fbpx
维基百科

维也纳新年音乐会

维也纳新年音乐会[1][2](德語:Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker直译:维也纳爱乐乐团新年音乐会)起始於1939年,每一年的元旦早晨11時15分(維也納當地時間)由维也纳爱乐乐团演出,地點位於维也纳音乐之友协会金色大廳[註 1]

维也纳爱乐乐团新年音樂會
Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker
金色大厅外景
狀態活动
類型音乐会
日期1月1日
國家/地区 奥地利
地点维也纳
會場金色大厅
举办时间1939年12月31日,​83年前​(1939-12-31
举办频率年度
已舉辦年數1939年,1941年-至今
金色大厅内景

維也納愛樂在12月30日、31日亦會演出同一套曲目,給軍人觀看且免費[來源請求],但唯獨元旦早晨的演出是固定向全世界轉播的,技術上的維也納新年音樂會也是指稱這一天的演出。

歷史 编辑

1939年12月31日,在維也納金色大廳舉辦了首屆“新年音樂會”,由克來門斯·克勞斯創辦。[3]第2屆於1941年1月1日舉行,以後除1945年因戰爭原因停辦一屆外,其餘都是於每年的1月1日定期在金色大廳舉行。1946年起,新年音樂會正式命名為“維也納新年音樂會”,並沿用至今。

曲目 编辑

通常新年音樂會的曲目安排以小約翰·史特勞斯約瑟夫·施特勞斯愛德華·施特勞斯老約翰·史特勞斯等史特勞斯家族成員的作品為主,在某些特別的年份中,會加入其他作曲家的作品,如羅西尼(1991年)、齊雷爾(1996年、2012年、2017年)、布拉姆斯(2003年)、尼古萊(1992年、2010年、2017年)等等。

資料指出,1945年之後音樂會才有固定加演的環節。克萊門斯·克勞斯經常隨機的加演。令人驚奇的是,《藍色多瑙河圆舞曲》是在1945年第一次演出的,而且是作為加演。最近幾年經常加演的另一曲目老約翰·斯特勞斯的《拉德茨基進行曲》,是在1946年才開始演出的,也是作為加演。直到1958年這兩支曲目才作為常演項目而不是加演,然後它們就成為了音樂會的必演項目。[註 2]

史特勞斯以外 编辑

指揮 编辑

在克勞斯逝世之後,威利·博斯科夫斯基接手新年音樂會的指揮,後者在1936–79年間一直是交響樂隊的首席小提琴手,並從1955年–1979年期間指揮維也納新年音樂會達廿五次之多。[3]1980–86年間,音樂會由洛林·马泽尔指揮,他是首位非奧地利籍的指揮。1987年,卡拉揚成為了維也納新年音樂會的指揮,自此往後,音樂會的指揮每一年都會更換。音樂會的指揮人選一般由交響樂隊的成員投票決定[4][來源可靠?],基本條件則需要:

  1. 與維也納愛樂樂團有長期合作
  2. 短期內有密切合作或是合作過重要的音樂會
  3. 受到樂團成員及維也納當地人民的好評
  4. 指揮家本身願意研究和指揮史特勞斯家族的作品

在卡拉揚之後,還有阿巴多、小克萊伯、小澤征爾、祖賓·梅塔等指揮家陸續指揮此音樂會盛事。現仍健在的指揮家當中,里卡多·穆蒂是登場次數最多的(6次)。

錄音 编辑

維也納新年音樂會的商業錄音最早見於1979年。中國大陸自1994年至2002年有少量原版CD引進,從2003年至2007年引進的CD雖然在編號上與原版保持一致,但是燒錄和印刷品質與在歐洲銷售的版本有差異[原創研究?]2008年以後在中國大陸銷售CD被稱作中國市場定制版本,編號與歐洲市場不同,但是唱片的發行公司Decca宣稱他們在全球銷售的新年音樂會錄音為單一版本,並且否認了“中國版本”的存在性[來源請求]

唱片公司 發行年
Decca 1979,2008-2011
DG 1980-1988,1991,2003-2007
Sony Classical 1989-1990,1992,1994-1995,2012-
Philips Classics Records英语Philips Classics Records 1993,2002
BMG 1996,1998,1999
EMI 1997,2000
Teldec英语Teldec 2001

