fbpx
维基百科

马绍尔语

马绍尔语馬紹爾語Kajin M̧ajeļKajin Majõl [kɑ͡æzʲinʲ(e͡ɤ) mˠɑɑ̯zʲɛ͡ʌɫ])是马绍尔群岛所使用的一种马来-波利尼西亚语言。它有两种方言——西马绍尔语和东马绍尔语 。

马绍尔语
Kajin M̧ajeļKajin Majõl
母语国家和地区 马绍尔群岛 瑙鲁
母语使用人数
43,900 (1979)
語系
官方地位
作为官方语言 马绍尔群岛(与英语並列)
語言代碼
ISO 639-1mh
ISO 639-2mah
ISO 639-3mah

语音 编辑

辅音 编辑

马绍尔语有22个辅音(其中5个是以两个字母表示),附加一个软腭中央近音(在现在的书写系统通常省略):

馬紹爾語輔音音素[1]
唇音 舌冠音 舌背音
硬顎化 軟顎化 硬顎化 軟顎化 圓唇 (軟顎) 圓唇
塞音 k
鼻音 ŋ ŋʷ
捲舌音
邊音
滑音 j (ɰ) w

元音 编辑

马绍尔语有4个元音音位,每个有好几种变体。

马绍尔语元音 Simple realisations Main orthographies
height phoneme unrounded rounded unrounded rounded
front back front back
High (close) /ɨ/ [i] [ɯ] [u] i u
Upper Mid (near-close) /ɘ/ [ɪ] [ɤ]
(long)
[ʊ] i (or ę) o ū (or ü)
Lower Mid (open-mid) /ɜ/ [e] [ʌ]
(short)
[o] e (or ) ō (or ü)
Low (open) /ɐ/ [ɛ] [ɑ] [ɔ] a ā (or ä)

正寫法 编辑

不久前马绍尔语的正寫法经历了一场改革。然而,多数人还是愿意使用过去的书写方式。它使用一种拉丁字母,当中含有特殊记音符号。由于宗教派别的不同,马绍尔字母有几种不同体系。天主教学校所教的拼写一般相同。公立学校使用的拼写系统则在每个岛上都有区别。下面是现在常用的字母表。

基本字母 读音   带变音符号的字母 读音   带长音符号的字母 读音
a A /ɐ/ [ɛ]
/ɐ/ [ɑ]
  ā (or ä) Ā (or Ä) /ɐ/ [ɔ]
b B /bˠ/    
d D /r̪ˠ/    
e E /ɜ/ [e]    
i I /ɨ/ [i]
/ɘ/ [ɪ]
   
j (or y)[來源請求] J (or Y)[來源請求] /j/ [ʒ]
/j/ [j]
[來源請求]
   
k K /k/    
l L /l̪ʲ/ ļ (or ł) Ļ (or Ł) /l̪ˠ/  
m M /mʲ/ (or ) (or ) /mˠ/  
n N /n̪ʲ/ ņ (or ) Ņ (or ) /n̪ˠ/ (or ñ or ŋ) (or Ñ or Ŋ) /ŋ/
o O /ɘ/ [ɤ] (long) o̧ (or ) O̧ (or ) /ɜ/ [ʌ] (short) ō (or ö) Ō (or Ö) /ɜ/ [o]
p P /pʲ/    
r R /r̪ʲ/    
t T /t̪ˠ/    
u U /ɨ/ [ɯ]
/ɨ/ [u]
  ū (or ü) Ū (or Ü) /ɘ/ [ʊ]
w W /w/
/ʷ/
   

参考资料 编辑

  • Bender, Byron W. (1968). Marshallese phonology. Oceanic Linguistics, 7, 16-35.
  • Bender, Byron W. (1969). Spoken Marshallese: an intensive language course with grammatical notes and glossary. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 0870220705
  • Bender, Byron W. (1969). Vowel dissimilation in Marshallese. In Working papers in linguistics (No. 11, pp. 88-96). University of Hawaii.
  • Bender, Byron W. (1973). Parallelisms in the morphophonemics of several Micronesian languages. Oceanic Linguistics, 12, 455-477.
  • Choi, John D. (1992). Phonetic underspecification and target interpolation: An acoustic study of Marshallese vowel allophony. UCLA Working Papers in Phonetics (No. 82). [1] (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • Hale, Mark. (2007) Chapter 5 of Historical Linguistics: Theory and Method. Blackwell
  • Hale, Mark. (2000). Marshallese phonology, the phonetics-phonology interface and historical linguistics. The Linguistic Review, 17, 241-257.
  1. ^ Choi (1992:14頁)

