fbpx
维基百科

道夫·龙格尔

汉斯·龙格尔(英語:Hans Lundgren/ˈlʌndɡrən/; 瑞典语:[ˈdɔlːf ˈlɵnːdgreːn] ,1957年11月3日)或稱作道夫·龙格尔(英語:Dolph Lundgren),是一名瑞典男演员、导演、編劇、製片人和武术家。为好莱坞一代银幕动作英雄典型形象的代表人物。早期,他在曼哈顿的“聚光灯”夜店当了一段时间的模特和保镖后,他在詹姆斯·邦德电影《雷霆杀机》中得到了扮演一名苏联克格勃追随者Venz的机会。龙格尔的个人突破始于在1985年出品的电影《洛奇4》中扮演了给人以深刻印象的苏联拳击手伊万·德拉戈英语Ivan Drago

道夫·龙格尔
龙格尔於2018年12月於加利福尼亞州好萊塢
男演员
原文名Dolph Lundgren
出生汉斯·龙格尔
Hans Lundgren

(1957-11-03) 1957年11月3日66歲)
 瑞典斯潘加英语Spånga
居住地 美國加利福尼亞州洛杉磯
职业演員、導演、編劇、製片人、武術家
教育程度悉尼大學M.Sc
皇家理工学院B.Sc
配偶安妮特·坎貝格
1994年结婚—2011年離婚)
儿女2
活跃年代1978年—至今
网站dolphlundgren.com
Dolph Lundgren」的各地常用譯名
中国大陸杜夫·龙格尔
臺灣杜夫·朗格
香港道夫·龍格爾

从此以后,他主演了數十多部电影,其中的绝大多数是动作电影。2004年,龙格尔执导了他的第一部电影《反恐密令英语The Defender (2004 film)》。2010年在《浴血任務》中与西尔维斯特·史泰龙在银幕上团聚,该影片的阵容堪称全明星级别。

早期生活 编辑

龙格尔年轻时毕业于瑞典皇家理工学院,并于1982年在澳大利亚获得悉尼大学化学工程的硕士学位。他拥有极真空手道黑带三段资格,于1980年和1981年两次夺取欧洲冠军。在悉尼的期间,龙格尔成为了黑人歌手格蕾絲·瓊斯英语Grace Jones的一名保镖,和她陷入恋情,而后一起搬到纽约

個人生活 编辑

龙格尔以他高大的身材和一流的健身水平而著称。巅峰期的龙格尔身高约197厘米(6英尺5英寸),体重250磅(110公斤)。目前龙格尔在健身和健美领域依然拥有世界级的影响力。龙格尔曾和牙买加歌手格蕾丝·琼斯英语Grace Jones和模特宝拉·巴比耶里(Paula Barbieri)有过交往。[1] 他和珠宝、时装设计师安妮特·坎贝格(Anette Qviberg)于1994年在斯德哥尔摩结婚,婚后夫妻二人和他们的两个女儿Ida、Greta共同生活在西班牙避暑胜地、毕加索的出生地马尔贝拉。2011年,龙格尔夫妇分居并提出离婚。龙格尔和他的瑞典新女友珍妮·桑德森(Jenny Sandersson)搬回了洛杉矶[2][3]

