牛津大學聖十字學院

聖十字學院（St Cross College）是英國牛津大學的一個學院。由於只招收研究生，它是所有學院當中學生數字最小的之一。學院有傳統式樣的建築，位置在牛津市中心的 St Giles'. 聖十字學院1965年由牛津大學正式建立是牛津38所学院中第四年轻的学院。这是一个纯研究生学院，其传统风格的建筑位于普西街（Pusey Street）南面圣贾尔斯（St Giles）的中心位置。它旨在使本科学院的结构、生活、后勤与纯研究生学院的轻松氛围相匹配。^[2]

聖十字學院
名称来源	圣十字路和圣十字教堂^[1]
校训	Ad quattuor cardines mundi
建立日期	1965
院长	約翰·瓊斯
本科生	0
研究生	492 (2011/2012)
姐妹学院	剑桥大学克莱尔学堂
地址	聖吉爾斯街
网站	College website
赛艇队	Boat Club shared with Wolfson College Boat Club
纹章说明	Argent a cross potent purpure a quarter counterchanged

2016年5月，圣十字学院成员选举国家遗产保护基金和遗产彩票基金的首席执行官、大英帝国司令勋章的获得者卡罗尔·苏特（Carole Souter）为学院的下一任院长。2016年9月，她正式接替马克·琼斯爵士（Sir Mark Jones）成为新任院长，后者自2011年起担任院长职务。^[3]

历史沿革

 圣十字学院由牛津大学于1965年10月5日正式成立，次年招收首批研究生，共5人。与牛津大学的大多数年轻学院相同，圣十字学院自成立起就实行男女同校制度。[4] 圣十字学院早期选址于圣十字路（St Cross Road）上，位于圣十字教堂（St Cross Church）南面，它也因此而得名。1976年，就是否有可能将学院迁往圣贾尔斯的问题，学院与普西公馆（Pusey House）的成员进行商谈。此次商谈非常成功，圣十字学院于1981年从圣十字路迁到普西公馆提供的新地点，租期为999年。圣十字路上的学院旧址则继续使用，起初为伊斯兰研究中心所在地（当时是学院的一个附属中心），后来在上世纪90年代初由圣十字学院与布雷齐诺斯学院（Brasenose College）共同开发。该旧址现在拥有两套住宅建筑，于1996年正式投入使用。 2010年11月18日，维多利亚和阿尔伯特博物馆前任馆长马克·琼斯爵士当选为圣十字学院的新任院长，并于次年9月正式就职。[5]与其他学院的一把手（凯洛格院长除外）不同，圣十字学院院长不是由学院的管理机构任命，而是由牛津大学理事会任命。[6]因此，理论上院长选举仅带有向理事会推荐的性质，不过在实际操作中，选举结果一般都会被尊重。 