電視轉播 编辑

維也納新年音樂會於1959年開始第一次進行電視轉播,不久便成了歐洲文化的盛事。電視轉播中,維也納歌劇院芭蕾舞團還為新年音樂會配上了古典的維也納舞蹈,這一傳統一直保留至今。目前,维也纳新年音乐会的公共信号由奥地利国家广播电视公司ORF制作。[3]2021年在超过90个国家和地区播出。[5]

中國大陸,1987年開始由中央電視臺录像剪辑。从1989年開始使用衛星同步直播(1990年停播一年) 。最初由央视国际部作节目转播,收到节目带后,节目组经过编译制作,作为《外国文艺》的特别节目在当年春天播出,在中国大陆引起很大的反响。[6][7]首播时主要平台是当时的央视二套,后来改为中央電視臺音樂頻道(CCTV-15 音乐)播出。从2013年起,中央人民广播电台享有中国大陆地区唯一的广播出版权。[8]

香港亚洲电视国际台每年(具体开播时间不详)于农历新年播出此节目,直至免费电视牌照到期停播为止。

台灣,1998年第一次轉播該場音樂會(當時由中視頻道轉播,該頻道轉播至2000年止),2003年至2020年的新年音樂會是由台視進行電視轉播;台中市圓滿戶外劇場每年也會戶外同步轉播,也會在高雄市衛武營國家藝術文化中心戶外廣場進行轉播。[9]2021年至今,由東森電視進行電視轉播。[9]

軼事 编辑

  • 1987年的新年音樂會上,當《拉德茨基進行曲》響起時,觀眾忍不住開始鼓掌打節拍,卡拉揚轉身指揮觀眾一幕被人們所熟知。但實際上早在博斯科夫斯基時代,在演奏《拉德斯基進行曲》時就有觀眾跟著鼓掌了,網路上85、86年的影片也顯示,馬澤爾就曾轉身示意讓觀眾起身跟著鼓掌。所以認為這一傳統的開端始於卡拉揚是不對的。
  • 從現在留存的資料來看,博斯科夫斯基、馬澤爾和卡拉揚都曾經進行過致辭,只是並沒有在《藍色多瑙河》前面,而在1988年的新年音樂會上,當《藍色多瑙河》前奏響起時,觀眾的掌聲打斷了音樂家們的演奏。阿巴多面向觀眾,說道:“Die Wiener Philharmoniker und ich wünschen Ihnen:Prosit Neujahr!”中譯:“維也納愛樂樂團和我敬祝大家:新年快樂!”;前半句由指揮所說,“Prosit Neujahr!”則由指揮及所有樂手一齊說出)。致辭這個傳統就固定了在演奏《藍色多瑙河》前,一直延續到現在。而在某些年,一些指揮則會用中文向觀眾們說道“新年好”(1996年,洛林·馬澤爾;1999年,洛林·馬澤爾;2002年,小澤征爾;2005年,洛林·馬澤爾)特別是2002年的小澤征爾只用了中文一種語言(馬澤爾除了中文外還用其他語言)。
  • 在閉幕的時候常有非常情況發生,一次是在1967年,博斯科夫斯基把藍色多瑙河作為了他音樂會曲目的一部分,另一次是2005年,洛林·馬澤爾把《藍色多瑙河》華爾滋作為了閉幕曲(省略了《拉德斯基進行曲》)以作為2004年印度洋海嘯殉難者的紀念。
  • 在1990年的年度指揮中,樂團原想邀請喬治·蕭提來擔任,但蕭提婉拒後,變想邀請雷納德·伯恩斯坦擔任,但伯恩斯坦因工作過於忙碌而無法抽身,便決定由他的門生祖賓·梅塔來擔任。
  • 1992年的新年音樂會因為是維也納愛樂樂團建團150周年,故樂團當時想邀請雷納德·伯恩斯坦擔任年度指揮,但伯恩斯坦卻於1990年10月14日逝世,而後變改邀請卡洛斯·克萊伯擔任,由於要邀請克萊柏指揮音樂會是相當不容易的,故在此年所播映的影片中,故未安排芭蕾舞片段,在事後的演出也相當成功,成就另一個經典的音樂會。
  • 2005年的音樂會因受到印度洋海嘯的影響,當年指揮洛林·馬澤爾在下半場第一首曲目《美麗的加拉蒂亞》(Die schöne Galathee)序曲演奏結束後,與樂團一起向災區捐贈一筆費用,以重建災區。現行市面上影片已將此段剪去,只能從當年電視轉播中可見。
  • 2021年的音樂會由於受到2019冠狀病毒病疫情影響,首次以無現場觀眾的形式舉行。[10]
  • 2022年的音乐会仅限1,000名观众在严格遵守防疫规定的前提下进入金色大厅现场观看。[11]

