2023年歐洲青少年歌唱大賽

2023年歐洲青少年歌唱大賽將是第二十一屆年度舉行的歐洲青少年歌唱大賽。在法國代表利山卓（Lissandro）和他的歌曲〈噢，媽媽！（英语：France in the Junior Eurovision Song Contest 2022）〉在上屆大賽贏下冠軍後，^[2][3]本屆大賽將由歐洲廣播聯盟（EBU）和法國電視台（FTV）於2023年11月26日在法國尼斯的尼凱亞宮（英语：Palais Nikaia）舉行。^[4][5]這是將是法國第二次主辦歐洲青少年歌唱大賽，第一次是在2021年的時候。^[6]

2023年歐洲青少年歌唱大賽 Heroes 英雄
決賽	2023年11月26日^[1]
主持人	奧利維爾·明尼（英语：Olivier Minne） 勞麗·提勒曼（英语：Laury Thilleman）
指導	朱利安·古鐵雷斯（Julian Gutierrez） 法蘭克·布羅卡（Franck Broqua）
轉播台
賽場	法國尼斯尼凱亞宮（英语：Palais Nikaia）
投票方式
每個參賽國的評審團從名次低到高分別將1–8分、10分和12分給最喜歡的十首歌。國際觀眾透過線上投票選出3首最喜歡的歌曲，投票通過比例代表制轉換為分數。
參賽國數	16
初次登臺國家	愛沙尼亞
重返比賽國家	德國
撤回參賽國家	哈薩克 塞爾維亞
歐洲青少年歌唱大賽
◄2022年        2024年►

本屆大賽一共將有16國參賽，其中愛沙尼亞是首次參賽、德國從去年休賽後歸來，而去年參賽的哈薩克和塞爾維亞則將不參加本屆大賽。此外這也是成人版大賽中的「五大國」第一次一起參加歐洲青少年歌唱大賽。

舉辦地點

 

尼凱亞宮是本屆大賽的舉辦場地。

主辦城市的更多信息：尼斯

本屆大賽將在法國第五大城尼斯的多功能競技場尼凱亞宮（英语：Palais Nikaia），這是自2019年以來第一次大賽不在國家首都舉辦的大賽。^[7]

競標與主辦城市遴選

 

 

尼斯

選定主辦城市的位置（藍點）

與成人版大賽不同，一個國家在歐洲青少年歌唱大賽上奪冠的同時並不會自動獲得下屆大賽的主辦權，雖然大賽自2019年起都是由前一屆的冠軍國主辦的。而且自2011年開始（除了2012年和2018年），獲勝國都會獲得是否主辦下屆大賽的優先否決權，如義大利就曾在2014年勝出之後行使該權力否決主辦2015年大賽。^[8]

在法國贏下2022年大賽不久，法國代表團團長亞歷山德拉·雷德-阿米爾（Alexandra Redde-Amiel）和FTV的總經理德爾菲娜·埃諾特（英语：Delphine Ernotte）便宣布法國和FTV有意願主辦下一屆的大賽。^[9]2023年4月3日，EBU和FTV宣布比賽將在尼斯舉行。^[10]

製作與賽制

概念設計

本屆大賽是歐洲青少年歌唱大賽史上第一次在通用LOGO上使用成人版大賽中用來標示獲勝國的心形框，該設計自2004年就開始用在成人版大賽的通用LOGO上。^[11]

2023年5月10日，2023年欧洲歌唱大赛在英國利物浦舉行期間，法國代表團團長亞歷山德拉·雷德-阿米爾在記者會上宣布了2023年大賽的主題「英雄」（Heroes）。^[12][13]8月23日公布的主題藝術以油漆、粉筆、粉末和煙火的街頭藝術風格「帶來現代感，並能吸引任何世代的人」。^[14]

主持人

2023年9月27日，官方宣布本屆大賽的主持人將由先前主持過2021年大賽的奧利維爾·明尼（英语：Olivier Minne）以及曾為選美小姐的勞麗·提勒曼（英语：Laury Thilleman）擔任。^[15]

參賽國家

有16個國家確認參加本屆大賽，愛沙尼亞首次參賽、德國回歸參賽，而前一年有參賽的哈薩克和塞爾維亞則將不參加本屆大賽。^[16]

2023年歐洲青少年歌唱大賽參賽國家^[17][18][19]

