fbpx
维基百科

無畏女孩

無畏女孩(英語:Fearless Girl)是由克里斯汀·維斯巴爾創作的青銅雕塑,由道富環球顧問公司(State Street Global Advisors)委任紐約麥肯廣告公司(McCann New York)製作。作品描繪一名拉丁裔的女孩,看著著名的華爾街銅牛塑像[2]。2017年3月時,這個塑像被樹立於紐約市曼哈頓金融區中的鮑林綠地公園。雕像的尺寸為50英寸(130公分)高、250磅(110公斤)重。

無畏女孩
Fearless Girl
望着紐約證券交易所的雕像
藝術家克里斯汀·維斯巴爾
尺寸50英寸(130厘米) 高[1]
重量250磅 (110公斤)
收藏地美國紐約市
座標40°42′20″N 74°00′48″W / 40.705632°N 74.013392°W / 40.705632; -74.013392坐标40°42′20″N 74°00′48″W / 40.705632°N 74.013392°W / 40.705632; -74.013392

無畏女孩是投資公司「道富環球顧問」為旗下一支指數基金所做的廣告。這支基金的投資標的是那些高階領導層中雇用較多女性的「性別多樣化公司」。在雕像下方的牌子上寫著「了解女人領導的力量。她(SHE)能做出改變。」英文原句中的SHE暨是描述性的代名詞,同時也是這支基金在納斯達克股票代號

歷史 编辑

該雕像於2017年3月7日 - 國際婦女節前一天,在一場由紐約麥肯廣告公司策畫的活動中,由道富環球顧問公司安裝[3]。道富環球當時正在慶祝旗下的「性別多樣指數」基金一週年。這個基金是投資在他們的業界中,高階領導層實踐性別多元化的表現排名最高的美國大型資本公司[4]。該雕像的創意是由資深藝術總監麗茲·威爾森(Lizzie Wilson)和資深文案塔利·岡比納(Tali Gumbiner)發想。威爾森和岡比納透過無數的情緒板和意象,建立了立雕像這個點子,還有的女孩整體外貌,這些都是後來維斯巴爾的參考來源[5]。無畏女孩高約50英寸(130公分),重約250磅(110公斤)[1],面對著「華爾街公牛」這座高11英尺(3.4米),重7100磅(3200公斤),比她更大和更重的青銅雕像[1][6]。兩者都座落於曼哈頓百老匯和白廳街交會處的鮑林綠地公園[7]

無畏女孩意在「發送」有關工作場合性別多樣性的「消息」,並鼓勵公司招募婦女進入的董事會[8]。在雕像下方的牌子上寫著「了解女人領導的力量。她(SHE)能做出改變。」英文原句中的SHE同時點出性別主題,以及這支基金在納斯達克的股票代號[9]

道富環球顧問公司指定雕像的內容是一個女孩,手放在她的臀部和下巴,高36英寸。為了更好匹配華爾街銅牛像,維斯巴爾和她的合作者後來把高度加到50英寸。不過維斯巴爾解釋:「我確實保持了她柔和的特色;她不挑釁,而是勇敢、自豪、強壯的,不是好戰。」她以兩個來自德拉瓦州的兒童做為女孩的模型,一位是朋友的女兒,曾被要求假裝面對公牛的樣子;另一位則是拉丁裔的女孩。「所以每個人都可以跟無畏女孩有關。」[1]

一開始,無畏女孩拿到市政府核發的7日許可證,稍後延長到30天[10]。後來又宣佈2018年2月以前,雕像都可以擺放在原位[11][12]。在那些主張要讓雕像留下更長時間的人中,紐約第十二選區的美國眾議員卡羅琳·馬洛尼(Carolyn Maloney)聲明:「這個雕像靠著她女人韌性的象徵,已經感動了世界各地人們的內心。」[13]一份擺在Change.org上,要求讓雕像永久保留的請願書,在48小時內就收集到了2,500份的連署。[10][14] Efforts to make the statue permanent continued 讓雕像永久保留的努力,在雕像拿到一年份的許可證後仍在持續[15]

2018年12月10日-國際人權日,遷至新址紐約證券交易所正前方(40°42′24.40″N 74°00′38.99″W / 40.7067778°N 74.0108306°W / 40.7067778; -74.0108306),正式落戶。

迴響 编辑

有些女性批評這個雕像是一種有違她們女性主義原則的「企業女性主義」[16][17]

