达拉崩吧
《達拉崩吧》，又寫作「龘䶛䨻䆉」（普通話發音相同），是中國詞曲作者ilem的原創中文單曲，於2017年3月25日在影片網站嗶哩嗶哩（bilibili）發表[1]。歌曲原唱為虛擬歌手洛天依、言和，兩者的聲音均以語音合成軟件VOCALOID製作[2]。歌曲為2017年2月至3月間bilibili的一個虛擬歌手創作徵集大賽的參賽作品，歌曲講述經典的「勇者鬥惡龍」童話故事，故事則主要圍繞勇者達拉崩吧發生[3]。
概要 编辑
《達拉崩吧》歌曲節奏輕快，歌詞描述勇士屠龍的冒險經歷，並加入了長而饒口的角色和地方名稱，譬如主角的名字「達拉崩吧斑得贝迪卜多比鲁翁」[2]和巨龍的名字「昆图库塔卡提考特苏瓦西拉松」。作詞人兼作曲人ilem在騎自行車時經過的一條名字很長的大馬路，後便借著靈感寫下了《達拉崩吧》一曲[4]。歌曲以其歌詞中不斷重複的名字被譽為「洗腦神曲」[5]，但為了追求創新，原作者ilem要求翻唱者需自行改編歌詞中的名字和內容[6]。
反應 编辑
此曲在網上迴響良好，歌曲在bilibili發佈的19個小時後便已達到10萬的播放量[1]。在49天內即達到100萬播放人次，即在同年5月5日獲得百萬播放量以上的「VOCALOID中文傳說曲」榮譽[7]；截至2021年5月，《達拉崩吧》播放人次高達1053.4萬人次。其後，bilibili以至國外的YouTube等影音網站亦出現不同類型的改編及翻唱版本，包括不同的視角乃至出現新的角色，其中三個版本甚至得到「傳說曲」榮譽[8][9][10]。目前，本曲已成为VOCALOID中文神话曲（即觀看數超過1000萬）。
其它版本 编辑
此曲初期均由虛擬原唱者洛天依與言和演唱，包括2018年bilibili舉辦的一場虛擬歌手全息演唱會「BILIBILI MACRO LINK-VISUAL RELEASE」[11]。其後，中國歌手薛之謙則在江蘇衛視的2018－2019跨年演唱會上與全息投影的洛天依以重新填詞的《達拉崩吧》完成了此曲首次在電視上的演唱[12]。
2019年，女子偶像組合火箭少女101，以及那英與錢正昊二人，分別在上海的火箭少女101演唱會[13]和《蒙面唱將猜猜猜》第四季[14]中演唱改編版的《達拉崩吧》。
2020年3月27日，歌手周深在《歌手·当打之年》以小女孩、勇者等五種以上的音色演繹《達拉崩吧》並獲得該期冠軍[15][16]。此次演唱獲得了ilem本人的授權，周深在節目中得以使用其創作的原詞進行演出[17]；其在bilibili上的影片播放量截至2020年4月已經突破1000萬[18]，超越原作的播放量；在網易雲音樂上线后连日霸榜[19]，單曲播放量亦達一億次[20]，並曾多次登上中國搜尋引擎的熱搜[21]。此版本在中國國內樂評界亦得到普遍讚譽，認為周深在歌曲中融合二次元、流行音樂與美聲唱法，並在編曲中加插《Hedwig's Theme》和《極樂淨土》舞步等多種二次元的代表元素，使二次元文化得以對大眾文化進行「打破次元壁」的傳播[22][23]。
2023年2月3日，歌手、樂隊二手玫瑰主唱梁龍在《時光音樂會第二季》第九期的周深專場演唱了改編版的《達拉崩吧》[24]。
獎項 编辑
參見 编辑
參考文獻 编辑
- ^ 1.0 1.1 蒋肖斌. 听完《達拉崩吧》 没人关心勇士和公主. 新浪科技. 2020-04-17 [2020-04-29]. （原始内容于2020-04-20）.
- ^ 2.0 2.1 鄭穎樺. 戴立綱唱洗腦神曲《達拉崩吧》頻吃螺絲 小朋友批：太遜！. 中天快點TV. [2019-03-11]. （原始内容于2019-06-08）.
- ^ 3.0 3.1 瓜果瓜秧电视台. 【達拉崩吧三周年】达拉勇者成名录「虚拟歌手·未来博物馆02」. bilibili. [2020-04-29]. （原始内容于2020-03-28）.
