當男人戀愛時 (2021年電影)
《當男人戀愛時》（英語：Man In Love）是一部於2021年上映的臺灣愛情片，改編自2014年韓國電影《不標準情人》，由殷振豪執導，邱澤、許瑋甯、蔡振南、鍾欣凌、藍葦華、陽靚及黃路梓茵主演。電影於2021年3月26日至28日在臺灣推出口碑場，於4月1日正式上映。同年10月29日中國大陸推出翻拍版《東北戀哥》[1]。
劇情
蔡姐指派阿成收取在醫院的債務，阿成卻一見鍾情準備替父親洗澡的浩婷，在威脅要帶走其父親後，浩婷同意簽下債務轉讓合約。阿成在冰果室外向浩婷遞出「塗鴉合約」，浩婷則將果汁倒在阿成頭上後即離去。在醫院送上新一期的繳費單以及親戚無法給予金錢幫助後，浩婷決定接受阿成的「塗鴉合約」，約定吃飯與散步來抵債。慢慢地浩婷對阿成改觀，但某天在阿成出面制止手下砸毀雜貨店時，浩婷路過卻誤以為是阿成在砸店討債。浩婷來到醫院後得知阿成帶父親外出，連忙將父親帶回醫院內，過程中阿成表達愛意，浩婷卻不予理會無情離去，於是傷心欲絕的阿成打擾正準備服務客人的芽芽。一路跌跌撞撞到醫院的阿成欲收回先前的對浩婷表白，卻發現浩婷父親已不在病床上，浩婷正整理著父親的衣物。浩婷父親的出殯日當天，阿成協助在停車場安排告別式會場，當中雜貨店夫妻向浩婷慰問，浩婷才得知當時阿成是在幫忙制止砸店。
阿成之後在浩婷工作的午休時間贈送保健食品，離去前與浩婷在天臺吃冰，過程中阿成回覆浩婷因為「你就腿長，香香的」所以喜歡她，浩婷以親吻臉頰作為回覆。阿成在保齡球場與浩婷約會時獻唱〈愛情你比我想的閣較偉大〉。在雙方交往99天當天，阿成赴約餐廳時告訴浩婷下定決心不再討債，想與浩婷一起實現開設手搖飲料店的夢想。阿成在看過店租資料之後，才發覺兩人的資金有所短缺，於是回頭向蔡姐找工做，而阿成卻聽信蔡姐把與浩婷的存款全都壓入賭場，結果遭到蔡姐設計。苦苦等無阿成而無法簽約的浩婷，在回家路上看到阿成，雖然得知存款全沒，還是想帶阿成回家，阿成表示從沒愛過她，不解她怎會想和他這種人在一起，傷心的阿成在夜晚的巷弄中撕心裂肺地發洩，警察到場關切卻遭阿成襲擊洩憤，阿成為此入獄。
阿成在獄中因鼻孔流血而倒地，經醫生檢查得知為腦動脈瘤，按規定需出獄接受治療。出獄的阿成想要蔡姐歸還當初屬於浩婷的金錢，阿成不忍浩婷須兼職還債，於是打翻蔡姐的議員服務處、作勢要引爆瓦斯冀望蔡姐能夠確實歸還浩婷的金錢。從蔡姐拿回浩婷的金錢後，阿成欲歸還浩婷金錢，但浩婷不領情，表明阿成欠的不只是金錢。遠遠看著浩婷與其他人相親，傷心的阿成在離開時因鼻孔流血倒地在路邊，走出店外的浩婷協助將阿成送醫，清醒後的阿成連忙來到客運總站，辦完手續的浩婷隨即趕到客運總站，兩人相擁哭泣。回家後浩婷在阿成大哥的理髮廳幫阿成刮鬍子。接受治療的阿成臥病在床，之後在浩婷特地帶來自製的粉蒸肉想給他食用時離世。阿成生前拜託失智的父親在他不在的時候做浩婷的父親。快遞寄來阿成送給大哥全新的三色旋轉燈，大哥因此蹲下痛哭流涕。浩婷與阿成父親一同搭乘公車。那份「塗鴉合約」則壓在浩婷農會的辦公桌上。
演員
製作
2020年6月24日，《蘋果日報》報導邱澤將與許瑋甯演出《當男人戀愛時》，蔡振南演出邱澤的父親，電影由殷振豪執導，監製為程偉豪，電影翻拍自2014年韓國電影《不標準情人》[2][3]。電影有獲得文化部影視及流行音樂產業局109年度第2梯次國產電影長片輔導金新臺幣1200萬元[4]。9月3日，《當男人戀愛時》完成拍攝，拍攝總共進行35天[5]。電影在基隆和新北礁溪、深坑、三芝、鶯歌、三重、新莊、板橋、淡水和臺北士林、萬華、西門町和桃園平鎮、中壢和新竹湖口與宜蘭羅東等地取景[5][6][7]。
2021年2月8日，片商發佈《當男人戀愛時》前導預告[8]。2月25日，片商舉行《當男人戀愛時》預告發佈會[9]。3月14日，《當男人戀愛時》發佈電影主題曲〈愛情你比我想的閣較偉大〉，由茄子蛋擔綱演唱及編曲，黃奇斌作曲兼填詞[10][11]。
發行
《當男人戀愛時》於2021年3月26日至28日在臺灣推出口碑場，於4月1日正式上映[9]。中國大陸於6月11日上映[12]。香港於7月22日上映[13]。8月20日，《當男人戀愛時》上架Netflix[14]。