爭議 编辑

創作「華爾街銅牛」的意大利藝術家迪莫迪卡(Arturo Di Modica)於周二(11日)在記者會上,指責「無懼女孩」(Fearless Girl)像侵犯了他的版權,他的律師西格爾(Norman Siegel)指新的像改變了原本華爾街銅牛的意義。

迪莫迪卡指銅牛原本象徵「自由、世界和平、力量和愛。」美國在1987年經歷股災,股票市場一片愁雲慘霧。於是,迪莫迪卡便在沒有申請下,於1989年12月把重7100磅(約3220公斤)的銅牛,突然在一個晚上放在紐約證券交易所門外,作為禮物,象徵強壯,寄望美國可走出經濟低谷。

不過,他指當女孩像出現後,「銅牛不再帶有正面、樂觀的訊息。反而,它變得帶有負面力量,及成為威脅。」他向記者說:「女孩像在說『我在此,你想怎樣做?』」。西格爾則指,「明顯地,放置『無懼女孩』的決定是一個故意的決定,利用及佔用了銅牛。」

迪莫迪卡及代表律師西格爾要求紐約市移去獲允許擺放至2018年3月的「無懼女孩」像,並指應把女孩銅像放在其他地方,讓它不再依賴銅牛,西格爾說:「若然沒有迪莫迪卡的銅牛,它(無懼女孩)便不完整......女孩只有在更巨大、具侵略性的銅牛面前,才顯得無懼。」西格爾引述版權法指,藝術家有權力避免對他的作品造成任何有意的扭曲損害及修改,以免損害藝術家的名譽。

衍生 编辑

美國雕刻藝術家蓋德加(Alex Gardega)2017年5月30日曾在無畏女孩雕像旁邊放置了一座撒尿小狗雕像,而小狗更是對準無畏女孩撒尿。蓋德加的目的就是要表達對於無畏女孩的不滿,他認為無畏女孩只是華爾街企業用來宣傳的噱頭而已,代表的並非女性主義,反而是對華爾街銅牛創作者的不尊重,他因此利用撒尿小狗雕像來加以嘲諷。但是因為附近行人企圖捉弄小狗雕像、3小時後蓋德加就自行收回。

相关条目 编辑

  • Day Without a Woman英语Day Without a Woman
  • Women in business英语Women in business
  • 2017 in art英语2017 in art
  • 基进女性主义

参考文献 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Dobnik, Verena. Will New York invite the 'Fearless Girl' statue to stay on Wall Street?. USA TODAY. March 26, 2017 [March 27, 2017]. (原始内容于2020-11-03) (英语). 
  2. ^ 存档副本. [2017-05-13]. (原始内容于2018-09-20). 
  3. ^ Dobnik, Verena. Behind NYC's 'Fearless Girl' statue are 2 corporate giants. ABC News. March 9, 2017 [March 13, 2017]. (原始内容于2017-03-12). 
  4. ^ Mavro, Jill. . March 7, 2017 [March 28, 2017]. (原始内容存档于2017-05-14). 
  5. ^ Nudd, Tim. The Story of ‘The Fearless Girl,’ From the Women at McCann Who Made Her. March 10, 2017 [May 4, 2017]. (原始内容于2018-12-30). 
  6. ^ Schwedel, Heather. A Bronze Little Girl Has Arrived to Face Down the Wall Street Bull. This Should Go Well.. Slate. March 7, 2017 [March 7, 2017]. (原始内容于2018-10-07). 
  7. ^ Wiener-Bronner, Danielle. Why a defiant girl is staring down the Wall Street bull. CNNMoney. March 7, 2017 [March 7, 2017]. (原始内容于2018-03-08). 
  8. ^ Fierberg, Emma; Levy, Rachael. A $2.5 trillion asset manager just put a statue of a defiant girl in front of the Wall Street bull. Business Insider. March 7, 2017 [March 7, 2017]. (原始内容于2018-06-24). 
  9. ^ Dutram, Eric. The 'Fearless Girl' Statue Isn't a Symbol, It Is an Advertisement. NASDAQ.com. March 27, 2017 [March 28, 2017]. (原始内容于2019-06-24) (美国英语). 
  10. ^ 10.0 10.1 Revesz, Rachel. Campaign launches to make 'Fearless Girl' statue on Wall Street permanent. The Independent. March 9, 2017 [March 10, 2017]. (原始内容于2020-11-11). 
  11. ^ 'Fearless Girl' statue will stay through early next year. CNN Money. [March 27, 2017]. (原始内容于2018-06-24). 
  12. ^ Silva, Daniella. 'Fearless Girl' statue will face off Wall Street bull for another year. NBC News. March 27, 2017 [March 27, 2017]. (原始内容于2019-05-12) (英语). 
  13. ^ O'Connor, Roision. The Fearless Girl statue will stay on Wall Street until 2018. The Independent. March 27, 2017 [April 11, 2017]. (原始内容于2020-08-18) (英国英语). 
  14. ^ Bisaria, Anjali. People Have Now Launched A Campaign To Make The 'Fearless Girl' Statue Permanent At Wall Street. IndiaTimes. March 10, 2017 [March 10, 2017]. (原始内容于2018-06-20). 
  15. ^ Stack, Liam. ‘Fearless Girl’ Statue to Stay in Financial District (for Now). The New York Times. March 27, 2017 [March 28, 2017]. (原始内容于2018-06-20). 
  16. ^ The Sculpture of a “Fearless Girl” on Wall Street Is Fake Corporate Feminism. The bronze statue installed by an advertising firm and a financial firm represents basically everything that’s wrong with our society. (页面存档备份,存于互联网档案馆) Jillian Steinhauer, Hyperallergic, March 10, 2017
  17. ^ The 'Fearless Girl' statue sums up what's wrong with feminism today. Corporate feminism always ends up betraying women’s struggle for justice. That’s why this Wall Street-funded sculpture will never be a symbol to embrace. (页面存档备份,存于互联网档案馆) Cara Marsh Sheffler. The Guardian. March 14, 2017

