英式醜聞

《英式醜聞》（英語：A Very English Scandal）是一部真人實事改編的英國喜劇劇情迷你劇集，改編自約翰·普雷斯頓（英语：John Preston (author, born 1953)）的同名非虛構小說（英语：A Very English Scandal）^[4][5]。本劇由史蒂芬·佛瑞爾斯執導，拉塞爾·T·戴維斯編寫劇本，主演為休·葛蘭和班·維蕭，於2018年5月20日在BBC One和6月29日在亞馬遜Prime開播，共3集^[6]。

英式醜聞 A Very English Scandal
宣傳海報
类型	喜劇 劇情^[1]^[2]^[3]
原作	《英式醜聞（英语：A Very English Scandal）》 約翰·普雷斯頓（英语：John Preston (author, born 1953)）作品
编剧	拉塞爾·T·戴維斯
导演	史蒂芬·佛瑞爾斯
主演	休·葛蘭 班·維蕭
国家／地区	英国
语言	英語
系列数	2
集数	6
每集长度	56分鐘
作曲	馬瑞·高德
制作
制作人	丹·溫克
执行制作	多米尼克·崔德威-柯林斯（英语：Dominic Treadwell-Collins） 格雷厄姆·布羅德本特（英语：Graham Broadbent） 彼得·切爾寧 迪亞邁·麥克恩 羅素·T·戴維斯 史蒂芬·佛瑞爾斯 露西·瑞徹
剪辑	皮婭·迪·巧拉
制作公司	藍圖影業（英语：Blueprint Pictures）
播出信息
首播频道	BBC One
图像制式	1080p
声音制式	立體聲
播出日期	2018年5月20日 (2018-05-20)—至今
外部链接
官方网站

劇情講述1976年至1979年的傑瑞米·索普醜聞（英语：Thorpe affair）以及在這之前長達15年的經過情形。自由黨領袖傑瑞米·索普（英语：Jeremy Thorpe）（休·葛蘭飾）被前情人諾曼·喬希夫（英语：Norman Josiffe）（班·維蕭飾）指控謀殺，迫使他的同志身分曝光，從而影響他的政壇發展^[7]。

演員

第一季

• 休·葛蘭 飾 傑瑞米·索普（英语：Jeremy Thorpe）
• 班·維蕭 飾 諾曼·喬希夫（英语：Norman Josiffe）（又名諾曼·史考特）
• 莫妮卡·多藍（英语：Monica Dolan） 飾 瑪麗安·索普（英语：Marion Stein）
• 亞力斯·傑寧斯（英语：Alex Jennings） 飾 彼得·貝塞爾（英语：Peter Bessell）
• 派翠西亞·哈奇（英语：Patricia Hodge） 飾 烏蘇拉·索普（Ursula Thorpe）
• 保羅·希爾頓（英语：Paul Hilton (British actor)） 飾 大衛·赫姆斯（David Holmes）
• 艾麗絲·奧爾尤因（英语：Alice Orr-Ewing） 飾 卡洛琳·阿爾帕斯(Caroline Allpass)
• 強納生·海德 飾 大衛·納普利（英语：David Napley）
• 娜歐蜜·貝翠克（英语：Naomi Battrick） 飾 黛安娜·史坦頓（Diana Stainton）
• 伊芙·邁爾斯（英语：Eve Myles） 飾 關·派瑞瓊斯（Gwen Parry-Jones）
• 大衛·班柏（英语：David Bamber） 飾 亞瑟·高爾（英语：Arthur Gore, 8th Earl of Arran）
• 傑森·偉金（英语：Jason Watkins (actor)） 飾 艾姆林·胡森（英语：Emlyn Hooson, Baron Hooson）
• 布萊克·哈里森 飾 安德魯·紐頓（Andrew Newton）
• 米雪兒·杜崔斯（英语：Michele Dotrice） 飾 艾德娜·友誼（Edna Friendship）
• 艾德里恩·史科柏洛（英语：Adrian Scarborough） 飾 喬治·卡曼（英语：George Carman）
• 邁克爾·卡爾金（英语：Michael Culkin） 飾 雷金納·麥德寧
• 蘇珊·伍德里奇（英语：Susan Wooldridge） 飾 費歐娜·高爾（英语：Fiona Gore）
• 安東尼·奧唐內爾（英语：Anthony O'Donnell (actor)） 飾 萊奧·阿斯（英语：Leo Abse）
• 蜜雪兒·福克斯（Michelle Fox） 飾 琳恩（Lyn）