註釋 编辑

  1. ^ 活動起初的幾年,未有正式的音樂會名稱,1946年後固定使用現名。
  2. ^ 此處關於常演和加演項目的敘述,是基於實際上演出的音樂而定。以近年的正式節目文宣而言,通常固定有三首「加演」曲目,《多瑙河》和《拉德茨基》是加演的第2、第3首,卻因為年年演出,而成為維也納新年音樂會最為膾炙人口的一節。

參考資料 编辑

參照
  1. ^ 2023年维也纳新年音乐会举行-新华网. 新华社. 2023-01-01 [2023-01-06]. (原始内容于2023-01-06). 
  2. ^ 2023維也納新年音樂會 少女合唱團首度參與. 中央社. 2022-12-31 [2023-01-06]. (原始内容于2023-01-06). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 林伯杰. MUZIK AIR. read.muzikair.com. [2023-01-03]. (原始内容于2023-01-03). 
  4. ^ 幽玄_天人之舞(百度贴吧). 維也納新年音樂會入門 [2013版]. Soomal. [2017-12-31]. (原始内容于2017-12-31). 
  5. ^ Tradition and History - New Year's Concert - Vienna Philharmonic. Vienna Philharmonic. [2022-01-05]. (原始内容于2021-02-16) (英语). 
  6. ^ 维也纳新年音乐会历史上的几个阶段. 央视网. 2008-12-18 [2022-01-05]. (原始内容于2022-01-05). 
  7. ^ 曹利群. . 腾讯新闻. 2018-12-31. (原始内容存档于2020-11-29). 
  8. ^ 张艺龄. . 中国广播. 2016, (3) [2022-03-25]. (原始内容存档于2022-06-16). 
  9. ^ 9.0 9.1 大提琴家張正傑在2020年12月18日的動態
  10. ^ 陈延特. 2021年维也纳新年音乐会无现场观众举行. 新华网. 2021-01-02 [2021-01-05]. (原始内容于2021-04-21). 
  11. ^ 于涛. 2022年维也纳新年音乐会举行. 新华网. 2022-01-02 [2022-01-04]. (原始内容于2022-01-02) (中文(简体)). 

參看 编辑

外部連結 编辑

  • 維也納愛樂管弦樂團官方網站 (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • 金色大廳(維也納音樂協會) 網站 (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • 維也納新年音樂會入門(2013年版) (页面存档备份,存于互联网档案馆
  • 音樂會曲目的部分統計 (页面存档备份,存于互联网档案馆

