fbpx
维基百科

王晨 (羽毛球運動員)

王晨MH(1976年6月21日),上海人,香港女子羽毛球運動員,原中國國家羽毛球隊成員,後移居香港,並代表香港參加國際賽事。個人最高世界排名第1位,曾奪得多哈亞運女子羽毛球單打金牌及七度當選「香港傑出運動員」。現已退役,並擔任香港羽毛球代表隊女子隊教練[1]

王晨
基本資料
代表國家/地區 中国
 香港(2001年-)
出生 (1976-06-21) 1976年6月21日47歲)
 中国上海市
身高1.70米(5英尺7英寸)
體重61公斤(134英磅)
握拍右手
主項:女子单打
入選國家隊1990年
退役2009年
職業戰績312勝–124負(女單)
34勝–31負(女雙)
最高世界排名第1位
(2003年)
現時世界排名已退役
BWF id5882
官方檔案链接BWF Tournamentsoftware
BWF Fansites
最近更新於:2011年6月6日

羽毛球生涯

早期及出道

王晨10歲時進入上海虹口业余体校學習羽毛球,四年後(1990年)首度入選中国国家羽毛球队;1993年回到上海队,1994年又再重返国家队,並在同年贏得全国青少年羽毛球比赛甲组亚军,以及第二届世界青年羽毛球錦標賽女子单打冠军。王晨其後成為国家队的主力选手,與叶钊颖张宁是同期隊員;曾代表中國出戰在格拉斯哥举行的世界羽毛球錦標賽,並奪得季軍[2]

從國家隊出走

1998年,當時單打排名位列國家隊第三的王晨,竟意外落選該屆優霸盃的出戰名單。總教練李永波後來向她解釋,教練團將比賽名額讓給老將韩晶娜,是因為她年紀漸長,水準正在下滑,希望她可多拿一項世界冠軍才退役;而王晨則仍然年輕,未來尚有很多機會。王晨無法接受這解釋,於是在1999年毅然退出國家隊,並未有得到中国羽协和上海队的同意下,隻身到澳大利亞去讀書[3]

2001年,王晨在時任香港队教练郑昱闽的引薦下加入了香港羽毛球代表隊;然而,在到港的初期她受著膝傷及長期生病困擾,加上言語不通,頭一年也沒正式打過比賽[3],她曾一度想過掛拍,幸得時任港隊教練陳智才的鼓勵,才打消念頭[4]。自2002年下半年開始,王晨的成績慢慢復甦,接連贏得亞洲羽毛球錦標賽亚运会女單季軍,又在丹麦新加坡马来西亚等站的公开赛闖進四强或八强。2003年,她贏得亞洲羽毛球錦標賽冠軍,又在韓國印尼羽毛球公开赛贏得亞軍,女單世界排名更一度佔據第一位[2]

全運會裁判風波

2005年10月,王晨代表香港出戰江蘇舉行的十運會羽毛球比賽。她在比賽中狀態大勇,第2轮便把中国队的「一姐」谢杏芳淘汰了;又在第3轮比赛苦战3局下击败福建队的国家队小将陈莉[5]

王晨在半決賽面對解放軍隊的小將蔣燕皎,一開局已取得優勢;然而,裁判卻接連判罚她发球违例和接发球移动违例,使她屢次失去發球權。後來,裁判更把對手一个越出底线达15至20厘米的球判為「界内」;連串的誤判惹來王晨和教練團的不滿,但多次向主裁判投訴均不予受理;她亦在這情況下以0比2(9-11、4-11)敗陣[5]

一天後,王晨在季軍戰面對上海队的朱琳;但當第一局比賽進行到2比1時,王晨便以「腰伤」提出棄權。賽後,王晨向傳媒表示,她剛上場便高調宣佈退出,是對裁判的抗議[6];並直指是「有人」不想她拿冠軍,因為她把國家隊的主力選手打敗了[7];更聲言經過今次事件,以後不會再參加全運會中國羽協舉辦的賽事[5][8]

