老爸出任務

《最后的旗帜》（英語：Last Flag Flying，香港译《3​個小生去送殯》，台湾译《老爸出任務》）是一部於2017年上映的美國傷感反戰劇情片。電影由理查德·林克莱特執導，并由林克莱特和達瑞爾·波尼奇（英语：Darryl Ponicsan）編劇，並改編自後者2005年同名小說。電影由史提夫·加維、布莱恩·科兰斯顿和勞倫斯·費許朋主演，三人飾演越戰的退伍軍人，因爲其中一位的兒子死於伊拉克戰爭而重聚。

老爸出任務 Last Flag Flying
電影海報
基本资料
导演	理查德·林克莱特
监制	金格·史賴吉 約翰·史洛斯（英语：John Sloss）
编剧	理查德·林克莱特
剧本	理查德·林克莱特 達瑞爾·波尼奇（英语：Darryl Ponicsan）
原著	最後的旗幟 達瑞爾·波尼奇作品
主演	史提夫·加維 布莱恩·科兰斯顿 勞倫斯·費許朋
配乐	格雷厄姆·雷諾茲（英语：Graham Reynolds (composer)）
摄影	沙恩·F·凱利
剪辑	珊卓·艾戴兒
制片商	亞馬遜工作室 大獨立影業 繞路電影製作
片长	124分鐘^[1]
产地	美國
语言	英語
上映及发行
上映日期	2017年9月28日 (2017-09-28)（紐約影展） 2017年11月3日 (2017-11-03)（美國）
发行商	亞馬遜工作室 狮门影视公司
票房	190萬美元^[2]
各地片名
中国大陆	最后的旗帜
香港	3​個小生去送殯
臺灣	老爸出任務

波尼奇的小說《最後的旗幟》是他1970年小說《最後的細節》的續集，並講述同角色早期生活。因爲這個原因，《老爸出任務》被稱爲前本小說1973年電影改編版《特殊任务（英语：The Last Detail）》的非正式續集^[3]。

主體拍攝於2016年11月在匹茲堡開始。電影於2017年9月28日在紐約影展舉辦全球首映，並於2017年11月3日由亞馬遜工作室和狮门影视公司在美國上映。

劇情

2003年，賴瑞·「篤」·謝菲爾德探訪了曾在越南服役的前海軍沙爾·尼龍的酒吧，並與沙爾一同前往理察所服務的教堂，三人相聚在理察家中。

三人團聚後，賴瑞說明此次造訪的目的：賴瑞的兒子年前參戰，日前賴瑞接獲通知，兒子戰死伊拉克，將安葬於阿靈頓國家公墓，因不知該如何面對如此噩耗，尋求兩位老戰友陪同。

演員表

演員名單來自IMDb^[4]。

• 史提夫·加維 飾賴瑞·「篤」·謝菲爾德（Larry "Doc" Shepherd）
• 布莱恩·科兰斯顿 飾沙爾·尼龍（Sal Nealon）
• 勞倫斯·費許朋 飾理查德·米勒（Richard Mueller）
• J·昆頓·約翰遜（J. Quinton Johnson） 飾查理·華盛頓（Charlie Washington）
• 理察·羅比查烏克斯（Richard Robichaux） 飾恩諾萊克（Anorak）
• 李·哈靈頓（Lee Harrington） 飾潔美（Jamie）
• 西西莉·泰森 飾海托華女士（Mrs. Hightower）
• 凱特·伊斯頓（Kate Easton） 飾雅姬（Jackie）
• 迪安娜·里德-福斯特（Deanna Reed-Foster） 飾露絲·米勒（Ruth Mueller）
• 尤·瓦茲奎茲（英语：Yul Vazquez） 飾威利茨上校（Colonel Wilits）
• 格雷厄姆·沃爾夫（Graham Wolfe） 飾約翰·雷德曼（John Redman）
• 小泰德·沃茨（Ted Watts Jr.） 飾利蘭（Leland）

製作

籌拍

2016年8月，它被宣佈理查德·林克莱特將會執導他與達瑞爾·波尼奇（英语：Darryl Ponicsan）共同創作改編自波尼奇小說的劇本，而亞馬遜工作室將會製作和分銷電影^[5][6]。