维也纳新年音乐会, 德語, neujahrskonzert, wiener, philharmoniker, 直译, 维也纳爱乐乐团新年音乐会, 起始於1939年, 每一年的元旦早晨11時15分, 維也納當地時間, 由维也纳爱乐乐团演出, 地點位於维也纳音乐之友协会的金色大廳, 维也纳爱乐乐团新年音樂會neujahrskonzert, wiener, philharmoniker金色大厅外景狀態活动類型音乐会日期1月1日國家, 地区, 奥地利地点维也纳會場金色大厅举办时间1939年12月31日, 83年前, 193. 维也纳新年音乐会 1 2 德語 Das Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker 直译 维也纳爱乐乐团新年音乐会 起始於1939年 每一年的元旦早晨11時15分 維也納當地時間 由维也纳爱乐乐团演出 地點位於维也纳音乐之友协会的金色大廳 註 1 维也纳爱乐乐团新年音樂會Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker金色大厅外景狀態活动類型音乐会日期1月1日國家 地区 奥地利地点维也纳會場金色大厅举办时间1939年12月31日 83年前 1939 12 31 举办频率年度已舉辦年數1939年 1941年 至今金色大厅内景維也納愛樂在12月30日 31日亦會演出同一套曲目 給軍人觀看且免費 來源請求 但唯獨元旦早晨的演出是固定向全世界轉播的 技術上的維也納新年音樂會也是指稱這一天的演出 目录 1 歷史 2 曲目 2 1 史特勞斯以外 3 指揮 4 錄音 5 電視轉播 6 軼事 7 註釋 8 參考資料 9 參看 10 外部連結歷史 编辑1939年12月31日 在維也納金色大廳舉辦了首屆 新年音樂會 由克來門斯 克勞斯創辦 3 第2屆於1941年1月1日舉行 以後除1945年因戰爭原因停辦一屆外 其餘都是於每年的1月1日定期在金色大廳舉行 1946年起 新年音樂會正式命名為 維也納新年音樂會 並沿用至今 曲目 编辑通常新年音樂會的曲目安排以小約翰 史特勞斯 約瑟夫 施特勞斯 愛德華 施特勞斯 老約翰 史特勞斯等史特勞斯家族成員的作品為主 在某些特別的年份中 會加入其他作曲家的作品 如羅西尼 1991年 齊雷爾 1996年 2012年 2017年 布拉姆斯 2003年 尼古萊 1992年 2010年 2017年 等等 資料指出 1945年之後音樂會才有固定加演的環節 克萊門斯 克勞斯經常隨機的加演 令人驚奇的是 藍色多瑙河圆舞曲 是在1945年第一次演出的 而且是作為加演 最近幾年經常加演的另一曲目老約翰 斯特勞斯的 拉德茨基進行曲 是在1946年才開始演出的 也是作為加演 直到1958年這兩支曲目才作為常演項目而不是加演 然後它們就成為了音樂會的必演項目 註 2 史特勞斯以外 编辑 貝多芬 2020年 紀念冥誕250周年 白遼士 1984年 1985年 勃拉姆斯 2003年 齊布爾卡 英语 Alphons Czibulka 2018年 德利布 2014年 海頓 2009年 紀念逝世200周年 約瑟夫 黑爾梅斯伯格一世 2016年 約瑟夫 黑爾梅斯伯格二世 1997年 2007年 2022年 卡爾 柯姆札克二世 英语 Karel Komzak II 2021年 蘭納 多次 萊哈爾 2017年 李斯特 2011年 紀念冥誕200周年 倫拜 2010 12年 2020年 米洛克爾 英语 Carl Millocker 2021年 莫扎特 1991年 2006年 尼古拉 1992年 2010年 奧芬巴哈 1980年 2010年 雷茲尼切克 1988年 羅西尼 1991年 舒伯特 1978年 1991年 施托爾茨 英语 Robert Stolz 2016年 理查 史特勞斯 2014年 紀念冥誕150周年 蘇佩 多次 柴可夫斯基 2012年 威爾第 2013年 紀念冥誕200周年 華格納 2013年 紀念冥誕200周年 瓦爾德退費爾 2016年 2017年 韋伯 2003年 賽勒 英语 Carl Zeller 2021年 齊雷爾 多次 指揮 编辑更多信息 維也納新年音樂會歷任指揮 在克勞斯逝世之後 威利 