fbpx
维基百科

睡衣派對 (歌曲)

睡衣派對》(英語Slumber Party)是美國女歌手布蘭妮·斯皮爾斯的一首歌曲,收錄於她第九張錄音室專輯《榮耀強襲》。歌曲的單曲版本與美國歌手蒂娜雪合唱,於2016年11月16日發行。

睡衣派對
Slumber Party
混音EP封面
布蘭妮·斯皮爾斯蒂娜雪客串)歌曲
收录于专辑《榮耀強襲
发行日期2016年11月16日
格式數字下載
录制时间2015年12月
类型
时长3:34
唱片公司RCA唱片
词曲
制作人
  • Mattman & Robin
  • Mischke (聲樂)
布蘭妮·斯皮爾斯單曲年表
讓我...
(2016年)
睡衣派對
Slumber Party

(2016年)
蒂娜雪单曲年表
Company英语Company (Tinashe song)
(2016年)
睡衣派對
(2016年)

音樂錄像帶 编辑

背景與發展 编辑

歌曲的音樂錄像帶由曾為菲姬妮琪·米娜肯德里克·拉馬爾等知名歌手合作的黑人導演科林·蒂利英语Colin Tilley負責執導[1],並於2016年10月25日進行拍攝[2][3]。布蘭妮在當天於社交應用軟件Instagram上傳了自己與歌手蒂娜雪於拍攝場景的合照[2] ,其後蒂娜雪亦上傳了同一張照片,並附上「當傳聞都是真實並且你與自己的偶像合作時所做的表情,基本上你整個人生都在夢裡所以你為布蘭妮而裝可愛但內裡已經死了」的解說[4]。不久後布蘭妮亦上傳了一張她與伴舞們及導演於紫藍色的房間裡的合照[3]。《數碼間諜》的路易斯·康納指出「藍色燈光和挑逗性的服裝的視覺效果非常誘人」[5]。在「Extra」與馬里奧·羅培茲英语Mario Lopez的訪問中,布蘭妮指出歌曲的音樂錄像帶將會成為史丹利·寇比力克的電影「大開眼戒」的年輕版,並補充說「這有點大膽、非常性感、非常難捉摸,很有趣![6]」在MTVSnapchat的採訪中,她補充說「氛圍就是你在視頻中所看到的。驚艷的服裝、活力、舞蹈、以及人物。我們拍攝了描繪一個令人難以置信的聚會的音樂錄像帶,這就是它被呈現的感覺。[7]」歌曲的音樂錄像帶在2016年11月18日公開,於MTV在Snapchat上的頁面先行發佈,其後於YoutubeVevo上公開[7]

概要 编辑

音樂錄像帶以布蘭妮「穿著紅色裙子走進大宅。進內後,她被噴射火焰的人以及很多準備狂歡的人迎接」開始,《福斯新聞頻道》這樣形容[8]。其後她「被大宅的主人所注視,一個臉上戴上大衛·寶兒式的閃電的男人」,《告示牌》這樣形容[9]。他們補充說:「蒂娜雪在故事的中段出現,穿上盛裝參加睡衣派對,她倆穿上睡衣逗人喜愛地攤在沙發上,然後開始跳起性感的舞蹈。[9]」她們亦「令到房間充滿了泡沫,煙霧和閃爍的燈光。[10]」在錄像帶中,布蘭妮「換上一系列的性感服飾 — 一些黑色女性內衣,以及其他蓬鬆的藍色公主裙子」,並爬過桌子和「舔掉溢出的牛奶」[11]

反應 编辑

音樂錄像帶獲得大眾正面的反應。《哈芬登郵報》的Cole Delbyk形容音樂錄像帶「拯救了2016年」,並與她的經典音樂錄像帶《愛情奴隸》作比較[12]。《告示牌》則形容錄像帶為「純粹的放縱」[9]。《美國週刊》則形容錄像帶「太火辣去應付」[13]。《Fuse》的Emilee Lindner對像帶態度極其正面:「這太火辣。這太沉重。這是一個布蘭妮·斯皮爾斯的錄像帶。這甚至以在桌子上朝向鏡頭爬行的方式重新呈現了她《中你的毒》的經典動作。[14]」《數碼間諜》的Lewis Corner認為「肯定地這是她生涯至今其中一個最火辣的錄像帶」,並補充說「這兩人在誘人視覺裡看起來絕對完美無瑕。[15]」《E! News》的Zac Johnson指出「從《男朋友》後布蘭妮從未在派對中走動的如此像藝術」,並稱讚布蘭妮與蒂娜雪之間的化學作用,以及布蘭妮趴在桌子上舔掉溢出的牛奶的一幕[11]