作品列表 编辑

電影 编辑

年份 標題 角色 附註
1985 雷霆杀机 Venz 客串
洛基4:天下無敵 伊凡·達拉戈英语Ivan Drago 馬歇爾杯獎最佳男主角
1987 決勝時空戰區 太空超人
1988 紅蠍星 Lt. Nikolai Rachenko
R.P.G. II 救生員 短片;客串
1989 雷弓彈 法蘭克·卡索/制裁者 影帶首映
暗黑天使 Jack Caine
1990 《火雷弹》(Cover Up Mike Anderson
1991 浴血蛟龍英语Showdown in Little Tokyo Chris Kenner
1992 魔鬼命令 Sgt. Andrew Scott / GR13
1993 終極武器英语Joshua Tree (1993 film) Wellman Anthony Santee 影帶首映
1994 Sunny Side Up 他自己 客串
死亡五项英语Pentathlon (film) Eric Brogar 影帶首映;兼監製
魔鬼悍將英语Men of War (film) Nick Gunar 影帶首映
1995 捍衛機密 Karl Honig
魔鬼刺客英语The Shooter (1995 film) U.S. Marshal Michael Dane 影帶首映
1996 重裝捍將英语Silent Trigger Waxman "Shooter" 影帶首映
1997 終極指令英语The Peacekeeper Major Frank Cross 影帶首映
1998 神鬼英豪英语The Minion Lukas Sadorov 影帶首映
魔鬼特遣隊英语Sweepers (film) Christian Erickson 影帶首映
1999 魔鬼駭客英语Bridge of Dragons Warchild 影帶首映
戰雲密佈英语Storm Catcher Maj. Jack Holloway 影帶首映
2000 殺無赦英语Jill Rips Matt Sorenson 影帶首映
魔鬼島英语The Last Warrior (2000 film) Cpt. Nick Preston 影帶首映
2001 生化追击英语Agent Red Cpt. Matt Hendricks 影帶首映
2002 神鬼戰將英语Hidden Agenda (2001 film) Agent Jason Price 影帶首映
2003 雷霆捍将英语Detention (2003 film) Sam Decker 影帶首映
2004 火線交鋒英语Direct Action (film) Sgt. Frank Gannon 影帶首映
肥的掉渣英语Fat Slags (film) Randy 客串
决战太空英语Retrograde (film) Cpt. John Foster 影帶首映
反恐密令英语The Defender (2004 film) Lance Rockford 影帶首映;兼導演
2005 机械特工英语The Mechanik Nikolai Cherenko 影帶首映;兼導演和編劇
2006 凱撒密令英语The Inquiry (2006 film) Brixos 影帶首映
2007 無敵拳霸英语Diamond Dogs (film) Xander Ronson 影帶首映;兼導演(未掛名)和執行製片人
正義秘使英语Missionary Man (film) Ryder 影帶首映;兼導演和編劇
2008 玩命交鋒英语Direct Contact Mike Riggins 影帶首映
2009 亡命任務英语Command Performance (2009 film) Joe 影帶首映;兼導演、編劇和音樂創作
魔鬼命令:爆裂進化 Sgt. Andrew Scott 影帶首映
2010 神秘代號:伊卡羅斯英语Icarus (2010 film) Edward "Eddie" Genn / Icarus 影帶首映;兼導演
浴血任務 Gunnar Jensen
2011 末日危城2:兩個世界 Granger 影帶首映
2012 公寓謀殺事件簿英语Small Apartments Dr. Sage Mennox
美麗毒窟英语Stash House Andy Spector 影帶首映;兼執行製片人
殺手追緝戰英语One in the Chamber Aleksey "The Wolf" Andreev 影帶首映
浴血任務2 Gunner Jensen
魔鬼命令:轟天決戰 Sgt. Andrew Scott 影帶首映
2013 致命速遞英语The Package (2013 film) "The German" 影帶首映
《傳·奇》(Legendary: Tomb of the Dragon Harker 影帶首映
陸戰特工英语Battle of the Damned Maj. Max Gatling 影帶首映;兼執行製片人
伏擊英语Ambushed (2013 film) Agent Evan Maxwell 影帶首映;兼監製
浴血交鋒英语Blood of Redemption Axel "The Swede" 影帶首映
2014 法外制裁英语Puncture Wounds Hollis 影帶首映;兼監製
浴血任務3 Gunner Jensen
浴血拳霸 Det. Nick Cassidy 兼監製和編劇
2015 戰豬突襲隊英语War Pigs (film) Cpt. Hans Picault 影帶首映
喋血殺陣英语The Good, the Bad, and the Dead Agent Bob Rooker 影帶首映
《鯊魚湖泊》(Shark Lake Clint Gray 影帶首映;兼監製
《暴动》(Riot Agent William 影帶首映
2016 凱薩萬歲! 潛艇指揮官 未掛名
魔鬼孩子王2英语Kindergarten Cop 2 Agent Zack Reed 影帶首映;兼執行製片人
惡靈捕手英语Don't Kill It Jebediah Woodley 兼執行製片人
《搏擊俱樂部》(Female Fight Club Sam Holt
歡迎來到威利茨英语Welcome to Willits Officer Derek Hutchinson
2017 《驚盜亂點》(Larceny Jack 影帶首映
《即刻迫降》(Altitude Matthew Sharpe 影帶首映
《雄鹿党》(Malchishnik 娜塔莎的丈夫 客串
《死亡扳机》(Dead Trigger Cpt. Kyle Walker 影帶首映
2018 深海越獄 Marco
金牌拳手:父仇 伊凡·達拉戈
水行俠 King Nereus
2019 《孤胆追踪者》(The Tracker Aiden Hakansson 影帶首映
疾速杀机英语Acceleration (film) Vladik
《惡夜將臨》(Hard Night Falling Michael Anderson 影帶首映;兼監製
2021 海豹小戰隊英语Seal Team (film) Dolph 配音
《灵犬当家:圣诞节的危险》(Pups Alone: A Christmas Peril Victor
絕命3小時英语Castle Falls Richard Ericson 兼導演和監製
2022 小小兵2:格魯的崛起 Sevengeance 配音
暗影特工英语Section Eight (film) Tom Mason
《海狼行动》(Operation Seawolf Capt. Hans Kessler
《黑豹救援軍》(Come Out Fighting Major Chase Anderson
2023 《伴郎》(The Best Man Anders
浴血任務4 Gunner Jensen
水行俠 失落王國 涅羅斯
TBA 边境缉凶英语Wanted Man (film) Travis Johansen 兼導演和編劇
男人崛起英语A Man Will Rise