票房
全球方面，根據票房收入追蹤網站指出為5425萬美元[15][16]。
臺灣方面，口碑場三天票房為新臺幣386萬元[17]。正式上映後，首五天（週四至週一）票房累計至新臺幣5800萬元[18]。上映9天票房破億[19]。次週票房累計至新臺幣1.59億元[20]。上映15天票房破新臺幣2億元[21]。第三週票房累計至新臺幣2.58億元[22]。第四週票房累計至新臺幣3.29億元，挺進臺灣影史臺灣電影票房前10名，並成為2019冠状病毒病疫情期間票房最高的臺灣電影[6][23][24]。上映41天票房破新臺幣4億元[25]。最終全臺票房為新臺幣4.05億元[26]。
獲獎與提名
| 類別 | 頒獎日期 | 獎項 | 名字 | 結果 | 參考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 臺北電影獎 | 2021年10月9日 | 最佳劇情長片 | 《當男人戀愛時》 | 提名 | [27] [28] |
| 最佳導演 | 殷振豪 | 提名 | |||
| 最佳男主角 | 邱澤 | 獲獎 | |||
| 最佳女主角 | 許瑋甯 | 提名 | |||
| 最佳女配角 | 鍾欣凌 | 提名 | |||
| 最佳剪輯 | 陳俊宏 | 提名 | |||
| 最佳造型設計 | 林育妘、蘇庭卉 | 提名 | |||
| 最佳電影行銷 | 《當男人戀愛時》 | 提名 | |||
| 最佳海報 | 提名 | ||||
| 最佳預告片 | 提名 | ||||
| 金馬獎 | 2021年11月27日 | 最佳新導演 | 殷振豪 | 提名 | [29] |
| 最佳男主角 | 邱澤 | 提名 | |||
| 最佳女配角 | 鍾欣凌 | 提名 | |||
| 最佳原創電影歌曲 | 茄子蛋〈愛情你比我想的閣較偉大〉 | 提名 | |||
| Yahoo搜尋人氣大獎 | 2022年2月14日 | 人氣電影 | 《當男人戀愛時》 | 獲獎 | [30] |
| 人氣男演員 | 邱澤 | 提名 | |||
| 人氣女演員 | 許瑋甯 | 提名 | |||
| 第3屆台灣影評人協會獎 | 2022年5月 | 最佳男演員 | 邱澤 | 獲獎 | [31] |
| 金曲獎 | 2022年7月2日 | 年度歌曲獎 | 《愛情你比我想的閣較偉大》 | 獲獎 | [32] |
參考資料
- ^ 鍾雨璉. 陸版《當男人戀愛時》男主角曝光！「頭鑽窗口」經典畫面全拷貝. ETtoday. 2021-10-23 [2021-11-01]. （原始内容于2021-12-06）.
- ^ 張力文. 邱澤變《戀愛》混混 追「甯」討情債. 蘋果日報 (臺灣). 2020-06-24 [2021-04-27]. （原始内容于2020-08-09）.
- ^ 張力文. 邱澤失戀改當討債流氓 湊對許瑋甯《戀愛》. 蘋果日報 (臺灣). 2020-06-25 [2021-04-27]. （原始内容于2020-08-05）.
- ^ 109年度第2梯次國產電影長片輔導金獲選名單. 文化部獎補助資訊網. [2021-04-27]. （原始内容于2021-04-28）.
- ^ 5.0 5.1 黃保慧. 邱澤留鬍渣滿口黃牙 陪許瑋甯浪漫買菜感情升溫. 聯合報. 2020-09-03 [2021-04-27]. （原始内容于2020-12-04）.
- ^ 6.0 6.1 吳孟庭. 《當男人戀愛時》正式破3億擠進國片前10！影迷掀景點「巡禮朝聖」. ETtoday. 2021-04-25 [2021-04-28]. （原始内容于2021-04-28）.
- ^ Yahoo奇摩電影編輯部. 《當男人戀愛時》13大朝聖景點，你去過幾個？. Yahoo奇摩電影. 2021-04-19 [2021-06-07]. （原始内容于2022-01-16）.
- ^ 黃保慧. 邱澤對許瑋甯一見鐘情 大搞曖昧想要「那個」. 聯合報. 2021-02-08 [2021-04-27]. （原始内容于2021-02-13）.
