砂拉越王国

砂拉越王國（英語：Raj of Sarawak；馬來語：Kerajaan Sarawak）是個位於婆羅洲島西北部的獨立國家，原本受到汶萊的保護，後來成為英國的保護國。砂拉越王國於1850年被美國承認，1864年被英國承認。

砂拉越王国 Kerajaan Sarawak Raj of Sarawak
1841年－1942年 1945年－1946年
国旗 国徽
格言：Dum spiro spero（英语：Dum spiro spero）（拉丁語）^[1]^[2] 氣息尚在，便存希望
国歌：向海上前進
砂拉越王國的疆域範疇
地位	汶萊帝國從屬國(1842年 - 1868年) 北婆羅洲保护国（1888年－1942年，1945年－1946年）
首都	古晋
常用语言	官方語言：英语 通用語言：中文、马来语、伊班语
政府	君主制
拉者
• 1841年—1868年	詹姆斯·布洛克
• 1868年—1917年	查尔斯·布洛克（英语：Charles Brooke, Rajah of Sarawak）
• 1917年—1946年	查尔斯·维纳·布洛克（英语：Charles Vyner Brooke）
立法机构	國民議會
历史时期	新帝国主义
• 獨立，成為汶萊帝國的從屬國	1841年8月18日
• 接受英属婆罗洲保护	1888年6月14日
• 成为直轄殖民地	1946年6月30日
• 马来西亚联邦成立	1963年9月16日
面积
124,450平方公里
货币	砂拉越元
前身 继承 汶萊帝國 婆羅洲日據時期 婆羅洲日據時期 砂拉越
今属于	马来西亚  ∟ 砂拉越

創建於1841年，王朝地點位於東南亞婆羅洲砂拉越地區。該王朝創建者為白人拉者詹姆士·布魯克。因支持文莱苏丹平定叛乱，逐渐获得原属文莱的大量土地。在統治期間，詹姆士建立並鞏固砂拉越的統治支配權，並重整行政架構、制定法律並與海盜抗爭。1888年，砂拉越王國獲得了英國的保護，成為了婆羅洲的三個保護國之一，因而避免了被其他國家吞併。

1941年12月，布洛克王朝屬地逐漸遭到日軍侵占，直至1945年8月日軍於太平洋戰場宣布投降和撤離為止。1946年，該王朝最後一位拉者查爾斯·維納·溫特·布洛克（英语：Charles Vyner Brooke）決定放棄头衔，並將主權交予英國。1963年7月22日砂拉越自治，並在1963年9月16日砂拉越以邦之地位與馬來亞、沙巴及新加坡共組馬來西亞聯邦。

歷史

發現馬來群島

 

彭堅然·拉惹·穆達·哈欣（Pengeran Raja Muda Hashim）之像

布洛克王朝由英國探險家詹姆斯·布洛克建立。他在1839年來到砂拉越河处並停泊在此^[3]。在第一次英緬戰爭中在戰爭服役的詹姆斯受了重傷^[4][5]，於是在1825年返回英國，並逐漸從傷中恢復。逾期休假將會導致軍職被沒收^[6][7][8]。因此，在傷勢沒全好的情況下，詹姆斯就試圖再返印度。但因為是服役中中傷所以可以得到政府的撫卹金。之後，詹姆斯從印度前往中國養傷^[9]。

1830年，在詹姆斯揚帆前往中國時，他發現了馬來群島，此時的歐洲人並未來到這裡。在他的父親還未離世之前的1835年，詹姆斯回到英國並在芬德利進行了一次失敗的貿易之旅^[10]。由於受到他父親生前服務的公司東印度公司和斯坦福·萊佛士的冒險旅途及故事啟發，詹姆斯用他的生父留給他的3萬英鎊購買了一艘多桅縱帆船，詹姆斯為它取名為“保皇號”。在1838年10月27日正式揚帆前往遠東之前的1836年，他招募了幾位船員，並在地中海上訓練他們。1839年7月，詹姆斯來到了新加坡地區。在那裡，他遇到了文萊蘇丹奧馬爾·阿里·塞夫丁二世（英语：Omar Ali Saifuddin II）（Omar Ali Saifuddin II）的叔叔彭堅然·拉惹·穆達·哈欣（Pengeran Raja Muda Hashim），並在哈欣的幫助下找到了一名遇難的英國水手。

