fbpx
维基百科

LOL

九月 24, 2023

关于与「LOL」標題相近或相同的条目，請見「LOL (消歧義)」。

LOL（也寫作lol）是常見的網路語言用語，在溝通工具中廣泛使用。「LOL」是首字母縮略字，指Laugh Out Loud[1][2],Laugh Over Loud,或Laugh Out Loudly[3]，意即大聲地笑。「LOL」是眾多以文字代表笑的縮略語之一。另外，LOL也有其他與笑無關的含意，但較為少用，如「lots of luck」（滿滿的幸運）或「lots of love」（滿滿的愛）[4]。

印有LOL字樣的糖果

這些縮略字與日俱增[5]，並與表情符號一起被網友收集，在Usenet、IRC和其他電腦輔助溝通工具的用戶間流傳，[6]。不過，使用這些縮略字引起爭議，部分人贊同使用，也有人認為應避免在特定場合如商業溝通中使用。

變化形 编辑

雖然LOL是英語縮略字，但英語並非母語的人也直接使用，更以其他文字拼寫，如希伯來字母：לול、西里爾字母：лол、亚美尼亚字母：լոլ。

其他地方的使用 编辑

大部分的變化形是小寫字母。

  • lal或lawl：可視作標示LOL發音的變化形，或者德語的變化形。
  • 草、www、笑：日文版的lol，笑的日語讀音是wara，他們會省略後面的ara，只取其首字母w，又因多個w組成很像大草原，亦引申成「草」(音kusa)。
  • lolz：有時與LOL替換使用。
  • lulz：LOL的變形，常用作名詞，如「for the lul」（指「for laughs」）[7][8]，尤其指幸災樂禍的笑，常見於地下駭客網站的匿名留言。
  • mdr：對於法語使用者，相當於LOL，由「mort de rire」而來，意即「笑死」。
  • חחחחח：希伯來語版本的LOL，字母ח發音為kh，串起來就成「khkhkhkhkh」，儼如嗤嗤地笑。
  • ㅋㅋㅋㅋㅋ：韓語版本的LOL，ㅋ發音為k，串起來就成「kkkkk」，亦如嗤嗤地笑。
  • 555：泰語版本，因為泰語中「5」的發音如「ha」，笑聲般。
  • asg：瑞典語版本，「Asgarv」的縮略，意即大笑。
  • XD：網路語言，表示「張嘴大笑」的臉部表情。
  • ㄎㄎ：注音文網路語言，音同「科科」，表示無言的笑。
  • ㄏㄏ：注音文網路語言，音同「呵呵」，表示冷冷的笑。
  • 233：以中国大陆常见，来源于猫扑社区233号表情“锤地大笑”。
  • xswl：中国大陆常用，为“笑死我了”拼音首字母缩写
  • ROFL：代表「roll(ing) on the floor laughing my ass off」，即笑到在地上翻滾。
  • siu4： 香港用語，解作笑死，取自笑的粵語拼音或羅馬拼音siu，及死的粵語諧音4。

Ooooooo(香港用語，解作打笑） ·pp解作打笑或笑死

D=笑（全世界廣用）[9](Roblox十分流行）

：C=笑死，…….

其他語言 编辑

荷蘭語中，lol真有其字，巧合地意指「好玩的」。

其他 编辑

  • LOL也是遊戲英雄聯盟的簡寫。
  • 近義詞: LMAO (Lmao) 意思: Laughing My Ass Off

參考 编辑

  1. ^ Matt Haig. E-Mail Essentials: How to Make the Most of E-Communications. Kogan Page. 2001: 89. ISBN 0-7494-3576-3. 
  2. ^ Louis R. Franzini. Kids Who Laugh: How to Develop Your Child's Sense of Humor. Square One Publishers, Inc. 2002: 145–146. ISBN 0-7570-0008-8. 
  3. ^ Michael Egan. Email Etiquette. Cool Publications Ltd. : 32,57–58. ISBN 1-84481-118-2. 
  4. ^ American Heritage Abbreviations Dictionary 3rd Edition. Houghton Mifflin. 2005年. 
  5. ^ Jiuan Heng. The emergence of pure consciousness: The Theatre of Virtual Selves in the age of the Internet. Peter D. Hershock, M. T. Stepaniants, and Roger T. Ames (编). Technology and Cultural Values: On the Edge of the Third Millennium. University of Hawaii Press. 2003: 561. ISBN 0-8248-2647-7. 
  6. ^ Steven G. Jones. Cybersociety 2.0: Revisiting Computer-Mediated Community and Technology. Sage Publications Inc. 1998: 52. ISBN 0-7619-1462-5. 
  7. ^ FOX11. Anonymous on FOX11 (video): 1:56. [2008-03-03]. （原始内容于2020-12-08）. 
  8. ^ Dibbell, Julian. Mutilated Furries, Flying Phalluses: Put the Blame on Griefers, the Sociopaths of the Virtual World. Wired. [2008-03-23]. （原始内容于2014-03-17）. "We do it for the lulz," ^ban^ says — for laughs. 
  9. ^ . [2022-05-14]. （原始内容存档于2020-10-07）. 