電視 编辑

年份 標題 角色 附註
1998 至尊黑傑克 Jack Devlin 電視電影
2010 超市特工 Marco 單集:〈超市特工vs 周年纪念英语Chuck Versus the Anniversary
2013-2014 SAF3英语SAF3 Cpt. John Eriksson 12集
2015 上班狂人 他自己 單集:〈Blood Drive〉
Sanjay and Craig英语Sanjay and Craig 他自己 配音;單集:〈Huggle Day〉
2016-2017 绿箭侠 Konstantin Kovar 6集
2017 環藥房自行車賽 Gustav Ditters 電視電影;客串
風飛鯊5:密集全球 Mature Gil Shepard 電視電影;客串
2018 Broken Sidewalk Herb 單集:〈Pilot〉
2019 酒吧五傑 John Thundergun 單集:〈Thunder Gun 4: Maximum Cool〉

電子遊戲 编辑

年份 標題 角色 附註
2012 《浴血任務2》(The Expendables 2 Videogame Gunner Jensen 配音

舞台劇 编辑

年份 標題 角色 附註
1994 Another Octopus 未知
Watching Fire 未知
1995 Force Majeure[4] Death-Row Prisoner

MV 编辑

年份 標題 創作者 角色 附註
1992 〈Body Count's in the House〉 人體計數樂團英语Body Count (band) 保鑣 未掛名客串[5]
2006 〈Kosmosa〉 歐森·庫德克娃英语Irson Kudikova 潛艇艦長
2017 信徒 謎幻樂團 Boxer

参考资料 编辑

  1. ^ Chafetz, Gary S. . Martin and Lawrence Press. September 2008: 60 [2011-05-21]. ISBN 9780977389889. (原始内容存档于2016-07-29). 
  2. ^ Dolp Lundgren lämnar sin familj – för Hollywood | Klick! | Nöjesbladet | Aftonbladet. Aftonbladet.se. [2011-08-18]. (原始内容于2017-12-13). 
  3. ^ Foto: Rex Features / Ibl Bildbyrå. . Expressen.se. [2011-08-18]. (原始内容存档于2011-09-25). 
  4. ^ . Doplh Ultimate Guide. [2019-11-06]. (原始内容存档于2019-04-02). 
  5. ^ Foywonder. . Dread Central. 2012-12-01 [2019-11-06]. (原始内容存档于2021-01-17). 