学院基建

 圣十字学院位于圣贾尔斯，靠近阿什莫尔博物馆，坐落于布莱克弗里亚（Blackfriars）北面，距离古典学院、东方研究所仅几步之遥。牛津大学的“永久性私人学堂”（Permanent Private Hall）之一——摄政公园学院也近在咫尺。 学院建筑围绕理查德·布莱克威尔方庭（Richard Blackwell Quadrangle）和新的西方庭（West Quad）而展开，并与普西公馆共享空间，包括布莱克威尔方庭东边的二楼与部分一楼空间、西边二楼的图书馆以及小教堂。 包含小教堂在内围绕布莱克威尔方庭的普西公馆原始建筑可追溯到1884年至1926年，主要是建筑师坦普尔·卢辛顿·摩尔（Temple Lushington Moore）和尼尼安·康珀（Ninian Comper）的作品。圣十字学院搬进来时，乔弗里·彼尔德（Geoffrey Beard）与牛津建筑师事务所（Oxford Architects Partnership）对建筑内部空间进行了一些微调，其中之一是将一个回廊与几间储藏室改建为索格曼大厅（Saugman Hall），以学院前研究员、布莱克威尔科学出版公司（Blackwell Scientific Publications）前主管佩尔·索格曼（Per Saugman）的名字命名，现为索格曼公共休息室（Saugman Common Room）。第一个方庭被命名为理查德·布莱克威尔方庭，以纪念另外一位前研究员理查德·布莱克威尔。在使学院获得大量捐款方面，索格曼与布莱克威尔都发挥了至关重要的作用。不过，大部分学生过去常以其昵称“方院”（the Quad）来称呼布莱克威尔方庭。在第二个方庭完工后，它现在一般被称为“前方院”（the front Quad）。 布莱克威尔方庭西侧是四学院拱门（Four Colleges Arch），以曾经向圣十字学院捐赠大量资金的四个学院命名，分别为：莫顿学院（Merton）、万灵学院（All Souls）、基督教会学院（Christ Church）和圣约翰学院（St John’s）。 在四学院拱门的后面，原来有一个大花园，边缘是中世纪围墙。这使得学院有机会扩建出第二个方庭——西方庭。 西方庭南侧的建造工作首先完成，里面有大厅、厨房、酒吧、伊恩·斯奇普会议室（the Ian Skipper conference room）、卡洛琳·迈尔斯游戏室（the Caroline Miles games room）、客房、书房、卧室等。这一扩建工作部分由学院的多姆斯研究员伊恩·斯奇普资助，因此一楼的会议室也以他为名。[7] 位于西方庭西北侧的第二栋建筑原定于2015年完工。[8]然而，新建筑的规划申请被驳回了，因为此规划要求拆除中世纪围墙，理事会认为此举“毫无道理”可言。[9] 随后，在上诉后，此规划最终被通过，[10]新的西侧大楼竣工于2017年。[11]新的西方庭包括50间学生卧室、一间讲堂、一间带花园的图书馆（道格拉斯和凯瑟琳·维格多图书馆）、几间研讨室以及奥黛丽·布莱克曼客房（the Audrey Blackman Guest Room）。[12] 除了现址，圣十字学院仍然拥有圣十字路上的旧校区，位于法学院附近。在学院搬至现址后，旧校区被改建为学生宿舍，名为“圣十字学院附属宿舍”（St Cross Annexe）。 其它被学院用作学生宿舍的建筑有布拉德摩尔路宿舍（Bradmore Road House）、史东梅森宿舍（Stonemason House）和威灵顿广场宿舍（Wellington Square houses）。[11] 此外，院长住所也位于威灵顿广场。 

学术环境

 2016年，圣十字学院有550名研究生攻读各个学科的学位。[13]学院强调国际多元化，来自英国以外国家的学生通常占75%以上，这个比例在2016年更是达到了83%。[14]这也反映在了学院箴言“Ad quattuor cardines mundi”中，意为“地球的四个角落”。学院的师资力量也同样多元，体现在科学与人文的大量学科中。 学院在不同学科中提供大量奖学金，主要是人文和社会科学奖学金。[15] 对于牛津大学的学院来说，圣十字学院不同寻常的一点是教师、普西公馆成员与学生共享公共设施，没有单独的贵宾桌或是教师休息室。这给学院带来更加自由的氛围，并且使它成为一个重要的学者交流空间，不同学科的学者们在这里建立联系。 学院也为学生和校友提供活跃的社交日程。学院里有各种各样的社团与运动队（通常是与其它学院合作），以及每周的学术研讨会与每年的大型会议。 与沃尔夫森学院（Wolfson College）合办的划船俱乐部尤为成功。和其它学院的划船俱乐部一样，它参与牛津大学内部与外部的各类比赛。[16]学院的女子足球队也非常成功，于2015年成为了卡佩斯联赛（Cuppers）冠军。[17] 学院里的其它活动包括定期的宴会、博普爵士音乐会和舞会。由于学院的国际化，学院也努力举办其它文化的各种活动，例如它是牛津大学官方庆祝春节的第一所学院。[18]学院每年也在牛津或国外组织校友聚会活动。[19]