詹姆斯原本計劃航行至婆羅洲西北部的馬魯杜灣（Marudu Bay），但是英國駐新加坡總督要求他到婆羅洲西南部去為他們感謝哈欣。接下來的一個月，詹姆斯到達了目的地婆羅洲西南部，並在1839年8月14日將他的帆船停泊在砂拉越河畔，會見到了哈欣，並傳達了謝意。哈欣告訴他，他會出現在這裡是因為控制反叛控制皇室的近親彭堅然·印德拉·馬哥達（Pengiran Indera Mahkota）所頒布的壓迫政策的反叛民眾。馬哥達早前被蘇丹派去壟斷該地區的銻，但這直接影響了當地馬來人的收入。土著達雅族和比達友人更加的被壓迫，他們在礦山中被迫工作了十餘年。據稱，文萊的叛亂得到了鄰國桑巴斯王朝（英语：Sultanate of Sambas）和荷屬東印度政府的幫助，他們希望能得到開採銻礦的經濟利益。儘管哈欣盡力阻止這場叛亂，卻都無濟於事，這導致了哈欣向詹姆斯求助。

為了響應哈欣的請求，詹姆斯領導當地土著軍隊設法暫且阻止了叛亂。詹姆斯阻止了這場叛亂，文萊當局以砂拉越河畔的礦山中出產的銻礦給予詹姆斯作為獎賞。在那之後，詹姆斯回到新加坡。他在蘇拉威西群島的海岸間航行了約6個月，終於在1840年8月29日返回砂拉越。

建國

在詹姆斯走後，反文萊統治的叛亂死灰復燃。詹姆斯重返砂拉越後，他再次設法平息叛亂，並赦免那些叛亂的人民，讓他們加入自己的陣營，提供他們一些權力，但同時也限制一些人的權力。儘管哈欣不曾想過赦免叛軍，但在詹姆斯的說服下，哈欣最終決定原諒他們，這次事件在鎮壓叛軍中發揮了極大的作用。為了換取詹姆斯對文萊的幫助，哈欣三思後，決定將古晉地區租給詹姆斯，而詹姆斯則每年進貢500英鎊給文萊。。後來，詹姆斯還成為了砂拉越的一位拉惹。但是，這一度讓馬哥達發怒，因為哈欣把他原有的土地剝奪，且還租借給一個白人。馬哥達與哈欣發起爭執，導致了哈欣延遲將已承諾的租界給予詹姆斯，而這也激怒了詹姆斯。詹姆斯帶著保皇號，全副武裝，攻打文萊，並呼籲哈欣展開談判。

1841年9月14日，哈欣別無選擇，只好將砂拉越全境地區授予詹姆斯。詹姆斯得到砂拉越後，立刻就禁止了砂拉越地區的奴隸制、獵頭及海盜，並頒布新法律。 1842年7月，他在砂拉越的統治權得到了文萊蘇丹奧馬爾·阿里·塞夫丁二世（英语：Omar Ali Saifuddin II）的確認。

歷任拉惹

序號	姓名	肖像	在位時間	備注
拉者
1	詹姆斯·布鲁克 James Brooke		1842年8月18日 - 1868年6月11日	獲汶萊蘇丹委任為拉惹
2	查尔斯·布鲁克 Charles Brooke		1868年8月3日 - 1917年5月17日	在位期間砂拉越成為英國保護國
3	查尔斯·维纳·布鲁克（英语：Charles Brooke, Rajah of Sarawak） Charles Vyner Brooke		1917年5月24日 - 1942年4月1日	二戰日本攻佔砂撈越，期間失去對砂拉越的統治
1942年4月1日至1945年8月15日日本佔領砂拉越 （日治婆羅洲由日治婆羅洲最高指揮官治理，查爾斯僅為日本扶持的傀儡）
復任	查尔斯·维纳·布鲁克（英语：Charles Vyner Brooke） Charles Vyner Brooke		1945年8月15日 - 1946年7月1日	在位期間將砂拉越治權交至英國，結束砂拉越王國的統治