亞運會奪金

2006年12月,王晨代表香港參加在多哈舉行的亞運會羽毛球比賽女子單打項目。她先在準決賽與谢杏芳苦战三局,以2比1(21-17、17-21、21-16)淘汰對手[9];其後再在決賽以局數2比0(21-14、22-20)擊敗同屬香港代表的葉姵延,奪得首面大型綜合賽事的金牌,踏上個人高峰[10]。王晨並憑著多年來為港隊創造佳績,2007年獲香港特區政府授予榮譽勳章[11]

京奧飲恨

2008年8月,王晨代表香港參加在北京舉行的奧運會羽毛球女子單打比賽,她在賽前已明言這是自己最後一屆參加奧運[12]。以「外卡」身份參賽的她位列四號種子,在首場比賽便輕鬆以2比0(21-7、21-8)擊敗斯洛伐克的選手埃娃·斯拉德科瓦[13];然而,在16強的賽事卻爆冷以1比2(19-21、21-11、11-21)不敵印度小將塞娜·内维尔,最終飲恨而回[14]

轉職教練

2009年4月,王晨被港隊安排兼任球員及教練兩職,為退役鋪路[15];同年11月,她在東亞運動會羽毛球比賽完結後宣布退役;並於2010年4月正式接替何一鳴出任香港女子羽毛球隊的教練[16][17]

2014年3月1日,王晨正式從羽毛球世界聯會註冊退役[18]

主要比賽成績

只列出曾進入準決賽的國際賽事成績:

年份 賽事 公開賽級別 項目 成績
2001年 世界羽毛球大獎賽總決賽 其他 女子單打 準決賽
亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 銀牌
2002年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 銅牌
2003年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 金牌
2004年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 銀牌
中國羽毛球公開賽 不適用 女子單打 亞軍
2005年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 金牌
香港羽毛球公開賽 不適用 女子單打 準決賽
2006年 中國羽毛球大師賽 不適用 女子單打 準決賽
亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 金牌
中華台北羽球公開賽 不適用 女子單打 準決賽
日本羽毛球公開賽 不適用 女子單打 準決賽
亞洲運動會羽毛球比賽 其他 女子單打 金牌
2007年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 銅牌
印尼羽毛球超級賽 超級賽 女子單打 冠軍
中華台北羽毛球黃金大獎賽 黃金大獎賽 女子單打 冠軍
丹麥羽毛球超級賽 超級賽 女子單打 準決賽
2008年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 銅牌
泰國羽毛球黃金大獎賽 黃金大獎賽 女子單打 準決賽
香港羽毛球超級賽 超級賽 女子單打 冠軍
世界羽聯超級系列賽總決賽 超級賽 女子單打 亞軍
2009年 馬來西亞羽毛球超級賽 超級賽 女子單打 準決賽
韓國羽毛球超級賽 超級賽 女子單打 準決賽
澳門羽毛球黃金大獎賽 黃金大獎賽 女子單打 準決賽
賽事級別索引
2007-2017年 首要超級賽 超級賽 黃金大獎賽 大獎賽 國際挑戰賽 國際系列賽 未來系列賽 其他

奧運會和世錦賽參賽紀錄

主要對賽紀錄

王晨與主要對手的對賽成績如下(只列出對賽五次或以上對手)[19]

個人生活

王晨的丈夫為前中國羽毛球國手郑昱闽,郑的胞姐郑昱鲤及胞弟郑昱申也曾是中國國家羽毛球隊成員[20]。王郑二人早在2002年已在香港註冊結婚,但因王晨每年也要四出參加国际比赛,他們的婚禮直到2006年底亞運會結束後才能舉行[21]

榮譽

  • 香港特區政府嘉獎
榮譽勳章(MH)(2007年)
「香港傑出運動員」(2002年、2003年、2004年、2005年、2006年、2007年、2008年 - 共7次當選)

