鴯鶓戰爭
鴯鶓戰爭（Emu War），又稱大鴯鶓戰爭（Great Emu War），[1]指1932年下半年，澳大利亞軍隊於西澳大利亞州對鴯鶓實施的剿滅行動。1932年，西澳農民向軍方控訴當地的鳥類鴯鶓數量過多，牠們四處遊蕩，導致了當地的食物與淡水資源匱乏。為了遏制鴯鶓數量的增長，澳大利亞軍方派出了配備機槍的士兵，對鴯鶓進行大規模剿滅行動，後世稱作「鴯鶓戰爭」。
| 鴯鶓戰爭 Great Emu War | |
|---|---|
一個男人展示一隻被澳洲軍人打死的鴯鶓 | |
| 行动种类 | 剿滅行動 |
| 地点 | 西澳大利亚州坎皮恩 |
| 目标 | 遏制鴯鶓數量的增長 |
| 作战单位 | 澳洲皇家炮兵團 |
| 负责人 | 喬治·皮爾斯爵士 |
| 指挥人 | G.P.W. 馬里帝茲少校 |
| 日期 | 1932年11月2日-12月10日 |
| 结果 | 失敗，鴯鶓依然存在 |
| 伤亡人数 | 2500隻鴯鶓 |
| 死亡 | 986隻鴯鶓 |
背景 编辑
第一次世界大戰之後，大量的澳大利亞退役軍人與英軍老兵來到了西澳大利亞州，以農業為生，他們往往遷移到農業區的邊界。在1929年的大蕭條中，政府鼓勵他們大量種植小麥，並承諾將提供補貼，但未能兌現。儘管有建議和承諾的補貼，小麥的價格依舊持續下跌。到了1932年10月，小麥收穫的季節到來時，農民揚言將拒絕收割小麥。[2]
雪上加霜的是，多達兩萬隻鴯鶓。[3]鴯鶓在孵化期後經常遷徙，從內陸地區來到沿海一帶生活。牠們發現西澳大利亞州農民整理後的耕地和為牲畜提供的水源，是不錯的棲息地，因此侵入了農民的領地——在Campion和Walgoolan交界之處的耕地尤為嚴重。[2]鴯鶓吞食小麥並毀壞麥田，在圍欄上弄出许多缺口，野兔自由從縫隙進入麥田，留下了諸多隱患。[4]
農民向政府反映鳥類肆虐農田一事，一個由退伍軍人組成的代表團向國防部長喬治·皮爾斯爵士轉達了農民的意見。經歷過一戰的老兵們很瞭解機槍，向政府提出了配備機槍的請求。皮爾斯欣然同意，並提出了一些附加的條件：機槍須由澳軍士兵使用；行軍的費用由西澳大利亞州政府撥付；農民必須提供食物和住宿，以及彈藥的費用。[2][5]皮爾斯同時也贊同農民們將鴯鶓當作練槍靶子的觀點。[6]這引起了一些爭議，一些政府官員認為這是幫助西澳大利亞州農民的行為，最終美國福斯電影公司的一位攝影監督也加入了這一行列之中。[2]
「戰爭」經過 编辑
1932年，澳洲軍隊介入了這次戰爭，[5]指揮官為澳洲皇家炮兵團第七炮兵連[2][6]的G·P·W·馬里帝茲（G.P.W.Meredith）少校。在少校的指揮下，兩名士兵配備了兩挺路易士機槍[8]和一萬發子彈[6]。由於一段時期的下雨，根據當地居民建議，這次行動被耽擱，然而鴯鶓的分布範圍卻更加廣泛。[5]直到1932年的11月2日才正式開始。[2][5]根據報導，軍方已與當地農民簽下了訂單，軍方將提供100隻鴯鶓的皮給農民，並由農民將它們製成帽子提供給澳洲輕騎兵。[9]
第一次行動 编辑
11月2日，一個來到Campion的人看見了大約50隻鴯鶓。[2]由於這些鴯鶓在射程之外，當地人試圖將鴯鶓引入埋伏圈中，鴯鶓們卻四散跑走，人們難以瞄準進行射擊。[6]不過，雖然第一輪掃射在射程之外而沒有達到目的，第二輪開火則殺死了一些鴯鶓。當天稍晚又遇到了一小群鴯鶓，「可能殺死了十二隻左右的鴯鶓」。[2]
緊接著的重大的行動發生於11月4日。馬里帝茲在當地的一個水壩附近設下埋伏，超過1000隻鴯鶓被引進了埋伏圈。這次射擊手們等到鴯鶓走近時才對它們開火。僅僅殺死了十二隻鴯鶓之後，槍支熄火了。倖存的鴯鶓四散跑走，這天並未發現其他鴯鶓。[2]
在接下來的幾天裡，馬里帝茲將行動轉移到更遠的南方，那裡的鴯鶓「據說相當馴服」。 [10]然而，儘管他相當努力，其戰鬥成果卻十分有限。[2]在一段時間裡，馬里帝茲甚至將路易士機槍安裝在一輛卡車上，可惜這方法還是沒用，卡車的速度無法追上鴯鶓，而且搖晃的卡車使射手無法精準命中。[2]11月8日，也就是第一次行動開始後的第六天，軍方已經耗費了2500發子彈。[6]被殺死的鴯鶓數量不詳，一項統計資料聲稱僅殺死50隻，[6]而其他的資料則稱為200隻至500隻左右——後者的資料由定居者提供。另外馬里帝茲的官方宣稱軍方沒有任何傷亡。[2]
鳥類學家Dominic Serventy對這次行動作了總結：
| “ | 射擊手們向大量鴯鶓開火的夢想是十分荒唐的。鴯鶓的首領實行了遊擊戰術，笨重的鴯鶓們立即四散成為無數個小群，導致了軍方白白耗費了大量裝備。因此在大約一個月後，一支垂頭喪氣的部隊退出了作戰地。[11] | ” |
11月8日，澳洲眾議院的議員對這次行動進行了討論。[6]當地媒體報導僅僅只有極少數鴯鶓死亡[4][12]，皮爾斯於同日將軍隊和槍支撤出戰場。[4][6][13][14]
第二次行動 编辑
在澳軍撤軍之後，鴯鶓繼續襲擊麥田。農民們再次要求政府的干涉，並援引了酷熱天氣與乾旱導致成千上萬隻鴯鶓入侵的話。西澳大利亞州州長詹姆士·米歇爾（James Mitchell）強烈支持讓軍隊重返戰場。另外，一位基地的指揮官宣稱在初次行動中共殺死了300隻鴯鶓。[14]
作為對該基地指揮官的回應，國防部長批准了軍隊重返戰場並再次行動。[14]他在參議院為自己的決定進行辯護，解釋軍隊有能力為由大量鴯鶓引起的農業威脅而戰鬥。[4]雖然軍方對西澳大利亞州政府抱有希望，同意將槍支借給西澳大利亞州政府，馬里帝茲再次表示該州缺乏富有經驗的射擊手。[2]