參考文献

1. Barley, Nigel (2013). White Rajah: A Biography of Sir James Brooke. Little, Brown Book Group. ISBN 978-0-349-13985-2, pg.101
2. Straumann, Lukas (2014). Money Logging: On the Trail of the Asian Timber Mafia. Schwabe AG. ISBN 978-3-905252-69-9, pg.63
3. Pybus, Cassandra (1996). White Rajah: A Dynastic Intrigue. Univ. of Queensland Press. ISBN 978-0-7022-2857-5, pg.6
4. Foggo, George (1853). Adventures of Sir J. Brooke, Rajah of Sarawak. Effingham Wilson.
5. Hazis, Faisal S. (2012). Domination and Contestation: Muslim Bumiputera Politics in Sarawak. Institute of Southeast Asian Studies. ISBN 978-981-4311-58-8, pg.66
6. Storey, Nicholas (2012). Great British Adventurers. Casemate Publishers. ISBN 978-1-84468-130-3.
7. Boyle, Frederick (1868). The Career and Character of Rajah Brooke in Temple Bar. Vol. 24. Richard Bentley （页面存档备份，存于互联网档案馆）, pg.204
8. Fraser, George MacDonald (2013). Flashman's Lady. Penguin Publishing Group. ISBN 978-1-101-63386-1, pg133
9. anon 1846，第357頁.
10. Boyle, Frederick (1868). The Career and Character of Rajah Brooke in Temple Bar. Vol. 24. Richard Bentley.

