维基百科
發光體 (迷你劇)
《發光體》（英語：The Luminaries）是一部紐西蘭和英國聯合製作的迷你劇，改編自埃莉諾·卡頓2013年出版的同名小說。劇集於2020年5月17日在新西蘭TVNZ 1電視台和串流媒體TVNZ OnDemand首播，6月21日起在英國BBC One電視台播出。
| 發光體 The Luminaries | |
|---|---|
| 类型 | 時代劇 |
| 原作 | 發光體 埃莉諾·卡頓作品 |
| 编剧 |
|
| 导演 |
|
| 主演 | |
| 国家／地区 | |
| 语言 | 英語 |
| 系列数 | 1 |
| 集数 | 6（每集列表） |
| 制作 | |
| 制作人 |
|
| 执行制作 |
|
| 拍攝地點 | 新西蘭 |
| 制作公司 | |
| 发行公司 | 弗里曼特爾 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | |
| 播出日期 | 2020年5月17日—2020年5月17日 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 星辰懸案（CatchPlay+） |
劇情 编辑
1865年，時值淘金熱的繁榮年代，年輕的女冒險家安娜·維瑟雷爾於從英國倫敦來到紐西蘭的南島，在此開啟充滿愛情、謀殺和復仇元素的新生活[1][2]。小說作者同時是劇集編劇的埃莉諾·卡頓表示，改編劇本與原作有很大不同[3]。
演員與角色 编辑
主要角色 编辑
- 依芙·霍森 飾演 安娜·維瑟雷爾（Anna Wetherell）：孤身一人從英國倫敦來到紐西蘭的女冒險家。
- 希姆許·帕托 飾演 埃莫里·斯坦恩斯（Emery Staines）：安娜在船上結識的淘金客。
- 伊旺·萊斯利 飾演 克羅斯比·威爾斯（Crosbie Wells）：莉蒂雅的丈夫。
- 馬頓·索柯斯 飾演 弗朗西斯·卡佛（Francis Carver）：淘金客的讚助人，為他們提供執照以及生活和工作用品等，換取所獲金子的一半。
- 班尼狄克·哈迪（Benedict Hardie） 飾演 阿利斯泰爾·勞德貝克（Alistair Lauderback）：一名政客，來到紐西蘭尋求財富。
- 埃瑞克·湯姆森 飾演 迪克·曼納林（Dick Mannering）：地產商人，莉蒂雅的房東。
- 理查德·特·艾尔（Richard Te Are） 飾演 特勞·特法伊（Te Rau Tauwhare）：克羅斯比·威爾斯的好朋友。
- 安柚鑫 飾演 蘇永勝（Sook Yongsheng）：帽子商人。
常設角色 编辑
- 凱藍·莫維 飾演 喬治·薛普（George Shepard）：監獄看守。
- 喬爾·托貝克 飾演 班·洛溫塔爾（Ben Lowenthal）：《西海岸時報》的編輯。
- 保羅·羅通多 飾演 奧伯特·蓋斯科恩（Aubert Gascoigne）：大法官的書記員。
- 麥特·韋倫 飾演 考沃爾·戴夫林（Cowell Devlin）：愛爾蘭裔衛理公會牧師，就職於霍基蒂卡的監獄。
- 馬修·桑德蘭 飾演 約瑟夫·普里查德（Joseph Pritchard）：霍基蒂卡當地的化學家。
- 拜倫·科爾（Byron Coll） 飾演 查理·福斯特（Charlie Frost）：處理克羅斯比·威爾斯房地產交易有關事務的銀行家。
- 馬克·米欽森（Mark Mitchison） 飾演 湯瑪斯·巴富爾（Thomas Balfour）：貨物航運的代理人。
- 埃羅爾·尚德（Erroll Shand） 飾演 哈拉德·尼爾森（Harald Nilssen）：挪威裔佣金商人。
- 基蘭·夏諾克（Kirean Charnock） 飾演 埃德加·克林奇（Edgar Clinch）：旅館老闆。
- 加里·楊（Gary Young） 飾演 龍魁（Quee Long）：加涅雷小鎮的金匠。
- 查理·科里根（Charlie Corrigan） 飾演 格雷夫斯（Graves）
- 尼克·桑普森（Nic Sampson） 飾演 辛克萊（Sinclair）
集數 编辑
| 集數 | 標題 | 譯名 | 導演 | 編劇 | 首播日期 [4][5] | 英國首播日期 | 英國收視 （百萬） | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Fingerprint | 指紋 | 克萊兒·麥卡錫 | 埃莉諾·卡頓 | 2020年5月17日 | 2020年6月21日 | 5.3[6] | |