參考資料

  1. ^ 王晨轉任教練3種心情. 太陽報. 2010-04-16. (原始内容于2010-12-24) (中文). 
  2. ^ 2.0 2.1 2009苏迪曼杯 - 王晨. 华奥星空. 2009-05-07 [2011-06-06]. (原始内容存档于2013-04-24) (中文). 
  3. ^ 3.0 3.1 . 外滩画报. 2009-01-07. (原始内容存档于2016-03-04) (中文). 
  4. ^ 十年過後──王晨. 運動版圖. (原始内容于2019-11-14) (中文). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 十运羽毛球赛场现“三怪” 王晨“输给”了裁判. 广州日报. 2005-10-15. (原始内容于2016-03-05) (中文). 
  6. ^ 羽球女单铜牌之争王晨早早弃权 我怎么打得过10个裁判?. 南方日报. 2005-10-15. (原始内容于2016-03-04) (中文). 
  7. ^ . 中国青年报. 2005-10-18. (原始内容存档于2006-12-30) (中文). 
  8. ^ 羽球“海外兵团”:周蜜谈情郎 王晨忆当年风波. 扬子晚报. 2009-05-13. (原始内容于2019-08-27) (中文). 
  9. ^ 女单半决赛谢杏芳不敌王晨 多哈冷月伴孤独看客. 搜狐體育. 2006-12-09 [2011-06-06]. (原始内容于2019-08-21) (中文). 
  10. ^ . 搜狐體育. 2006-12-12 [2011-06-06]. (原始内容存档于2016-03-04) (中文). 
  11. ^ 2007年度獲授勳人士紀念獎章頒贈典禮. 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會新聞稿. 2007-07-27 [2011-06-06]. (原始内容于2012-02-14) (中文). 
  12. ^ 羽毛球.王晨誓爭最後獎牌. 明報. 2008 (中文). [失效連結]
  13. ^ . 香港電台新聞網. 2008-08-10 [2011-06-06]. (原始内容存档于2008-09-24) (中文). 
  14. ^ 港隊女羽緣盡京奧 王晨16強爆冷出局. 頭條日報. 2008-08-12 (中文). 
  15. ^ 王晨下月兼任教練. 文匯報. 2009-03-25 [2011-03-19]. (原始内容于2009-03-27) (中文). 
  16. ^ 王晨成为羽毛球教练. 新华网. 2010-04-15 [2011-06-05]. (原始内容存档于2012-07-28) (中文). 
  17. ^ . 南方都市报. 2010-10-23 [2011-06-05]. (原始内容存档于2016-03-04) (中文). 
  18. ^ . BWF. 2014-04-10 [2014-09-06]. (原始内容存档于2014-07-03) (英语). 
  19. ^ Head To Head - WANG Chen. BWF. [2011-11-21]. (原始内容存档于2012-07-11) (英语). 
  20. ^ 北京奧運話題:王晨變身刁蠻公主. 蘋果日報. 2007-10-10 [2011-06-06]. (原始内容存档于2012-09-19) (中文). 
  21. ^ 王晨联姻福建羽球世家. 五星羽球. 2006-12-24 [2011-06-06]. (原始内容存档于2012-09-18) (中文). 