時代》的Cady Lang指出「錄像帶使我們想起那個全盛期時我們人人都認識及喜愛的布蘭妮 — 也就是說這並不缺乏身體的魅力、精心設計的群舞動作、糖果顏色風的服裝、以及在這大人的睡衣派對中的緊緻腹肌」[16]。《偏鋒雜誌》的Alexa Camp指出布蘭妮在餐桌上舔掉溢出的牛奶的一幕使他想起麥當娜1989年的《表現自我》音樂錄像帶其中一幕,並形容這是個「有趣、肆無忌憚以及看起來奢華的錄像帶」[17]。《Spin》的Anna Gaca認為錄像帶「比牽強以及充滿廣告的《讓我...》錄像帶好太多」,並補充說「蒂娜雪的聲音足以令你懷疑為何會曾經推出一個沒有她的歌曲版本」[18]

歌曲列表 编辑

  • 數字下載
  1. "睡衣派對 Slumber Party" featuring Tinashe – 3:34
  • 混音 EP
  1. "睡衣派對 Slumber Party" featuring Tinashe (Bad Royale Remix) – 3:12
  2. "睡衣派對 Slumber Party" featuring Tinashe (Marc Stout & Scott Svejda Remix) – 3:52
  3. "睡衣派對 Slumber Party" featuring Tinashe (Bimbo Jones Remix) – 3:54
  4. "睡衣派對 Slumber Party" featuring Tinashe (Danny Dove Remix) – 3:40
  5. "睡衣派對 Slumber Party" featuring Tinashe (Misha K Remix) – 3:35

銷售榜單 编辑

週榜單(2016-17年) 最高名次
加拿大(Canadian Hot 100[19] 51
法国(法國唱片出版業公會單曲榜)[20] 121
匈牙利(四十强电台榜[21] 13
俄羅斯電台榜 (Tophit)[22] 76
蘇格蘭(官方榜单公司單曲榜[23] 90
西班牙(西班牙音樂製作協會[24] 39
英國單曲銷量榜 (OCC)[25] 73
美国(Billboard Hot 100[26] 86
美國(《告示牌Dance Club Songs[27] 1
美國(《告示牌Mainstream Top 40[28] 27

發行歷史 编辑

地區 日期 形式 廠牌 來源
多國 2016年11月16日 數字下載 RCA [29]
意大利 2016年11月17日 當代流行電台 索尼音樂 [30]
美國 2016年11月22日 RCA [31]
多國 2016年12月23日 數字下載 (混音 EP) [32]