國家	參賽歌手	歌曲	語言
阿爾巴尼亞	薇歐拉·吉澤利 Viola Gjyzeli	〈我的世界〉 〈Bota ime〉	阿尔巴尼亚语
亞美尼亞
愛沙尼亞	阿爾漢娜 Arhanna	〈聚在一起〉 〈Hoiame kokku〉	爱沙尼亚语、英語
法國	佐伊·克勞祖爾 Zoé Clauzure	〈心〉 〈Cœur〉	法語
喬治亞	安娜斯塔西婭與拉尼那合唱團 Anastasia and Ranina / ანასტასია და რანინა	〈天空之上〉 〈Over the Sky〉	喬治亞語、英語
德國	菲雅 FIA	〈無須言語〉 〈Ohne Worte〉	德語^[a]
愛爾蘭	潔西卡·麥基恩 Jessica McKean	〈夢境〉 〈Aisling〉	愛爾蘭語
義大利	梅麗莎和拉妮雅 Melissa & Ranya	〈公平的世界〉 〈Un mondo giusto〉	義大利語、英語
馬爾他	由蘭·羅 Yulan Law	〈更加堅強〉 〈Stronger〉	英語
荷蘭	賽普和潔絲敏 Sep & Jasmijn	〈不放棄你〉 〈Holding On to You〉	荷蘭語、英语
北馬其頓	塔瑪拉·格魯耶斯卡 Tamara Grujeska / Тамара Грујеска	〈告訴我，告訴我是誰〉 〈Kaži mi, kaži mi koj〉(Кажи ми, кажи ми кој)	马其顿语、英语
波蘭	瑪雅·克日熱夫斯卡 Maja Krzyżewska	〈我只需要一個朋友〉 〈I Just Need a Friend〉	波蘭語、英语
葡萄牙	茱莉亞·馬查多 Júlia Machado	〈我的歸宿〉 〈Where I Belong〉	葡萄牙語、英语
西班牙	珊德拉·瓦萊羅 Sandra Valero	〈愛著你〉 〈Loviu〉	西班牙語^[b]
烏克蘭	安娜斯塔西婭·迪米德 Anastasia Dymyd / Анастасія Димид	〈花朵〉 〈Kvitka〉(Квітка)	烏克蘭語、英語
英國

其他國家

 

已確定參加本屆大賽的國家標記為紫色、其中已經選好參賽選手的國家標記為綠色，之前參賽過但沒參加本屆大賽的國家標記為黃色。

要讓一個國家有資格參加歐洲青少年歌唱大賽，該國就必須要有廣播公司是EBU的正式會員，除了澳洲。^[20]以下是有EBU正式會員的國家以及他們不參賽的理由：

EBU正式會員

在奧地利^[21]、亞塞拜然^[22]、比利時（弗拉芒和瓦隆都有）^[23][24]、保加利亞^[25]、賽普勒斯^[26][27]、捷克^[28]、丹麥^[29][30]、芬蘭^[31]、冰島^[32]、以色列^[33][34]、拉脫維亞^[35][36]、立陶宛^[37]、盧森堡^[38]、摩爾多瓦^[39]、挪威^[40]、羅馬尼亞^[41]、聖馬利諾^[42]、塞爾維亞^[43]、斯洛伐克^[44]、斯洛維尼亞^[45]、瑞典^[46]和瑞士^[47]的EBU正式會員都已在EBU發布正式參賽國名單之前表示不參賽。

EBU準會員

哈巴爾電視台（英语：Khabar Agency）於2023年6月6日宣布哈薩克不會參加2023年大賽，但仍將會轉播大賽。^[48]在6月9日發表的確認撤賽的聲明中，電視台解釋做出此決定考慮了許多因素，包括「內部情況」和「為參加2024年大賽創造最佳條件為目的」。^[49]2023年8月2日，澳洲廣播公司和特别广播服务公司都宣布澳洲將不參加也不轉播大賽。^[50]