| 1865年，安娜·維瑟雷爾孤身從倫敦前往紐西蘭。在離船登岸前的最後一天，她結識了前來淘金的埃莫里·斯坦恩斯，兩人約定晚上在霍基蒂卡的一家酒館見面。上岸之後，安娜在追逐偷包賊的時候與占卜師莉蒂雅·威爾斯相遇。莉蒂雅故意將錯誤的酒館地址告訴不識字的安娜，並藏起了她的錢包。導致她未能與埃莫里見面，無處棲身。莉蒂雅收留了走投無路的安娜。安娜在莉蒂雅的外衣口袋內發現了自己的錢包，但是她沒有聲張。埃莫里在酒館苦等不見安娜到來，他結識了淘金客的讚助人弗朗西斯·卡佛，並目睹卡佛與一名中國礦工因私怨扭打在一起。9個月之後，阿利斯泰爾·勞德貝克和特勞·特法伊在深夜發現克羅斯比·威爾斯的屍體。事發現場昏迷不醒的安娜被懷疑是一名妓女，同時可能被指控為兇手，她當晚即因流浪罪被關進監獄。清晨，清醒過來的安娜發現連衣裙的褶縫內縫滿了金塊。在書記員奧伯特·蓋斯科恩的幫助下，她用其中一塊金子換取保釋出獄。安娜表示完全記不起昨晚發生過什麼事，蓋斯科恩懷疑她吸食鴉片，但安娜堅決否認。 | ||||||||
| 2 | The Place You Return | 回歸之地 | 克萊兒·麥卡錫 | 埃莉諾·卡頓 | 2020年5月17日 | 2020年6月22日 | 3.0[7] | |
| 3 | Leverage | 籌碼 | 克萊兒·麥卡錫 | 埃莉諾·卡頓 | 2020年5月17日 | 2020年6月28日 | 2.8[8] | |
| 4 | The Other Half | 另一半 | 克萊兒·麥卡錫 | 埃莉諾·卡頓 | 2020年5月17日 | 2020年7月5日 | 2.4[9] | |
| 5 | Paradox | 悖論 | 克萊兒·麥卡錫 | 埃莉諾·卡頓 | 2020年5月17日 | 2020年7月12日 | 2.2[10] | |
| 6 | The Old Moon in the Young Moon's Arms | 老月亮在小月亮懷里 | 克萊兒·麥卡錫 | 埃莉諾·卡頓 | 2020年5月17日 | 2020年7月19日 | 2.2[11] | |
製作 编辑
開發 编辑
2018年，BBC確定將埃莉諾·卡頓2013年出版的小說《發光體》改編為迷你劇，由澳大利亞導演克萊兒·麥卡錫執導，製作公司包括沃克泰托電視、Southern Light Films、TVNZ、弗里曼特爾和Silver Reel[12]。並獲得紐西蘭電影委員會的資助[13]。
選角 编辑
2018年9月26日，隨著劇集正式確定製作，伊娃·葛林和依芙·霍森將領銜出演[14]。紐西蘭演員馬頓·索柯斯參演[13]。12月13日，希姆許·帕托和伊旺·萊斯利確定出演主要角色[15]。2019年3月21日，埃瑞克·湯姆森、班尼狄克·哈迪（Benedict Hardie）、安柚鑫和理查德·特·艾尔（Richard Te Are）加入劇組[16]。
拍攝 编辑
2018年12月，劇集的主體拍攝於在紐西蘭開機[17][18]。雖然劇集中的故事主要發生於紐西蘭南島的但尼丁和霍基蒂卡，拍攝實際的取景地集中在北島奧克蘭附近的海灘、農田和泥濘的停車場等[19]。拍攝工作於2019年3月在南島西岸殺青[20]。
音樂 编辑
劇集的原聲音樂由紐西蘭音樂學院的多名教師和校友創作[21]，於2020年8月28日發行[22]。
| 《發光體》原聲帶 | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 时长 |
| 1. | The Luminaries | 1:00 |
| 2. | The Kiss | 2:08 |
| 3. | Life Pans Out | 2:41 |
| 4. | Anna Wakes In Jail | 2:39 |
| 5. | Wake Up! | 2:52 |
| 6. | The Orrery | 1:57 |
| 7. | Finding Gold | 3:21 |
| 8. | The Assignation | 3:46 |
| 9. | Cutting | 2:07 |
| 10. | Finding Sook | 2:25 |
| 11. | The Swindle | 2:22 |
| 12. | Carver And Lydia | 1:30 |
| 13. | Where Is She? | 1:08 |
| 14. | Losing The Baby | 1:27 |
| 15. | The Night Of The Murder | 2:18 |
