在日本，风物诗（日语：風物詩／ふうぶつし fūbutsushi）指的是在季节中具代表性、能让人联想到这个季节的事物[注 1][1][2]。一个季节的风物诗往往与这个季节中人们的习俗与生活密切相关，可以是自然现象、文化活动、感官体验、生物、时令商品，等等与这个季节有关的一切，这也是风物诗与俳句中季語的不同之处，与之相比风物诗并不局限于自古以来划定的数个传统词汇[3]，更能反映出当下社会中人们的生活实际与对季节最为深切的印象从何而来[2]。除了季节之间的区别外，风物诗的概念对各个地域而言也不尽相同，大到节日，在日本全国都可称作当季风物诗；小到地方上的节令活动：比如乡里的廟會或祭典，虽然对其它地方而言可能并无关联，但在当地却是重要的季节之象征[4][5]。此外，在日语语境中，风物诗的概念还可以应用至世界各地的四季风情[6][7]。
在日語維基百科默认的首页中，亦设置了名为“风物诗”的板块，主要展示与季节有关的条目与获选图片，从每月的风物诗条目池中每日抽选条目，生成模板进行更新。在各语言维基百科中，它是少有的以“季节”为标准的首页条目推送方式[16]。
风物诗与日语维基百科 此章节不完整。
請幫忙改善本條目，或到討論頁去討論该條目的問題。 |
除特別註明外，此条目或章節的時間均以
协调世界时（UTC）為準。
2003年12月8日，一位IP用户在日语维基百科首页的讨论中首次提出在首页[17]“最近发生的事”（最近の出来事）中加入季节有关的条目[原 1]。
翌日，另一位IP不同的IP用户在“关注条目”栏（注目の記事，位于首页顶部，包含“今天是...”[注 2]、“最近发生的事”等几个板块）中加入了季节和相关信息，并标注了南北半球的不同季节[原 2]，效果如下。
| 当日随后的编辑中，表示南半球季节的文字被删除，而原本单独成行的季节段则合并至日期段[18]。此后，由于维基百科首页保护制度尚未确立，可以由用户随意编辑，而自动更新机制也尚未确立，因此在很长一段时间中首页的每日更新与内容添加都由社群志愿者手动完成[19]，而关注条目栏下的季节信息，也随着日期的推移，陆续由留意的用户加笔、翻页[20]。 2004年2月4日，日语维基百科首页参照英语维基百科排版风格进行了一次较大调整，绝大部分内容包括日期与季节都得到保留，只进行了格式上的优化[21]。2月6日，由于立春已过而进入传统上的春季，一位用户便将首页的冬季修改为春季（历上的季节）[原 3]，17分钟后另一位用户的修改中，恢复了首行公历季节的冬季，并将这些信息，包括下一个节气（雨水）、旧历季节（节季，节季也可指节气，春）、星期（土曜日）、六曜（大安），整合成立为一个新的单元“历”[原 4]，随后的修改中，加入了当期所处的节气时段（立春）[22]。 2004年2月19日14时52分，一位用户在添加季节内容的编辑时，在记录中写道：“马上要到雛祭了（想把花粉症加进去，但是要怎样写才好呢？）”[原 5]。很快，这个想法在另一位用户15时52分提交的新编辑得到了回应，“历”被合并到上部的“今天是”日期部分，而原有的“历”单元则更名为了“季节的话题”，原本上部的相关信息也移至此，加入了花粉症[23]，效果如下（仅展示相关部分) 如此，继2月10日追加的新条目推荐（新しい記事）[24]和12日追加的优秀条目（優れた記事，即典范条目 秀逸な記事）[25]后，首页的三大板块都有了最初的雏形，从最早单纯的条目分科索引，在经过社群的创意加工后[19]，逐渐具备了反映社群动态的功能。 此后，季节的话题与今日日历一直并行完善，后者在编辑中陆续加入了当日干支、九星、二十八宿以及方位神，而季节的话题也在不断扩充中 脚注 注释 - ^ 字面意为“歌咏风景及季节的诗”
- ^ 含日历相关信息与下方的 今日は何の日 ，与历史上的今天略有不同
- ^ 圣诞季
- ^ 日本標準時間，原使用CURRENTDAY，后来调整为手动更新
- ^ 考试季
- ^ 将迎来
原文 - ^
| “ | 季節ものの記事を「最近の出来事」に入れたいですね。210.230.239.83 08:53 2003年12月8日 (UTC)
- 賛成します。Araisyohei 14:18 2003年12月8日 (UTC)
| ” | | ——ノート:メインページ/最近の出来事 |
- ^
| “ | 季節:冬 - （南半球では夏）:クリスマスシーズン。
202.13.160.44 季節を追加してみる （スタイルが悪いので修正者誰か。 | ” |
——03:44 2003年12月9日 (UTC) - ^ ——14:30 2004年2月6日 (UTC)
- ^ ——14:47 2004年2月6日 (UTC)
- ^
——14:52 2003年2月19日 (UTC)
參考資料 - ^ 松村明、池上秋彦、金田弘、杉崎一雄、鈴木丹士郎、中嶋尚、林巨樹、飛田良文、田中牧郎、曽根脩 (编). デジタル大辞泉 2020-08版. 小學館. [2021-02-14]. （原始内容于2021-01-22）.