第二季

• 克萊兒·芙伊 飾演 瑪格麗特·坎貝爾（英语：Margaret Campbell, Duchess of Argyll）^[8]
• 保羅·貝特尼 飾演 第十一代阿蓋爾公爵伊恩·坎貝爾（英语：Ian Campbell, 11th Duke of Argyll）

製作

開發

本劇由史蒂芬·佛瑞爾斯執導，拉塞爾·T·戴維斯編劇，共3集各56分鐘。休·葛蘭在劇中飾演傑瑞米·索普（英语：Jeremy Thorpe），班·維蕭則飾演諾曼·喬希夫（英语：Norman Josiffe）。BBC最早於2017年5月4日宣布製作消息^[9]。

拍攝

影集於倫敦、曼徹斯特、白金漢郡、德文郡、哈特福郡和南威爾斯拍攝^[10][11]。部分場景於國會大廈外拍攝，但內部庭院、室內走廊和樓梯則由同樣是哥德復興式建築的曼徹斯特市政廳替代^[10]。索普和其他國會議員的辦公室設在Bulstrode公園，這是一棟在白金漢郡的無人鄉村別墅，周圍還用來拍攝夜晚於埃克斯摩爾企圖暗殺的場景^[10]。

哈特福用於當作劇裡1970年代的巴恩斯特珀爾，位於北德文區的桑頓沙灘（英语：Saunton Sands）則用來代替彼得·貝塞爾（艾力克斯·傑寧斯（英语：Alex Jennings）飾）海邊小屋所在的加州海邊^[11]。南威爾斯的布里真德市用來代替都柏林，諾曼待在威爾斯的畫面則攝於Monknash。本劇得以拍攝倫敦老貝利（中央刑事法院）的外部及大廳，即本劇高潮的發生場景。《英式醜聞》是第一部獲准進入老貝利拍攝一號法庭的製作，但因為緊迫的時間限制，劇組只好拒絕，並改為泰晤士河畔金斯頓的一棟法院大樓拍攝法庭場景^[10]。

發行

於2018年5月20日在BBC One和6月29日在亞馬遜Prime開播^[6]，DVD則於2018年7月2日發行^[12]。

反響

評價

《英式醜聞》獲得電視評論家普遍的好評。爛番茄根據67條評論，該片持有97%的新鮮度，平均得分為8.8／10^[13]。Metacritic根據17條評論，本片得分84（滿分100），在影評間這代表著「普遍好評」^[14]。2019年，衛報將本作評為21世紀百大電視劇第76名^[15]。

諾曼·史考特對於其在劇中的呈現方式表達看法，他告訴愛爾蘭新聞報（英语：The Irish News）：「為戲而偏離事實就算了，但這並不是我的故事，況且有人想殺你不是件有趣的事。...劇裡把我描繪成可憐、做作和嬌小的同性戀者...好像還很懦弱但我從來不是^[16]。」

獎項

年度	獎項	類別	入圍者	結果
2019	第76屆金球獎	最佳有限劇集及電視電影（英语：Golden Globe Award for Best Miniseries or Television Film）	《英式醜聞》	提名
		最佳男主角——有限劇集及電視電影類（英语：Golden Globe Award for Best Actor – Miniseries or Television Film）	休·葛蘭	提名
		最佳男配角——影集、有限劇集及電視電影類（英语：Golden Globe Award for Best Supporting Actor – Series, Miniseries or Television Film）	班·維蕭	獲獎
	第9屆（英语：9th Critics' Choice Television Awards）評論家選擇電視劇獎（英语：Critics' Choice Television Award）	最佳限定劇集	《英式醜聞》	提名
		最佳男主角——限定劇集/電視電影	休·葛蘭	提名
		最佳男配角——限定劇集/電視電影	班·維蕭	獲獎
	第25屆（英语：25th Screen Actors Guild Awards）美國演員工會獎	最佳男演員——有限劇集及電視電影類	休·葛蘭	提名
	第23屆（英语：23rd Satellite Awards）衛星獎	最佳電視電影/迷你劇	《英式醜聞》	提名
		最佳男主角——電視電影/迷你劇	休·葛蘭	提名
		最佳男配角——電視電影/迷你劇	班·維蕭	提名
	第65屆（英语：2019 British Academy Television Awards）英國電視學院獎	最佳男主角（英语：British Academy Television Award for Best Actor）	休·葛蘭	提名
		最佳男配角（英语：British Academy Television Award for Best Supporting Actor）	班·維蕭	獲獎
		最佳女配角（英语：British Academy Television Award for Best Supporting Actress）	莫妮卡·多藍（英语：Monica Dolan）	提名
		最佳迷你劇集	《英式醜聞》	提名
	第21屆（英语：2019 British Academy Television Craft Awards）英國電視學院工藝獎（英语：British Academy Television Craft Awards）	最佳服裝設計	蘇珊·凱夫	獲獎
		最佳導演：虛構類	史蒂芬·佛瑞爾斯	獲獎
		最佳剪輯：虛構類	皮婭·迪·巧拉	獲獎
		最佳妝髮設計	丹尼爾·菲利普斯（英语：Daniel Phillips (make-up artist)）	提名
		最佳原創音樂	馬瑞·高德	提名
		最佳美術指導	海倫·史考特	提名
		最佳音效：虛構類	音效組	提名
		最佳編劇：戲劇類	拉塞爾·T·戴維斯	提名
	第71屆黃金時段艾美獎	最佳有限劇集或電視電影男主角（英语：Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Limited Series or Movie）	休·葛蘭	提名
		最佳有限劇集或電視電影男配角（英语：Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actor in a Limited Series or Movie）	班·維蕭	獲獎
		最佳有限劇集、電視電影或戲劇特輯導演（英语：Primetime Emmy Award for Outstanding Directing for a Limited Series, Movie, or Dramatic Special）	史蒂芬·佛瑞爾斯	提名
		最佳有限劇集、電視電影或戲劇特輯編劇（英语：Primetime Emmy Award for Outstanding Writing for a Limited Series, Movie, or Dramatic Special）	拉塞爾·T·戴維斯	提名