博斯科夫斯基接手新年音樂會的指揮 後者在1936 79年間一直是交響樂隊的首席小提琴手 並從1955年 1979年期間指揮維也納新年音樂會達廿五次之多 3 1980 86年間 音樂會由洛林 马泽尔指揮 他是首位非奧地利籍的指揮 1987年 卡拉揚成為了維也納新年音樂會的指揮 自此往後 音樂會的指揮每一年都會更換 音樂會的指揮人選一般由交響樂隊的成員投票決定 4 來源可靠 基本條件則需要 與維也納愛樂樂團有長期合作 短期內有密切合作或是合作過重要的音樂會 受到樂團成員及維也納當地人民的好評 指揮家本身願意研究和指揮史特勞斯家族的作品在卡拉揚之後 還有阿巴多 小克萊伯 小澤征爾 祖賓 梅塔等指揮家陸續指揮此音樂會盛事 現仍健在的指揮家當中 里卡多 穆蒂是登場次數最多的 6次 錄音 编辑維也納新年音樂會的商業錄音最早見於1979年 中國大陸自1994年至2002年有少量原版CD引進 從2003年至2007年引進的CD雖然在編號上與原版保持一致 但是燒錄和印刷品質與在歐洲銷售的版本有差異 原創研究 2008年以後在中國大陸銷售CD被稱作中國市場定制版本 編號與歐洲市場不同 但是唱片的發行公司Decca宣稱他們在全球銷售的新年音樂會錄音為單一版本 並且否認了 中國版本 的存在性 來源請求 唱片公司 發行年Decca 1979 2008 2011DG 1980 1988 1991 2003 2007Sony Classical 1989 1990 1992 1994 1995 2012 Philips Classics Records 英语 Philips Classics Records 1993 2002BMG 1996 1998 1999EMI 1997 2000Teldec 英语 Teldec 2001電視轉播 编辑維也納新年音樂會於1959年開始第一次進行電視轉播 不久便成了歐洲文化的盛事 電視轉播中 維也納歌劇院芭蕾舞團還為新年音樂會配上了古典的維也納舞蹈 這一傳統一直保留至今 目前 维也纳新年音乐会的公共信号由奥地利国家广播电视公司ORF制作 3 2021年在超过90个国家和地区播出 5 在中國大陸 1987年開始由中央電視臺录像剪辑 从1989年開始使用衛星同步直播 1990年停播一年 最初由央视国际部作节目转播 收到节目带后 节目组经过编译制作 作为 外国文艺 的特别节目在当年春天播出 在中国大陆引起很大的反响 6 7 首播时主要平台是当时的央视二套 后来改为中央電視臺音樂頻道 CCTV 15 音乐 播出 从2013年起 中央人民广播电台享有中国大陆地区唯一的广播出版权 8 在香港 亚洲电视国际台每年 具体开播时间不详 于农历新年播出此节目 直至免费电视牌照到期停播为止 在台灣 1998年第一次轉播該場音樂會 當時由中視頻道轉播 該頻道轉播至2000年止 2003年至2020年的新年音樂會是由台視進行電視轉播 台中市圓滿戶外劇場每年也會戶外同步轉播 也會在高雄市衛武營國家藝術文化中心戶外廣場進行轉播 9 2021年至今 由東森電視進行電視轉播 9 軼事 编辑1987年的新年音樂會上 當 拉德茨基進行曲 響起時 觀眾忍不住開始鼓掌打節拍 卡拉揚轉身指揮觀眾一幕被人們所熟知 但實際上早在博斯科夫斯基時代 在演奏 拉德斯基進行曲 時就有觀眾跟著鼓掌了 網路上85 86年的影片也顯示 馬澤爾就曾轉身示意讓觀眾起身跟著鼓掌 所以認為這一傳統的開端始於卡拉揚是不對的 從現在留存的資料來看 博斯科夫斯基 馬澤爾和卡拉揚都曾經進行過致辭 只是並沒有在 藍色多瑙河 前面 而在1988年的新年音樂會上 當 藍色多瑙河 前奏響起時 觀眾的掌聲打斷了音樂家們的演奏 阿巴多面向觀眾 說道 Die Wiener Philharmoniker und ich wunschen Ihnen Prosit Neujahr 中譯 維也納愛樂樂團和我敬祝大家 新年快樂 前半句由指揮所說 Prosit Neujahr 則由指揮及所有樂手一齊說出 致辭這個傳統就固定了在演奏 藍色多瑙河 前 一直延續到現在 而在某些年 一些指揮則會用中文向觀眾們說道 新年好 1996年 洛林 馬澤爾 1999年 洛林 馬澤爾 2002年 小澤征爾 2005年 洛林 馬澤爾 