马绍尔语, 馬紹爾語, kajin, ajeļ, 或kajin, majõl, æzʲinʲ, mˠɑɑ, zʲɛ, ʌɫ, 是马绍尔群岛所使用的一种马来, 波利尼西亚语言, 它有两种方言, 西和东, kajin, ajeļ, 或kajin, majõl母语国家和地区, 马绍尔群岛, 瑙鲁母语使用人数43, 1979, 語系南島語系, 马来, 波利尼西亚语族大洋洲语族中, 東部大洋洲語群密克罗尼西亚语micronesian, propernuclear, micronesian官方地位作为官方语言, 马绍尔群岛, . 马绍尔语 馬紹爾語 Kajin M ajel 或Kajin Majol kɑ aezʲinʲ e ɤ mˠɑɑ zʲɛ ʌɫ 是马绍尔群岛所使用的一种马来 波利尼西亚语言 它有两种方言 西马绍尔语和东马绍尔语 马绍尔语Kajin M ajel 或Kajin Majol母语国家和地区 马绍尔群岛 瑙鲁母语使用人数43 900 1979 語系南島語系 马来 波利尼西亚语族大洋洲语族中 東部大洋洲語群密克罗尼西亚语Micronesian ProperNuclear Micronesian马绍尔语官方地位作为官方语言 马绍尔群岛 与英语並列 語言代碼ISO 639 1 span class plainlinks mh span ISO 639 2 a href https iso639 3 sil org code mah class extiw title iso639 3 mah mah a ISO 639 3 a href https iso639 3 sil org code mah class extiw title iso639 3 mah mah a 目录 1 语音 1 1 辅音 1 2 元音 2 正寫法 3 参考资料语音 编辑辅音 编辑 马绍尔语有22个辅音 其中5个是以两个字母表示 附加一个软腭中央近音 在现在的书写系统通常省略 馬紹爾語輔音音素 1 唇音 舌冠音 舌背音 硬顎化 軟顎化 硬顎化 軟顎化 圓唇 軟顎 圓唇 輕 重 輕 重 重 塞音 pʲ pˠ tʲ tˠ k kʷ 鼻音 mʲ mˠ nʲ nˠ nʷ ŋ ŋʷ 捲舌音 rʲ rˠ rʷ 邊音 lʲ lˠ lʷ 滑音 j ɰ w 元音 编辑 马绍尔语有4个元音音位 每个有好几种变体 马绍尔语元音 Simple realisations Main orthographies height phoneme unrounded rounded unrounded rounded front back front back High close ɨ i ɯ u i u Upper Mid near close ɘ ɪ ɤ long ʊ i or e o u or u Lower Mid open mid ɜ e ʌ short o e o or o ō or u Low open ɐ ɛ ɑ ɔ a a or a 正寫法 编辑不久前马绍尔语的正寫法经历了一场改革 然而 多数人还是愿意使用过去的书写方式 它使用一种拉丁字母 当中含有特殊记音符号 由于宗教派别的不同 马绍尔字母有几种不同体系 天主教学校所教的拼写一般相同 公立学校使用的拼写系统则在每个岛上都有区别 下面是现在常用的字母表 基本字母 读音 带变音符号的字母 读音 带长音符号的字母 读音 a A ɐ ɛ ɐ ɑ a or a A or A ɐ ɔ b B bˠ d D r ˠ e E ɜ e i I ɨ i ɘ ɪ j or y 來源請求 J or Y 來源請求 j ʒ j j 來源請求 k K k l L l ʲ l or l L or L l ˠ m M mʲ m or m M or M mˠ n N n ʲ n or n N or N n ˠ n or n or ŋ N or N or Ŋ ŋ o O ɘ ɤ long o or o O or O ɜ ʌ short ō or o Ō or O ɜ o p P pʲ r R r ʲ t T t ˠ u U ɨ ɯ ɨ u u or u u or U ɘ ʊ w W w ʷ 参考资料 编辑Bender Byron W 1968 Marshallese phonology Oceanic Linguistics 7 16 35 Bender Byron W 1969 Spoken Marshallese an intensive language course with grammatical notes and glossary Honolulu University of Hawaii Press ISBN 0870220705 Bender Byron W 1969 Vowel dissimilation in Marshallese In Working papers in linguistics No 11 pp 88 96 University of Hawaii Bender Byron W 1973 Parallelisms in the morphophonemics of several Micronesian languages Oceanic Linguistics 12 455 477 Choi John D 1992 Phonetic underspecification and target interpolation An acoustic study of Marshallese vowel allophony UCLA Working Papers in Phonetics No 82 1 页面存档备份 存于互联网档案馆 Hale Mark 2007 Chapter 5 of Historical Linguistics Theory and Method Blackwell Hale Mark 2000 Marshallese phonology the phonetics phonology interface and historical linguistics The Linguistic Review 17 241 257 维基孵育场的維基百科語言試驗版 马绍尔语試驗版 Choi 1992 14頁 harv error no target CITEREFChoi1992 help 取自 https zh wikipedia org w index php title 马绍尔语 amp oldid 79400502, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。