- ^ 9.0 9.1 黃保慧. 邱澤狂打1天1夜竟「不舉」 突吻許瑋甯嚇到叫出聲. 聯合報. 2021-02-25 [2021-04-27]. （原始内容于2021-02-28）.
- ^ 李承陽. 許瑋甯啃甘蔗怕卡渣 情人節當工作狂. 蘋果日報 (臺灣). 2021-03-14 [2021-04-28]. （原始内容于2021-05-16）.
- ^ 吳孟庭. 許瑋甯豪語「練整首茄子蛋台語歌」：倒著唱也行！拍愛情片喊累. ETtoday. 2021-03-14 [2021-04-28]. （原始内容于2021-04-28）.
- ^ 任芯仪 (编). 《当男人恋爱时》定档6月11日 邱泽许玮甯演技炸裂催泪感动. 北青网娱乐. 2021-05-28 [2021-08-08]. （原始内容于2021-08-08）.
- ^ 台灣大收票房破4億台幣 邱澤許瑋甯感人作暑假香港上映. 香港經濟日報HKET. 2021-06-18 [2021-08-08]. （原始内容于2021-08-08）.
- ^ 林志勳. 三大強檔國片今夏席捲Netflix 《當男人戀愛時》再掀「啥款」潮流. 中國時報. 2021-07-26 [2021-08-08]. （原始内容于2021-08-08）.
- ^ Dang Nan Ren Lian Ai Shi (2021) at The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved 2021-10-07.
- ^ Man in Love (2021). Box Office Mojo. IMDb. [2021-10-07].
- ^ 張哲鳴. 為什麼要「口碑場」？ 對比總票房數字《當男人》還差《孤味》一味. 蘋果日報 (臺灣). 2021-03-30 [2021-04-28]. （原始内容于2021-04-28）.
- ^ 黃保慧. 「當男人戀愛時」票房破5800萬 奪春假全台新片冠軍！. 聯合報. 2021-04-06 [2021-04-07]. （原始内容于2021-04-06）.
- ^ 李承陽. 邱澤《戀愛》9天破億超車《角頭》 晉級票房男星「還在消化」. 蘋果日報 (臺灣). 2021-04-10 [2021-04-10]. （原始内容于2021-04-10）.
- ^ 全國電影票房2021年04/05-04/11統計資訊 (PDF). 國家電影及視聽文化中心. 2021-04-16 [2021-04-16]. （原始内容 (PDF)于2021-04-17）.
- ^ 潘鈺楨. 《當男人戀愛時》票房破2億！公開邱澤熱舞「拍攝實況」...許瑋甯笑到哭. Yahoo奇摩新聞. 2021-04-16 [2021-04-17]. （原始内容于2021-04-22）.
- ^ 全國電影票房2021年04/12-04/18統計資訊 (PDF). 國家電影及視聽文化中心. 2021-04-22 [2021-04-22]. （原始内容 (PDF)于2021-04-22）.
- ^ Nancy Tartaglione. Taiwan Falls For ‘Man In Love’; Sony-Distributed Drama Is Top Local Release Of Pandemic Era. Deadline Hollywood. 2021-04-26 [2021-04-28]. （原始内容于2021-04-26）.
- ^ 全國電影票房2021年04/19-04/25統計資訊 (PDF). 國家電影及視聽文化中心. 2021-04-29 [2021-04-29]. （原始内容 (PDF)于2021-04-29）.
- ^ 張哲鳴. 差1千萬就超越《少女時代》！ 《當男人戀愛時》破4億解答阿成油頭漏網片段. 蘋果日報 (臺灣). 2021-05-11 [2021-05-12]. （原始内容于2021-06-24）.
- ^ 全國電影票房2021年08/16-08/22統計資訊 (PDF). 國家電影及視聽文化中心. 2021-08-26 [2021-08-26]. （原始内容 (PDF)于2021-08-26）.
- ^ 2021台北電影獎完整入圍名單. 中央通訊社. 2021-05-14 [2021-05-14]. （原始内容于2021-05-14）.
- ^ 葉冠吟. 台北電影獎邱澤2度稱帝 陽靚首入圍封后. 中央通訊社. 2021-10-09 [2021-12-07]. （原始内容于2021-12-07）.
- ^ 金馬獎第58屆 入圍暨得獎名單. 中央通訊社. 2021-10-05 [2021-10-05]. （原始内容于2021-11-26）.
- ^ Yahoo名人娛樂. . Yahoo奇摩新聞. 2022-02-14 [2022-02-15]. （原始内容存档于2022-07-07）.
- ^ 鍾志均. . 自由時報. 2022-03-07 [2022-03-31]. （原始内容存档于2022-03-27）.
- ^ 王心妤. 茄子蛋「愛情你比我想的閣較偉大」奪年度歌曲 具俊曄驚喜現身金曲獎. 中央通訊社. 2022-07-02 [2022-07-09]. （原始内容于2022-07-12）.