- ^ 2.0 2.1 花岡ゆかり. 風物詩ー日本人が慣れ親しむ季節ごとに味わう雰囲気. Nostalgic Japan 古き良き時代を愛する日本図鑑. [2021-02-14]. （原始内容于2021-01-26）.
- ^ 新型コロナウイルスで「秋の風物詩」も中止に ３５回も開催、国民に定着したＦ１日本ＧＰ. 大分合同新聞. 2020-06-19 [2021-02-14].
- ^ 稲葉右左戯. 「風物詩」の意味と使い方・例文・4つの言い換え表現情報誌で10年超の現役ライターがサクッと解説！. [2021-02-14]. （原始内容于2021-12-01）.
- ^ 汪涌豪. 《知日的風景：世相、人物與書情》. 香港中和出版有限公司. 2014-01-02: 52. ISBN 9888200844.
- ^ トラベルコちゃん. 【南アフリカ】春の風物詩！街中が藤色に染まるジャカランダを観てきました♪. 2014-11-20 [2021-02-14]. （原始内容于2017-07-23）.
- ^ 西川さや香. . 2010-10-26 [2021-02-14]. （原始内容存档于2020-08-05）.
- ^ Wikipedia:季節の画像 2月. [2021-02-14]. （原始内容存档于2015-10-09）.
- ^ Wikipedia:季節の画像 4月. [2021-02-14]. （原始内容存档于2015-09-28）.
- ^ Wikipedia:季節の画像 9月. [2021-02-14]. （原始内容存档于2015-10-09）.
- ^ Wikipedia:季節の画像 12月. [2021-02-14]. （原始内容存档于2017-02-15）.
- ^ Wikipedia:季節の画像 3月. [2021-02-14]. （原始内容存档于2015-09-27）.
- ^ Wikipedia:季節の画像 7月. [2021-02-14]. （原始内容存档于2015-10-09）.
- ^ Wikipedia:季節の画像 10月. [2021-02-14]. （原始内容存档于2015-09-27）.
- ^ Wikipedia:季節の画像 1月. [2021-02-14]. （原始内容存档于2015-09-27）.
- ^ Wikipedia:季節の話題. [2021-02-15]. （原始内容存档于2021-01-27）.
- ^ 2003年12月8日版日语维基百科首页
- ^ 2003年12月9日 15:44 (UTC)版与先前版本的差异
- ^ 19.0 19.1 Wikipedia:メインページの改訂. [2021-02-15]. （原始内容存档于2020-09-26）.
- ^ 比如2004年1月30日的首页和2月1日的更改
- ^ 2004年2月4日 16:49 (UTC)版与先前版本的差异
- ^ 2004年2月6日 14:54(UTC)版与先前版本的差异
Nnh:「節季」ということであれば、次だけでなく現在の節季も書いてほしい - ^ 2004年2月19日 15:27 (UTC)版与先前版本的差异
Sampo:こういう風にしては？ - ^ 2004年2月10 11:14 (UTC)版与先前版本的差异
- ^ 2004年2月12日 12:08 (UTC)版与先前版本的差异
外部連結 |
风物诗, 在日本, 日语, 風物詩, ふうぶつし, fūbutsushi, 指的是在季节中具代表性, 能让人联想到这个季节的事物, 一个季节的往往与这个季节中人们的习俗与生活密切相关, 可以是自然现象, 文化活动, 感官体验, 生物, 时令商品, 等等与这个季节有关的一切, 这也是与俳句中季語的不同之处, 与之相比并不局限于自古以来划定的数个传统词汇, 更能反映出当下社会中人们的生活实际与对季节最为深切的印象从何而来, 除了季节之间的区别外, 的概念对各个地域而言也不尽相同, 大到节日, 在日本全国都可称作当季, . 