外部連結

    王晨, 羽毛球運動員, 此条目的主題是香港羽毛球運動員, 关于其它同名人物, 請見, 王晨, 王晨, 1976年6月21日, 上海人, 香港女子羽毛球運動員, 原中國國家羽毛球隊成員, 後移居香港, 並代表香港參加國際賽事, 個人最高世界排名第1位, 曾奪得多哈亞運女子羽毛球單打金牌及七度當選, 香港傑出運動員, 現已退役, 並擔任香港羽毛球代表隊女子隊教練, 王晨基本資料代表國家, 地區, 中国, 香港, 2001年, 出生, 1976, 1976年6月21日, 47歲, 中国上海市身高1, 70米, 5英尺7英. 此条目的主題是香港羽毛球運動員 关于其它同名人物 請見 王晨 王晨 MH 1976年6月21日 上海人 香港女子羽毛球運動員 原中國國家羽毛球隊成員 後移居香港 並代表香港參加國際賽事 個人最高世界排名第1位 曾奪得多哈亞運女子羽毛球單打金牌及七度當選 香港傑出運動員 現已退役 並擔任香港羽毛球代表隊女子隊教練 1 王晨基本資料代表國家 地區 中国 香港 2001年 出生 1976 06 21 1976年6月21日 47歲 中国上海市身高1 70米 5英尺7英寸 體重61公斤 134英磅 握拍右手主項 女子单打入選國家隊1990年退役2009年職業戰績312勝 124負 女單 34勝 31負 女雙 最高世界排名第1位 2003年 現時世界排名已退役BWF id5882官方檔案链接BWF TournamentsoftwareBWF Fansites最近更新於 2011年6月6日獎牌記錄女子羽毛球代表 中国世界錦標賽1997年 格拉斯哥 女子單打尤伯杯1996年 香港 女子團體世界青年錦標賽1994年 吉隆坡 女子單打代表 香港世界錦標賽2007年 吉隆坡 女子單打尤伯杯2002年 廣州 女子團體亚洲运动会2002年 釜山 女子單打2002年 釜山 女子團體2006年 多哈 女子單打亞洲錦標賽2001年 馬尼拉 女子單打2002年 曼谷 女子單打2003年 雅加達 女子單打2004年 吉隆坡 女子單打2005年 海德拉巴 女子單打2006年 新山 女子單打2007年 新山 女子單打2008年 新山 女子單打東亞運動會2009年 香港 女子團體 目录 1 羽毛球生涯 1 1 早期及出道 1 2 從國家隊出走 1 3 全運會裁判風波 1 4 亞運會奪金 1 5 京奧飲恨 1 6 轉職教練 2 主要比賽成績 2 1 奧運會和世錦賽參賽紀錄 3 主要對賽紀錄 4 個人生活 5 榮譽 6 參考資料 7 外部連結羽毛球生涯 编辑早期及出道 编辑 王晨10歲時進入上海虹口业余体校學習羽毛球 四年後 1990年 首度入選中国国家羽毛球队 1993年回到上海队 1994年又再重返国家队 並在同年贏得全国青少年羽毛球比赛甲组亚军 以及第二届世界青年羽毛球錦標賽女子单打冠军 王晨其後成為国家队的主力选手 與叶钊颖和张宁是同期隊員 曾代表中國出戰在格拉斯哥举行的世界羽毛球錦標賽 並奪得季軍 2 從國家隊出走 编辑 1998年 當時單打排名位列國家隊第三的王晨 竟意外落選該屆優霸盃的出戰名單 總教練李永波後來向她解釋 教練團將比賽名額讓給老將韩晶娜 是因為她年紀漸長 水準正在下滑 希望她可多拿一項世界冠軍才退役 而王晨則仍然年輕 未來尚有很多機會 王晨無法接受這解釋 於是在1999年毅然退出國家隊 並未有得到中国羽协和上海队的同意下 隻身到澳大利亞去讀書 3 2001年 王晨在時任香港队教练郑昱闽的引薦下加入了香港羽毛球代表隊 然而 在到港的初期她受著膝傷及長期生病困擾 加上言語不通 頭一年也沒正式打過比賽 3 她曾一度想過掛拍 幸得時任港隊教練陳智才的鼓勵 才打消念頭 4 自2002年下半年開始 王晨的成績慢慢復甦 接連贏得亞洲羽毛球錦標賽 亚运会女單季軍 又在丹麦 新加坡 马来西亚等站的公开赛闖進四强或八强 2003年 她贏得亞洲羽毛球錦標賽冠軍 又在韓國及印尼羽毛球公开赛贏得亞軍 女單世界排名更一度佔據第一位 2 全運會裁判風波 编辑 2005年10月 王晨代表香港出戰江蘇舉行的十運會羽毛球比賽 她在比賽中狀態大勇 第2轮便把中国队的 一姐 谢杏芳淘汰了 又在第3轮比赛苦战3局下击败福建队的国家队小将陈莉 5 王晨在半決賽面對解放軍隊的小將蔣燕皎 一開局已取得優勢 然而 裁判卻接連判罚她发球违例和接发球移动违例 使她屢次失去發球權 後來 裁判更把對手一个越出底线达15至20厘米的球判為 界内 連串的誤判惹來王晨和教練團的不滿 