鄰家英雄

《鄰家英雄》（朝鮮語：동네의 영웅／洞네의 英雄，英語：Neighborhood Hero），為韓國OCN自2016年1月23日起播出的原創系列（Original Series），講述了前黑色要員遇上夢想成為警察的非正式員工青年後將青年培養成秘密要員對抗惡勢力故事的諜報電視劇。^[1]

鄰家英雄 동네의 영웅
编剧	金冠厚
导演	郭正煥
主演	朴施厚、權俞利、趙成夏、 李洙赫、鄭滿植、尹泰榮
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	16
每集长度	約60分鐘
制作
拍攝地點	韩国  澳門
制作公司	STAR J Entertainment
播出信息
首播频道	OCN
播出国家／地区	韩国
播出日期	2016年1月23日 (2016-01-23)—2016年3月20日 (2016-03-20)
各地节目名称
港澳	街坊英雄
外部链接
官方网站

演員陣容

主要人物

演員	角色	介紹	粵語配音
朴施厚	白時允	前中央情報局要員 現BAR的社長。	黃啟昌
權俞利	裴正妍	BAR鄰居的長期打工生，總有一天要寫出賣座電影的編劇作家志願生，誤以為燦圭是救她跟小美的那個影子，對燦圭印象很好，燦圭跟他約會那天，跟她告白說想與她交往，但因為編劇的工作，暫時拒絕燦圭現在沒有空談戀愛，後來成為編劇，與當上刑警的燦圭見面，答應了與燦圭交往。	劉惠雲
李洙赫	崔燦圭	待業青年，崇拜時允，被正妍誤以為是救他們的影子，喜歡正妍，與正妍告白想與她交往，但正妍因為編劇的工作，告訴她現在沒有空談戀愛，後來當上刑警，再次與正妍告白，正妍答應與她交往。	林筠翔
趙成夏	任泰浩	江中警察局刑事科強力1組刑警，也是三兄妹的父親，只為了家人做事的百分百生計型員警。	葉振聲
鄭滿植	鄭秀赫	中央情報局要員，時允的前輩。	蕭徽勇

時允周邊人物

演員	角色	介紹	粵語配音
崔允素	金淑安	時允的後輩，曾與時允相戀。	何晶晶
宋在浩（朝鲜语：송재호）	黃社長	前BAR社長。	朱子聰
朴順天	朱喜氏	時允的母親。	沈小蘭
姜京憲	姜利秀	Bar常客，單親媽媽。前中央情報局要員，代號「蜘蛛網」。	林元春
池一株	張珍宇	時允的後輩，在澳門執行任務時身亡。	張方正

泰浩周邊人物

演員	角色	介紹	粵語配音
陳慶	善瑛	泰浩的妻子	黃玉娟
柳慧仁	任秀彬	泰浩的大女兒	凌晞
柳韓菲	任多彬	泰浩的二女兒	何寶珊
李賢彬	任有彬	泰浩的兒子
李淳元	韓俊熙	泰浩的後輩	鄧志堅

其他人物

演員	角色	介紹	粵語配音
尹泰榮	尹尚民	Newstar invest代表，住在紐約的旅美華僑2代。	陳廷軒
池昭妍（朝鲜语：지소연 (배우)）	徐藝俊	律師，與燦圭是舊識。	廖杏茵
李漢偉	宋正敏	泰浩的上司。	葉振聲
安奭奐	朴善浩	龍門企劃代表，亦負責管理清溪企劃。	招世亮
廉惠蘭		朴善浩的妻子。
金甫美	小美	正妍的好友。	李潤知
	敏奎	偷竊慣犯，被泰浩放過一馬後決定洗心革面。被時允救過。
李哲民	趙奉哲	黑社会出身。	李錦綸
延允慶（朝鲜语：연운경）		池珍宇的母親。
崔德文	閔部長	Bar常客，魔術師，前中央情報局要員，代號「閔部長」。	劉昭文
高仁範	朴基浩	正敏的上司。	林國雄
車順裴	洪圭旻		顧問。

特別演出

演員	角色	介紹	粵語配音
姜南吉	徐俊錫	前中央情報局要員，後被殺害。	張炳強
李海宇	勇鎮	時允在監獄認識的後輩。
加藤雅也（朝鲜语：카토 마사야）	Curtis Brimmer		潘文柏

原聲帶

• Part.1（發行日期：2016年1月23日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	走鋼索 (Feat. DJ Juice)（외줄타기）	Eluphant（朝鲜语：이루펀트）	3:18
2.	走鋼索（Inst.）		3:18

• Part.2（發行日期：2016年1月30日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	想念的那些日子（그리운 날들）	羅允權（朝鲜语：나윤권）	4:07
2.	想念的那些日子（Inst.）		4:07

• Part.3（發行日期：2016年2月6日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	依然（여전히）	Lee Geon（MADTOWN）	3:02
2.	依然（Inst.）		3:02

收視率

集數	播出日期	AGB 全國收視率^[2]	排行		TNmS 全國收視率^[3]
			所有節目	戲劇節目
1	2016/01/23	0.980%	48	11	1.4%
2	2016/01/24	1.368%	27	4	1.2%
3	2016/01/30	1.100%
4	2016/01/31	1.435%	12	3
5^[4]	2016/02/13	1.371%	24	6
6	2016/02/14	1.798%	7	1
7	2016/02/20	1.141%	35	8	0.8%
8	2016/02/21	0.966%	41	9	1.1%
9	2016/02/27	0.893%	50	14	0.7%
10	2016/02/28	1.351%	19	2	1.1%
11	2016/03/05				0.9%
12	2016/03/06	0.792%	70	-
13	2016/03/12	0.859%	66	19	1.0%
14	2016/03/13	0.878%	69
15	2016/03/19	1.012%	51	16	0.9%
16	2016/03/20	1.733%	11	1
平均收視率		1.178%	-	-	1.04%

*收視最低的集數以藍色表示，收視最高的集數以紅色表示，而空格則表示該集的收視沒有相關數據。

腳註

1. 「鄰家英雄」朴施厚淋浴戲展示背部肌肉 （页面存档备份，存于互联网档案馆）韓國中央日報
2. 닐슨 미디어리서치 동네의 영웅 시청률. [2016-02-14]. （原始内容于2020-04-04）. 
3. NAVER 동네의 영웅. [2016-02-14]. （原始内容于2019-06-14）. 
4. 2月6及7日因春節假期而改為播放特輯。

外部連結

• 韓國OCN官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（韓文）

韩国 OCN Original Series
接档	鄰家英雄 （2016年1月23日 - 2016年3月20日）	被接档
能看見鬼的警察處容2 （2015年8月23日 - 2015年10月18日）		吸血鬼偵探 （2016年3月27日 - 2016年6月12日）

香港 無綫網絡電視韓劇台 星期四、五 22:15 - 23:30 8月11日、12日及26日 22:30 - 23:45
接档	街坊英雄 （2016年8月11日 - 2016年9月30日）	被接档
記憶復仇 （2016年6月2日 - 2016年8月5日）		戲子 （2016年10月6日 - 2016年12月2日）