特別是2002年的小澤征爾只用了中文一種語言 馬澤爾除了中文外還用其他語言 在閉幕的時候常有非常情況發生 一次是在1967年 博斯科夫斯基把藍色多瑙河作為了他音樂會曲目的一部分 另一次是2005年 洛林 馬澤爾把 藍色多瑙河 華爾滋作為了閉幕曲 省略了 拉德斯基進行曲 以作為2004年印度洋海嘯殉難者的紀念 在1990年的年度指揮中 樂團原想邀請喬治 蕭提來擔任 但蕭提婉拒後 變想邀請雷納德 伯恩斯坦擔任 但伯恩斯坦因工作過於忙碌而無法抽身 便決定由他的門生祖賓 梅塔來擔任 1992年的新年音樂會因為是維也納愛樂樂團建團150周年 故樂團當時想邀請雷納德 伯恩斯坦擔任年度指揮 但伯恩斯坦卻於1990年10月14日逝世 而後變改邀請卡洛斯 克萊伯擔任 由於要邀請克萊柏指揮音樂會是相當不容易的 故在此年所播映的影片中 故未安排芭蕾舞片段 在事後的演出也相當成功 成就另一個經典的音樂會 2005年的音樂會因受到印度洋海嘯的影響 當年指揮洛林 馬澤爾在下半場第一首曲目 美麗的加拉蒂亞 Die schone Galathee 序曲演奏結束後 與樂團一起向災區捐贈一筆費用 以重建災區 現行市面上影片已將此段剪去 只能從當年電視轉播中可見 2021年的音樂會由於受到2019冠狀病毒病疫情影響 首次以無現場觀眾的形式舉行 10 2022年的音乐会仅限1 000名观众在严格遵守防疫规定的前提下进入金色大厅现场观看 11 註釋 编辑 活動起初的幾年 未有正式的音樂會名稱 1946年後固定使用現名 此處關於常演和加演項目的敘述 是基於實際上演出的音樂而定 以近年的正式節目文宣而言 通常固定有三首 加演 曲目 多瑙河 和 拉德茨基 是加演的第2 第3首 卻因為年年演出 而成為維也納新年音樂會最為膾炙人口的一節 參考資料 编辑參照 2023年维也纳新年音乐会举行 新华网 新华社 2023 01 01 2023 01 06 原始内容存档于2023 01 06 2023維也納新年音樂會 少女合唱團首度參與 中央社 2022 12 31 2023 01 06 原始内容存档于2023 01 06 3 0 3 1 3 2 林伯杰 MUZIK AIR read muzikair com 2023 01 03 原始内容存档于2023 01 03 幽玄 天人之舞 百度贴吧 維也納新年音樂會入門 2013版 Soomal 2017 12 31 原始内容存档于2017 12 31 Tradition and History New Year s Concert Vienna Philharmonic Vienna Philharmonic 2022 01 05 原始内容存档于2021 02 16 英语 维也纳新年音乐会历史上的几个阶段 央视网 2008 12 18 2022 01 05 原始内容存档于2022 01 05 曹利群 直播新年音乐会的那些事儿 腾讯新闻 2018 12 31 原始内容存档于2020 11 29 张艺龄 广播电台跨国合作的意义探析 中国广播 2016 3 2022 03 25 原始内容存档于2022 06 16 9 0 9 1 大提琴家張正傑在2020年12月18日的動態 陈延特 2021年维也纳新年音乐会无现场观众举行 新华网 2021 01 02 2021 01 05 原始内容存档于2021 04 21 于涛 2022年维也纳新年音乐会举行 新华网 2022 01 02 2022 01 04 原始内容存档于2022 01 02 中文 简体 參看 编辑 nbsp 古典音乐主题 维也纳爱乐乐团 維也納新年夜音樂會外部連結 编辑维基共享资源中相关的多媒体资源 维也纳新年音乐会維也納愛樂管弦樂團官方網站 页面存档备份 存于互联网档案馆 奧地利廣播公司 金色大廳 維也納音樂協會 網站 页面存档备份 存于互联网档案馆 世界票務 維也納新年音樂會入門 2013年版 页面存档备份 存于互联网档案馆 音樂會曲目的部分統計 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 维也纳新年音乐会 amp oldid 79421741, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。