來源 编辑

  1. ^ Director Colin Tilley - Music Videos. directorcolintilley.com. [2017-03-12]. (原始内容于2020-07-26). 
  2. ^ 2.0 2.1 Gracie, Bianca. Britney Spears & Tinashe Tease 'Slumber Party' Collaboration: See the Pics. Fuse. 2016-10-26 [2016-10-30]. (原始内容于2020-08-09). 
  3. ^ 3.0 3.1 Rohwedder, Kristie. Britney Spears & Tinashe's Remix Of "Slumber Party" Is Sure To Bring The Heat. Bustle. 2016-10-28 [2016-10-30]. (原始内容于2016-10-31). 
  4. ^ Hellyer, Isabelle. tinashe has been in the studio with... britney spears. i-D. 2016-10-27 [2016-10-30]. (原始内容于2016-10-31). 
  5. ^ Corner, Lewis. Britney Spears has a very exciting collaboration for her next single. 數碼間諜. 2016-10-26 [2016-10-30]. (原始内容于2016-10-27). 
  6. ^ Dinh, James. . iHeart Radio. 2016-10-27 [2016-10-30]. (原始内容存档于2016-10-31). 
  7. ^ 7.0 7.1 Geffen, Sasha. Britney Spears And Tinashe Invite You To The 'Slumber Party' Of Your Dreams. MTV News. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始内容于2020-11-16). 
  8. ^ Britney Spears releases racy 'Slumber Party' music video. 福斯新聞頻道. 2016-11-18 [2016-11-18]. (原始内容于2017-09-06). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Britney Spears Debuts Sexy 'Slumber Party' Video Featuring Tinashe: Watch. 告示牌. 2016-11-18 [2016-11-18]. (原始内容于2021-01-18). 
  10. ^ Rolling Stone. See Britney Spears Channel 'Eyes Wide Shut' in New 'Slumber Party' Video. 滾石. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始内容于2017-02-06). 
  11. ^ 11.0 11.1 Johnson, Zach. 5 Sexiest Moments in Britney Spears and Tinashe's "Slumber Party" Video. E! Online. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始内容于2021-02-15). 
  12. ^ Delbyck, Cole. Britney Spears Just Saved 2016 With Her 'Slumber Party' Music Video. 哈芬登郵報. 2016-11-18 [2016-11-18]. (原始内容于2017-03-02). 
  13. ^ French, Megan. Britney Spears Debuts Her Sultry 'Slumber Party' Video Featuring Tinashe. 美國週刊. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始内容于2021-02-25). 
  14. ^ Lindner, Emilee. Britney Spears & Tinashe's 'Slumber Party' Video Directed by Colin Tilley Is Here!. Fuse. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始内容于2020-08-09). 
  15. ^ Corner, Lewis. Britney Spears's 'Slumber Party' with Tinashe is her sexiest music video ever – watch it in full here. 數碼間諜. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始内容于2018-10-13). 
  16. ^ Lang, Cady. Watch Britney Spears and Tinashe Live It Up In the Hot New Video for 'Slumber Party'. 9時代. 2016-11-18 [2016-11-18]. (原始内容于2016-12-23). 
  17. ^ Camp, Alexa. Britney Spears and Tinashe Channel Eyes Wide Shut in "Slumber Party" Music Video. 偏鋒雜誌. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始内容于2019-01-15). 
  18. ^ Gaca, Anna. Video: Britney Spears – "Slumber Party" ft. Tinashe. Spin. 2016-11-18 [2016-11-19]. (原始内容于2020-08-19). 
  19. ^ "Britney Spears Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved 2016-11-29.
  20. ^ "Lescharts.com – Britney Spears – Slumber Party". Les classement single. [2016-11-26].
  21. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2016-11-25].
  22. ^ Official Russia Top 100 Airplay Chart (week 6). Tophit. [2017-02-16]. (原始内容于2017-02-17) (俄语). 
  23. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. [2016-11-26].
  24. ^ "Spanishcharts.com – Britney Spears feat. Tinashe – Slumber Party" Canciones Top 50. [2016-11-28].
  25. ^ Official Singles Sales Chart Top 100. Official Charts Company. [2016-11-29]. (原始内容存档于2015-03-15). 
  26. ^ "Britney Spears Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 2016-11-29.
  27. ^ "Britney Spears Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved 2017-02-28.
  28. ^ "Britney Spears Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved 2016-12-28.
  29. ^ Glory (Deluxe Version) by Britney Spears. iTunes Store (US). [2016-11-16]. (原始内容于2016-12-02). 
  30. ^ Britney Spears ft. Tinashe - Slumber PartyRadioDate. Radioairplay.fm. 2016-11-17 [2016-11-21]. (原始内容于2016-11-21). 
  31. ^ . All Access. [November 16, 2016]. (原始内容存档于2016-11-16). 
  32. ^ Britney Spears’ “Slumber Party” Remix EP Will Arrive This Friday. Idolator. [2016-12-20]. (原始内容于2024-03-02). 