| 16. | Back To Work | 1:52 |
| 17. | Twelve Men | 1:31 |
| 18. | Meeting | 2:36 |
| 19. | The House Of Many Wishes | 1:13 |
| 20. | Ghost Orrery | 2:27 |
| 21. | Albatross | 1:46 |
| 22. | Killing Crosbie | 2:09 |
| 23. | Letters | 2:27 |
| 24. | Gold Panning | 2:10 |
| 总时长： | 51:52 | |
迴響 编辑
評價 编辑
《發光體》在影視匯總點評網站爛番茄上獲得56%的新鮮度，6.33/10分（16位劇評人）[23]。
多家英國媒體對《發光體》首播集的評價褒貶不一[24]。《衛報》的露西·曼根（Lucy Mangan）給出了四星好評，劇集充滿淘金熱的時代氣息，燈光佈景還原了小說中華麗的舞台感[25]。《i新聞》的艾米麗·貝克（Emily Baker）同樣給出四星評價，「首播集像是隨後更多故事的前傳，在介紹人物之外，還提及種族主義、性別歧視和貪得無厭等主題。雖然進展緩慢，我感覺觀眾的耐心會隨著故事的展開得到回報[26]」。《泰晤士報》的卡羅爾·米德利（Carol Midgley）給出了三星的中立評分，但是讚揚了女主角依芙·霍森的出色表演[27]。《每日郵報》的克勞迪婭·康奈爾（Claudia Connell）給出了兩星的負面評價，她認為劇集晦澀難懂沒有閃光點。「小說中渲染的神秘主義氛圍沒能在劇集中展現出來，（莉蒂雅和安娜）關於『孿生星體』和『宇宙指紋』的討論略顯冗餘[28]」。《每日電訊報》的編輯安妮塔·辛格（Anita Singh）同樣給出了兩星評分，「（劇集）如同過時的時代劇，節奏沉悶。」同時她與《金融時報》的編輯蘇茲·菲伊（ Suzi Feay）均認為劇中燈光效果過於偏暗[29][30]。BBC新聞報道稱，觀眾在許多社交媒體上抱怨劇集中昏暗的燈光，其中有些人說他們必須在觀看時調高亮度才能看清畫面[31]。
《每日電訊報》的編輯安妮塔·辛格對第三集給出了兩星評分，她稱讚劇中的精緻的佈景和服裝設計，但指出故事情節持續低迷沉悶，令人抓狂[32]。
英國收視 编辑
| 序 | 標題 | 播出日期 | 當日收視率 | 7日收視 | 28日收視 （百萬） | 來源 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 收視 （百萬） | 收視份額 （%） | 收視 （百萬） | 收視份額 （%） | |||||
| 1 | 指紋 | 2020年6月21日 | 5.3 | 28.3 | 6.35 | 29.65 | 7.42 | [6][33][34] |
| 2 | 回歸之地 | 2020年6月22日 | 3.0 | 15.8 | 4.03 | 16.60 | 4.86 | [7][35][34] |
| 3 | 籌碼 | 2020年6月28日 | 2.8 | 16.4 | 3.40 | 17.61 | 4.14 | [8][35][34] |
| 4 | 另一半 | 2020年7月5日 | 2.4 | 14.1 | 2.84 | 15.07 | 4.16 | [9][36][34] |
| 5 | 悖論 | 2020年7月12日 | 2.2 | 13.8 | 不適用 | 不適用 | 不適用 | [10] |
| 6 | 老月亮在小月亮懷里 | 2020年7月19日 | 2.2 | 14.0 | 不適用 | 不適用 | 3.93 | [11][34] |
宣傳與發行 编辑
2019年3月，BBC釋出首發劇照[37]。2020年5月，BBC釋出主視覺海報[38]。2020年6月，BBC釋出劇集預告片[3]。《發光體》於2020年5月17日在新西蘭TVNZ 1電視台和串流媒體TVNZ OnDemand首播[4][5]。該劇集原定於6月21日在英國BBC Two電視台播出[39]，隨後移至BBC One首播[3]。
影碟發行 编辑
資料來源 编辑
- ^ Rampton, James. . Stuff. 2020-05-07 [2020-05-25]. （原始内容存档于2020-05-14）.