行政机关

 圣十字学院与凯洛格学院（Kellogg College）一起是唯一两所没有皇家特许状的学院。它们是大学的正式社团，而非一个独立学院。[20]它们与独立学院的主要区别在于学院管理机构只是推荐一名院长，然后由大学委员会正式任命，而在其它学院中，院长直接由管理机构选举并任命。出于统计的目的，这两所学院都被认为是牛津大学的院系。[21] 圣十字学院拥有牛津大学最小的捐赠基金之一，大约为800万英镑。[22]尽管如此，该学院仍然有一些由第三方捐赠与校友资助的奖学金提供给在校学生与未来的研究生。[23]

传统魅力

The College grace is:

“

(ante cibum) Adesto nobis, Domine Deus noster: et concede ut quos Sanctae Crucis laetari facis honore, ejus donis quoque salutaribus nutrias, per Dominum nostrum Jesum Christum. (before the meal) "Be present with us, O Lord our God: and grant that those whom thou makest to rejoice in the honour of the Holy Cross, thou mayest also nourish by wholesome gifts, through our Lord Jesus Christ."

”

“

(post cibum) Gratias agimus tibi, Domine, pro omnibus beneficiis tuis per Dominum nostrum Jesum Christum. (after the meal) "We give thanks to thee, O Lord, for all thy favours through our Lord Jesus Christ."

”

杰出校友

更多信息：Category:Alumni of St Cross College, Oxford

• Sultan Muhammad V, Sultan of the Malaysian state of Kelantan and 15th Yang di-Pertuan Agong of Malaysia
• Aharon Appelfeld, Israeli novelist
• Steve Baker, British politician
• Ruth Barnes, academic and curator of the Ashmolean Museum and Yale University Art Gallery
• Christian M. M. Brady, academic at Penn State University
• Tilman Brück, director of the Stockholm International Peace Research Institute
• John Burn, geneticist
• 库尔特·坎贝尔, American diplomat and Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs
• Alan Carter, professor and environmental philosopher
• Steven Casey, historian and academic
• Yusuf Çetin, Turkish religious leader
• Roger Collins, medieval and papal historian
• Lisa Downing, author and professor
• Tim Foster, Olympic rowing gold medalist
• Toshiharu Furukawa, Japanese politician, professor, and CEO
• M. G. Harris, children's author
• Tom Hayman, professional rugby player
• R. Joseph Hoffmann, religious historian and translator
• Hermione Lee, fellow of the British Academy, President of Wolfson College, Oxford
• John Kingman, British mathematician and fellow of the Royal Society
• Kelsey Leonard, first Native American woman to earn a degree from the University of Oxford
• Jason Gaverick Matheny, academic, risk assessor and co-founder of New Harvest
• Pete Mathias, musician and drummer in the band Filligar
• Jonathan Orszag, American economist, politician and CEO
• David Digby Rendel, British politician
• Richard Rudgley, anthropologist, author, and television presenter
• Peter Schweizer, political writer and researcher at Stanford University
• Klaus Stierstorfer（德语：Klaus Stierstorfer）, academic and author
• Anne Ulrich, biochemist and professor at the Karlsruhe Institute of Technology
• Mihai Răzvan Ungureanu, former Prime Minister of Romania, diplomat and politician
• Kenneth R. Valpey, professor and Gaudiya Vaishnava theologian
• Douglas H. Wigdor, prominent lawyer and former Assistant District Attorney for New York
• Graham Wiggins, musician

学院成员

院长

• William van Heyningen, 1966–1979
• Godfrey H. Stafford, 1979–1987
• Richard C. Repp, 1987–2003
• Andrew S. Goudie, 2003–2011
• Sir Mark Jones, 2011–2016
• Carole Souter, 2016–present

