生平 编辑 同治 二年二月廿一日（1863年3月23日）[a] 休宁 。据《禹航黄氏宗谱》记载，黄家先祖黄南村在明朝时游学至余杭县城南十里的西舍村（今属中泰街道）并定居，明朝末年黄家第四世黄阁迁居余杭城内（今属余杭街道）。黄履和父亲黄永熙是黄家迁居余杭的第十一世，因躲避太平天国起义 ，1863年死于逃难途中，其时黄履和尚在襁褓之中。1864年太平天国起义被平定后，黄履和和哥哥履中才被母亲带回余杭城生活[4]
年幼丧父的黄履和刻苦读书，先后考中秀才 和举人 ，并经营些小生意补贴家用。1890年，黄履和只身北上，到北京报考京師同文館 ，因当年招生名额已满未能入学，后经同乡邀请在京城附近帮办赈灾事务，负责管理钱谷。黄履和拜邓楚财为师，学习西学[4] [4] [d] [6] [4]
1897年[7] 西班牙 马德里 担任驻日斯巴尼亚使署 [e] [2] [8] 周自齐 随驻美公使伍廷芳 出使美国，担任伍廷芳的随从人员。1898年，经驻日使署临时代办寿金甫举荐，黄履和被派往西班牙马德里任商务随员[4]
1901年，黄履和与比利时寡妇布鲁塔结婚。1902年，长女黄讷亭 在马德里出生[9] [1] 驻美国公使 伍廷芳 [f] [10] 梁诚 [f] 知县 不论双单月遇缺尽先前即选”和加同知 衔的奖励，获批[11]
1904年，黄履和被调至古巴 首都哈瓦那 ，任驻古巴使署 西班牙语翻译[g] [9] [2] [1] [7] [2] 巴塞罗那 等城市考察，《商务官报》1906年第19期上发表有他的《调查报告：巴赛罗那埠各厂情形》。1907年，汪大燮 等人出洋考察宪政 时，黄履和曾担任汪的秘书，并陪同出洋考察团在西班牙等国的考察。宣统年间，他任商务随员时翻译的《日[e] 邮传部 出版[4]
正在接受《马德里先驱报》采访的黄履和 辛亥革命 后，黄履和剪掉辫子后仍在驻日使署工作[12] 马德里先驱报 [13] 北洋政府 外交部任职，全家回到北京 定居，最初居住在东城 遂安伯胡同 ，后迁居东总布胡同 [2] 佥事 [6] [4] [7]
1926年秋，黄履和因病在北京去世[3] [7] [4]
家庭 编辑 黄履和与家人合影 1901年[1] [3] 法语 ，黄履和是其第二任丈夫。两人在西班牙东北城市圣塞瓦斯蒂安 相遇，尽管两人语言不通，但在翻译的帮助下完成了订婚[1]
长女黄讷亭 于1902年3月9日在西班牙马德里出生，曾在北洋军中任上校联络官，曾被关入拉文斯布吕克集中营 ，1945年得救后与同性伴侣内莉·穆塞-福斯（Nelly Mousset-Vos）移居比利时布鲁塞尔，后迁居委内瑞拉，1960年代返回布鲁塞尔，1972年去世[14]
次女黄玛赛 于1905年1月1日在古巴哈瓦那出生，1928年后移居西班牙[3] [7] 瑞士 日内瓦 逝世。
轶事 编辑 备注 编辑 参考 编辑 ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 Raquel C. Pico. . libropatas. 2021-07-13 [2022-01-24 ] . （原始内容存档于2022-01-24）. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 北京敷文社 (编). 最近官紳履歷彙錄第一集 (PDF) . 商務印書館. 1920-07: 172 (PDF 266). [失效連結 ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 王央乐. . 参考网. 1980-07-15 [2022-01-24 ] . （原始内容存档于2022-01-24）. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 4.8 陈杰. . 余杭晨报. 2022-05-24 [2022-06-24 ] . （原始内容存档于2022-06-25）. ^ 陈杰. . 余杭晨报. 2022-05-25 [2022-06-24 ] . （原始内容存档于2022-06-25）. ^ 6.0 6.1 6.2 黎难球. 同文三馆——晚清翻译家外交家的摇篮. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 米格尔·张. 地中海晓风残月：一个华裔电影人的浮生札记. 新星出版社. 2008-01. ISBN 9787802254145 ^ 郝平著. 北京大学创办史实考源. ^ 9.0 9.1 Hélène Néra. Nadine Hwang – Dans la tourmente du XXe siècle – 1/3. Hélène Néra. 2020-12-01 （法语） . 互联网档案馆 ）^ 光绪二十八年七月初八日《外务部收军机处交出伍廷芳抄片》 ^ 光绪二十九年八月十九日《外务部收军机处交出梁诚抄折》 ^ Andreu Navarra. . the God Mother. 2021-11-16 [2022-01-24 ] . （原始内容存档于2022-04-14）. ^ . Heraldo de Madrid. 1912-02-05 [2022-06-25 ] . （原始内容存档于2022-01-25）. ^ Nelly & Nadine. Junta de Andalusien. Ministerium für Kultur und historisches Erbe. Andalusische Agentur für Kulturinstitutionen （西班牙语） . 互联网档案馆 ）^ Domingo Marchena Barcelona. . La Vanguardia. 2021-04-23 [2022-06-25 ] . （原始内容存档于2021-04-26）.