無畏女孩, 英語, fearless, girl, 是由克里斯汀, 維斯巴爾創作的青銅雕塑, 由道富環球顧問公司, state, street, global, advisors, 委任紐約麥肯廣告公司, mccann, york, 製作, 作品描繪一名拉丁裔的女孩, 看著著名的華爾街銅牛塑像, 2017年3月時, 這個塑像被樹立於紐約市曼哈頓金融區中的鮑林綠地公園, 雕像的尺寸為50英寸, 130公分, 250磅, 110公斤, fearless, girl望着紐約證券交易所的雕像藝術家克里斯汀, 維斯巴爾尺寸5. 無畏女孩 英語 Fearless Girl 是由克里斯汀 維斯巴爾創作的青銅雕塑 由道富環球顧問公司 State Street Global Advisors 委任紐約麥肯廣告公司 McCann New York 製作 作品描繪一名拉丁裔的女孩 看著著名的華爾街銅牛塑像 2 2017年3月時 這個塑像被樹立於紐約市曼哈頓金融區中的鮑林綠地公園 雕像的尺寸為50英寸 130公分 高 250磅 110公斤 重 無畏女孩Fearless Girl望着紐約證券交易所的雕像藝術家克里斯汀 維斯巴爾尺寸50英寸 130厘米 高 1 重量250磅 110公斤 收藏地美國紐約市座標40 42 20 N 74 00 48 W 40 705632 N 74 013392 W 40 705632 74 013392 坐标 40 42 20 N 74 00 48 W 40 705632 N 74 013392 W 40 705632 74 013392無畏女孩是投資公司 道富環球顧問 為旗下一支指數基金所做的廣告 這支基金的投資標的是那些高階領導層中雇用較多女性的 性別多樣化公司 在雕像下方的牌子上寫著 了解女人領導的力量 她 SHE 能做出改變 英文原句中的SHE暨是描述性的代名詞 同時也是這支基金在納斯達克的股票代號 目录 1 歷史 2 迴響 3 爭議 4 衍生 5 相关条目 6 参考文献歷史 编辑該雕像於2017年3月7日 國際婦女節前一天 在一場由紐約麥肯廣告公司策畫的活動中 由道富環球顧問公司安裝 3 道富環球當時正在慶祝旗下的 性別多樣指數 基金一週年 這個基金是投資在他們的業界中 高階領導層實踐性別多元化的表現排名最高的美國大型資本公司 4 該雕像的創意是由資深藝術總監麗茲 威爾森 Lizzie Wilson 和資深文案塔利 岡比納 Tali Gumbiner 發想 威爾森和岡比納透過無數的情緒板和意象 建立了立雕像這個點子 還有的女孩整體外貌 這些都是後來維斯巴爾的參考來源 5 無畏女孩高約50英寸 130公分 重約250磅 110公斤 1 面對著 華爾街公牛 這座高11英尺 3 4米 重7100磅 3200公斤 比她更大和更重的青銅雕像 1 6 兩者都座落於曼哈頓百老匯和白廳街交會處的鮑林綠地公園 7 無畏女孩意在 發送 有關工作場合性別多樣性的 消息 並鼓勵公司招募婦女進入的董事會 8 在雕像下方的牌子上寫著 了解女人領導的力量 她 SHE 能做出改變 英文原句中的SHE同時點出性別主題 以及這支基金在納斯達克的股票代號 9 道富環球顧問公司指定雕像的內容是一個女孩 手放在她的臀部和下巴 高36英寸 為了更好匹配華爾街銅牛像 維斯巴爾和她的合作者後來把高度加到50英寸 