九月 24, 2023
关于与, 標題相近或相同的条目, 請見, 消歧義, 本條目存在以下問題, 請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法, 此條目需要更新, 2013年12月30日, 請更新本文以反映近況和新增内容, 完成修改後請移除本模板, 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充, 若您熟悉来源语言和主题, 请协助参考外语维基百科扩充条目, 请勿直接提交机械翻译, 也不要翻译不可靠, 低品质内容, 依版权协议, 译文需在编辑摘要注明来源, 或于讨论页顶部标记, href, template, translated, page, ht. 关于与 LOL 標題相近或相同的条目 請見 LOL 消歧義 本條目存在以下問題 請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法 此條目需要更新 2013年12月30日 請更新本文以反映近況和新增内容 完成修改後請移除本模板 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充 若您熟悉来源语言和主题 请协助参考外语维基百科扩充条目 请勿直接提交机械翻译 也不要翻译不可靠 低品质内容 依版权协议 译文需在编辑摘要注明来源 或于讨论页顶部标记 a href Template Translated page html title Template Translated page Translated page a 标签 LOL 也寫作lol 是常見的網路語言用語 在溝通工具中廣泛使用 LOL 是首字母縮略字 指Laugh Out Loud 1 2 Laugh Over Loud 或Laugh Out Loudly 3 意即大聲地笑 LOL 是眾多以文字代表笑的縮略語之一 另外 LOL也有其他與笑無關的含意 但較為少用 如 lots of luck 滿滿的幸運 或 lots of love 滿滿的愛 4 印有LOL字樣的糖果這些縮略字與日俱增 5 並與表情符號一起被網友收集 在Usenet IRC和其他電腦輔助溝通工具的用戶間流傳 6 不過 使用這些縮略字引起爭議 部分人贊同使用 也有人認為應避免在特定場合如商業溝通中使用 目录 1 變化形 1 1 其他地方的使用 1 2 其他語言 1 3 其他 2 參考變化形 编辑雖然LOL是英語縮略字 但英語並非母語的人也直接使用 更以其他文字拼寫 如希伯來字母 לול 西里爾字母 lol 亚美尼亚字母 լոլ 其他地方的使用 编辑 大部分的變化形是小寫字母 lal或lawl 可視作標示LOL發音的變化形 或者德語的變化形 草 www 笑 日文版的lol 笑的日語讀音是wara 他們會省略後面的ara 只取其首字母w 又因多個w組成很像大草原 亦引申成 草 音kusa lolz 有時與LOL替換使用 lulz LOL的變形 常用作名詞 如 for the lul 指 for laughs 7 8 尤其指幸災樂禍的笑 常見於地下駭客網站的匿名留言 mdr 對於法語使用者 相當於LOL 由 mort de rire 而來 意即 笑死 חחחחח 希伯來語版本的LOL 字母ח發音為kh 串起來就成 khkhkhkhkh 儼如嗤嗤地笑 ㅋㅋㅋㅋㅋ 韓語版本的LOL ㅋ發音為k 串起來就成 kkkkk 亦如嗤嗤地笑 555 泰語版本 因為泰語中 5 的發音如 ha 笑聲般 asg 瑞典語版本 Asgarv 的縮略 意即大笑 XD 網路語言 表示 張嘴大笑 的臉部表情 ㄎㄎ 注音文網路語言 音同 科科 表示無言的笑 ㄏㄏ 注音文網路語言 音同 呵呵 表示冷冷的笑 233 以中国大陆常见 来源于猫扑社区233号表情 锤地大笑 xswl 中国大陆常用 为 笑死我了 拼音首字母缩写 ROFL 代表 roll ing on the floor laughing my ass off 即笑到在地上翻滾 siu4 香港用語 解作笑死 取自笑的粵語拼音或羅馬拼音siu 及死的粵語諧音4 Ooooooo 香港用語 解作打笑 pp解作打笑或笑死 D 笑 全世界廣用 9 Roblox十分流行 C 笑死 其他語言 编辑 荷蘭語中 lol真有其字 巧合地意指 好玩的 其他 编辑 LOL也是遊戲英雄聯盟的簡寫 近義詞 LMAO Lmao 意思 Laughing My Ass Off參考 编辑 Matt Haig E Mail Essentials How to Make the Most of E Communications Kogan Page 2001 89 ISBN 0 7494 3576 3 Louis R Franzini Kids Who Laugh How to Develop Your Child s Sense of Humor Square One Publishers Inc 2002 145 146 ISBN 0 7570 0008 8 Michael Egan Email Etiquette Cool Publications Ltd 32 57 58 ISBN 1 84481 118 2 American Heritage Abbreviations Dictionary 3rd Edition Houghton Mifflin 2005年 使用 accessdate 需要含有 url 帮助 Jiuan Heng The emergence of pure consciousness The Theatre of Virtual Selves in the age of the Internet Peter D Hershock M T Stepaniants and Roger T Ames 编 Technology and Cultural Values On the Edge of the Third Millennium University of Hawaii Press 2003 561 ISBN 0 8248 2647 7 Steven G Jones Cybersociety 2 0 Revisiting Computer Mediated Community and Technology Sage Publications Inc 1998 52 ISBN 0 7619 1462 5 FOX11 Anonymous on FOX11 video 1 56 2008 03 03 原始内容存档于2020 12 08 Dibbell Julian Mutilated Furries Flying Phalluses Put the Blame on Griefers the Sociopaths of the Virtual World Wired 2008 03 23 原始内容存档于2014 03 17 We do it for the lulz ban says for laughs Roblox com 2022 05 14 原始内容存档于2020 10 07 取自 https zh wikipedia org w index php title LOL amp oldid 75114578, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。