黄履和, 1863年3月23日, 1926年, 又名福椿, 字介春, 介卿, 浙江余杭人, 清末民初外交官, 身着北洋礼服的, 目录, 生平, 家庭, 轶事, 备注, 参考生平, 编辑同治二年二月廿一日, 1863年3月23日, 出生于浙江省余杭县县城, 祖籍安徽休宁, 禹航黄氏宗谱, 记载, 黄家先祖黄南村在明朝时游学至余杭县城南十里的西舍村, 今属中泰街道, 并定居, 明朝末年黄家第四世黄阁迁居余杭城内, 今属余杭街道, 父亲黄永熙是黄家迁居余杭的第十一世, 因躲避太平天国起义, 1863年死于逃难途中, 其时. 黄履和 1863年3月23日 a 1926年 又名福椿 字介春 介卿 b 浙江余杭人 2 3 c 清末民初外交官 4 5 身着北洋礼服的黄履和 目录 1 生平 2 家庭 3 轶事 4 备注 5 参考生平 编辑同治二年二月廿一日 1863年3月23日 a 黄履和出生于浙江省余杭县县城 祖籍安徽休宁 据 禹航黄氏宗谱 记载 黄家先祖黄南村在明朝时游学至余杭县城南十里的西舍村 今属中泰街道 并定居 明朝末年黄家第四世黄阁迁居余杭城内 今属余杭街道 黄履和父亲黄永熙是黄家迁居余杭的第十一世 因躲避太平天国起义 1863年死于逃难途中 其时黄履和尚在襁褓之中 1864年太平天国起义被平定后 黄履和和哥哥履中才被母亲带回余杭城生活 4 年幼丧父的黄履和刻苦读书 先后考中秀才和举人 并经营些小生意补贴家用 1890年 黄履和只身北上 到北京报考京師同文館 因当年招生名额已满未能入学 后经同乡邀请在京城附近帮办赈灾事务 负责管理钱谷 黄履和拜邓楚财为师 学习西学 4 1891年 4 d 顺利考入了京师同文馆 在英文馆学习 6 1896年 黄履和经过五年的学习 顺利毕业 4 1897年 7 出国到西班牙马德里担任驻日斯巴尼亚使署 e 学生 2 光绪二十四年 1898年 同文馆题名录 记载 候选巡检 黄履和 出使美国差委 8 与周自齐随驻美公使伍廷芳出使美国 担任伍廷芳的随从人员 1898年 经驻日使署临时代办寿金甫举荐 黄履和被派往西班牙马德里任商务随员 4 1901年 黄履和与比利时寡妇布鲁塔结婚 1902年 长女黄讷亭在马德里出生 9 1 1902年 经驻美国公使伍廷芳 f 请奏 黄履和因 勤于学业 由驻日使署学生升任四等翻译官 10 光绪二十九年 1903年 因黄履和出洋第二次三年期满 驻美国公使梁诚 f 向清政府为其申请 知县不论双单月遇缺尽先前即选 和加同知衔的奖励 获批 11 1904年 黄履和被调至古巴首都哈瓦那 任驻古巴使署西班牙语翻译 g 9 2 1905年 次女黄玛赛在古巴哈瓦那出生 1905年8月 黄履和便又被调回驻日使署 全家随之迁回马德里 1 7 在马德里期间 黄履和历任驻日使署二等通译兼代办使事 驻日使署二等秘书等职 2 黄履和还曾到巴塞罗那等城市考察 商务官报 1906年第19期上发表有他的 调查报告 巴赛罗那埠各厂情形 1907年 汪大燮等人出洋考察宪政时 黄履和曾担任汪的秘书 并陪同出洋考察团在西班牙等国的考察 宣统年间 他任商务随员时翻译的 日 e 葡界地铁路例章 被邮传部出版 4 nbsp 正在接受 马德里先驱报 采访的黄履和辛亥革命后 黄履和剪掉辫子后仍在驻日使署工作 12 1912年2月5日 西班牙 马德里先驱报 西班牙语 Heraldo de Madrid 发表对时任中国驻西班牙临时代办的黄履和的采访 采访中黄履和自称是天主教徒 13 1913年 黄履和奉调回国 在北洋政府外交部任职 全家回到北京定居 最初居住在东城遂安伯胡同 后迁居东总布胡同 2 1915年 京师同文馆学友会第一次报告书 记载 黄履和时任外交部佥事 6 1918年 黄履和暂署通商司会务科长 1921年和1923年 黄履和曾代理通商司第六科科长 4 米格尔 张回忆录 地中海晓风残月 还提到黄履和曾任外交部礼宾司司长 7 1926年秋 黄履和因病在北京去世 3 7 终年65岁 被女儿以西方礼仪安葬在北京西直门外 4 家庭 编辑 nbsp 黄履和与家人合影1901年 1 黄履和在马德里与朱丽叶 布鲁塔 吉利亚尔 Juliette Brouta Gilliard 结婚 3 布鲁塔是一名寡妇 比利时籍 母语为法语 黄履和是其第二任丈夫 两人在西班牙东北城市圣塞瓦斯蒂安相遇 尽管两人语言不通 但在翻译的帮助下完成了订婚 1 长女黄讷亭于1902年3月9日在西班牙马德里出生 曾在北洋军中任上校联络官 