但多次向主裁判投訴均不予受理 她亦在這情況下以0比2 9 11 4 11 敗陣 5 一天後 王晨在季軍戰面對上海队的朱琳 但當第一局比賽進行到2比1時 王晨便以 腰伤 提出棄權 賽後 王晨向傳媒表示 她剛上場便高調宣佈退出 是對裁判的抗議 6 並直指是 有人 不想她拿冠軍 因為她把國家隊的主力選手打敗了 7 更聲言經過今次事件 以後不會再參加全運會和中國羽協舉辦的賽事 5 8 亞運會奪金 编辑 2006年12月 王晨代表香港參加在多哈舉行的亞運會羽毛球比賽女子單打項目 她先在準決賽與谢杏芳苦战三局 以2比1 21 17 17 21 21 16 淘汰對手 9 其後再在決賽以局數2比0 21 14 22 20 擊敗同屬香港代表的葉姵延 奪得首面大型綜合賽事的金牌 踏上個人高峰 10 王晨並憑著多年來為港隊創造佳績 2007年獲香港特區政府授予榮譽勳章 11 京奧飲恨 编辑 2008年8月 王晨代表香港參加在北京舉行的奧運會羽毛球女子單打比賽 她在賽前已明言這是自己最後一屆參加奧運 12 以 外卡 身份參賽的她位列四號種子 在首場比賽便輕鬆以2比0 21 7 21 8 擊敗斯洛伐克的選手埃娃 斯拉德科瓦 13 然而 在16強的賽事卻爆冷以1比2 19 21 21 11 11 21 不敵印度小將塞娜 内维尔 最終飲恨而回 14 轉職教練 编辑 2009年4月 王晨被港隊安排兼任球員及教練兩職 為退役鋪路 15 同年11月 她在東亞運動會羽毛球比賽完結後宣布退役 並於2010年4月正式接替何一鳴出任香港女子羽毛球隊的教練 16 17 2014年3月1日 王晨正式從羽毛球世界聯會註冊退役 18 主要比賽成績 编辑只列出曾進入準決賽的國際賽事成績 年份 賽事 公開賽級別 項目 成績2001年 世界羽毛球大獎賽總決賽 其他 女子單打 準決賽亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 銀牌2002年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 銅牌2003年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 金牌2004年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 銀牌中國羽毛球公開賽 不適用 女子單打 亞軍2005年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 金牌香港羽毛球公開賽 不適用 女子單打 準決賽2006年 中國羽毛球大師賽 不適用 女子單打 準決賽亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 金牌中華台北羽球公開賽 不適用 女子單打 準決賽日本羽毛球公開賽 不適用 女子單打 準決賽亞洲運動會羽毛球比賽 其他 女子單打 金牌2007年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 銅牌印尼羽毛球超級賽 超級賽 女子單打 冠軍中華台北羽毛球黃金大獎賽 黃金大獎賽 女子單打 冠軍丹麥羽毛球超級賽 超級賽 女子單打 準決賽2008年 亞洲羽毛球錦標賽 其他 女子單打 銅牌泰國羽毛球黃金大獎賽 黃金大獎賽 女子單打 準決賽香港羽毛球超級賽 超級賽 女子單打 冠軍世界羽聯超級系列賽總決賽 超級賽 女子單打 亞軍2009年 馬來西亞羽毛球超級賽 超級賽 女子單打 準決賽韓國羽毛球超級賽 超級賽 女子單打 準決賽澳門羽毛球黃金大獎賽 黃金大獎賽 女子單打 準決賽賽事級別索引 2007 2017年 首要超級賽 超級賽 黃金大獎賽 大獎賽 國際挑戰賽 國際系列賽 未來系列賽 其他奧運會和世錦賽參賽紀錄 编辑 2001 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009女子單打 16強 8強 8強 8強 16強 銀牌 16強 16強主要對賽紀錄 编辑王晨與主要對手的對賽成績如下 只列出對賽五次或以上對手 19 中國國家隊隊員對手 對賽次數 對賽結果 總計勝 負 张宁 17 3 14 11 龚睿那 10 3 7 4 蔣燕皎 8 3 5 2 周蜜 8 3 5 3 谢杏芳 7 1 6 5 卢兰 7 1 6 5 朱琳 6 3 3 0 戴韫 5 4 1 3 王琳 5 4 1 3 