马吉芬出生于宾夕法尼亚州的华盛顿一个军人家庭，他的父亲诺顿·马吉芬曾是美国内战时期的一名上校。马吉芬曾就讀華盛頓與傑弗遜學院（英语：Washington & Jefferson College），1877年转入安纳波利斯的美国海军学院，1884年毕业，但当时美国海军没有足够的军官职缺，只有成績優異的毕业生才能當上军官，他在拿到了差不多一年薪資的补偿费之後，回到家乡。
1895年，甲午战争结束后，马吉芬回到美国，他写了一些亲历黄海海战的回忆文章，并为北洋海军的行动辩解。在给《世纪（英语：The Century Magazine）》雜誌的一篇记叙黄海海战的文章中，他曾写道：“水師提督丁汝昌是那些为国捐躯的人们的代表，他是一位勇敢的战士和真正的绅士。他被自己的同胞背叛，和优势的敌人奋战，在大势已去时，尽自己最后的职责来保全部下的生命。……在那个午夜，当他服下毒药结束自己生命的时候，他的心中想必是充满了苦涩吧。”[1][2]
马吉芬的墓碑正面上方刻着交叉着的大清黄龙旗和美国国旗，中间有一只船锚，下面写着“菲里奥·诺顿·马吉芬/1860年12月13日－1897年2月11日/于1894年9月17日黄海海战担任中国军舰镇远号指挥官”，以及“神啊，忧伤痛悔的心，你必不轻看”（此句出自圣经诗篇51:17）。背面则刻着：「以此纪念一位深爱着自己祖国、却把生命奉献给另一面国旗的勇士」。“This tablet is erected in tender memory of a Brave Man, who loved his own, but gave his life for an alien flag.”[4]
^Philo Norton McGiffin. The Battle of the Yalu. The Century Illustrated Monthly Magazine. Vol. 50 (Century Company). 1895年: 604 [2019-02-23]. （原始内容于2019-02-23）.
^David Shavit. The United States in Asia: A Historical Dictionary. Greenwood Publishing Group. 1990年: 323 [2019-02-23]. ISBN 978-0-313-26788-8. （原始内容于2019-02-23）.
^United States Congress, first session, Appendix. Congressional Record: Proceedings and Debates of the 79th Congress. 91, Part 11. U.S. Government Printing Office. 1945: A2144.
^Lee McGiffin, Yankee of the Yalu: Philo Norton McGiffin, American Captain in the Chinese Navy, 1885-1895, Dutton, 1968
Alfred T. Story. Captain McGiffin - Commander of the "Chen Yuan" at the Battle of Yalu River. The Strand Magazine. Vol. 10. 1895年12月: 第616~624頁 （英语）. 中譯為馬吉芬訪談錄（页面存档备份，存于互联网档案馆）
马吉芬, 菲里奥, 诺顿, philo, norton, mcgiffin, 1860年12月12日, 13日, 1897年2月11日, 美国海軍軍官, 後來越洋至大清帝國為軍事顧問, 1877年從美国海军学院毕业, 1885年来華, 成為北洋水师教官, 帮助訓練海軍軍官和参与海军建设, 1894年甲午战争爆發, 同年9月他作为镇远舰帮办参與了黄海海战並因此负伤, 甲午战争结束后, 1895年他返回美国, 但战争中造成的病痛一直困扰着他, 又加上美國輿論對北洋海軍多所輕視, 1897年2月11日, 他在纽约的医院自. 菲里奥 诺顿 马吉芬 Philo Norton McGiffin 1860年12月12日 13日 1897年2月11日 美国海軍軍官 後來越洋至大清帝國為軍事顧問 1877年從美国海军学院毕业 1885年来華 成為北洋水师教官 帮助訓練海軍軍官和参与海军建设 1894年甲午战争爆發 同年9月他作为镇远舰帮办参與了黄海海战並因此负伤 甲午战争结束后 1895年他返回美国 但战争中造成的病痛一直困扰着他 又加上美國輿論對北洋海軍多所輕視 1897年2月11日 他在纽约的医院自杀 马吉芬終身未婚 馬吉芬出生 1860 12 12 1860年12月12日 美國賓夕法尼亞州華盛頓逝世1897年2月11日 1897歲 02 11 36歲 美國紐約州紐約市曼哈頓职业海軍軍官 目录 1 早年 2 來到中國 3 最后岁月 4 傳記 5 参考文献 6 外部連結早年 编辑马吉芬出生于宾夕法尼亚州的华盛顿一个军人家庭 他的父亲诺顿 马吉芬曾是美国内战时期的一名上校 马吉芬曾就讀華盛頓與傑弗遜學院 英语 Washington amp Jefferson College 1877年转入安纳波利斯的美国海军学院 1884年毕业 