外部連結 编辑

  • 道夫·龙格尔在互联网电影资料库(IMDb)上的資料(英文)
  • Dolph Lundgren official page (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • Dolph Ultimate Guide(页面存档备份,存于互联网档案馆

道夫, 龙格尔, 汉斯, 龙格尔, 英語, hans, lundgren, 瑞典语, ˈdɔlːf, ˈlɵnːdgreːn, 1957年11月3日, 或稱作, 英語, dolph, lundgren, 是一名瑞典男演员, 导演, 編劇, 製片人和武术家, 为好莱坞一代银幕动作英雄典型形象的代表人物, 早期, 他在曼哈顿的, 聚光灯, 夜店当了一段时间的模特和保镖后, 他在詹姆斯, 邦德电影, 雷霆杀机, 中得到了扮演一名苏联克格勃追随者venz的机会, 龙格尔的个人突破始于在1985年出品的电影, 洛奇4, 中扮. 汉斯 龙格尔 英語 Hans Lundgren ˈ l ʌ n d ɡ r en 瑞典语 ˈdɔlːf ˈlɵnːdgreːn 1957年11月3日 或稱作道夫 龙格尔 英語 Dolph Lundgren 是一名瑞典男演员 导演 編劇 製片人和武术家 为好莱坞一代银幕动作英雄典型形象的代表人物 早期 他在曼哈顿的 聚光灯 夜店当了一段时间的模特和保镖后 他在詹姆斯 邦德电影 雷霆杀机 中得到了扮演一名苏联克格勃追随者Venz的机会 龙格尔的个人突破始于在1985年出品的电影 洛奇4 中扮演了给人以深刻印象的苏联拳击手伊万 德拉戈 英语 Ivan Drago 道夫 龙格尔龙格尔於2018年12月於加利福尼亞州好萊塢男演员原文名Dolph Lundgren出生汉斯 龙格尔 Hans Lundgren 1957 11 03 1957年11月3日 66歲 瑞典斯潘加 英语 Spanga 居住地 美國加利福尼亞州洛杉磯职业演員 導演 編劇 製片人 武術家教育程度悉尼大學 M Sc 皇家理工学院 B Sc 配偶安妮特 坎貝格 1994年 结婚 2011年 離婚 儿女2活跃年代1978年 至今网站dolphlundgren wbr com Dolph Lundgren 的各地常用譯名中国大陸杜夫 龙格尔臺灣杜夫 朗格香港道夫 龍格爾从此以后 他主演了數十多部电影 其中的绝大多数是动作电影 2004年 龙格尔执导了他的第一部电影 反恐密令 英语 The Defender 2004 film 2010年在 浴血任務 中与西尔维斯特 史泰龙在银幕上团聚 该影片的阵容堪称全明星级别 目录 1 早期生活 2 個人生活 3 作品列表 3 1 電影 3 2 電視 3 3 電子遊戲 3 4 舞台劇 3 5 MV 4 参考资料 5 外部連結早期生活 编辑龙格尔年轻时毕业于瑞典皇家理工学院 并于1982年在澳大利亚获得悉尼大学化学工程的硕士学位 他拥有极真空手道黑带三段资格 于1980年和1981年两次夺取欧洲冠军 在悉尼的期间 龙格尔成为了黑人歌手格蕾絲 瓊斯 英语 Grace Jones 的一名保镖 和她陷入恋情 而后一起搬到纽约 個人生活 编辑龙格尔以他高大的身材和一流的健身水平而著称 巅峰期的龙格尔身高约197厘米 6英尺5英寸 体重250磅 110公斤 目前龙格尔在健身和健美领域依然拥有世界级的影响力 龙格尔曾和牙买加歌手格蕾丝 琼斯 英语 Grace Jones 和模特宝拉 巴比耶里 Paula Barbieri 有过交往 1 他和珠宝 时装设计师安妮特 坎贝格 Anette Qviberg 于1994年在斯德哥尔摩结婚 婚后夫妻二人和他们的两个女儿Ida Greta共同生活在西班牙避暑胜地 毕加索的出生地马尔贝拉 2011年 龙格尔夫妇分居并提出离婚 龙格尔和他的瑞典新女友珍妮 桑德森 Jenny Sandersson 搬回了洛杉矶 2 3 作品列表 编辑電影 编辑 年份 標題 角色 附註1985 雷霆杀机 Venz 客串 洛基4 天下無敵 伊凡 達拉戈 英语 Ivan Drago 馬歇爾杯獎最佳男主角1987 決勝時空戰區 太空超人1988 紅蠍星 Lt Nikolai RachenkoR P G II 救生員 短片 客串1989 雷弓彈 法蘭克 卡索 制裁者 影帶首映 暗黑天使 Jack Caine1990 火雷弹 Cover Up Mike Anderson1991 浴血蛟龍 英语 Showdown in Little Tokyo Chris Kenner1992 魔鬼命令 Sgt Andrew Scott GR131993 終極武器 英语 Joshua Tree 1993 film Wellman Anthony Santee 影帶首映1994 Sunny Side Up 他自己 客串 死亡五项 英语 Pentathlon film Eric Brogar 影帶首映 兼監製 魔鬼悍將 英语 Men of War film Nick Gunar 影帶首映1995 捍衛機密 Karl Honig 魔鬼刺客 英语 The Shooter 1995 film U S Marshal Michael Dane 影帶首映1996 重裝捍將 英语 Silent