萊頓的約翰

萊頓的約翰（英語：John of Leiden，1509年2月2日—1536年1月22日）是荷蘭重洗派領袖，1533 年移居德國明斯特采邑主教區的首府明斯特。他聲稱自己為先知彌賽亞，並率領重洗派基督徒攻佔明斯特市，將這座城市依照千禧年主義建立成為一個重洗派的神權政治國家，改名為新耶路撒冷。1534年9月宣布自己成為新耶路撒冷的國王。1535年6月，在采邑主教弗朗茨·馮·瓦爾德克（英语：Franz von Waldeck）圍攻這座城市後，俘虜約翰，將這場造反運動鎮壓下來。1536年1月22日，約翰與伯恩哈德·克尼珀多林（英语：Bernhard Knipperdolling）和伯恩哈德·克雷希廷（英语：Bernhard Krechting）在中央市場被極刑處死。

萊頓的約翰 John of Leiden
明斯特的重洗派國王（英语：Münster rebellion）
統治 1534年9月8日－1535年6月24日 (1534-09-08－1535-06-24)
总理	海因里希·克雷希廷（英语：Heinrich Krechting）
軍事大臣	伯恩哈德·克雷希廷（英语：Bernhard Krechting）
執政官	伯恩哈德·克尼珀多林（英语：Bernhard Knipperdolling）
个人资料
出生	Johan Beukelszoon (1509-02-02)1509年2月2日 哈布斯堡尼德蘭荷蘭伯國澤芬霍芬（英语：Zevenhoven）
逝世	1536年1月22日(1536歲—01—22)（26歲） 明斯特采邑主教區明斯特中央市場（英语：Prinzipalmarkt）
配偶	迪瓦拉·範·哈勒姆（英语：Divara van Haarlem） 伊麗莎白·萬德舍勒（英语：Elisabeth Wandscherer）
职业	裁縫、商人、客棧老闆
知名于	明斯特叛亂（英语：Münster rebellion）中的角色
受影響於	揚·馬蒂斯（英语：Jan Matthys）

生平

 

重洗派王國 國王副手伯恩哈德·克尼珀多林

約翰是荷蘭市長的私生子，也是裁縫學徒。他出生在今南荷蘭省尼烏科普市的澤芬霍芬（英语：Zevenhoven）村。在貧困的環境中長大，年輕的約翰在群眾中很快成為了一位具有群眾魅力且受尊敬的領袖。約翰最初是秘密的重洗派教徒，但後來他在德國明斯特造反事件後，成為明斯特重洗派的公認先知。根據約翰自己的說詞，因為他受到德國明斯特重洗派教士的啟發，於是他與一位被公認為先知同時也是爲他施洗的揚·馬蒂斯（英语：Jan Matthys），於1533年一同搬往德國明斯特。在他到達之後，馬蒂斯這位公認的先知成了這座城市的主要領導人。馬蒂斯抵達後將所有天主教徒驅逐出城，餘下的居民分為十二個支派，建立一個基於基督教義的社會結構。他取消金錢貨幣的使用，並禁止擁有私人財產。在1534年復活節星期日，明斯特、奧斯納貝克和明登的采邑主教弗朗茨·馮·瓦爾德克（英语：Franz von Waldeck）率領一支由天主教支持的軍隊圍攻了重洗派接管的明斯特市。馬蒂斯領導對抗這場圍攻，但很快就陣亡。於是約翰接管，自稱為「新耶路撒冷之王」，直到1535年6月它完全淪陷。

 

重洗派王國 軍事大臣伯恩哈德·克雷希廷（Bernhard Krechting）

在被采邑主教圍困的期間，約翰領導著明斯特的重洗派信徒。他以先知的身份爲在戰鬥中犧牲的馬蒂斯立名，也為「新耶路撒冷」訂立了的新的典章律例及制度，包含使用明斯特公民財產製作出來的各式皇室服裝。在明斯特被圍困的期間，約翰提出了許多鼓勵英勇和忠誠的獎勵，連同他的個人魅力，使他在被采邑主教擊敗之前，都擁有很高的支持度。他的座右銘是：「Gottes macht is myn cracht”（上帝是我的力量）」。

 