轉播

所有參與的廣播公司都可以選擇讓評論員在現場或攝影棚內向當地觀眾提供解說和投票資訊。EBU也將透過其官方YouTube頻道向國際直播大賽，且不提供任何評論。

參賽國的廣播公司和評論員

國家	廣播公司	評論員	參考
法國	France 2	史蒂芬·伯恩（英语：Stéphane Bern）和卡拉·拉薩利（英语：Carla Lazzari）	^[51]^[52]
德國	KiKa（英语：KiKa）	康斯坦丁·佐勒（德语：Constantin Zöller）	^[53]
義大利	Rai 2	馬力歐·阿坎帕（義大利語：Mario Acampa）	^[54]^[55]
烏克蘭	Suspilne Kultura（英语：Suspilne Kultura）		^[56]
英国	CBBC、BBC iPlayer		^[57]

參見

• 2023年欧洲歌唱大赛

註記和參考資料

註記

1. 這首歌也被翻譯成美國手語。
2. 包含幾句重複的英語、法語、義大利語和葡萄牙語歌詞。

參考資料

1. Clarke, Chloe. Eurovision 2023: When is Junior Eurovision 2023? Where song contest will take place. Banbury Guardian. 2023-05-13 [2023-07-06] （英语）. 
2. Bashforth, Emily. France wins Junior Eurovision 2022 with 13-year-old entry Lissandro. Metro. 2022-12-11 [2023-07-10] （英语）. 
3. Farrant, Theo. France's Lissandro wins Junior Eurovision Song Contest 2022. Euronews. 12 December 2022 [2023-07-10]. 
4. Fernández, Bruna. Quand aura lieu l'Eurovision Junior 2023 ? [When will Junior Eurovision 2023 take place?]. diverto.tv. 2023-04-03 [2023-07-10] （法语）. 
5. Zani, Simone. Junior Eurovision Song Contest 2023, svelate date e location [2023 Junior Eurovision Song Contest: final date and venue]. imusicfun. 2023-04-04 [2023-07-10] （意大利语）. 
6. Randanne, Fabien. Nice accueillera la prochaine édition de l'Eurovision Junior [Nice to host the next edition of Junior Eurovision]. 20minutes.fr. 2023-04-03 [2023-07-10] （法语）. 
7. Eurovision Junior – Programmation et infos [Junior Eurovision – Schedule and info]. Nice Music Live. 2023-11-26 [2023-07-10] （法语）. 
8. Bulgaria to Host Junior Eurovision Song Contest in 2015 - Novinite.com - Sofia News Agency. novinite.com. 2015-01-27 [2023-07-10]. 
9. Детское Евровидение 2023 [Junior Eurovision Song Contest 2023]. Komsomolskaya Pravda. [2023-07-06] （俄语）. 
10. Korycińska, Zuzanna. Znamy datę i miejsce Eurowizji Junior 2023 [We know the date and venue of Junior Eurovision 2023]. All About Music. 2023-04-03 [2023-07-05] （波兰语）. 
11. Gabarron, Jose Perez. Eurovision Junior 2023: Nice hosts the competition on November 26th, 2023. Invest in Côte d'Azur. 2023-04-04 [2023-07-10] （美国英语）. 
12. Kononenko, Veronika. Тоже готовы зажигать сцену песнями! Где и когда состоится Детское Евровидение-2023 [Also ready to rock the stage with songs! Where and when the Junior Eurovision Song Contest 2023 will take place]. Vikna.tv. 2023-05-13 [2023-07-06] （俄语）. 
13. Martín, Sergio López. TVE volverá a elegir al representante de España en Eurovisión Junior 2023 con un casting interno [TVE will once again choose Spain's representative at Eurovision Junior 2023 with an internal casting.]. El Periódico. 2023-05-30 [2023-07-07] （西班牙语）. 
14. Revealed: The 16 countries participating in Junior Eurovision 2023. junioreurovision.tv. 2023-08-29 [2023-08-29] （英语）. 
15. Junior Eurovision 2023: Stage and Hosts revealed!. Junioreurovision.tv. European Broadcasting Union. 27 September 2023. 
16. 16 countries to send 'Heroes' to compete at 21st Junior Eurovision Song Contest | EBU. EBU. 2023-08-29 [2023-08-29]. 
17. 16 countries join Junior Eurovision 2023 in Nice! #Heroes #eurovision #JESC #JESC2023 😍. European Broadcasting Union. 2023-08-29 [2023-08-29] （英语）. 
18. Revealed: The 16 countries participating in Junior Eurovision 2023. European Broadcasting Union. 2023-08-29 [2023-08-29] （英语）. 
19. Participants of Nice 2023. European Broadcasting Union (EBU). [29 August 2023]. 