Trigger Waxman Shooter 影帶首映1997 終極指令 英语 The Peacekeeper Major Frank Cross 影帶首映1998 神鬼英豪 英语 The Minion Lukas Sadorov 影帶首映 魔鬼特遣隊 英语 Sweepers film Christian Erickson 影帶首映1999 魔鬼駭客 英语 Bridge of Dragons Warchild 影帶首映 戰雲密佈 英语 Storm Catcher Maj Jack Holloway 影帶首映2000 殺無赦 英语 Jill Rips Matt Sorenson 影帶首映 魔鬼島 英语 The Last Warrior 2000 film Cpt Nick Preston 影帶首映2001 生化追击 英语 Agent Red Cpt Matt Hendricks 影帶首映2002 神鬼戰將 英语 Hidden Agenda 2001 film Agent Jason Price 影帶首映2003 雷霆捍将 英语 Detention 2003 film Sam Decker 影帶首映2004 火線交鋒 英语 Direct Action film Sgt Frank Gannon 影帶首映 肥的掉渣 英语 Fat Slags film Randy 客串 决战太空 英语 Retrograde film Cpt John Foster 影帶首映 反恐密令 英语 The Defender 2004 film Lance Rockford 影帶首映 兼導演2005 机械特工 英语 The Mechanik Nikolai Cherenko 影帶首映 兼導演和編劇2006 凱撒密令 英语 The Inquiry 2006 film Brixos 影帶首映2007 無敵拳霸 英语 Diamond Dogs film Xander Ronson 影帶首映 兼導演 未掛名 和執行製片人 正義秘使 英语 Missionary Man film Ryder 影帶首映 兼導演和編劇2008 玩命交鋒 英语 Direct Contact Mike Riggins 影帶首映2009 亡命任務 英语 Command Performance 2009 film Joe 影帶首映 兼導演 編劇和音樂創作 魔鬼命令 爆裂進化 Sgt Andrew Scott 影帶首映2010 神秘代號 伊卡羅斯 英语 Icarus 2010 film Edward Eddie Genn Icarus 影帶首映 兼導演 浴血任務 Gunnar Jensen2011 末日危城2 兩個世界 Granger 影帶首映2012 公寓謀殺事件簿 英语 Small Apartments Dr Sage Mennox 美麗毒窟 英语 Stash House Andy Spector 影帶首映 兼執行製片人 殺手追緝戰 英语 One in the Chamber Aleksey The Wolf Andreev 影帶首映 浴血任務2 Gunner Jensen 魔鬼命令 轟天決戰 Sgt Andrew Scott 影帶首映2013 致命速遞 英语 The Package 2013 film The German 影帶首映 傳 奇 Legendary Tomb of the Dragon Harker 影帶首映 陸戰特工 英语 Battle of the Damned Maj Max Gatling 影帶首映 兼執行製片人 伏擊 英语 Ambushed 2013 film Agent Evan Maxwell 影帶首映 兼監製 浴血交鋒 英语 Blood of Redemption Axel The Swede 影帶首映2014 法外制裁 英语 Puncture Wounds Hollis 影帶首映 兼監製 浴血任務3 Gunner Jensen 浴血拳霸 Det Nick Cassidy 兼監製和編劇2015 戰豬突襲隊 英语 War Pigs film Cpt Hans Picault 影帶首映 喋血殺陣 英语 The Good the Bad and the Dead Agent Bob Rooker 影帶首映 鯊魚湖泊 Shark Lake Clint Gray 影帶首映 兼監製 暴动 Riot Agent William 影帶首映2016 凱薩萬歲 潛艇指揮官 未掛名 魔鬼孩子王2 英语 Kindergarten Cop 2 Agent Zack Reed 影帶首映 兼執行製片人 惡靈捕手 英语 Don t Kill It Jebediah Woodley 兼執行製片人 搏擊俱樂部 Female Fight Club Sam Holt 歡迎來到威利茨 英语 Welcome to Willits Officer Derek Hutchinson2017 驚盜亂點 Larceny Jack 影帶首映 即刻迫降 Altitude Matthew Sharpe 影帶首映 雄鹿党 Malchishnik 娜塔莎的丈夫 客串 死亡扳机 Dead Trigger Cpt Kyle Walker 影帶首映2018 深海越獄 Marco 金牌拳手 