- ^ Watch The Luminaries. TVNZ On Demand. [2020-05-25]. （原始内容于2020-05-14）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 Carr, Flora. When is The Luminaries on TV? Latest news, cast, trailer and more. 廣播時報. 2020-06-15 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-22）.
- ^ 4.0 4.1 . 1 News. 2020-05-13 [2020-05-24]. （原始内容存档于2020-05-24）.
- ^ 5.0 5.1 Burgess, Linda. . The Spinoff. 2020-05-17 [2020-05-24]. （原始内容存档于2020-05-23）.
- ^ 6.0 6.1 Goldbart, Max. BBC1’s Premier League debut peaks with 4.1m . broadcastnow. 2020-06-22 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-22）.
- ^ 7.0 7.1 Luminaries dips to 3m . broadcastnow. 2020-06-23 [2020-06-30]. （原始内容于2020-12-02）.
- ^ 8.0 8.1 Goldbart, Max. C4’s Snoop Dogs paws 1m . broadcastnow. 2020-06-29 [2020-06-30]. （原始内容于2020-12-02）.
- ^ 9.0 9.1 Farber, Alex. C5 Fergie & Andrew doc scores 2020 high . broadcastnow. 2020-07-06 [2020-07-07]. （原始内容于2020-11-24）.
- ^ 10.0 10.1 Farber, Alex. Voice Kids brings 3m to ITV . broadcastnow. 2020-07-13 [2020-07-14]. （原始内容于2020-10-22）.
- ^ 11.0 11.1 Ibekwe, Desiree. Luminaries ends dimly . broadcastnow. 2020-07-20 [2020-07-27]. （原始内容于2020-11-24）.
- ^ Baillie, Russell. Cast for the BBC adaptation of Eleanor Catton's The Luminaries announced. noted. 2018-09-26 [2020-06-22]. （原始内容于2020-04-21）.
- ^ 13.0 13.1 TV News Desk. Eve Hewson and Eva Green Join the Cast of BBC's THE LUMINARIES. broadwayworld. 2018-09-26 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-25）.
- ^ Clarke, Stewart. Eva Green Joins BBC’s ‘The Luminaries’ Adaptation. variety. 2018-09-26 [2020-06-22]. （原始内容于2019-12-05）.
- ^ Croot, James. New Zealand-shot The Luminaries adds Himesh Patel, Ewen Leslie to cast. stuff. 2018-12-13 [2020-06-22]. （原始内容于2019-04-13）.
- ^ Bley Griffiths, Eleanor. Eva Green is brothel madam Lydia Wells in first look images from The Luminaries. stuff. 2019-03-21 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-09）.
- ^ Filming begins in New Zealand on adaption of The Luminaries. TVNZ. 2018-12-14 [2020-06-22]. （原始内容于2019-02-03）.