外部連結 编辑

睡衣派對, 歌曲, 此條目可参照外語維基百科相應條目来扩充, 2017年3月12日, 若您熟悉来源语言和主题, 请协助参考外语维基百科扩充条目, 请勿直接提交机械翻译, 也不要翻译不可靠, 低品质内容, 依版权协议, 译文需在编辑摘要注明来源, 或于讨论页顶部标记, href, template, translated, page, html, title, template, translated, page, translated, page, 标签, 睡衣派對, 英語, slumber, party, 是美國. 此條目可参照外語維基百科相應條目来扩充 2017年3月12日 若您熟悉来源语言和主题 请协助参考外语维基百科扩充条目 请勿直接提交机械翻译 也不要翻译不可靠 低品质内容 依版权协议 译文需在编辑摘要注明来源 或于讨论页顶部标记 a href Template Translated page html title Template Translated page Translated page a 标签 睡衣派對 英語 Slumber Party 是美國女歌手布蘭妮 斯皮爾斯的一首歌曲 收錄於她第九張錄音室專輯 榮耀強襲 歌曲的單曲版本與美國歌手蒂娜雪合唱 於2016年11月16日發行 睡衣派對Slumber Party混音EP封面布蘭妮 斯皮爾斯 蒂娜雪客串 的歌曲收录于专辑 榮耀強襲 发行日期2016年11月16日格式數字下載录制时间2015年12月类型雷鬼流行 英语 Reggae pop 節奏藍調时长3 34唱片公司RCA唱片词曲Mattias LarssonRobin FredrikssonJulia MichaelsJustin Tranter制作人Mattman amp RobinMischke 聲樂 布蘭妮 斯皮爾斯單曲年表讓我 2016年 睡衣派對Slumber Party 2016年 蒂娜雪单曲年表Company 英语 Company Tinashe song 2016年 睡衣派對 2016年 目录 1 音樂錄像帶 1 1 背景與發展 1 2 概要 1 3 反應 2 歌曲列表 3 銷售榜單 4 發行歷史 5 來源 6 外部連結音樂錄像帶 编辑背景與發展 编辑 歌曲的音樂錄像帶由曾為菲姬 妮琪 米娜 肯德里克 拉馬爾等知名歌手合作的黑人導演科林 蒂利 英语 Colin Tilley 負責執導 1 並於2016年10月25日進行拍攝 2 3 布蘭妮在當天於社交應用軟件Instagram上傳了自己與歌手蒂娜雪於拍攝場景的合照 2 其後蒂娜雪亦上傳了同一張照片 並附上 當傳聞都是真實並且你與自己的偶像合作時所做的表情 基本上你整個人生都在夢裡所以你為布蘭妮而裝可愛但內裡已經死了 的解說 4 不久後布蘭妮亦上傳了一張她與伴舞們及導演於紫藍色的房間裡的合照 3 數碼間諜 的路易斯 康納指出 藍色燈光和挑逗性的服裝的視覺效果非常誘人 5 在 Extra 與馬里奧 羅培茲 英语 Mario Lopez 的訪問中 布蘭妮指出歌曲的音樂錄像帶將會成為史丹利 寇比力克的電影 大開眼戒 的年輕版 並補充說 這有點大膽 非常性感 非常難捉摸 很有趣 6 在MTV於Snapchat的採訪中 她補充說 氛圍就是你在視頻中所看到的 驚艷的服裝 活力 舞蹈 以及人物 我們拍攝了描繪一個令人難以置信的聚會的音樂錄像帶 這就是它被呈現的感覺 7 歌曲的音樂錄像帶在2016年11月18日公開 於MTV在Snapchat上的頁面先行發佈 其後於Youtube及Vevo上公開 7 概要 编辑 音樂錄像帶以布蘭妮 穿著紅色裙子走進大宅 進內後 她被噴射火焰的人以及很多準備狂歡的人迎接 開始 福斯新聞頻道 這樣形容 8 其後她 被大宅的主人所注視 一個臉上戴上大衛 寶兒式的閃電的男人 告示牌 這樣形容 9 他們補充說 蒂娜雪在故事的中段出現 穿上盛裝參加睡衣派對 她倆穿上睡衣逗人喜愛地攤在沙發上 然後開始跳起性感的舞蹈 9 她們亦 令到房間充滿了泡沫 煙霧和閃爍的燈光 10 在錄像帶中 布蘭妮 換上一系列的性感服飾 一些黑色女性內衣 以及其他蓬鬆的藍色公主裙子 並爬過桌子和 舔掉溢出的牛奶 11 反應 编辑 音樂錄像帶獲得大眾正面的反應 哈芬登郵報 的Cole Delbyk形容音樂錄像帶 拯救了2016年 並與她的經典音樂錄像帶 愛情奴隸 作比較 12 告示牌 則形容錄像帶為 純粹的放縱 9 美國週刊 則形容錄像帶 太火辣去應付 13 Fuse 的Emilee Lindner對像帶態度極其正面 這太火辣 這太沉重 這是一個布蘭妮 斯皮爾斯的錄像帶 這甚至以在桌子上朝向鏡頭爬行的方式重新呈現了她 中你的毒 的經典動作 14 數碼間諜 的Lewis Corner認為 肯定地這是她生涯至今其中一個最火辣的錄像帶 並補充說 這兩人在誘人視覺裡看起來絕對完美無瑕 15 E News 的Zac Johnson指出 從 男朋友 後布蘭妮從未在派對中走動的如此像藝術 並稱讚布蘭妮與蒂娜雪之間的化學作用 以及布蘭妮趴在桌子上舔掉溢出的牛奶的一幕 11 時代 的Cady Lang指出 錄像帶使我們想起那個全盛期時我們人人都認識及喜愛的布蘭妮 也就是說這並不缺乏身體的魅力 精心設計的群舞動作 糖果顏色風的服裝 以及在這大人的睡衣派對中的緊緻腹肌 16 偏鋒雜誌 的Alexa