曾被关入拉文斯布吕克集中营 1945年得救后与同性伴侣内莉 穆塞 福斯 Nelly Mousset Vos 移居比利时布鲁塞尔 后迁居委内瑞拉 1960年代返回布鲁塞尔 1972年去世 14 次女黄玛赛于1905年1月1日在古巴哈瓦那出生 1928年后移居西班牙 3 后成为一名翻译家和作家 7 1981年在瑞士日内瓦逝世 轶事 编辑黄履和在西班牙时曾学习过斗牛课程 15 根据黄玛赛的回忆 中国后来的最高领导人毛泽东曾在1918年时携女友杨开慧到黄履和家中拜访 7 备注 编辑 1 0 1 1 有资料称其1901年结婚时为30岁 1 按此计算在出生于1871年左右 民国九年 1920年 出版的 最近官紳履歷彙錄第一集 记载黄履和为51岁 2 按此计算在出生于1859年左右 一说字介和 2 一说为浙江余姚人 一说1893年 6 5 0 5 1 日斯巴尼亚国 即西班牙 6 0 6 1 伍廷芳 梁诚以驻美大臣兼駐西班牙 时称日语繙译参考 编辑 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 Raquel C Pico LA VIDA INCREIBLE DE MARCELA DE JUAN libropatas 2021 07 13 2022 01 24 原始内容存档于2022 01 24 2 0 2 1 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 北京敷文社 编 最近官紳履歷彙錄第一集 PDF 商務印書館 1920 07 172 PDF 266 失效連結 3 0 3 1 3 2 3 3 王央乐 旧的回忆和新的印象 参考网 1980 07 15 2022 01 24 原始内容存档于2022 01 24 4 0 4 1 4 2 4 3 4 4 4 5 4 6 4 7 4 8 陈杰 近代余杭外交官黄履和与他的家世传奇 上 余杭晨报 2022 05 24 2022 06 24 原始内容存档于2022 06 25 陈杰 近代余杭外交官黄履和与他的家世传奇 下 余杭晨报 2022 05 25 2022 06 24 原始内容存档于2022 06 25 6 0 6 1 6 2 黎难球 同文三馆 晚清翻译家外交家的摇篮 7 0 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 米格尔 张 地中海晓风残月 一个华裔电影人的浮生札记 新星出版社 2008 01 ISBN 9787802254145 郝平著 北京大学创办史实考源 9 0 9 1 Helene Nera Nadine Hwang Dans la tourmente du XXe siecle 1 3 Helene Nera 2020 12 01 法语 页面存档备份 存于互联网档案馆 光绪二十八年七月初八日 外务部收军机处交出伍廷芳抄片 光绪二十九年八月十九日 外务部收军机处交出梁诚抄折 Andreu Navarra Mis varias vidas Marcela de Juan y La China que vivi y entrevi the God Mother 2021 11 16 2022 01 24 原始内容存档于2022 04 14 HABLANDO CON LIJU JUAN Heraldo de Madrid 1912 02 05 2022 06 25 原始内容存档于2022 01 25 Nelly amp Nadine Junta de Andalusien Ministerium fur Kultur und historisches Erbe Andalusische Agentur fur Kulturinstitutionen 西班牙语 页面存档备份 存于互联网档案馆 Domingo Marchena Barcelona Las maravillosas hermanas Huang La Vanguardia 2021 04 23 2022 06 25 原始内容存档于2021 04 26 取自 https zh wikipedia org w index php title 黄履和 amp oldid 72458091, 维基百科，wiki ，书籍，书籍，图书馆，
文章 ，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。