• anon. 41. William Pickering. 1836 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• anon. Mr Brooke of Borneo in Blackwood's Edinburgh Magazine 59. William Blackwood. 1846. 
• Belcher, Edward; Adams, Arthur. . Reeve, Benham, and Reeve. 1848 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Whitaker, Joseph. . J. Whitaker. 1848 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Brooke (1), James. 1. R. Bentley. 1853 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Brooke (3), James. 3. R. Bentley. 1853 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Foggo, George. . Effingham Wilson. 1853 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Bowring, John. A Visit to the Philippine Islands. Smith, Elder & Co. 1859. 
• anon. Mr. St. John's Borneo in The North British Review 36–37. Leonard Scott [American Edition]. 1862. 
• Boyle, Frederick. 24. Richard Bentley. 1868 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Sarawak Gazette. Sarawak Gazette. [Govt. Printer]. 1870. ISSN 0036-4762. 
• anon. St.John's Life of Sir James Brooke in Saturday Review of Politics, Literature, Science and Art XLVIII. 1879. 
• McDougall, Harriette. . Project Canterbury, Anglican History. 1882 [2022-07-05]. （原始内容存档于2008-09-06）.  |volume=被忽略 (帮助)
• Great Britain. Foreign Office. British and Foreign State Papers. H.M. Stationery Office. 1888. 
• Appleton. . D. Appleton & Company [Data published in 1893]. 1894 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• MacGregor, John. . F.V.White, London. 1896 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Baynes, Thomas Spencer. The Encyclopaedia Britannica: Latest Edition. A Dictionary of Arts, Sciences and General Literature. Werner. 1902. 
• Baring-Gould, Sabine; Bampfylde, Charles Agar. A History of Sarawak Under Its Two White Rajahs, 1839–1908. H. Sotheran & Company. 1909. 
• Gazette, Sarawak. . The Singapore free press and merchatile advertiser. 1922 [4 February 2018]. （原始内容存档于2020-08-10）. 
• Great Britain. War Office. . Intelligence Division. 1942 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Yust, Walter. . Encyclopaedia Britannica. 1947 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Ah Chon, Ho. Kuching in pictures (1841–1946). Sarawak state library (Pustaka Negeri Sarawak). 1948. 
• Irwin, Graham. Nineteenth-century Borneo; a Study in Diplomatic Rivalry. M. Nijhoff. 1955. 
• Kaplan, Irving; Roberts, Chester F. . University of Chicago for the Human Relations Area Files. 1955 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Forrester-Wood, W. R. The Stamps and Postal History of Sarawak. Sarawak Specialists Society. 1959. 
• Royal Asiatic Society. 33. Royal Asiatic Society. 1960 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Great Britain. Colonial Office. . H.M. Stationery Office. 1962 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Purcell. South East Asia Since 1800. Cambridge University Press. 1965. ISBN 978-0-521-06007-3. 
• Mills, Lennox Algernon. British Malaya, 1824–1867. Oxford University Press. 1966. 
• Hilton, P. B.; Tate, Donna J. . Oxford University Press. 1966 [2022-07-05]. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Miller, Harry. . Hale. 1970 [2022-07-05]. ISBN 9780709114291. （原始内容存档于2022-07-05）. 
• Crisswell, Colin N. Rajah Charles Brooke: monarch of all he surveyed. Oxford University Press. 1978. ISBN 978-0-19-580392-1. 
• Ellinwood Jr., DeWitt C.; Enloe, Cynthia H. Ethnicity and the Military in Asia. Transaction Publishers. 1978. ISBN 978-1-4128-2290-9. 
• Madden, A. F.; Fieldhouse, David Kenneth; Darwin, John. Select Documents on the Constitutional History of the British Empire and Commonwealth: "The Empire of the Bretaignes," 1175–1688. Greenwood Publishing Group. 1985. ISBN 978-0-313-23897-0. 
• Wright, Leigh R. The Origins of British Borneo. Hong Kong University Press. 1988. ISBN 978-962-209-213-6. 
• Leake, David. Brunei: the modern Southeast-Asian Islamic sultanate . McFarland. 1989. hashim.  含有內容需登入查看的頁面 (link)
• Morrison, Alastair. Fair Land Sarawak: Some Recollections of an Expatriate Official. SEAP Publications. 1993. ISBN 978-0-87727-712-5. 
• Talib, Naimah S. . University of Hull. 1993 [2022-07-05]. （原始内容 (PDF)存档于2020-11-20）. 
• Yong, Paul. A dream of freedom: the early Sarawak Chinese. Pelanduk Publications. 1994. ISBN 978-967-978-377-3. 
• la Boda, Sharon. International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania. Taylor & Francis. 1994. ISBN 978-1-884964-04-6. 
• Chang, Pat Foh. The Land of Freedom Fighters. Ministry of Social Development, Sarawak. 1995. 