Camp指出布蘭妮在餐桌上舔掉溢出的牛奶的一幕使他想起麥當娜1989年的 表現自我 音樂錄像帶其中一幕 並形容這是個 有趣 肆無忌憚以及看起來奢華的錄像帶 17 Spin 的Anna Gaca認為錄像帶 比牽強以及充滿廣告的 讓我 錄像帶好太多 並補充說 蒂娜雪的聲音足以令你懷疑為何會曾經推出一個沒有她的歌曲版本 18 歌曲列表 编辑數字下載 睡衣派對 Slumber Party featuring Tinashe 3 34混音 EP 睡衣派對 Slumber Party featuring Tinashe Bad Royale Remix 3 12 睡衣派對 Slumber Party featuring Tinashe Marc Stout amp Scott Svejda Remix 3 52 睡衣派對 Slumber Party featuring Tinashe Bimbo Jones Remix 3 54 睡衣派對 Slumber Party featuring Tinashe Danny Dove Remix 3 40 睡衣派對 Slumber Party featuring Tinashe Misha K Remix 3 35銷售榜單 编辑週榜單 2016 17年 最高名次加拿大 Canadian Hot 100 19 51法国 法國唱片出版業公會單曲榜 20 121匈牙利 四十强电台榜 21 13俄羅斯電台榜 Tophit 22 76蘇格蘭 官方榜单公司單曲榜 23 90西班牙 西班牙音樂製作協會 24 39英國單曲銷量榜 OCC 25 73美国 Billboard Hot 100 26 86美國 告示牌 Dance Club Songs 27 1美國 告示牌 Mainstream Top 40 28 27發行歷史 编辑地區 日期 形式 廠牌 來源多國 2016年11月16日 數字下載 RCA 29 意大利 2016年11月17日 當代流行電台 索尼音樂 30 美國 2016年11月22日 RCA 31 多國 2016年12月23日 數字下載 混音 EP 32 來源 编辑 Director Colin Tilley Music Videos directorcolintilley com 2017 03 12 原始内容存档于2020 07 26 2 0 2 1 Gracie Bianca Britney Spears amp Tinashe Tease Slumber Party Collaboration See the Pics Fuse 2016 10 26 2016 10 30 原始内容存档于2020 08 09 3 0 3 1 Rohwedder Kristie Britney Spears amp Tinashe s Remix Of Slumber Party Is Sure To Bring The Heat Bustle 2016 10 28 2016 10 30 原始内容存档于2016 10 31 Hellyer Isabelle tinashe has been in the studio with britney spears i D 2016 10 27 2016 10 30 原始内容存档于2016 10 31 Corner Lewis Britney Spears has a very exciting collaboration for her next single 數碼間諜 2016 10 26 2016 10 30 原始内容存档于2016 10 27 Dinh James Britney Spears New Video Will Be Inspired By This Tom Cruise Classic Film iHeart Radio 2016 10 27 2016 10 30 原始内容存档于2016 10 31 7 0 7 1 Geffen Sasha Britney Spears And Tinashe Invite You To The Slumber Party Of Your Dreams MTV News 2016 11 18 2016 11 19 原始内容存档于2020 11 16 Britney Spears releases racy Slumber Party music video 福斯新聞頻道 2016 11 18 2016 11 18 原始内容存档于2017 09 06 9 0 9 1 9 2 Britney Spears Debuts Sexy Slumber Party Video Featuring Tinashe Watch 告示牌 2016 11 18 2016 11 18 原始内容存档于2021 01 18 Rolling Stone See Britney Spears Channel Eyes Wide Shut in New Slumber Party Video 滾石 2016 11 18 2016 11 19 原始内容存档于2017 02 06 11 0 11 1 Johnson Zach 5 Sexiest Moments in Britney Spears and Tinashe s Slumber Party Video E Online 2016 11 18 