歷史 早年跑馬地馬場 供非英國人 觀賞賽馬 的看台是以竹木搭成的「馬棚」，1918年2月26日是香港賽馬「週年大賽」的第二日，馬棚擠滿了觀眾，結果不勝負荷於下午三時左右倒塌，馬棚下的熟食檔遭塌下的棚架打翻，煮食爐火燒著木棚，引起火警，風乘火勢一發不可收拾，不少人因走避不及而被燒死，釀成600多人死亡，成為香港歷史上死傷最嚴重的災難之一。
東華醫院 在火災後派員救援和撿拾殘骸，主席唐溢川領導興建公墓作為安葬罹難死者的永遠墳場，獲香港政府 撥出掃桿埔 加路連山 山麓的土地，於1922年8月正式動工，所有死者悉數安葬在咖啡園墳場 內的「戊午馬棚遇難中西士女公墓」，並建立馬棚先難友紀念碑作為紀念。1993年墳場進行大型翻新工程，由香港賽馬會 撥捐相關工程費用。
建築 公墓葬有中、西人士，故此設計亦混合了中、西建築方式和裝飾元素，紀念碑以三間四柱的中式牌樓 形式興建，牌樓上面有「福、祿、壽」三字，正中為刻有「中西士女之墓」的碑石，並列出死難者名字，兩旁設置中、英文碑記，門樓柱有對聯 ：「旅夢安歸驚斷離魂餘劫燼；馬蹄何處嘶殘芳草賸燒痕」。
位置 經緯度是22° 16′ 17″ N, 114° 11′ 48″ E（22.271388888889°N，114.19666666667°E），從香港大球場左側的山路小徑往上走即可到達
參考資料 ^ 墳場研究 Cemetery Study 在馬場先難友紀念碑 www.facebook.com ^ (PDF) . amo.gov.hk [2011-06-14 ] . （原始内容 (PDF) 存档于2011-05-27） （中文（香港）） . ^ 香港政府資訊中心新聞公報《三座歷史建築列為法定古蹟》. 2015-10-23 [2015-10-23 ] . （原始内容于2016-01-06） （中文（香港）） .
外部連結 维基文库 中相关的原始文献：香港馬棚遇難中西士女墓碑記
馬棚先難友紀念碑, 或稱馬場先難友紀念碑, 英語, race, course, fire, memorial, 位於香港掃桿埔加路連山山麓的咖啡園墳場, 戊午馬棚遇難中西士女公墓, 由東華醫院為紀念1918年跑馬地馬場大火遇難者而建立, 紀念碑於2010年1月21日獲確認為一級歷史建築, 2015年10月23日, 政府宣佈將紀念碑列為法定古蹟並於同日刊憲, 目录, 歷史, 建築, 位置, 參考資料, 外部連結歷史, 编辑主条目, 跑馬地馬場大火, 早年跑馬地馬場供非英國人觀賞賽馬的看台是以竹木搭成的, 馬棚, 19. 馬棚先難友紀念碑或稱馬場先難友紀念碑 英語 Race Course Fire Memorial 位於香港掃桿埔加路連山山麓的咖啡園墳場 戊午馬棚遇難中西士女公墓 內 由東華醫院為紀念1918年跑馬地馬場大火遇難者而建立 1 紀念碑於2010年1月21日獲確認為一級歷史建築 2 2015年10月23日 政府宣佈將紀念碑列為法定古蹟並於同日刊憲 3 馬棚先難友紀念碑 目录 1 歷史 2 建築 3 位置 4 參考資料 5 外部連結歷史 编辑主条目 跑馬地馬場大火 早年跑馬地馬場供非英國人觀賞賽馬的看台是以竹木搭成的 馬棚 1918年2月26日是香港賽馬 週年大賽 的第二日 馬棚擠滿了觀眾 結果不勝負荷於下午三時左右倒塌 馬棚下的熟食檔遭塌下的棚架打翻 煮食爐火燒著木棚 引起火警 風乘火勢一發不可收拾 不少人因走避不及而被燒死 釀成600多人死亡 成為香港歷史上死傷最嚴重的災難之一 東華醫院在火災後派員救援和撿拾殘骸 主席唐溢川領導興建公墓作為安葬罹難死者的永遠墳場 獲香港政府撥出掃桿埔加路連山山麓的土地 於1922年8月正式動工 所有死者悉數安葬在咖啡園墳場內的 戊午馬棚遇難中西士女公墓 並建立馬棚先難友紀念碑作為紀念 1993年墳場進行大型翻新工程 由香港賽馬會撥捐相關工程費用 建築 编辑公墓葬有中 西人士 故此設計亦混合了中 西建築方式和裝飾元素 紀念碑以三間四柱的中式牌樓形式興建 牌樓上面有 福 祿 壽 三字 正中為刻有 中西士女之墓 的碑石 並列出死難者名字 兩旁設置中 英文碑記 門樓柱有對聯 旅夢安歸驚斷離魂餘劫燼 馬蹄何處嘶殘芳草賸燒痕 位置 编辑經緯度是22 16 17 N 114 11 48 E 22 271388888889 N 114 19666666667 E 從香港大球場左側的山路小徑往上走即可到達 參考資料 编辑 墳場研究 Cemetery Study 在馬場先難友紀念碑 www facebook com List of the Historic Buildings in Building Assessment as of 22 March 2011 358 PDF amo gov hk 2011 03 22 2011 06 14 原始内容 PDF 存档于2011 05 27 中文 香港 香港政府資訊中心新聞公報 三座歷史建築列為法定古蹟 2015 10 23 2015 10 23 原始内容存档于2016 01 06 中文 香港 外部連結 编辑维基共享资源中相关的多媒体资源 馬棚先難友紀念碑陳天權 馬棚大火之墓 页面存档备份 存于互联网档案馆 维基文库中相关的原始文献 香港馬棚遇難中西士女墓碑記 取自 https zh wikipedia org w index php title 馬棚先難友紀念碑 amp oldid 72978513, 维基百科，wiki ，书籍，书籍，图书馆，
文章 ，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。