2023年以色列反司法改革示威

2023年以色列反司法改革抗议活动是目前在以色列多座城市发生的一系列示威，反对最近连任的总理本雅明·内塔尼亚胡提出的司法改革建议。^{[1] [2]}从1月7日开始，示威每周举行一次。^[3][4][5]

2023年以色列反司法改革示威
特拉維夫阿茲列里中心附近的抗議活動 （2023年1月21日）
日期	2023年1月7日－
地點	以色列
起因	司法改革
狀況	持續中
衝突方
以色列內閣 示威者 支持方： 未來黨 以色列工黨
領導人物
本雅明·内塔尼亚胡 亚伊尔·拉皮德

在2022年的以色列議會选举中，由亚伊尔·拉皮德领导的现任政府被前总理本雅明·内塔尼亚胡领导的右翼政党联盟击败，^[6]后者组建了新一屆政府，並于2022年12月29日上任。^[7]2023年1月4日，新任命的司法部长亚里夫·莱文宣布2023年以色列司法改革（英语：2023 Israeli judicial reform）的計劃，包括限制最高法院和政府法律顾问的权力，目的在給予以色列國會及多數黨政府對司法系統有更大的控制權。^[8][9]

宣布之后，包括“犯罪部长”（Crime Minister）和“站在一起”（Omdim Beyachad）在内的几个组织宣布，打算于1月7日在特拉维夫组织抗议活动。^[10]

2023 Israeli anti-judicial reform protests - A big demonstration in Jerusalem February 20, 2023 near the knesset

事件

1月7日

2023年1月7日在哈比马广场举行示威，議會議員艾曼·奧德（英语：Ayman Odeh）以演讲嘉宾的身份出现。 ^[11]海法举行一场规模较小的示威活动，有200人參與。 ^[12]

1月14日

離第一次示威一周后，民眾在哈比马广场组织了第二次抗议活动。约有80,000人參與示威，而在海法和耶路撒冷举行规模较小的集会，分别有2,500人和3,000人參與。 ^[13]

1月21日

特拉维夫市中心卡普兰街舉行示威。以色列警方估计有超过100,000人参與示威，在海法、耶路撒冷和贝尔谢巴等城市則舉行规模较小的抗议活动。 ^[14]

1月28日

1月28日，特拉維夫卡普兰街舉行第四次示威。特拉维夫的示威人数减少，而海法和耶路撒冷的示威人数則增加。 ^[15]抗议活动开始引起国际关注，因为美国国务卿安东尼·布林肯访问以色列并与内塔尼亚胡就司法改革进行交谈。 ^[16]

 

2023年1月28日在特拉维夫贝京路的示威

2月4日

第五次示威也发生於卡普兰街。 国土报估计全国有60,000人参與抗议活动， ^[17]而耶路撒冷邮报估计仅在特拉维夫就有超过100,000人參與。 ^[18]全国各地都发生示威，里雄莱锡安、耐斯茨奧納和海尔兹利亚等城市举行集会。^[19]

2月11日

第六次示威在卡普兰街举行，前外交部长齐皮·利夫尼作为演讲嘉宾出席。国土報估计有50,000人參與抗议活动，另有30,000人參與全国各地的其他抗议活动， ^[20]包括卡法薩巴 、耶路撒冷和海法。组织者估计，仅卡普兰的示威就有15万人參與。 ^[21]

2月12日

總統艾薩克·赫爾佐格稱目前的計劃將「對以色列的民主基礎產生負面影響」，對政府改革的性質深感擔憂，並表示他擔心這些改革有可能損害該國的「民主基礎」。 但他表示，提出五點計劃作為妥協協議的總體基礎，並呼籲勿在20日向議會全體會議提交初步法案進行首次投票，而是考慮他的提議，但被拒絕。^[22]

2月13日

2月13日，超过100,000人於耶路撒冷聚集抗议。 ^[23]

2月20日

2月20日，超過100,000人在耶路撒冷議會外舉行集會，抗議全體會議對法案進行初步投票，示威者封鎖了全國的主要道路，並阻止部分政客離開家園。議案以63比47於首輪投票中通過，反對派高呼「羞恥」並將自己包裹在以色列國旗中，部分人被驅逐出大廳。以色列總理本雅明·內塔尼亞胡指責抗議者「踐踏民主」，指示威運動領導層「以內戰和街頭流血威脅我們」。^[24]

2月25日

2月25日，示威者連續第八星期舉行示威。全國各地也舉行了多次規模較小的示威活動。^[25]以色列警方表示，被抗議人士封鎖數小時的特拉維夫所有道路均已重新開放，共有21名抗議者在擾亂秩序後被捕。^[26]