其他選手對手 對賽次數 對賽結果 總計勝 負 張海麗 10 5 5 0 蒂内 鲍恩 10 5 5 0 全在娟 10 5 5 0 卡米拉 马尔廷 10 3 7 4 鄭韶婕 9 8 1 7 皮红艳 9 7 2 5 森加織 8 7 1 6 茱蒂 梅伦迪克 6 4 2 2 米倉加奈子 6 6 0 6 佩蒂娅 内德尔奇娃 5 5 0 5 徐潤熙 5 3 2 1個人生活 编辑王晨的丈夫為前中國羽毛球國手郑昱闽 郑的胞姐郑昱鲤及胞弟郑昱申也曾是中國國家羽毛球隊成員 20 王郑二人早在2002年已在香港註冊結婚 但因王晨每年也要四出參加国际比赛 他們的婚禮直到2006年底亞運會結束後才能舉行 21 榮譽 编辑香港特區政府嘉獎榮譽勳章 MH 2007年 香港傑出運動員選舉 香港傑出運動員 2002年 2003年 2004年 2005年 2006年 2007年 2008年 共7次當選 參考資料 编辑 王晨轉任教練3種心情 太陽報 2010 04 16 原始内容存档于2010 12 24 中文 2 0 2 1 2009苏迪曼杯 王晨 华奥星空 2009 05 07 2011 06 06 原始内容存档于2013 04 24 中文 3 0 3 1 王晨 我完全是在享受羽毛球 外滩画报 2009 01 07 原始内容存档于2016 03 04 中文 十年過後 王晨 運動版圖 原始内容存档于2019 11 14 中文 5 0 5 1 5 2 十运羽毛球赛场现 三怪 王晨 输给 了裁判 广州日报 2005 10 15 原始内容存档于2016 03 05 中文 羽球女单铜牌之争王晨早早弃权 我怎么打得过10个裁判 南方日报 2005 10 15 原始内容存档于2016 03 04 中文 观众不满不代表裁判不公 李永波 没有整王晨 中国青年报 2005 10 18 原始内容存档于2006 12 30 中文 羽球 海外兵团 周蜜谈情郎 王晨忆当年风波 扬子晚报 2009 05 13 原始内容存档于2019 08 27 中文 女单半决赛谢杏芳不敌王晨 多哈冷月伴孤独看客 搜狐體育 2006 12 09 2011 06 06 原始内容存档于2019 08 21 中文 国际羽联点评多哈亚运 陶菲克王晨打破中国垄断 搜狐體育 2006 12 12 2011 06 06 原始内容存档于2016 03 04 中文 2007年度獲授勳人士紀念獎章頒贈典禮 中國香港體育協會暨奧林匹克委員會新聞稿 2007 07 27 2011 06 06 原始内容存档于2012 02 14 中文 羽毛球 王晨誓爭最後獎牌 明報 2008 中文 失效連結 本港羽毛球代表王晨晉級16強 香港電台新聞網 2008 08 10 2011 06 06 原始内容存档于2008 09 24 中文 港隊女羽緣盡京奧 王晨16強爆冷出局 頭條日報 2008 08 12 中文 王晨下月兼任教練 文匯報 2009 03 25 2011 03 19 原始内容存档于2009 03 27 中文 王晨成为羽毛球教练 新华网 2010 04 15 2011 06 05 原始内容存档于2012 07 28 中文 从中国队员变为对手 王晨演绎谋生在别处 南方都市报 2010 10 23 2011 06 05 原始内容存档于2016 03 04 中文 Players Retired from competitive badminton 2014 BWF 2014 04 10 2014 09 06 原始内容存档于2014 07 03 英语 Head To Head WANG Chen BWF 2011 11 21 原始内容存档于2012 07 11 英语 北京奧運話題 王晨變身刁蠻公主 蘋果日報 2007 10 10 2011 06 06 原始内容存档于2012 09 19 中文 王晨联姻福建羽球世家 五星羽球 2006 12 24 2011 06 06 原始内容存档于2012 09 18 中文 外部連結 编辑中國香港體育協會暨奧林匹克委員會 運動員資料 王晨 取自 https zh wikipedia org w index php title 王晨 羽毛球運動員 amp oldid 77264471, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

    文章

    ,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。