20. . European Broadcasting Union (EBU). 2014-05-28 [2019-10-05]. （原始内容存档于2014-05-28）. 
21. Carros, David. Austria no participará en Eurovisión Junior 2023 [Austria will not participate in Junior Eurovision 2023]. ESCplus España. 2023-05-26 [2023-06-27] （西班牙语）. 
22. Azerbaiyán no participará en Eurovisión Junior 2023 [Azerbaijan will not participate in Junior Eurovision 2023]. Eurofestivales. 2023-08-01 [2023-08-01] （西班牙语）. 
23. Ibrayeva, Laura. Belgium: VRT Rules Out Junior Eurovision 2023 Participation. Eurovoix. 2023-06-12 [2023-06-12] （英国英语）. 
24. Aslan Mustafin [@AslanMustKZ]. RTBF, the Walloon-Belgian broadcaster, has confirmed that Belgium will not be returning to the Junior Eurovision Song Contest this year! The reason is that the main audience of the broadcaster has no interest in the contest! Thus, Belgium will not be in Nice! (推文). 2023-06-16 [2023-06-27] –通过Twitter. 
25. Aslan Mustafin [@AslanMustKZ]. @bg_eurovision, good evening! What about your participation in Junior Eurovision 2023? We are looking forward to your return! (推文). 2022-12-13 [2023-06-27] –通过Twitter. 
    BNT Eurovision [@bg_eurovision]. There are no plans to participate in the contest. Best regards. (推文). 2022-12-14 [2023-06-27] –通过Twitter. 
26. Vidal, Fernando Nicolás. Chipre se mantendrá al margen de Eurovisión Junior 2023 [Cyprus to stay out of Junior Eurovision 2023]. ESCplus España. 2023-06-27 [2023-06-27] （西班牙语）. 
27. Stephenson, James. Cyprus: CyBC Will Not Compete at Junior Eurovision 2023. Eurovoix. 2023-06-27 [2023-06-27] （英语）. 
28. Ahmad Halloun [@AhmadHalloun]. Czechia won’t be competing at Junior Eurovision in Nice later in the year. We are putting all the effort into hopefully compete in Sweden next year. In 2016 Sweden gave us our best result at the time and we hope to do it again! (推文) –通过Twitter.  Missing or empty |date= (help)
29. DR afviser comeback i omdiskuteret børneshow: 'Det er ikke noget, vi er interesseret i at deltage i' [DR rejects comeback in controversial children's show: 'It is not something we are interested in participating in']. dr.dk. DR. 2022-12-12 [2022-12-12]. （原始内容于12 December 2022） （丹麦语）. 
30. Washak, James. Denmark: Will Not Return to Junior Eurovision in 2023. Eurovoix. 2022-12-12 [2023-04-26]. （原始内容于26 December 2022） （英国英语）. 
31. Finlandia no participará en Eurovisión Junior 2023 [Finland will not participate in Junior Eurovision 2023]. Eurofestivales. 2023-05-25 [2023-06-27] （西班牙语）. 
32. Iceland: Islandia no debutará en Eurovisión Junior 2023 pero reconsiderará su participación en próximas ediciones [Iceland: Iceland will not debut at Junior Eurovision 2023 but will reconsider its participation in future editions]. ESCplus España. 13 June 2023 [13 June 2023] （西班牙语）. 
33. Vidal, Fernando Nicolás. Israel seguirá fuera de Eurovisión Junior un año más [Israel to remain out of Junior Eurovision for another year]. ESCplus España. 2023-06-27 [2023-06-27] （西班牙语）. 
34. Stephenson, James. Israel: KAN Confirms Absence from Junior Eurovision 2023. Eurovoix. 2023-06-27 [2023-06-27] （英语）. 
35. Vidal, Fernando Nicolás. Letonia no asistirá a la próxima edición de Eurovisión Junior [Latvia will not attend the next edition of Junior Eurovision]. ESCplus España. 20 June 2023 [20 June 2023] （西班牙语）. 
36. Washak, James. Latvia: LTV Will Not Participate in Junior Eurovision 2023. Eurovoix. 2023-06-20 [2023-06-27] （英语）. 
