fbpx
维基百科

葡萄牙語歸融語

葡萄牙語歸融語(葡萄牙語:Crioulos de base portuguesa)是以葡萄牙語為基礎的歸融語,為數不少。葡萄牙語歸融語可以按Dulce Pereira[1]的分法,按地域和次源語劃分为多个种类。

非洲

几内亚

  • Kabuverdianu葡萄牙語Crioulo de Cabo Verde:在佛得角使用,簡稱「Crioulo」。
  • Kriol葡萄牙語Crioulo da Guiné Bissau:在幾內亞比索使用。

几内亚湾

  • 圣多美岛
    • Forro葡萄牙語Forro:在聖多美島使用,島的南端除外;又名São-tomense葡萄牙語São-tomense
    • Ngolá葡萄牙語Angolar:在聖多美島南端考埃縣São João dos Angolares葡萄牙語São João dos Angolares鎮使用。
  • Lunguyè葡萄牙語Principense:在普林西比岛使用。
  • Fá d'Ambô葡萄牙語Fá d'Ambô:在赤道几内亚安诺本岛使用。


亞洲

南亚

以前,在印度其他地方、缅甸孟加拉都曾經有不少葡萄牙語歸融語,但是已經失傳。

东亚

美洲

參考资料

  1. ^ Pereira, Dulce; Crioulos de base portuguesa

葡萄牙語歸融語, 此條目需要补充更多来源, 2018年2月11日, 请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目, 无法查证的内容可能會因為异议提出而移除, 致使用者, 请搜索一下条目的标题, 来源搜索, 网页, 新闻, 书籍, 学术, 图像, 以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源, 判定指引, 葡萄牙語, crioulos, base, portuguesa, 是以葡萄牙語為基礎的歸融語, 為數不少, 可以按dulce, pereira, 的分法, 按地域和次源語劃分为多个种类, 目录, 非洲, 几内亚, 几内亚湾. 此條目需要补充更多来源 2018年2月11日 请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目 无法查证的内容可能會因為异议提出而移除 致使用者 请搜索一下条目的标题 来源搜索 葡萄牙語歸融語 网页 新闻 书籍 学术 图像 以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源 判定指引 葡萄牙語歸融語 葡萄牙語 Crioulos de base portuguesa 是以葡萄牙語為基礎的歸融語 為數不少 葡萄牙語歸融語可以按Dulce Pereira 1 的分法 按地域和次源語劃分为多个种类 目录 1 非洲 1 1 几内亚 1 2 几内亚湾 2 亞洲 2 1 南亚 2 2 东亚 3 美洲 4 參考资料非洲 编辑几内亚 编辑 Kabuverdianu 葡萄牙語 Crioulo de Cabo Verde 在佛得角使用 簡稱 Crioulo Kriol 葡萄牙語 Crioulo da Guine Bissau 在幾內亞比索使用 Casamanca 葡萄牙語 Crioulo de Casamansa 在塞内加尔卡薩芒斯地區使用 几内亚湾 编辑 圣多美岛 Forro 葡萄牙語 Forro 在聖多美島使用 島的南端除外 又名Sao tomense 葡萄牙語 Sao tomense Ngola 葡萄牙語 Angolar 在聖多美島南端考埃縣區Sao Joao dos Angolares 葡萄牙語 Sao Joao dos Angolares 鎮使用 Lunguye 葡萄牙語 Principense 在普林西比岛使用 Fa d Ambo 葡萄牙語 Fa d Ambo 在赤道几内亚的安诺本岛使用 亞洲 编辑南亚 编辑 Velhos 葡萄牙語 Lingua dos velhos 在印度第乌使用 與古吉拉特语混合 不過這種語言如今幾乎被古吉拉特話取代 瀕臨失傳 Casa 葡萄牙語 Lingua da casa 在印度达曼使用 與孔卡尼语混合 Kristi 葡萄牙語 Crioulo de Korlai 在印度賴加德縣使用 是大約700人的唯一語言 Crioulo do Sri Lanka 葡萄牙語 Crioulo do Sri Lanka 在斯里蘭卡的Batticaloa Lagoon 英语 Batticaloa Lagoon 巴提卡洛阿 亭可马里 普塔勒姆區 使用 以前 在印度其他地方 缅甸 孟加拉都曾經有不少葡萄牙語歸融語 但是已經失傳 东亚 编辑 Papia kristang 葡萄牙語 Papia kristang 在马来西亚 马六甲 吉隆坡 新加坡使用 Papia Tugu 英语 Papia Tugu language 在印度尼西亚雅加达使用 1940年代時已經失傳 最後一個已知的使用者在1978年離世 Portugis 英语 Portugis language 在印尼的安汶岛 特尔纳特岛和摩鹿加群岛使用 在16世紀至20世紀中葉時使用 Bidau 英语 Bidau Creole Portuguese 在东帝汶使用 但是 到了1960年代 已經被葡萄牙語取代 因而失傳 澳門土生葡語 在澳門使用 美洲 编辑帕皮阿门托语 在ABC群島使用 混合了西班牙语 荷蘭語 非洲話和本土話 Saamaka 荷兰语 Saramaccaans 在蘇利南使用 混合了英语和一些非洲話 Portunol 英语 Portunol 在烏拉圭臨近巴西的地區使用 混合了西班牙語和葡萄牙語 參考资料 编辑 Pereira Dulce Crioulos de base portuguesa 取自 https zh wikipedia org w index php title 葡萄牙語歸融語 amp oldid 65656117, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。