研究员

更多信息：Category:Fellows of St Cross College, Oxford

• Muhammad Al-A'zami
• Geoffrey Allen
• Jere L. Bacharach
• Nick Bostrom
• Mary F. Bosworth
• George Malcolm Brown
• Lorna Casselton
• Robert de Crespigny
• Paul J. Crutzen
• Colin Dexter
• Klaus Dodds
• Elizabeth Eisenstein
• Luciano Floridi
• Andrew Goudie
• Robin Harrison
• Robert E. M. Hedges
• Helena Hamerow
• Dan Hicks
• Robert Hoyland
• Jack Howlett
• Peter Killworth
• Robert MacCarthy
• Diarmaid MacCulloch
• Herbert W. Marsh
• Farhan Nizami
• Arthur Norrington
• Arthur Peacocke
• James Pettifer
• Alwyn Robbins
• E. Peter Raynes
• Derek Roe
• Per Saugman
• Julian Savulescu
• Godfrey Stafford
• Mary Tregear
• Philip Wadler
• Bernard Wasserstein
• A. B. Yehoshua

名誉成员

更多信息：List of Honorary Fellows of St Cross College, Oxford

• Muhammad V of Kelantan, Yang di-Pertuan Agong (King) of Malaysia^[24]

参考文献

1. Emilie Savage-Smith (2009) St Cross: The first 45 years. St Cross College Record 26:78–90
2. Why Choose St Cross College Archived 23 May 2012 at the Wayback Machine. St Cross College Website, 30 May 2012
3. "St Cross College Elects New Master – St Cross College". University of Oxford.
4. Communication from Professor Emilie Savage-Smith, college archivist
5. Sir Mark Jones elected Master of St Cross College互联网档案馆的，存档日期23 November 2010. University of Oxford news 18 November 2010.
6. University of Oxford. Regulations for St Cross College. Council Regulations 11 of 2002 （页面存档备份，存于互联网档案馆）, sec. 5 subsec. 1.
7. Burnley Express, Ian Skipper Obituary （页面存档备份，存于互联网档案馆）
8. Quadrangle design shortlist 互联网档案馆的，存档日期23 June 2012. St Cross College News, 12 June 2012.
9. Niall McLaughlin's Oxford college plans rejected （页面存档备份，存于互联网档案馆） Architects' Journal, 28 October 2013
10. . University of Oxford. [2018-11-27]. （原始内容存档于2018-10-30）. 
11. St Cross College Accommodation. University of Oxford. [2018-11-27]. （原始内容于2019-07-16）. 
12. St Cross College West Quad Brochure (PDF). University of Oxford. [2018-11-27]. （原始内容 (PDF)于2015-10-22）. 
13. St Cross College, Record 33 (2016) （页面存档备份，存于互联网档案馆）, p. 63.
14. St Cross College, Record 33 (2016) （页面存档备份，存于互联网档案馆）, p. 62.
15. St Cross College, Funding Support （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
16. Wolfson-St Cross Boat Club （页面存档备份，存于互联网档案馆） College Website
17. 'St Cross Women's Football Team are Cuppers Champions 2015' （页面存档备份，存于互联网档案馆） St Cross College news, 3 March 2015
18. 'International Community' （页面存档备份，存于互联网档案馆） St Cross College, 30 May 2012.
19. 'Alumni reception held in New York' 互联网档案馆的，存档日期23 May 2012. St Cross College News, 30 May 2012.
20. Regulations for St Cross College. University of Oxford. [3 June 2017]. （原始内容于2019-09-21）. 
21. Financial Statements of the Oxford Colleges (2013–14). University of Oxford. [14 July 2016]. （原始内容于2020-04-26）. 
22. . St Cross College. [14 July 2016]. （原始内容存档于2018-10-30）. 
23. . University of Oxford. [2018-11-27]. （原始内容存档于2018-10-30）. 
24. . [2018-11-27]. （原始内容存档于2018-03-04）. 

外部連結

维基共享资源中相关的多媒体资源：牛津大學聖十字學院

• 官方网站
• Virtual tour of the Blackwell Quad （页面存档备份，存于互联网档案馆）