37. Lithuania: LRT Rules Out Return to Junior Eurovision 2023. Eurovoix. 29 May 2023 [30 May 2023]. 
38. Vidal, Fernando Nicolás. Luxemburgo no participará en Eurovisión Junior 2023 [Luxembourg will not participate in Junior Eurovision 2023]. ESCplus España. 2023-06-06 [2023-06-07] （西班牙语）. 
39. Vidal, Fernando Nicolás. Moldova: Moldavia dice "no" a Eurovisión Junior 2023 pero no se cierra a futuras participaciones [Moldova: Moldova says "no" to Junior Eurovision 2023 but is not closed to future participation]. ESCplus España. 13 June 2023 [13 June 2023] （西班牙语）. 
40. van Waarden, Franciska. Norway: Return to Junior Eurovision Unlikely. Eurovoix. 2022-12-03 [2023-04-03]. （原始内容于3 December 2022） （英国英语）. 
41. Vidal, Fernando Nicolás. Rumanía declina participar en la próxima edición de Eurovisión Junior [Romania declines to participate in the next edition of Junior Eurovision]. ESCplus España. 2023-06-27 [2023-06-27] （西班牙语）. 
42. San Marino no participará en Eurovisión Junior 2023 [San Marino will not take part in Junior Eurovision 2023]. Eurofestivales. 21 June 2023 [21 June 2023] （西班牙语）. 
43. Nicolás Vidal, Fernando. Serbia se retira de la próxima edición de Eurovisión Junior por motivos económicos [Serbia withdraws from the next edition of Junior Eurovision for financial reasons]. ESCplus España. 2023-08-01 [2023-08-01] （西班牙语）. 
44. Ibrayeva, Laura. Slovakia: RTVS Rules Out Eurovision 2024 Participation. Eurovoix. 2023-06-05 [2023-06-05] （英国英语）. 
45. Slovenia: RTVSLO Will Not Return to Junior Eurovision in 2023. Eurovoix. 26 May 2023 [26 May 2023]. 
46. Suecia no participará en Eurovisión Junior 2023 [Sweden will not participate in Junior Eurovision 2023]. Eurofestivales. 2 June 2023 [2 June 2023] （西班牙语）. 
47. Grace, Emily. Switzerland: Rule Out Junior Eurovision Return in 2023. Eurovoix. 2023-05-26 [2023-06-01] （英国英语）. 
48. Kazajistán se retira de Eurovisión Junior 2023 [Kazakhstan withdraws from Junior Eurovision 2023]. Eurofestivales. 2023-06-06 [2023-06-06] （西班牙语）. 
49. Khabar Agency. «Хабар» Агенттігі» АҚ (бұдан әрі – Агенттік) 2023 жылы «Junior Eurovision Song Contest» халықаралық балалар ән байқауына (бұдан әрі – Байқау) қатыспау туралы шешімін хабарлайды.. [9 June 2023] （Kazakh）.  引文格式1维护：未识别语文类型 (link)
50. Roberts, Dale. Australia will not compete at Junior Eurovision 2023. Aussievision. 2023-08-02 [2023-08-02]. 
51. Mais où se déroulera l'Eurovision junior 2023 ? [But where will Junior Eurovision 2023 take place?]. chantefrance.com. 2023-04-04 [2023-07-10] （法语）. 
52. L'Eurovision Junior 2023: J-60. FranceTvPro.fr. [2023-09-27] （法语）. 
53. Farren, Neil. Germany: Consi to Commentate on Junior Eurovision 2023. Eurovoix. 2023-09-30 [2023-09-30]. 
54. Dammacco, Beppe. Junior Eurovision 2023 su Rai 2, l'Italia ci sarà. Mario Acampa al commento [Junior Eurovision 2023 on Rai 2, Italy will be there. Mario Acampa on commentary]. Eurofestival News. 2023-07-07 [2023-07-10] （意大利语）. 
55. Rai Kids – L'offerta Rai per i giovanissimi [Rai Kids – Rai's offer for the very young]. Cinecircolo Romano. 2023-07-07 [2023-07-10] （意大利语）. 
56. Тімур Мірошниченко та Анна Тульєва стануть ведучими фіналу Нацвідбору на Дитяче Євробачення. Suspilne. [2023-09-08] （乌克兰语）. 
57. The BBC will broadcast the 2023 Junior Eurovision Song Contest live from France, as the UK confirms participation. BBC Media Centre. 29 August 2023. 

外部連結

维基共享资源中相关的多媒体资源：2023年歐洲青少年歌唱大賽

• 官方网站