- ^ 冠军周深其实有一个字没唱出｜ 二次元神曲《達拉崩吧》出圈记. 上观新闻. [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06） （中文（简体））.
- ^ 《歌手》周深分饰四角挑战神曲《達拉崩吧》，第一名实至名归！. 搜狐. [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06） （中文（简体））.
- ^ 火箭少女薛之谦唱《達拉崩吧》都改了歌词，并非偶然而是翻唱要求. 宁波新闻网. [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06） （中文（简体））.
- ^ 打破次元壁的《達拉崩吧》，是时候听一听中文Vocaloid歌曲了. 网易. [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06） （中文（简体））.
- ^ 栗央Kurio. 【洛天依】達拉崩吧——你们要的王浩然视角（内附手绘风清新唯美PV. www.bilibili.com. [2020-04-29]. （原始内容于2017-10-31）.
- ^ 折腾5号. 《吃鸡有神仙》动画MV版本！改编自《達拉崩吧》 不听神曲，怎能吃鸡呢？. www.bilibili.com. [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06）.
- ^ 初繁言. 【Vsinger全员】達拉崩吧·史诗版（管弦REMIX）【ilem投稿五周年祭单品】. www.bilibili.com. [2020-04-29]. （原始内容于2019-12-14）.
- ^ Billboard Radio China - 2018 BML&Vsinger Live洛天依全息演唱会梅奔开演 引爆BML之夜. www.billboardradiochina.com. [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06）.
- ^ 洛天依携手薛之谦 跨年演出火爆全网. 环球网. [2019-03-11]. （原始内容于2020-12-06）.
- ^ 继薛之谦后，火箭少女演唱会说出一句话又火了，网友：怕了怕了. 騰訊網. [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06） （中文（简体））.
- ^ 這也太好猜！那英揭面無懸念 Ella跟天后合唱超感動. POP！微博. 2019-11-04 [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06） （中文（繁體））.
- ^ 次元壁破了！周深歌手舞台演唱《達拉崩吧》，网易云音乐乐评区成蹦迪现场_YNET.com北青网. ent.ynet.com. [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06）.
- ^ 歌手第八期音频上线网易云音乐，周深《達拉崩吧》连日霸榜. tom.com. [2020-03-30]. （原始内容于2020-05-27）.
- ^ 如果不出问题，《歌手2020》第8期周深演唱的不是《達拉崩吧》！. 腾讯新闻. [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06） （中文（简体））.
- ^ 腾讯综艺. 【歌手】周深《達拉崩吧》分饰多角！化身勇士打败恶龙救公主. bilibili. [2020-03-27]. （原始内容于2021-03-22）.
- ^ . 新华网. [2020-03-31]. （原始内容存档于2022-03-16）.
- ^ 种草全球好美妆. 梅溪湖情深！周深《達拉崩吧》出圈，播放量破一亿！. 新浪网. 2020-04-29 [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06） （中文（简体））.
- ^ 四海旅行记. 周深《達拉崩吧》全网走红！一人分饰5音，精分演唱现场太惊艳了. 新浪网. 2020-04-17 [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06） （中文（简体））.
- ^ 周深版《達拉崩吧》重塑亚文化歌曲. 京报网. [2020-04-30]. （原始内容于2020-05-06） （中文（简体））.
- ^ 《達拉崩吧》： 一次二次元文化的破壁传播. 京报网. [2020-04-30] （中文（简体））.
- ^ 《时光音乐会2》周深金曲专场 梁龙翻唱《达拉崩吧》燃炸全场. 搜狐網. 2023-02-03 [2023-05-08].
- ^ 从《達拉崩吧》获网易云音乐Q1最热新歌，看二次元音乐从. tech.ifeng.com. [2020-04-29]. （原始内容于2020-12-06）.
- ^ 最具人气舞台LIVE评选. 新浪文娱风云盛典. [2023-05-08]. （原始内容于2023-05-08）.
- ^ 网易云音乐#2020年度音乐榜单#. 网易云音乐的微博. [2020-12-22]. （原始内容于2022-01-18）.
- ^ 网易云音乐2020榜单:李荣浩获得年度最热华语专辑. 网易娱乐. 2020-12-30 [2023-05-08]. （原始内容于2023-05-08）.