聖蘭伯特教堂尖頂上装有明斯特起義領袖屍體的鐵籠。

1535年，采邑主教弗朗茨·馮·瓦爾德克擊敗明斯特軍隊，萊頓的約翰在一間房子的地窖裡被俘。從那裡他被帶到迪爾門的一個地牢收押，然後被帶回明斯特。1536年1月22日，他與伯恩哈德·克雷希廷（英语：Bernhard Krechting）和伯恩哈德·克尼珀多林（英语：Bernhard Knipperdolling）一起受到酷刑，最終被處決。他們三人都被一個鐵釘項圈固定在一根桿子上，身體被熾熱的鉗子撕裂一小時才被處死。在他們最後被燃燒的匕首刺穿心臟之前，他們三人的舌頭都是被炙熱的鉗子拉出來的。其中克尼珀多林在看到約翰被折磨的過程後，試圖用項圈窒息自己，但被劊子手識破，將他綁在木樁上，使他無法自殺。行刑後，他們的屍體被放在三個鐵籠子裡，掛在聖蘭伯特教堂（英语：St Lambert's Church, Münster）的尖頂上，遺體任其腐爛。大約五十年後，骨頭被移除，但鐵籠仍然存在。

史觀

傳統觀點認為，萊頓的約翰在明斯特建立了一夫多妻制的神權政體，最著名的是約翰通過的一項法律，規定任何未婚婦女必須接受向她提出的第一個求婚。此項規定造成男人競相獲得最多的妻子。據說，約翰本人除了他的「王后」迪瓦拉·範·哈勒姆（英语：Divara van Haarlem）之外，還娶了16個妻子，並且在他的一位妻子伊麗莎白·萬德舍勒（英语：Elisabeth Wandscherer）反抗他的權威後，公開將她斬首。社會民主主義活動家卡爾·考茨基（Karl Johann Kautsky）在他的《宗教改革時期的中歐共產主義》中指出，關於這種對明斯特重洗派的描述，幾乎完全是由重洗派的敵人為剷除異己而編篡的，他們試圖為這場血腥征服的正當性辯護。考茨基對文獻中的理解，強調了重洗派在約翰統治時期，實對社會平等、政治民主和公共生活的高度重視。

相關民間傳說、戲劇和小說

• 约翰的名字在荷兰语中仍然存在，有句谚语「zich met een Jan(tje) van Leiden van iets afmaken」，意味着「不要在某事上付出太多努力（或任何努力）」。
• 约翰·莱顿在托马斯·纳什（英语：Thomas Nashe）的《不幸的旅行者（英语：The Unfortunate Traveller）》（1594年）中有提到，其主人公杰克·威尔顿 (Jack Wilton) 讽刺地描述了明斯特围困和莱顿的死。
• 贾科莫·梅耶贝尔的歌剧《先知（英语：Le prophète）》(1849) 以约翰为主角。它涉及佔領明斯特（第三和第四章），约翰在大教堂作为上帝选民的加冕礼（第四章），其结局是在明斯特的约翰宫殿中进行的。
• 约翰在弗里德里希·雷克-马勒克泽文（英语：Friedrich Reck-Malleczewen）1937年的反纳粹小说《波克尔森：大规模精神错乱的故事》（Bockelson: Geschichte eines Massenwahns）中作为希特勒的代理人出现。
• 莱顿的约翰出现在1962年彼得·范西塔特（英语：Peter Vansittart）的小说中，在美国出版名為《围攻》，在英国出版名为《上帝之友》。
• 约翰（以Jan Bockelson之名）是1967年弗里德里希·迪伦马特的戲剧《再洗禮派》（Die Wiedertäufer）和 1985 年亚历山大·歌尔（英语：Alexander Goehr）的歌剧《看那太阳（英语：Behold the Sun）》的主角之一。
• 莱顿的约翰出现在玛格丽特·尤瑟纳尔1968年的小说《苦煉（英语：The Abyss (Yourcenar novel)）》中，其中尤瑟纳尔融合了虚构和真实的人物，描述了整个明斯特叛乱及其垮台。这段话只占一小章。
• 1993年德国电视剧《末日之王（德语：König der letzten Tage）》描述莱顿，克里斯托弗·瓦尔兹饰演扬·贝克尔斯松，马里奥·阿多夫（英语：Mario Adorf）饰演冯·瓦尔德克主教。
• 约翰也在路德·布利塞特（英语：Luther Blissett (pseudonym)）的小说《Q（英语：Q (novel)）》中出现。
• 莱顿的约翰（简）是安妮塔·梅森（英语：Anita Mason）2003 年小说《完美》的主角。
• 约翰是乔纳森·藍波（Jonathon Rainbow）2010年小说《请善待她》的主角，^[1]那是一部以明斯特叛乱事件为背景的历史小说。
• 理查德·鲍尔斯（英语：Richard Powers）2014年小说《奥菲欧（英语：Orfeo (novel)）》的主人公以莱顿的约翰为主角创作了一部歌剧。

參考資料

1. Rainbow, Jonathan. Speak to Her Kindly: A Novel of the Anabaptists. February 2003. ISBN 1-57921-590-4.