3月1日

反司法改革示威持續，示威者發起「國家破壞日」。示威者試圖封鎖特拉維夫的阿亞隆高速公路（Ayalon highway），而警方對示威者使用眩暈手榴彈、騎警和水砲，並逮捕幾人。總理內塔尼亞胡和國家安全部長Itamar Ben-Gvir都表示，所有阻擋道路的抗議者都是無政府主義者，應該被逮捕。^[27]晚上，民眾在特拉維夫的一家美髮沙龍看到了總理的妻子莎拉·內塔尼亞胡（Sara Netanyahu）。 示威者在沙龍外站了三個小時，而騎警則守衛入口；三個小時後，內塔尼亞胡被警察護送出去。^[28] 總統艾薩克·赫爾佐格表示不會「讓以色列走到不歸路」，敦促各方進行建設性對話以實現「憲法分水嶺時刻」。^[29]當天的示威至少造成11人受伤，超50人被捕。^[30]

3月4日

示威活動發生在亞實基倫、阿拉德、巴特亞姆、貝爾謝巴、海法、海爾茲利亞、霍隆、耶路撒冷、奧諾村、基里亞特什莫納、賴阿南納、特拉維夫等地附近。^[31]當地傳媒Channel 12估計，僅在特拉維夫就有16萬人參加抗議活動。^[32]而多名反對派議員也參加了抗議活動。

國家安全部長 Itamar Ben-Gvir 在特拉維夫警察總部向媒體發表講話說，他無意向任何人道歉，稱「當然不會向那些試圖縱火特拉維夫州的無政府主義者道歉。」^[33]

3月9日

 

2023年3月9日，示威者封鎖阿亞隆公路。

示威者發起「抵抗獨裁日」，封鎖道路甚至海上航線，包括試圖封鎖該國的阿亞隆高速公路（Ayalon highway），也有大批示威者湧向本古里安機場。當日，總理本雅明·內塔尼亞胡將與妻子一起飛往意大利進行正式訪問，據報內塔尼亞胡及其隨從一大早就來到機場，避開了交通堵塞。^[34][35][36]

3月11日

2023年3月11日，有超過50萬人於參加海法等多個城市的抗議活動。^[37]

3月18日

上萬的以色列人參加了全國各地的抗議活動。 海軍退伍軍人在船上封鎖了商船到達海法港口的路線。 在特拉維夫郊區，抗議者在公共汽車站為男女設立了臨時隔離區，以警告“拐角處等待我們的一切”。[48][49]

3月18日[編輯]

超過 260,000人參與示威，其中特拉維夫有175,000人，海法有20,000人，卡法薩巴有18,000人。^[38]

3月20日

15名留在總理辦公室前營地的示威者開始絕食。^[39]

3月25日

據舉辦方稱，超過63萬人參與當天的集會。特拉維夫、貝爾謝巴和耶路撒冷的到場人數是抗議活動開始以來的最高，其中特拉維夫參與人數超過30萬人，海法有逾7萬人在海法參與，亦有數万人在阿什杜德、貝爾謝巴、奧爾阿齊瓦和賴阿南納 抗議。^[40][41]

同日，以色列國防部長Yoav Galant敦促暫停司法改革。 他說，“日益加劇的社會裂痕已經滲透到 [軍隊] 和安全機構中。 這是對以色列安全的明確、直接和切實的威脅。” 他呼籲在議員下週就政府提案的核心部分進行投票之前停止。^[42]

3月26日

以色列總理辦公室宣布，總理內塔尼亞胡解僱國防部長Yoav Galant，^[43]內塔尼亞胡於Twitter表示：“我們都必須堅決反對拒絕”。^[44]宣佈後不久，Yoav Galant在Twitter上寫道，“以色列國的安全一直是並將永遠是我一生的使命”。^[45]

為回應國防部長被革職，數十万示威者在150多處封鎖了以色列各地的道路。^[46][47]

以色列駐紐約總領事阿萨夫·扎米尔（英语：Asaf Zamir）在Yoav Galant被革職後辭去職務，指為“堅持正義，為我所信仰的民主價值觀而戰”。以色列大學（位於約旦河西岸的阿里埃勒大學除外）宣布無限期罷工，包括停止所有課程和研究以抗議政府的行為。23名地方議會領導人宣布他們打算在總理辦公室前開始絕食，要求停止司法改革。^[48]

示威者向內塔尼亞胡的住所遊行。有報導稱安全屏障被打破，但警方否認了有關報導。^[49][50]

