昆图斯·贺拉提烏斯·弗拉库斯（拉丁語：Quintus Horatius Flaccus、希臘語：Οράτιος，前65年12月8日－前8年11月27日），奥古斯都时期的著名诗人、批评家、翻译家，代表作有《诗艺》等。他是古罗马文学“黄金时代”的代表人之一。
觀點 作为翻译家，受西塞罗的文学批评和理论的影响，用相当的篇幅谈了创作中语言的使用和翻译问题。综合起来，主要有以下两点：
- 翻译必须坚持活译，摒弃直译；
- 本族语可通过译借外来词加以丰富。
他在《诗艺》中说过：“忠实原作的译者不会逐词死译”。
外部連結 贺拉斯, 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充, 2020年10月1日, 若您熟悉来源语言和主题, 请协助参考外语维基百科扩充条目, 请勿直接提交机械翻译, 也不要翻译不可靠, 低品质内容, 依版权协议, 译文需在编辑摘要注明来源, 或于讨论页顶部标记, href, template, translated, page, html, title, template, translated, page, translated, page, 标签, 昆图斯, 贺拉提烏斯, 弗拉库斯, 拉丁語, quintus, ho. 此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充 2020年10月1日 若您熟悉来源语言和主题 请协助参考外语维基百科扩充条目 请勿直接提交机械翻译 也不要翻译不可靠 低品质内容 依版权协议 译文需在编辑摘要注明来源 或于讨论页顶部标记 a href Template Translated page html title Template Translated page Translated page a 标签 昆图斯 贺拉提烏斯 弗拉库斯 拉丁語 Quintus Horatius Flaccus 希臘語 Oratios 前65年12月8日 前8年11月27日 奥古斯都时期的著名诗人 批评家 翻译家 代表作有 诗艺 等 他是古罗马文学 黄金时代 的代表人之一 賀拉斯Horace安東 馮 維爾納所想像的賀拉斯出生Quintus Horatius Flaccus 前65年12月8日羅馬共和國義大利韋諾薩逝世前8年11月27日 56歲 羅馬共和國義大利羅馬墓地羅馬職業軍人 詩人 元老語言拉丁語國籍羅馬體裁抒情詩代表作 诗艺 觀點 编辑作为翻译家 受西塞罗的文学批评和理论的影响 用相当的篇幅谈了创作中语言的使用和翻译问题 综合起来 主要有以下两点 翻译必须坚持活译 摒弃直译 本族语可通过译借外来词加以丰富 他在 诗艺 中说过 忠实原作的译者不会逐词死译 外部連結 编辑维基共享资源中相关的多媒体资源 贺拉斯 这是一篇關於古羅馬人物的小作品 你可以通过编辑或修订扩充其内容 查论编 取自 https zh wikipedia org w index php title 贺拉斯 amp oldid 75417101, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，
文章
，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。