• Pybus, Cassandra. White Rajah: A Dynastic Intrigue. Univ. of Queensland Press. 1996. ISBN 978-0-7022-2857-5. 
• Olson, James Stuart; Shadle, Robert. Historical Dictionary of the British Empire. Greenwood Publishing Group. 1996. ISBN 978-0-313-29366-5. 
• Bickersteth, Jane; Hinton, Amanda. Malaysia & Singapore Handbook. Footprint Handbooks. 1996. ISBN 978-0-8442-4909-4. 
• Eliot, Joshua; Bickersteth, Jane; Ballard, Sebastian. Indonesia, Malaysia & Singapore Handbook. Trade & Trade & Travel Publications ; New York, NY. 1996. 
• Chin, Ung Ho. Chinese Politics in Sarawak: A Study of the Sarawak United People's Party. Oxford University Press. 1996. ISBN 978-983-56-0007-4. 
• Webster, Anthony. Gentleman Capitalists: British Imperialism in Southeast Asia 1770–1890. I.B.Tauris. 1998. ISBN 978-1-86064-171-8. 
• Bulbeck, David; Reid, Anthony; Cheng, Tan Lay; Yiqi, Wu. Southeast Asian Exports Since the 14th Century: Cloves, Pepper, Coffee, and Sugar. Institute of Southeast Asian Studies. 1998. ISBN 978-981-3055-67-4. 
• Ooi, Keat Gin. Rising Sun over Borneo: The Japanese Occupation of Sarawak, 1941–1945. Palgrave Macmillan UK. 1999. ISBN 978-1-349-27300-3. 
• Williams, Mary H. Special Studies, Chronology, 1941–1945. Government Printing Office. 1999. ISBN 978-0-16-001876-3. 
• Tate, Muzaffar. The power behind the state (A history of Sarawak Electricity Supply Corporation (SESCO) and of Electricity Supply in Sarawak). Sarawak Electricity Supply Corp. 1999. ISBN 983-99360-1-8. 
• Talib, Naimah S. Administrators and Their Service: The Sarawak Administrative Service Under the Brooke Rajahs and British Colonial Rule. Oxford University Press. 1999. ISBN 978-983-56-0031-9. 
• Lea; et al. A Political Chronology of South East Asia and Oceania. Europa Publications. 2001. ISBN 978-1-135-35659-0. 
• Tarling, Nicholas. A Sudden Rampage: The Japanese Occupation of Southeast Asia, 1941–1945. C. Hurst & Co. Publishers. 2001. ISBN 978-1-85065-584-8. 
• Rottman, Gordon L. World War II Pacific Island Guide: A Geo-military Study. Greenwood Publishing Group. 2002. ISBN 978-0-313-31395-0. 
• Walker, John Henry. Power and Prowess: The Origins of Brooke Kingship in Sarawak. Allen & Unwin. 2002. ISBN 978-1-86508-711-5. 
• Ledesma, Charles de; Lewis, Mark; Savage, Pauline. Malaysia, Singapore and Brunei. Rough Guides. 2003. ISBN 978-1-84353-094-7. 
• Tarling, Nicholas. Imperialism in Southeast Asia. Routledge. 2003. ISBN 1-134-57081-3. 
• Reece, Bob. The White Rajahs of Sarawak: A Borneo Dynasty. Archipelago Press. 2004. ISBN 978-981-4155-11-3. 
• Bayly, Christopher Alan; Harper, Timothy Norman. Forgotten Armies: The Fall of British Asia, 1941–1945 . Harvard University Press. 2005. ISBN 978-0-674-01748-1.  含有內容需登入查看的頁面 (link)
• Jackson, Ashley. The British Empire and the Second World War. A&C Black. 2006. ISBN 978-0-8264-3760-0. 
• Cooke, Fadzilah Majid. State, Communities and Forests in Contemporary Borneo. ANU E Press. 2006. ISBN 978-1-920942-52-6. 
• Jackson, Caroline. . The Star. 2007. （原始内容存档于9 August 2017）. 
• Yeong Jia, Joshua Chia. . National Library Board. 2007 [25 January 2016]. （原始内容存档于12 October 2015）. 
• Cramb, Rob A. Land and Longhouse: Agrarian Transformation in the Uplands of Sarawak. NIAS Press. 2007. ISBN 978-87-7694-010-2. 
• Rowthorn, Chris. Borneo. Ediz. Inglese. Lonely Planet. 2008. ISBN 978-1-74059-105-8. 
• Baker, Jim. Crossroads (2nd Edn): A Popular History of Malaysia and Singapore. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. 2008. ISBN 978-981-4435-48-2. 
• Lockard, Craig. Southeast Asia in World History. Oxford University Press. 2009. ISBN 978-0-19-972196-2. 
• Shiraishi, Takashi. Across the Causeway: A Multi-dimensional Study of Malaysia-Singapore Relations. Institute of Southeast Asian Studies. 2009. ISBN 978-981-230-783-5. 
• Eguavoen, Irit; Laube, Wolfram. Negotiating Local Governance: Natural Resources Management at the Interface of Communities and the State. LIT Verlag Münster. 2010. ISBN 978-3-643-10673-5. 
• Ishikawa, Noboru. Between Frontiers: Nation and Identity in a Southeast Asian Borderland. Ohio University Press. 2010. ISBN 978-0-89680-476-0. 
• Runciman, Steven. The White Rajah: A History of Sarawak from 1841 to 1946. Cambridge University Press. 2010. ISBN 978-0-521-12899-5. 
• Cotterell, Arthur. Western Power in Asia: Its Slow Rise and Swift Fall, 1415 – 1999. John Wiley & Sons. 2011. ISBN 978-1-118-16999-5. 
• Tan, Gabriel. . The Borneo Post. 2011. （原始内容存档于4 August 2017）. 
• Bissonnette, Jean-Francois; Bernard, Stephane; de Koninck, Rodolphe. Borneo Transformed: Agricultural Expansion on the Southeast Asian Frontier. NUS Press. 2011. ISBN 978-9971-69-544-6. 