3月27日

以色列總工會（英语：Histadrut）宣佈大罷工。本古里安機場暫停航班起飛，海法和阿什杜德的港口工人加入罷工行列，以色列麥當勞關閉分店。以色列国民银行分行暫停營業^[51]。

以色列總統艾薩克·赫爾佐格為使以色列人民團結，呼籲停止有關立法程序，並呼籲所有派系、聯盟、反對派的領導人將國家公民置於一切之上，立即採取行動。^[52]

總理內塔尼亞胡宣佈推遲司法改革計劃，並表示他希望騰出時間與反對派達成妥協。^[53]

總統赫爾佐格其後指停止立法是正確的，認為 是時候進行坦誠、認真和負責任的對話。^[54]

參考文獻

1. Breiner et al. 2023. sfn error: no target: CITEREFBreinerFreidsonHashmonaiPeleg2023 (help)
2. Pfeffer 2023. sfn error: no target: CITEREFPfeffer2023 (help)
3. Peleg, Bar; Shimoni, Ran; Hasmonai, Adi. אלפים הפגינו נגד הממשלה בתל אביב: "לא ניתן לכם להפוך אותנו לדיקטטורה". Haaretz. 2023-01-07 [2023-01-21]. （原始内容于2023-01-13） （希伯来语）. 
4. Kotev, Adam; Levi, Liran. בפעם ה-5: הפגנות במוצ"ש נגד המהפכה המשפטית. Ynet. 2023-02-02 [2023-02-07]. （原始内容于2023-02-07） （希伯来语）. 
5. Shapir, Nitzan. השבוע החמישי ברציפות: המחאה נגד המהפכה המשפטית נמשכת. Globes. 2023-02-04 [2023-02-07]. （原始内容于2023-02-07） （希伯来语）. 
6. Fitoussi, Olivier. Israel election: Final results show Netanyahu bloc at 64 seats. i24NEWS. 3 November 2022 [6 November 2022]. （原始内容于2022-11-04）. 
7. Knell, Yollande; Gritten, David. Netanyahu's hard-line new government takes office in Israel. BBC. 29 December 2022 [29 December 2022]. （原始内容于2022-12-29）. 
8. 以色列總理為擺脫官司強推司法改革？ 民主體制瀕建國最大危機. [2023-03-02]. （原始内容于2023-03-02）. 
9. Sharon, Jeremy. Justice minister unveils plan to shackle the High Court, overhaul Israel’s judiciary. Times of Israel. 2023-01-04 [2023-02-07]. （原始内容于2023-02-06） （美国英语）. 
10. אלפי מפגינים נגד הממשלה בכיכר הבימה: "זו הפיכה משטרית". Ice. 2023-01-07 [2023-02-07]. （原始内容于2023-02-07） （希伯来语）. 
11. Elimelech, Nadav. "קבוצת מפגינים פאשיסטים": איימן עודה הותקף במהלך ההפגנה בתל אביב. Maariv. 2023-01-07 [2023-02-07]. （原始内容于2023-02-07）. 
12. Peleg, Bar; Shimoni, Ran; Hasmonai, Adi. אלפים הפגינו נגד הממשלה בתל אביב: "לא ניתן לכם להפוך אותנו לדיקטטורה". Haaretz. 2023-01-07 [2023-01-21]. （原始内容于2023-01-13） （希伯来语）. Peleg, Bar; Shimoni, Ran; Hasmonai, Adi (7 January 2023). "אלפים הפגינו נגד הממשלה בתל אביב: "לא ניתן לכם להפוך אותנו לדיקטטורה"" （页面存档备份，存于互联网档案馆）. Haaretz (in Hebrew). Retrieved 21 January 2023.
13. Kotev, Adam; Levi, Liran; Turgeman, Meir; Glickman, Eitan; Golditsch, Haim. 80 אלף הפגינו בכיכר הבימה נגד המהפכה המשפטית. Ynet. 2023-01-14 [2023-02-07]. （原始内容于2023-01-19） （希伯来语）. 
14. ‘Night is descending upon Israel’: Masses rally against Netanyahu’s government. Times of Israel. [2023-02-07]. （原始内容于2023-01-31） （美国英语）. 
15. יותר מ-60 אלף בני אדם הפגינו נגד הממשלה ברחבי הארץ. Haaretz. [2023-02-07]. （原始内容于2023-01-30） （希伯来语）. 
16. Barsky, Anna. שוחח ארוכות עם נתניהו, נפגש עם הרצוג והתייחס לרפורמה המשפטית: סיכום היום הגדוש של בלינקן בישראל. Maariv. 2023-01-30 [2023-02-07]. （原始内容于2023-02-07） （希伯来语）. 
17. Shimoni, Ran; Maltz, Judy; Hashmonai, Adi; Kaplan Sommer, Allison; Yefet, Nati; Freidson, Yael. ‘The Time to Be Polite Is Over’: Israelis Rally Against Netanyahu’s ‘Regime Change’ for Fifth Consecutive Week. Haaretz. 2023-02-04 [2023-02-07]. （原始内容于2023-02-04） （英语）. 