父仇 伊凡 達拉戈 水行俠 King Nereus2019 孤胆追踪者 The Tracker Aiden Hakansson 影帶首映 疾速杀机 英语 Acceleration film Vladik 惡夜將臨 Hard Night Falling Michael Anderson 影帶首映 兼監製2021 海豹小戰隊 英语 Seal Team film Dolph 配音 灵犬当家 圣诞节的危险 Pups Alone A Christmas Peril Victor 絕命3小時 英语 Castle Falls Richard Ericson 兼導演和監製2022 小小兵2 格魯的崛起 Sevengeance 配音 暗影特工 英语 Section Eight film Tom Mason 海狼行动 Operation Seawolf Capt Hans Kessler 黑豹救援軍 Come Out Fighting Major Chase Anderson2023 伴郎 The Best Man Anders 浴血任務4 Gunner Jensen 水行俠 失落王國 涅羅斯TBA 边境缉凶 英语 Wanted Man film Travis Johansen 兼導演和編劇 男人崛起 英语 A Man Will Rise 電視 编辑 年份 標題 角色 附註1998 至尊黑傑克 Jack Devlin 電視電影2010 超市特工 Marco 單集 超市特工vs 周年纪念 英语 Chuck Versus the Anniversary 2013 2014 SAF3 英语 SAF3 Cpt John Eriksson 12集2015 上班狂人 他自己 單集 Blood Drive Sanjay and Craig 英语 Sanjay and Craig 他自己 配音 單集 Huggle Day 2016 2017 绿箭侠 Konstantin Kovar 6集2017 環藥房自行車賽 Gustav Ditters 電視電影 客串 風飛鯊5 密集全球 Mature Gil Shepard 電視電影 客串2018 Broken Sidewalk Herb 單集 Pilot 2019 酒吧五傑 John Thundergun 單集 Thunder Gun 4 Maximum Cool 電子遊戲 编辑 年份 標題 角色 附註2012 浴血任務2 The Expendables 2 Videogame Gunner Jensen 配音舞台劇 编辑 年份 標題 角色 附註1994 Another Octopus 未知Watching Fire 未知1995 Force Majeure 4 Death Row PrisonerMV 编辑 年份 標題 創作者 角色 附註1992 Body Count s in the House 人體計數樂團 英语 Body Count band 保鑣 未掛名客串 5 2006 Kosmosa 歐森 庫德克娃 英语 Irson Kudikova 潛艇艦長2017 信徒 謎幻樂團 Boxer参考资料 编辑 Chafetz Gary S The Perfect Villain John McCain and the Demonization of Lobbyist Jack Abramoff Martin and Lawrence Press September 2008 60 2011 05 21 ISBN 9780977389889 原始内容存档于2016 07 29 Dolp Lundgren lamnar sin familj for Hollywood Klick Nojesbladet Aftonbladet Aftonbladet se 2011 08 18 原始内容存档于2017 12 13 Foto Rex Features Ibl Bildbyra Dolph Lundgrens nya liv med karleken Jenny Extra Expressen Extra Kandisar Hant i Veckan Skvaller Expressen se 2011 08 18 原始内容存档于2011 09 25 DOLPH Force Majeure Doplh Ultimate Guide 2019 11 06 原始内容存档于2019 04 02 Foywonder B Sides Universal Soldiers Leave Behind a Body Count Dread Central 2012 12 01 2019 11 06 原始内容存档于2021 01 17 外部連結 编辑道夫 龙格尔在互联网电影资料库 IMDb 上的資料 英文 Dolph Lundgren official page 页面存档备份 存于互联网档案馆 Dolph Ultimate Guide 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 道夫 龙格尔 amp oldid 79578317, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。