但当时美国海军没有足够的军官职缺 只有成績優異的毕业生才能當上军官 他在拿到了差不多一年薪資的补偿费之後 回到家乡 來到中國 编辑 马吉芬在黄海海战后负伤的照片 1885年 清光緒十一年 马吉芬来華 獲李鴻章邀請到北洋水师任職 作為天津水师学堂的外籍教习 教官 任教近9年 在此期间 他为北洋水师的組建提供了很多帮助 还曾带队前往英國協助監督4艘清廷訂製的鐵甲艦的建造 马吉芬非常热爱海军事业 一直希望有一天能回到美国海军任职 也希望在中国海军的经历能为他重返美国海军提供帮助 1894年 中日甲午战争爆发 马吉芬作为镇远舰帮办 相当于副舰长 加入北洋海军参战 在1894年9月17日的黄海海战中 马吉芬英勇的参加了战斗 头部等多处负伤 战后 他还获得了清廷颁发的嘉奖 最后岁月 编辑1895年 甲午战争结束后 马吉芬回到美国 他写了一些亲历黄海海战的回忆文章 并为北洋海军的行动辩解 在给 世纪 英语 The Century Magazine 雜誌的一篇记叙黄海海战的文章中 他曾写道 水師提督丁汝昌是那些为国捐躯的人们的代表 他是一位勇敢的战士和真正的绅士 他被自己的同胞背叛 和优势的敌人奋战 在大势已去时 尽自己最后的职责来保全部下的生命 在那个午夜 当他服下毒药结束自己生命的时候 他的心中想必是充满了苦涩吧 1 2 战争遗留的伤痛一直困扰马吉芬 他的頭部受到重創 非常痛苦 美國社會輿論和當時的西方輿論一樣 分辨不太清甲午戰爭爆發的原委 只看到了最後的結果 因此马吉芬在美國報刊上撰文並各處演講 將他所親見親歷的北洋海軍的戰鬥情況介紹給大眾 但被輿論當作了瘋子 狂人 認為是他頭部的戰傷使得他精神錯亂 1897年2月11日 他在纽约的医院自杀 这一天正是北洋海军水師提督丁汝昌两年前自杀的日子 馬吉芬穿著一身北洋海軍軍服 盛殮在鋪蓋著黃龍旗的棺柩中下葬 3 马吉芬的墓碑正面上方刻着交叉着的大清黄龙旗和美国国旗 中间有一只船锚 下面写着 菲里奥 诺顿 马吉芬 1860年12月13日 1897年2月11日 于1894年9月17日黄海海战担任中国军舰镇远号指挥官 以及 神啊 忧伤痛悔的心 你必不轻看 此句出自圣经诗篇51 17 背面则刻着 以此纪念一位深爱着自己祖国 却把生命奉献给另一面国旗的勇士 This tablet is erected in tender memory of a Brave Man who loved his own but gave his life for an alien flag 4 傳記 编辑馬吉芬姪媳婦馬芬妮曾為其作傳 5 张黎源中譯為 北洋海军洋员马吉芬传 6 馬幼垣教授有專文研究馬吉芬 馬吉芬與北洋海軍 7 参考文献 编辑 Philo Norton McGiffin The Battle of the Yalu The Century Illustrated Monthly Magazine Vol 50 Century Company 1895年 604 2019 02 23 原始内容存档于2019 02 23 David Shavit The United States in Asia A Historical Dictionary Greenwood Publishing Group 1990年 323 2019 02 23 ISBN 978 0 313 26788 8 原始内容存档于2019 02 23 陳悦 西方人眼中的甲午战争 页面存档备份 存于互联网档案馆 2014 04 20 United States Congress first session Appendix Congressional Record Proceedings and Debates of the 79th Congress 91 Part 11 U S Government Printing Office 1945 A2144 Lee McGiffin Yankee of the Yalu Philo Norton McGiffin American Captain in the Chinese Navy 1885 1895 Dutton 1968 Lee McGiffin 他选择了中国 大东沟海战亲历者 北洋海军洋员马吉芬传 由张黎源翻译 山东画报出版社 2013 ISBN 978 7 5474 0798 1 馬幼垣 馬吉芬與北洋海軍 靖海澄疆 中國近代海軍史事新詮 聯經出版 231 251 1 June 2009 ISBN 978 957 08 3418 5 外部連結 编辑馬吉芬黃海海戰回憶錄 The Battle of the Yalu Alfred T Story Captain McGiffin Commander of the Chen Yuan at the Battle of Yalu River The Strand Magazine Vol 10 1895年12月 第616 624頁 英语 中譯為馬吉芬訪談錄 页面存档备份 存于互联网档案馆 Captain Philo Norton McGiffin 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 马吉芬 amp oldid 72984650, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