18. Breuer, Eliyahu. Over 100,000 Israelis renew anti-gov't protests. The Jerusalem Post. 2023-02-04 [2023-02-07]. （原始内容于2023-02-07） （美国英语）. 
19. Barsky, Anna. 11 דיפלומטים בכירים לשעבר מצטרפים למחאה נגד הרפורמה המשפטית. Maariv. 2023-02-03 [2023-02-07]. （原始内容于2023-02-07） （希伯来语）. 
20. כ-80 אלף הפגינו ברחבי הארץ; באישור המשטרה, אלפים חסמו את נתיבי איילון. Haaretz. [2023-02-12]. （原始内容于2023-02-11） （希伯来语）. 
21. Hilai, Sivan; El-Hai, Lior; Tamari, Liran; Kuriel, Ilana; Elbaz-Alush, Korin; Tugerman, Meir; Ben-Zur, Ra'anan. רבבות הפגינו בת"א, על איילון. לבני לממשלה: "אתם שיכורים מכוח, זה פאשיזם". Ynet. 2023-02-11 [2023-02-12]. （原始内容于2023-02-11） （希伯来语）. 
22. Sharon, Jeremy. Herzog warns of looming ‘societal collapse,’ lays out compromise on legal overhaul. www.timesofisrael.com. [2023-03-02]. （原始内容于2023-03-27） （美国英语）. 
23. Ar'el, Yuval. בצל ניסיונות הפשרה: ועדת החוקה תתכנס היום בשנית, ותדון בהמשך הרפורמה. HaHadashot 12. 14 February 2023 [14 February 2023]. （原始内容于2023-02-14）. 
24. McKernan, Bethan; correspondent, Bethan McKernan Jerusalem. Israel: Benjamin Netanyahu accuses protesters of ‘trampling democracy’. The Guardian. 2023-02-20 [2023-02-26]. ISSN 0261-3077. （原始内容于2023-02-21） （英国英语）. 
25. Mass protests in Israel as controversial judicial overhauls advanced. France 24. 2023-02-25 [2023-02-26]. （原始内容于2023-03-18） （英语）. 
26. Staff, ToI. A show of ‘power and unity’: Tens of thousands expected at anti-government protests. www.timesofisrael.com. [2023-02-26]. （原始内容于2023-03-19） （美国英语）. 
27. 'National Disruption Day' Culminates With Siege on Sara Netanyahu's Hair Salon. Haaretz. [2023-03-02]. （原始内容于2023-03-01） （英语）. 
28. "מאות שוטרים מול אלפי מפגינים: שרה נתניהו חולצה מהמספרה בת"א". [2023-03-02]. （原始内容于2023-03-01）. 
29. Ynet. Herzog: This crisis can become an opportunity to entrench democracy. Ynetnews. 2023-03-01 [2023-03-02]. （原始内容于2023-03-20） （英语）. 
30. 以色列多地爆发抗议 至少11人在与警方冲突中受伤. [2023-03-09]. （原始内容于2023-03-11）. 
31. Israeli Pro-democracy Protests Enter Ninth Week as Police Ramp Up Forces in Tel Aviv. Haaretz. [2023-03-05]. （原始内容于2023-03-04） （英语）. 
32. N12 - אחרי כשעתיים של חסימה: מתחדשת התנועה באיילון לשני הכיוונים. N12. 2023-03-04 [2023-03-05]. （原始内容于2023-03-04）. 
33. Israeli Pro-democracy Protests Enter Ninth Week as Police Ramp Up Forces in Tel Aviv. Haaretz. [2023-03-05]. （原始内容于2023-03-04） （英语）. 
34. i24NEWS. Traffic blocked, thousands protest as ‘Day of disruption’ underway in Israel. I24news. [2023-03-09]. （原始内容于2023-03-09） （英语）. 
35. Gold, Hadas. Anti-Netanyahu protesters in Israel block roads to airport in latest nationwide demonstration. CNN. 2023-03-09 [2023-03-09]. （原始内容于2023-03-09） （英语）. 
36. Hayoun, Dedi. Israeli protests target Netanyahu, visiting Pentagon chief at airport. Reuters. 2023-03-09 [2023-03-09]. （原始内容于2023-03-09） （英语）. 
