蔬菜店的小夥子

《蔬菜店的小夥子》（韓語：총각네 야채가게）為韓國Channel A自2011年12月21日起播出的水木連續劇，以2003年出版的一本講述李永錫的故事為基礎改編。李永錫於1998年開創了自己的蔬菜店，最終於南韓開了33間分店。

蔬菜店的小夥子 총각네 야채가게
编剧	尹成熙
导演	李俊亨
主演	池昌旭、王智慧、黃薪惠、 全盧民、金英光、朴秀珍、 李光洙、朴元淑
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
集数	24
每集长度	約70分鐘（含廣告）
播出信息
首播频道	Channel A
播出国家／地区	韩国
播出日期	2011年12月21日 (2011-12-21)—2012年3月8日 (2012-03-08)
各地节目名称
港澳	花美男蔬菜店

演員陣容

主要角色

• 池昌旭 飾演 韓太陽（少年：吳在武）（香港配音：曹啟謙）
• 王智慧 飾演 陳真心／慕佳恩（少年：彩彬）（香港配音：余欣沛）
• 黃薪惠 飾演 崔江善（香港配音：朱妙蘭）
• 金英光 飾演 李瑟宇（香港配音：關令翹）
• 朴秀珍 飾演 鄭丹菲（香港配音：陳皓宜）
• 李光洙 飾演 南俞奉（香港配音：伍博民）

蔬菜店

• 池　赫 飾演 尹浩宰
• 成　河 飾演 鄭奇英（香港配音：梁偉德）
• 申原昊 飾演 李燦瑟（香港配音：張裕東）
• 李　恩 飾演 洪正雅（香港配音：陳琴雲）
• 姜瑞盈（香港配音：曾秀清）

江善家

• 全盧民 飾演 慕仁凡（香港配音：招世亮）
• 朴昭英 飾演 崔嘉恩（香港配音：成瑤孆）

太陽家

• 李世榮 飾演 韓太茵（童年：盧正義）（香港配音：何璐怡）
• 史美子 飾演 朴錦順

瑟宇家

• 朴元淑 飾演 黃秀子

丹菲家

• 張航善 飾演 鄭久光（香港配音：陳永信）
• 金度連 飾演 燕粉紅

其他

• 姜藝瑟 飾演 姜書恩

收視率

集數	播放日期	AGB收視率^[1]	備註
第1集	2011/12/21	0.364%	《發酵家族》：1.062%
第2集	2011/12/22	0.508%	《發酵家族》：0.803%
第3集	2011/12/28	0.710%	《發酵家族》：0.952%
第4集	2011/12/29	0.425%	《發酵家族》：1.154%
第5集	2012/01/04	0.489%	《發酵家族》：1.076%
第6集	2012/01/05	0.359%	《發酵家族》：0.779%
第7集	2012/01/11	0.545%	《發酵家族》：0.667%
第8集	2012/01/12	0.471%	《發酵家族》：0.531%
第9集	2012/01/18	0.625%	《發酵家族》：0.705%
第10集	2012/01/19	0.639%	《發酵家族》：0.642%
第11集	2012/01/25	0.560%	《發酵家族》：0.820%
第12集	2012/01/26	0.504%	《發酵家族》：0.811%
第13集	2012/02/01	0.503%	《發酵家族》：0.877
第14集	2012/02/02	0.454%	《發酵家族》：0.984
第15集	2012/02/08	0.504%	《發酵家族》：1.005%
第16集	2012/02/09	0.517%	《發酵家族》：1.061%
第17集	2012/02/15	0.849%	同時段收視第一 《發酵家族》：0.842%
第18集	2012/02/16	0.381%	《發酵家族》：0.799%
第19集	2012/02/22	0.877%	同時段收視第一 《發酵家族》：0.612%
第20集	2012/02/23	0.629%	《發酵家族》完結篇：0.694%
第21集	2012/02/29	0.504%	《妻子的資格》首播
第22集	2012/03/01	0.572%
第23集	2012/03/07	0.491%
第24集	2012/03/08	0.685%
平均收視		0.549%

同時段競爭作品

• KBS：《榮光的在仁》、《暴力羅曼史》
• MBC：《我也是花》、《擁抱太陽的月亮》
• SBS：《根深蒂固的樹》、《拜託了，機長》
• tvN：《一年十二個男人》
• JTBC：《發酵家族》、《妻子的資格》
• TV朝鮮：《求婚大作戰》

外部連結

• （韓文）

腳註

1. AGB收視資料：AGB Nielsen Media 互联网档案馆的，存档日期2007-10-11. （韓文）

韩国 Channel A 星期三、四 21:20
接档	蔬菜店的小夥子 （2011年12月21日 - 2012年3月8日）	被接档
開臺特別企劃		-

香港 無綫劇集台 星期六 17:00 - 19:30及23:00 - 01:30
接档	花美男蔬菜店 （2012年7月7日 - 2012年9月22日）	被接档
榮光的在仁 （2012年4月14日 - 2012年6月30日）		愛情雨 （2012年9月29日 - 2012年12月1日）