrew Lloyd-Webber confirms he has composed a new song for the film. 每日郵報. 2018-01-05 [2018-11-16]. 
8. Criscitiello, Alexa. Andrew Lloyd Webber Pens New Tune for CATS Film Adaptation. BroadwayWorld. 2018-01-04 [2018-11-16]. （原始内容于2018-01-06）. 
9. Manning Jersey, Peyton. . That Hashtag Show. 2018-06-13 [2018-11-16]. （原始内容存档于2018-11-17）. 
10. Wiseman, Andreas. Jennifer Hudson, Taylor Swift, James Corden & Ian McKellen Line Up For ‘Cats’ Movie — Miaow. Deadline Hollywood. 2018-07-20 [2018-11-16]. （原始内容于2018-07-20）. 
11. D'Alessandro, Anthony. ‘Cats’ Cast Grows: Tom Hooper-Directed Musical Adds Laurie Davidson. Deadline Hollywood. 2018-09-25 [2018-11-16]. （原始内容于2018-09-26）. 
12. D'Alessandro, Anthony. Choreographer Mette Towley Joins Cast Of Universal-Working Title’s ‘Cats’. Deadline Hollywood. 2018-09-26 [2018-11-16]. （原始内容于2018-09-26）. 
13. D'Alessandro, Anthony. Idris Elba Boarding Universal-Working Title’s ‘Cats’ As Macavity. Deadline Hollywood. 2018-10-16 [2018-11-16]. （原始内容于2018-10-17）. 
14. D'Alessandro, Anthony. Judi Dench Set To Pounce On ‘Cats’. Deadline Hollywood. 2018-10-18 [2018-10-18]. （原始内容于2018-10-19）. 
15. D'Alessandro, Anthony. Royal Ballet Principal Dancer Francesca Hayward Joins Universal-Working Title’s ‘Cats’. Deadline Hollywood. 2018-11-02 [2018-11-16]. （原始内容于2018-11-03）. 
16. D'Alessandro, Anthony. ‘Cats’ Cast: Royal Ballet Principal Dancer Steven McRae To Play Skimbleshanks. Deadline Hollywood. 2018-11-08 [2018-11-16]. （原始内容于2018-11-08）. 
17. Cats. Production List. [2018-11-06]. （原始内容于2018-11-16）. 
18. Galuppo, Mia. 'Cats' Movie Adaptation Sets December 2019 Release Date. 荷里活報道. 2018-08-31 [2018-11-16]. （原始内容于2018-08-31）. 
19. Cats (2019). Rotten Tomatoes. [2019-12-19]. （原始内容于2019-12-18）. 
20. Cats Reviews. Metacritic. [2019-12-19]. （原始内容于2019-12-25）. 
21. D'Alessandro, Anthony. 'Cats' Bound To Lose At Least $71M After All Ancillaries: Here's How. Deadline Hollywood. 29 December 2019 [29 December 2019]. （原始内容于29 December 2019）. 
22. Ramos, Dino-Ray. Andrew Lloyd Webber Says Movie Adaptation Of 'Cats' Was "Ridiculous". Deadline. 2 August 2020 [3 August 2020]. （原始内容于2020-08-03）. 
23. Andrew Lloyd Webber warned Universal bosses Cats movie would be 'a car crash'. Film-News.co.uk. 9 June 2021 [2022-08-03]. （原始内容于2021-06-24）. 
24. Lang, Brent. Andrew Lloyd Webber on Broadway's Reopening, 'Cinderella' and Why the 'Cats' Movie Caused Him to Buy a Dog. Variety. 2021-10-06 [2021-10-07]. （原始内容于2021-10-07） （美国英语）. 
25. Razzie Awards 2020 Winners: Cats Dominates 40th Golden Raspberry Awards. [2020-03-18]. （原始内容于2020-03-18） （美国英语）. 
26. Me-ouch! 'Cats' wins six Razzie Awards, including worst film | The Star Online. www.thestar.com.my. [2020-03-18]. （原始内容于2020-03-18）. 
27. Juzwiak, Rich. Cats May Have a 10th Life as a Cult Classic. Jezebel. 9 January 2020 [15 January 2020]. （原始内容于15 January 2020）. 
28. Wilner, Norman. Cats is already getting the cult classic treatment in Toronto. Toronto Now. 11 January 2020 [15 January 2020]. （原始内容于12 January 2020）. 
29. Hamlet, Isaac. Why one of the Midwest's most cutting-edge theaters is screening 2019's biggest box-office bomb. Iowa City Press-Citizen. 18 February 2020 [26 February 2020]. （原始内容于2021-12-29） （英语）. 
30. "ROTTEN TOMATOES IS WRONG" ABOUT... CATS. Rotten Tomatoes. June 10, 2021 [August 10, 2021]. （原始内容于10 June 2021）. 

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《CATS貓》的资料（英文）