37. ‘Biggest in Israeli History': Organizers Claim Half a Million Protesters Against Netanyahu's Constitutional Coup. Haaretz. [2023-03-15]. （原始内容于2023-03-15） （英语）. 
38. Staff, ToI. ‘Destroying Zionism’: Masses protest overhaul; rise in violence against demonstrators. www.timesofisrael.com. [2023-03-26]. （原始内容于2023-03-20） （美国英语）. 
39. מפגינים פתחו בשביתת רעב מול משרד ראש הממשלה בקריאה להידברות. הארץ. [2023-03-26]. （原始内容于2023-03-21） （希伯来语）. 
40. Hundreds of Thousands Protest Netanyahu's Judicial Coup, as His Defense Minister Urges Halting Legislation. Haaretz. [2023-03-26]. （原始内容于2023-03-25） （英语）. 
41. Staff, ToI. Hundreds of thousands join nationwide protests, with key overhaul law about to pass. www.timesofisrael.com. [2023-03-26]. （原始内容于2023-03-25） （美国英语）. 
42. France-Presse, Agence. Israel defence minister urges pause in judicial overhaul as thousands rally in Tel Aviv. 衛報. 2023-03-26 [2023-03-26]. （原始内容于2023-03-26） （英国英语）. 
43. Prime Minister Benjamin Netanyahu has decided, this evening, to dismiss Defense Minister Yoav Gallant.. Twitter. Prime Minister of Isreal. [2023-03-27]. （原始内容于2023-03-28） （中文）. 
44. כולנו חייבים להתייצב בעוצמה נגד סרבנות.. Twitter. Benjamin Netanyahu. [2023-03-27]. （原始内容于2023-03-28） （中文）. 
45. 🇮🇱 ביטחון מדינת ישראל תמיד היה ותמיד יישאר משימת חיי. Twitter. [2023-03-27]. （原始内容于2023-03-28） （中文）. 
46. Night of Chaos in Israel: Hundreds of Thousands Take to Streets After Netanyahu Fires Defense Minister. Haaretz. 2023-03-26 [2023-03-26]. （原始内容于26 March 2023） （英语）. 
47. Press, Associated. Israel: mass protests after sacking of minister who opposed judicial overhaul. The Guardian. 2023-03-26 [2023-03-27]. ISSN 0261-3077. （原始内容于2023-03-27） （英国英语）. 
48. Night of Chaos in Israel: Hundreds of Thousands Take to Streets After Netanyahu Fires Defense Minister. Haaretz. 2023-03-26 [2023-03-26]. （原始内容于26 March 2023） （英语）. 
49. Rothwell, James. Thousands of Israelis march on Benjamin Netanyahu's residence as tensions reach boiling point. The Telegraph. 2023-03-26 [2023-03-27]. ISSN 0307-1235. （原始内容于27 March 2023） （英国英语）. 
50. Gotkine, Hadas Gold,Amir Tal,Helen Regan,Lauren Izso,Elliott. Mass protests erupt in Israel after Netanyahu fires minister who opposed judicial overhaul. CNN. 2023-03-26 [2023-03-27]. （原始内容于2023-03-27） （英语）. 
51. 以色列大罷工 機場暫停航班起飛 麥當勞關閉. [2023-03-28]. （原始内容于2023-03-27）. 
52. למען אחדות עם ישראל, למען האחריות המתחייבת אני קורא לכם לעצור את הליך החקיקה לאלתר. אני פונה לראשי כל סיעות הכנסת, קואליציה ואופוזיציה כאחד, לשים את אזרחי המדינה מעל הכול, ולנהוג באחריות ובאומץ ללא דיחוי נוסף. תתעשתו כעת! זה לא רגע פוליטי, זה רגע למנהיגות ואחריות.. Twitter. [2023-03-27]. （原始内容于2023-03-27）. 
53. Netanyahu delays judicial overhaul after mass protests. AP NEWS. 2023-03-27 [2023-03-28]. （原始内容于2023-03-28） （英语）. 
54. עצירת החקיקה היא הדבר הנכון. זו העת להתחיל בהידברות כנה, רצינית ואחראית שתביא בדחיפות להרגעת הרוחות והנמכת הלהבות. Twitter. Issac Herzog. [2023-03-28]. （原始内容于2023-03-28） （中文）. 

 

2023年2月13日在耶路撒冷的示威