- ^ Everything you need to know about The Luminaries: The BBC’s mysterious new period drama. tatler. 2020-06-18 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-18）.
- ^ Bley Griffiths, Eleanor. Where was The Luminaries filmed in New Zealand?. 廣播時報. 2020-06-19 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-22）.
- ^ Carroll, Joanne. Behind the scenes: The Luminaries wraps filming on the West Coast. stuff. 2019-03-31 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-11）.
- ^ 'The Luminaries' TV series an all-NZSM musical affair. New Zealand School of Music. 2020-05-20 [2020-06-22]. （原始内容于2020-08-08）.
- ^ The Luminaries. soundtrack.net. [2020-09-22]. （原始内容于2020-09-26）.
- ^ THE LUMINARIES: SEASON 1. 爛番茄. [2020-07-16]. （原始内容于2021-03-25）.
- ^ The Luminaries; My Brilliant Friend . broadcastnow. 2020-06-22 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-23）.
- ^ Mangan, Lucy. The Luminaries review – a compulsively complex novel becomes simply addictive TV. 衛報. 2020-06-21 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-21）.
- ^ Baker, Emily. The Luminaries, BBC1, review: An alluring slow-burn with bags of potential. i新聞. 2020-06-21 [2020-06-22]. （原始内容于2020-09-19）.
- ^ Midgley, Carol. The Luminaries review — Hewson shines in murderous, mystical tour. 泰晤士報. 2020-06-22 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-22）.
- ^ Connell, Claudia. CLAUDIA CONNELL reviews the weekend's TV: Confused? This complex gold rush tale is missing its shine. 每日郵報. 2020-06-21 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-29）.
- ^ Singh, Anita. The Luminaries, episode 1, review: another BBC drama that left its viewers in the dark. 每日電訊報. 2020-06-21 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-22）.
- ^ Feay, Suzi. BBC1’s The Luminaries is menacing and clever — but uninviting. 金融時報. 2020-06-26 [2020-07-16]. （原始内容于2021-01-17）.
- ^ Singh, Anita. The Luminaries: Warm reviews, but was it (literally) too dark?. BBC新聞. 2020-06-22 [2020-06-22]. （原始内容于2021-03-25）.
- ^ Singh, Anita. The Luminaries, episode 3, review: nice set, shame about the dreary drama. 每日電訊報. 2020-06-28 [2020-06-30]. （原始内容于2020-10-10）.
- ^ Price, Stephen. Salisbury Poisonings heads stripped drama pack . broadcastnow. 2020-07-01 [2020-07-02]. （原始内容于2020-11-13）.
- ^ 34.0 34.1 34.2 34.3 34.4 Four-screen dashboard. Broadcasters' Audience Research Board. [2020-06-30]. （原始内容于2019-02-02）.
- ^ 35.0 35.1 Price, Stephen. Sewing Bee knits together 6m . broadcastnow. 2020-07-08 [2020-07-09]. （原始内容于2020-10-23）.
- ^ Price, Stephen. I May Destroy You demonstrates post-TX potential . broadcastnow. 2020-07-15 [2020-07-16]. （原始内容于2021-02-09）.
- ^ Harp, Justin. Penny Dreadful's Eva Green returns to TV with EastEnders' Himesh Patel in first look at Luminaries. digitalspy. 2019-03-21 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-08）.
- ^ Bley Griffiths, Eleanor. Exclusive: The Luminaries reveals first look artwork as drama moves to BBC One. 廣播時報. 2020-05-15 [2020-06-22]. （原始内容于2020-06-22）.
- ^ . BBC Two. 2019-03-21 [2020-05-24]. （原始内容存档于2019-05-09）.
- ^ The Luminaries [DVD]. [2020-08-17]. （原始内容于2020-07-23） –通过Amazon （英国英语）.
外部連結 编辑
- 在TVNZ OnDemand上觀看《發光體》. TVNZ On Demand. [2020-05-25]. （原始内容于2020-05-14）.
- 互联网电影数据库（IMDb）上《發光體》的资料（英文）