選角

布莱恩·科兰斯顿、史提夫·加維和勞倫斯·費許朋是首批參演電影的演員^[5]。2016年10月，J·昆頓·約翰遜參演電影^[7]。理察·羅比查烏克斯的加入于11月被公佈^[3]。

拍攝

主體拍攝於2016年11月在匹茲堡開始^[8]。

發行

電影於2017年9月28日在紐約影展舉辦全球首映^[9]。它原本計劃於2017年11月17日上映^[10]，但是當狮门影视公司宣佈與亞馬遜工作室共同分銷時而移至2017年11月3日^[11]。

專業評價

爛番茄收集的194篇專業影評文章中，「新鮮度」為78%，平均得分7.1分（滿分10分）。網站的共識評價爲「《老爸出任務》在一部完美的選角電影中平衡了原創的戲劇和耳目一新的幽默時刻，並與愛國主義、家庭和悲傷的問題作搏鬥」^[12]。Metacritic基於45篇評論文章，平均分爲65（滿分100），代表「普遍好評」^[13]。

《滾石》的彼得·崔維斯給予電影三顆星（滿分四顆），讚賞選角但批評劇本的一些創作，並說道：「林克雷特不能保護他們免受所有劇本的困境，包括溫情、詭計和使人惱火的混合信息結局。然而花時間與卡瑞尔、科兰斯顿和菲什伯恩相處？這真的是一種樂趣。」^[14]

參考資料

1. Last Flag Flying. New York Film Festival. Film Society of Lincoln Center. [2017-09-19]. 
2. . Box Office Mojo. IMDb. [2018-04-05]. （原始内容存档于2019-09-03）. 
3. N'Duka, Amanda. Rockmond Dunbar Joins Biggie-Tupac Thriller ‘LAbyrinth’; Richard Robichaux Cast In ‘Ocean’s Eight’ & ‘Last Flag Flying. Deadline Hollywood. Penske Business Media. 2016-11-11 [2017-05-10]. （原始内容于2016-11-12）. 
4. Last Flag Flying (2017). IMDb. [2018-09-28]. （原始内容于2021-03-08）. 
5. Kroll, Justin. . Variety. Penske Business Media. 2016-08-30 [2017-05-10]. （原始内容存档于2020-11-08）. 
6. Nordine, Michael. . IndieWire. Penske Business Media. 2016-08-30 [2017-05-10]. （原始内容存档于2021-01-27）. 
7. Kroll, Justin. . Variety. Penske Business Media. 2016-10-04 [2017-05-10]. （原始内容存档于2019-09-02）. 
8. Casting Call out for "Last Flag Flying" Starring Steve Carell and Bryan Cranston in PA. Auditions Freee. 2016-11-30 [2017-05-10]. （原始内容于2017-08-25）. 
9. Lee, Ashley. . The Hollywood Reporter (Prometheus Global Media). 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始内容存档于2021-01-26）. 
10. Lang, Brent. Richard Linklater’s ‘Last Flag Flying’ to Open New York Film Festival. Variety (Penske Business Media). 2017-06-12 [2017-06-12]. （原始内容于2019-03-31）. 
11. Busch, Anita. . Deadline Hollywood. Penske Business Media. 2017-07-28 [2017-08-18]. （原始内容存档于2020-12-31）. 
12. Last Flag Flying (2017). Rotten Tomatoes. Fandango. [2018-08-24]. （原始内容于2018-01-30）. 
13. Last Flag Flying Reviews. Metacritic. CBS Interactive. [2018-03-02]. （原始内容于2018-01-02）. 
14. Travers, Peter. . Rolling Stone. 2017-11-01 [2017-01-22]. （原始内容存档于2018-03-11）. 

外部連結

• 官方网站
• 互联网电影数据库（IMDb）上《老爸出任務》的资料（英文）
• AllMovie上《老爸出任務 》的资料（英文）
• Box Office Mojo上《老爸出任務》的資料（英文）
• Metacritic上《老爸出任務》的資料（英文）
• 爛番茄上《老爸出任務》的資料（英文）