參考資料

1. Houston, Melinda. Hugh Grant thoroughly likeable in new BBC comedy A Very English Scandal. The Sydney Morning Herald. 2018-09-15 [2019-01-10]. （原始内容于2019-01-10） （英语）. 
2. The makers and stars of A Very English Scandal discuss why comedy is so important to the story. Radio Times. 2018-05-27 [2019-01-10]. （原始内容于2019-01-11） （英语）. 
3. The Riveting Tragicomedy of ‘A Very English Scandal’. Film School Rejects. 2018-07-23 [2019-01-10]. （原始内容于2019-01-10） （美国英语）. 
4. Mitchell, Robert. Hugh Grant Returns to British TV for First Time in Nearly 25 Years. Variety. 2017-05-22 [2019-10-15]. （原始内容于2018-11-15） （英语）. 
5. Gilbert, Sophie. 'A Very English Scandal' Revisits an Affair That’s Stranger Than Fiction. The Atlantic. 2018-07-03 [2019-10-15]. （原始内容于2019-04-14） （英语）. 
6. Lowry, Brian. Hugh Grant delivers in Amazon's brilliant 'A Very English Scandal'. CNN. 2018-06-29 [2019-10-15]. （原始内容于2018-08-03） （英语）. 
7. Who's Who?. BBC One. [2019-10-23]. （原始内容于2019-10-23） （英语）. 
8. Jane Kanter. Claire Foy & Paul Bettany To Headline Second Season Of ‘A Very English Scandal’ For BBC/Amazon. Deadline. [2021-06-21]. （原始内容于2021-03-17）. 
9. Tartaglione, Nancy. Hugh Grant To Star In Stephen Frears’ ‘A Very English Scandal’ For BBC One. Deadline.com. 2017-05-21 [2019-10-16]. （原始内容于2019-08-19） （英语）. 
10. Griffiths, Eleanor Bley. Where is A Very English Scandal filmed?. Radio Times. 2018-06-03 [2019-10-16]. （原始内容于2019-04-17） （英语）. 
11. Kavanagh, Joanne. Where’s A Very English Scandal filmed? Filming locations in Hertford and Devon revealed. thesun.co.uk. 2018-06-03 [2019-10-16]. （原始内容于2019-04-17） （英语）. 
12. Woodham, Karen. A Very English Scandal - DVD Release News. Blazing Minds. 2018-06-27 [2019-10-16]. （原始内容于2018-08-19） （英语）. 
13. A Very English Scandal: Miniseries (2018). Rotten Tomatoes. [2019-10-16]. （原始内容于2019-05-23） （英语）. 
14. A Very English Scandal. Metacritic. [2019-10-16]. （原始内容于2022-01-08） （英语）. 
15. The 100 best TV shows of the 21st century. The Guardian. 2019-09-16 [2019-10-16]. （原始内容于2019-10-02） （英语）. 
16. Norman Scott criticises 'weakling' portrayal in BBC's A Very English Scandal. The Irish News. 2018-05-06 [2019-10-16]. （原始内容于2018-07-11） （英语）. 

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《英式醜聞》的资料（英文）