2016 11 19 原始内容存档于2021 02 15 Delbyck Cole Britney Spears Just Saved 2016 With Her Slumber Party Music Video 哈芬登郵報 2016 11 18 2016 11 18 原始内容存档于2017 03 02 French Megan Britney Spears Debuts Her Sultry Slumber Party Video Featuring Tinashe 美國週刊 2016 11 18 2016 11 19 原始内容存档于2021 02 25 Lindner Emilee Britney Spears amp Tinashe s Slumber Party Video Directed by Colin Tilley Is Here Fuse 2016 11 18 2016 11 19 原始内容存档于2020 08 09 Corner Lewis Britney Spears s Slumber Party with Tinashe is her sexiest music video ever watch it in full here 數碼間諜 2016 11 18 2016 11 19 原始内容存档于2018 10 13 Lang Cady Watch Britney Spears and Tinashe Live It Up In the Hot New Video for Slumber Party 9時代 2016 11 18 2016 11 18 原始内容存档于2016 12 23 Camp Alexa Britney Spears and Tinashe Channel Eyes Wide Shut in Slumber Party Music Video 偏鋒雜誌 2016 11 18 2016 11 19 原始内容存档于2019 01 15 Gaca Anna Video Britney Spears Slumber Party ft Tinashe Spin 2016 11 18 2016 11 19 原始内容存档于2020 08 19 Britney Spears Chart History Canadian Hot 100 Billboard Retrieved 2016 11 29 Lescharts com Britney Spears Slumber Party Les classement single 2016 11 26 Archivum Slagerlistak MAHASZ Radios Top 40 jatszasi lista Magyar Hanglemezkiadok Szovetsege 2016 11 25 Official Russia Top 100 Airplay Chart week 6 Tophit 2017 02 16 原始内容存档于2017 02 17 俄语 Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 Official Charts Company 2016 11 26 Spanishcharts com Britney Spears feat Tinashe Slumber Party Canciones Top 50 2016 11 28 Official Singles Sales Chart Top 100 Official Charts Company 2016 11 29 原始内容存档于2015 03 15 Britney Spears Chart History Hot 100 Billboard Retrieved 2016 11 29 Britney Spears Chart History Dance Club Songs Billboard Retrieved 2017 02 28 Britney Spears Chart History Pop Songs Billboard Retrieved 2016 12 28 Glory Deluxe Version by Britney Spears iTunes Store US 2016 11 16 原始内容存档于2016 12 02 Britney Spears ft Tinashe Slumber PartyRadioDate Radioairplay fm 2016 11 17 2016 11 21 原始内容存档于2016 11 21 Top 40 Mainstream Future Releases All Access November 16 2016 原始内容存档于2016 11 16 Britney Spears Slumber Party Remix EP Will Arrive This Friday Idolator 2016 12 20 原始内容存档于2024 03 02 外部連結 编辑 取自 https zh wikipedia org w index php title 睡衣派對 歌曲 amp oldid 81745849, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。