在日本 风物诗 日语 風物詩 ふうぶつし fubutsushi 指的是在季节中具代表性 能让人联想到这个季节的事物 注 1 1 2 一个季节的风物诗往往与这个季节中人们的习俗与生活密切相关 可以是自然现象 文化活动 感官体验 生物 时令商品 等等与这个季节有关的一切 这也是风物诗与俳句中季語的不同之处 与之相比风物诗并不局限于自古以来划定的数个传统词汇 3 更能反映出当下社会中人们的生活实际与对季节最为深切的印象从何而来 2 除了季节之间的区别外 风物诗的概念对各个地域而言也不尽相同 大到节日 在日本全国都可称作当季风物诗 小到地方上的节令活动 比如乡里的廟會或祭典 虽然对其它地方而言可能并无关联 但在当地却是重要的季节之象征 4 5 此外 在日语语境中 风物诗的概念还可以应用至世界各地的四季风情 6 7 情人节 2月 8 佛誕 4月 9 防灾之日 日语 防災の日 关东大地震纪念日 9月 10 大扫除 日语 掃除 12月 11 蒲公英 春 12 雨蛙 夏 13 栗子 秋 14 雾凇 冬 15 樱 花火 红叶 新年初阳 日语 初日の出 在日語維基百科默认的首页 日语 Wikipedia メインページ 中 亦设置了名为 风物诗 的板块 主要展示与季节有关的条目与获选 日语 Wikipedia 季節の画像投票所 图片 从每月的风物诗条目池 日语 Wikipedia 季節の話題 中每日抽选条目 生成模板 日语 Template 季節の話題 进行更新 在各语言维基百科中 它是少有的以 季节 为标准的首页条目推送方式 16 目录 1 风物诗与日语维基百科 2 脚注 2 1 注释 2 2 原文 2 3 參考資料 3 外部連結风物诗与日语维基百科 编辑此章节不完整 請幫忙改善本條目 或到討論頁去討論该條目的問題 除特別註明外 此条目或章節的時間均以协调世界时 UTC 為準 日语维基百科首页的 风物诗 板块 2003年12月8日 一位IP用户在日语维基百科首页的讨论中首次提出在首页 17 最近发生的事 最近の出来事 中加入季节有关的条目 原 1 翌日 另一位IP不同的IP用户在 关注条目 栏 注目の記事 位于首页顶部 包含 今天是 注 2 最近发生的事 等几个板块 中加入了季节和相关信息 并标注了南北半球的不同季节 原 2 效果如下 注目の記事最近の出来事 今日は 2003年12月9日 季節 冬 南半球では夏 クリスマスシーズン 注 3 対日テロ 自衛隊のイラク派遣問題 自爆テロ 北朝鮮 六者会合 グルジア モルドヴァ イラン 国際原子力機関 韓国 特別検察官設置法今日は何の日 夏目漱石没 1916年 当日随后的编辑中 表示南半球季节的文字被删除 而原本单独成行的季节段则合并至日期段 18 此后 由于维基百科首页保护制度尚未确立 可以由用户随意编辑 而自动更新机制也尚未确立 因此在很长一段时间中首页的每日更新与内容添加都由社群志愿者手动完成 19 而关注条目栏下的季节信息 也随着日期的推移 陆续由留意的用户加笔 翻页 20 2004年2月4日 日语维基百科首页参照英语维基百科排版风格进行了一次较大调整 绝大部分内容包括日期与季节都得到保留 只进行了格式上的优化 21 2月6日 由于立春已过而进入传统上的春季 一位用户便将首页的冬季修改为春季 历上的季节 原 3 17分钟后另一位用户的修改中 恢复了首行公历季节的冬季 并将这些信息 包括下一个节气 雨水 旧历季节 节季 节季也可指节气 春 星期 土曜日 六曜 大安 整合成立为一个新的单元 历 原 4 随后的修改中 加入了当期所处的节气时段 立春 22 2004年2月19日14时52分 一位用户在添加季节内容的编辑时 在记录中写道 马上要到雛祭了 想把花粉症 日语 花粉症 加进去 但是要怎样写才好呢 原 5 很快 这个想法在另一位用户15时52分提交的新编辑得到了回应 历 被合并到上部的 今天是 日期部分 而原有的 历 单元则更名为了 季节的话题 原本上部的相关信息也移至此 加入了花粉症 23 效果如下 仅展示相关部分 今日は 2004年2月20日 注 4 金曜日 友引 節気 雨水 春 啓蟄まであと14日季節の話題 冬 受験シーズン 注 5 もうすぐ 注 6 雛祭り 花粉症 日语 花粉症 如此 继2月10日追加的新条目推荐 新しい記事 24 和12日追加的优秀条目 優れた記事 即典范条目 秀逸な記事 25 后 首页的三大板块都有了最初的雏形 从最早单纯的条目分科索引 在经过社群的创意加工后 19 逐渐具备了反映社群动态的功能 此后 季节的话题与今日日历一直并行完善 后者在编辑中陆续加入了当日干支 九星 日语 九星 二十八宿以及方位神 而季节的话题也在不断扩充中 脚注 编辑 注释 编辑 字面意为 歌咏风景及季节的诗 含日历相关信息与下方的 今日は何の日 与历史上的今天略有不同 圣诞季 英语 Christmas and holiday season 日本標準時間 原使用CURRENTDAY 后来调整为手动更新 考试季 将迎来 原文 编辑 季節ものの記事を 最近の出来事 に入れたいですね 210 230 239 83 08 53 2003年12月8日 UTC 賛成します Araisyohei 日语 利用者 Araisyohei 14 18 2003年12月8日 UTC ノート メインページ 最近の出来事 