维基百科
羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇
《羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇》（英語：William Shakespeare's Romeo + Juliet）是一部1996年首映的美澳愛情片，為莎士比亞名劇《羅密歐與朱麗葉》的眾多電影版之一。電影由巴茲·雷曼執導，男女主角則由里安納度·狄卡比奧及克萊兒·丹妮絲扮演。
| 羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇 William Shakespeare's Romeo + Juliet | |
|---|---|
於美國上映時海報 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 巴茲·雷曼 |
| 监制 | 巴茲·雷曼 Gabriella Martinelli |
| 编剧 | 原著：威廉·莎士比亞 劇本：Craig Pearce 巴茲·雷曼 |
| 原著 | 羅密歐與朱麗葉 |
| 主演 | 里安納度·狄卡比奧 克萊兒·丹妮絲 John Leguizamo 哈羅·佩里紐 Pete Postlethwaite Brian Dennehy Christina Pickles Paul Sorvino Diane Venora Paul Rudd Vondie Curtis-Hall Miriam Margolyes Jamie Kennedy Mario Cimarro |
| 配乐 | Nellee Hooper (Composer) Craig Armstrong (Composer (Orchestrator) (Conductor) Marius De Vries (Composer) |
| 摄影 | Donald McAlpine |
| 剪辑 | Jill Bilcock |
| 制片商 | 二十世紀福斯 Bazmark[*] |
| 片长 | 120分鐘 |
| 产地 | 美國 澳洲 |
| 语言 | 英語 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 1996年11月1日 |
| 发行商 | 二十世紀福斯 |
| 预算 | $1千4百50萬美元（估計） |
| 票房 | $147,554,999 |
摘要
導演雖然沒有改變重要對白，卻對故事背景作了相當大程度的改編，如故事發生在現代，地點改成一個名為维罗纳灘的虛構城市，角色決鬥的武器從刀劍變成槍械（但槍械牌子有「刀牌」和「劍牌」之分），而蒙特鳩與卡帕萊特兩個家族的對立亦不只是因世仇，更是為了黑幫戰爭；不少人將此片稱為《羅密歐與朱麗葉》的MTV版。
反映
此片叫好亦叫座，不但於1997年柏林影展獲得多個獎項，在票房收入上也非常成功，只用了約1千4百50萬美元拍攝，國際票房卻總共有1億4千7百萬美元。[1]
芭蕾舞版
2007年，此片被國際盛名的芭蕾編舞家Peter Martins改編成芭蕾舞劇，配樂則沿用了謝爾蓋·普羅科菲耶夫的音樂。
相關文獻
- Lehmann, Courtney. "Strictly Shakespeare? Dead Letters, Ghostly Fathers, and the Cultural Pathology of Authorship in Baz Luhrmann's 'William Shakespeare's Romeo + Juliet'." Shakespeare Quarterly. 52.2 (Summer 2001) pp. 189–221.
參考
- ^ Romeo + Juliet (1996). Box Office Mojo. [2007-10-14]. （原始内容于2018-11-06）.
外部連結
- 官方網站，存于互联网档案馆
- 互联网电影数据库（IMDb）上《羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇》的资料（英文）
- AllMovie上《羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇 》的资料（英文）
- Box Office Mojo上《羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇》的資料（英文）
- 爛番茄上《羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇》的資料（英文）