當1932年11月13日軍隊來到戰場時，軍隊在最初兩天戰績不錯，大約殺死了40隻鴯鶓。第三天（11月15日）的戰績卻明顯比前兩天差。至12月2日為止，軍方每週共用機關槍殺死約100隻鴯鶓。馬里帝茲於12月10日回顧了這次行動，在他的報告中宣稱軍方使用了9860發子彈，共殺死了鴯鶓986隻；大約每十發子彈殺死一隻鴯鶓。此外，馬里帝茲宣稱2500隻鴯鶓在被子彈打傷之後死亡。[2]
後果 编辑
西澳大利亞州農民不顧撲殺鴯鶓引發的問題，於1934年、1943年、1948年多次要求政府實行軍事援助，但被政府拒絕了。[2]相反地，1923年頒佈的賞金制度卻被延續了下來。事實證明了其功效：在1934年的六個月中，政府頒發了57034份獎金。[6]
另外，此次所谓「战争」中澳大利亚军队面对鸸鹋时的拙劣表现也成为了笑柄。在瑞典知名游戏公司Paradox Interactive制作的二战题材游戏鋼鐵雄心IV中，就设计了一个名为「第三次鸸鹋战争的武器」的成就，要求扮演澳大利亚的玩家在自家领土上引爆一枚核弹，讽刺假设此类「战争」再度爆发，澳大利亚军队可能不得不动用核弹才能解决问题。
另见 编辑
腳註 编辑
- ^ Shuttlesworth, Dorothy Edwards. The wildlife of Australia and New Zealand. University of Michigan Press. 1967: 69.
- ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 Johnson, Murray. 'Feathered foes': soldier settlers and Western Australia's 'Emu War' of 1932. Journal of Australian Studies. 2006, (88): 147–157. ISSN 1444-3058.
- ^ Gill, Frank B. Ornithology 3rd. Macmillan. 2007: xxvi [2010-09-19]. ISBN 9780716749837. （原始内容于2020-10-23）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 . The Argus. 1932-11-19: 22 [2010-09-19]. （原始内容存档于2009-10-27）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 . The Argus. 1932-10-18: 7 [2010-09-19]. （原始内容存档于2009-10-27）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 6.6 6.7 6.8 Robin, Libby; Joseph, Leo; Heinshohn, Rob. Boom and bust: bird stories for a dry country. CSIRO Publishing. 2009: 256 [2010-09-19]. ISBN 064309606X. ISBN 9780643096066. （原始内容于2020-10-09）.
- ^ Over the Speakers Chair. The Canberra Times (Canberra, Australian Capital Territory). 1932-11-19 [2010-01-10]. （原始内容于2018-12-25）.
- ^ Arthur, Jay Mary. The default country: a lexical cartography of twentieth-century Australia. UNSW Press. 2003: 123–124 [2010-09-19]. ISBN 0868405426. ISBN 9780868405421. （原始内容于2020-10-12）.
- ^ Machine Guns Sent Against Emu Pests. The Argus. 1932-11-03: 2.[永久失效連結]
- ^ West Australian, 4 March 1932, quoted in Johnson (2006), p152
- ^ casuariiform. Encyclopædia Britannica. 2009 [2009-08-16]. （原始内容于2018-12-25）.
- ^ . The Argus. 1932-11-05: 4 [2010-09-19]. （原始内容存档于2009-10-27）.
- ^ War on Emus. The Argus. 1932-11-10: 8.[永久失效連結]
- ^ 14.0 14.1 14.2 . The Canberra Times. 1932-11-12: 1 [2010-09-19]. （原始内容存档于2009-12-07）.
外部連結 编辑
- How we lost the "Emu War" （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- Attack on Emus. The Argus. 1932-11-12 [2010-09-19]. （原始内容于2018-12-25）.