• Bakar, Lamah. . The Star (Malaysia). 2011 [4 February 2018]. （原始内容存档于6 March 2017）. 
• Hock, Lim Kian. . The Borneo Post. 2011. （原始内容存档于1 August 2017）. 
• Gott, Richard. Britain's Empire: Resistance, Repression and Revolt. Verso Books. 2011. ISBN 978-1-84467-892-1. 
• Tajuddin, Azlan. Malaysia in the World Economy (1824–2011): Capitalism, Ethnic Divisions, and "Managed" Democracy. Lexington Books. 2012. ISBN 978-0-7391-7196-7. 
• Hazis, Faisal S. Domination and Contestation: Muslim Bumiputera Politics in Sarawak. Institute of Southeast Asian Studies. 2012. ISBN 978-981-4311-58-8. 
• Storey, Nicholas. Great British Adventurers. Casemate Publishers. 2012. ISBN 978-1-84468-130-3. 
• Ring, Trudy; Watson, Noelle; Schellinger, Paul. Asia and Oceania: International Dictionary of Historic Places. Routledge. 2012. ISBN 978-1-136-63979-1. 
• Rogers, Alan. . The Borneo Post. 2013 [14 December 2017]. （原始内容存档于20 August 2017）. 
• Ling, Alex. Golden Dreams of Borneo. Xlibris Corporation. 2013. ISBN 978-1-4797-9168-2. 
• Fraser, George MacDonald. Flashman's Lady. Penguin Publishing Group. 2013. ISBN 978-1-101-63386-1. 
• Saunders, Graham. A History of Brunei. Routledge. 2013. ISBN 978-1-136-87394-2. 
• Ooi, Keat Gin. Post-war Borneo, 1945–50: Nationalism, Empire and State-Building. Routledge. 2013. ISBN 978-1-134-05803-7. 
• Barley, Nigel. White Rajah: A Biography of Sir James Brooke. Little, Brown Book Group. 2013. ISBN 978-0-349-13985-2. 
• Kratoska, Paul H. Southeast Asian Minorities in the Wartime Japanese Empire. Routledge. 2013. ISBN 978-1-136-12506-5. 
• Durand, Frédéric; Curtis, Richard. Maps of Malaysia and Borneo: Discovery, Statehood and Progress. Editions Didier Millet. 2014. ISBN 978-967-10617-3-2. 
• Cuhaj, George S. Standard Catalog of World Paper Money, General Issues, 1368–1960. F+W Media, Inc. 2014. ISBN 978-1-4402-4267-0. 
• Straumann, Lukas. Money Logging: On the Trail of the Asian Timber Mafia. Schwabe AG. 2014. ISBN 978-3-905252-69-9. 
• Sarawak State Government. . Government of Sarawak. 2014. （原始内容存档于4 August 2017）. 
• Ringgit, Danielle Sendou. . The Borneo Post Seeds. 2015. （原始内容存档于6 August 2017）. 
• Wesseling, H. L. The European Colonial Empires: 1815–1919. Routledge. 2015. ISBN 978-1-317-89507-7. 
• Shepley, Nick. Red Sun at War Part II: Allied Defeat in the Far East. Andrews UK Limited. 2015. ISBN 978-1-78166-302-8. 
• Sarawak Government Railway. . Malayan Railways. 2015 [2022-07-05]. （原始内容存档于2016-03-14）. 
• Kaur, A. Economic Change in East Malaysia: Sabah and Sarawak since 1850. Springer. 2016. ISBN 978-023-037-709-7. 
• Barbara Watson, Andaya; Leonard Y., Andaya. A History of Malaysia. Palgrave Macmillan. 2016. ISBN 978-1-137-60515-3. 
• Lai, Fanny. Visual Celebrations of Borneo's Wildlife. Tuttle Publishing. 2016. ISBN 978-146-291-907-9. 
• Knapman, Gareth. Race and British Colonialism in Southeast Asia, 1770–1870: John Crawfurd and the Politics of Equality. Taylor & Francis. 2016. ISBN 978-1-315-45216-6. 
• Sidhu, Jatwan S. Historical Dictionary of Brunei Darussalam. Rowman & Littlefield Publishers. 2016. ISBN 978-1-4422-6459-5. 
• Epstein, M. The Statesman's Year-Book: Statistical and Historical Annual of the States of the World for the Year 1933. Springer. 2016. ISBN 978-0-230-27062-6. 
• Pateman, Colin. B-24 Bridge Busters: RAF Liberators Over Burma. Fonthill Media. 2017. GGKEY:ZSXA7694KY6. 
• Aspalter, Christian. Health Care Systems in Developing Countries in Asia. Taylor & Francis. 2017. ISBN 978-1-317-12313-2. 
• Welman, Frans. Borneo Trilogy Sarawak: Volume 1. Booksmango. 2017. ISBN 978-616-245-082-2. 
• Press, Steven. Rogue Empires: Contracts and Conmen in Europe's Scramble for Africa. Harvard University Press. 2017. ISBN 978-0-674-97185-1. 
• Uncle DI. . The Borneo Post. 2017. （原始内容存档于6 August 2017）. 
• Tawie, Sulok. . Malay Mail Online. 2017 [14 December 2017]. （原始内容存档于21 September 2017）. 
• Sarawak Health. Heritage in Health: The Story of Medical and Health Care Services in Sarawak. Sarawak State Health Department, Kuching. 2012. ISBN 978-967-10800-1-6. 
• Ledingham Christie, W. Further investigations into latent dysentery and intestinal parasitism in Sarawak, Borneo. British Medical Journal. 17 July 1915, 2 (2846): 89–90. PMC 2302560  . PMID 20767729. doi:10.1136/bmj.2.2846.89. 
• Yadav, H. (PDF). Medical Journal Malaysia. 3 September 1990, 45 (3): 194–201 [2022-07-05]. PMID 2152080. （原始内容 (PDF)存档于2022-06-17）. 
• Ranee of Sarawak. Sarawak. Journal of the Royal Society of Arts. April 1914, 62 (3202): 428–434. 

參見

• 英屬婆羅洲日佔時期
• 北婆羅洲
• 馬來亞聯邦

•  历史主题
•  马来西亚主题