季節 冬 南半球では夏 クリスマスシーズン 202 13 160 44 日语 特別 投稿記録 202 13 160 44 季節を追加してみる スタイルが悪いので修正者誰か 03 44 2003年12月9日 UTC 今日は 2004年2月6日 暦上の季節 春 受験シーズン もうすぐバレンタインデーAraisyohei 日语 利用者 Araisyohei 14 30 2004年2月6日 UTC 今日は 2004年2月6日 季節 冬 受験シーズン もうすぐバレンタインデー暦 土曜日 大安 節季 春 雨水まであと12日Sampo 日语 利用者 Sampo 季節はあくまで冬ですから 14 47 2004年2月6日 UTC 2004年2月19日 季節 冬 受験シーズン もうすぐ雛祭りNnh 日语 利用者 Nnh もうすぐ雛祭り 花粉症 日语 花粉症 を入れたいのですが どこに入れれば良いでしょうか 14 52 2003年2月19日 UTC 參考資料 编辑 松村明 池上秋彦 金田弘 杉崎一雄 鈴木丹士郎 中嶋尚 林巨樹 飛田良文 田中牧郎 曽根脩 编 デジタル大辞泉 2020 08版 小學館 2021 02 14 原始内容存档于2021 01 22 2 0 2 1 花岡ゆかり 風物詩ー日本人が慣れ親しむ季節ごとに味わう雰囲気 Nostalgic Japan 古き良き時代を愛する日本図鑑 2021 02 14 原始内容存档于2021 01 26 新型コロナウイルスで 秋の風物詩 も中止に ３５回も開催 国民に定着したＦ１日本ＧＰ 大分合同新聞 日语 大分合同新聞 2020 06 19 2021 02 14 稲葉右左戯 風物詩 の意味と使い方 例文 4つの言い換え表現情報誌で10年超の現役ライターがサクッと解説 2021 02 14 原始内容存档于2021 12 01 汪涌豪 知日的風景 世相 人物與書情 香港中和出版有限公司 2014 01 02 52 ISBN 9888200844 トラベルコちゃん 南アフリカ 春の風物詩 街中が藤色に染まるジャカランダを観てきました 2014 11 20 2021 02 14 原始内容存档于2017 07 23 西川さや香 モスクワの秋の風物詩 はちみつ市開催 2010 10 26 2021 02 14 原始内容存档于2020 08 05 Wikipedia 季節の画像 2月 2021 02 14 原始内容存档于2015 10 09 Wikipedia 季節の画像 4月 2021 02 14 原始内容存档于2015 09 28 Wikipedia 季節の画像 9月 2021 02 14 原始内容存档于2015 10 09 Wikipedia 季節の画像 12月 2021 02 14 原始内容存档于2017 02 15 Wikipedia 季節の画像 3月 2021 02 14 原始内容存档于2015 09 27 Wikipedia 季節の画像 7月 2021 02 14 原始内容存档于2015 10 09 Wikipedia 季節の画像 10月 2021 02 14 原始内容存档于2015 09 27 Wikipedia 季節の画像 1月 2021 02 14 原始内容存档于2015 09 27 Wikipedia 季節の話題 2021 02 15 原始内容存档于2021 01 27 2003年12月8日版日语维基百科首页 2003年12月9日 15 44 UTC 版与先前版本的差异 19 0 19 1 Wikipedia メインページの改訂 2021 02 15 原始内容存档于2020 09 26 比如2004年1月30日的首页和2月1日的更改 2004年2月4日 16 49 UTC 版与先前版本的差异 2004年2月6日 14 54 UTC 版与先前版本的差异Nnh 日语 利用者 Nnh 節季 ということであれば 次だけでなく現在の節季も書いてほしい 2004年2月19日 15 27 UTC 版与先前版本的差异Sampo 日语 利用者 Sampo こういう風にしては 2004年2月10 11 14 UTC 版与先前版本的差异 2004年2月12日 12 08 UTC 版与先前版本的差异 外部連結 编辑 取自 https zh wikipedia org w index php title 风物诗 amp oldid 72618183, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
文章
，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。