不過維斯巴爾解釋 我確實保持了她柔和的特色 她不挑釁 而是勇敢 自豪 強壯的 不是好戰 她以兩個來自德拉瓦州的兒童做為女孩的模型 一位是朋友的女兒 曾被要求假裝面對公牛的樣子 另一位則是拉丁裔的女孩 所以每個人都可以跟無畏女孩有關 1 一開始 無畏女孩拿到市政府核發的7日許可證 稍後延長到30天 10 後來又宣佈2018年2月以前 雕像都可以擺放在原位 11 12 在那些主張要讓雕像留下更長時間的人中 紐約第十二選區的美國眾議員卡羅琳 馬洛尼 Carolyn Maloney 聲明 這個雕像靠著她女人韌性的象徵 已經感動了世界各地人們的內心 13 一份擺在Change org上 要求讓雕像永久保留的請願書 在48小時內就收集到了2 500份的連署 10 14 Efforts to make the statue permanent continued 讓雕像永久保留的努力 在雕像拿到一年份的許可證後仍在持續 15 2018年12月10日 國際人權日 遷至新址紐約證券交易所正前方 40 42 24 40 N 74 00 38 99 W 40 7067778 N 74 0108306 W 40 7067778 74 0108306 正式落戶 迴響 编辑有些女性批評這個雕像是一種有違她們女性主義原則的 企業女性主義 16 17 爭議 编辑創作 華爾街銅牛 的意大利藝術家迪莫迪卡 Arturo Di Modica 於周二 11日 在記者會上 指責 無懼女孩 Fearless Girl 像侵犯了他的版權 他的律師西格爾 Norman Siegel 指新的像改變了原本華爾街銅牛的意義 迪莫迪卡指銅牛原本象徵 自由 世界和平 力量和愛 美國在1987年經歷股災 股票市場一片愁雲慘霧 於是 迪莫迪卡便在沒有申請下 於1989年12月把重7100磅 約3220公斤 的銅牛 突然在一個晚上放在紐約證券交易所門外 作為禮物 象徵強壯 寄望美國可走出經濟低谷 不過 他指當女孩像出現後 銅牛不再帶有正面 樂觀的訊息 反而 它變得帶有負面力量 及成為威脅 他向記者說 女孩像在說 我在此 你想怎樣做 西格爾則指 明顯地 放置 無懼女孩 的決定是一個故意的決定 利用及佔用了銅牛 迪莫迪卡及代表律師西格爾要求紐約市移去獲允許擺放至2018年3月的 無懼女孩 像 並指應把女孩銅像放在其他地方 讓它不再依賴銅牛 西格爾說 若然沒有迪莫迪卡的銅牛 它 無懼女孩 便不完整 女孩只有在更巨大 具侵略性的銅牛面前 才顯得無懼 西格爾引述版權法指 藝術家有權力避免對他的作品造成任何有意的扭曲損害及修改 以免損害藝術家的名譽 衍生 编辑美國雕刻藝術家蓋德加 Alex Gardega 2017年5月30日曾在無畏女孩雕像旁邊放置了一座撒尿小狗雕像 而小狗更是對準無畏女孩撒尿 蓋德加的目的就是要表達對於無畏女孩的不滿 他認為無畏女孩只是華爾街企業用來宣傳的噱頭而已 代表的並非女性主義 反而是對華爾街銅牛創作者的不尊重 他因此利用撒尿小狗雕像來加以嘲諷 但是因為附近行人企圖捉弄小狗雕像 3小時後蓋德加就自行收回 相关条目 编辑Day Without a Woman 英语 Day Without a Woman Women in business 英语 Women in business 2017 in art 英语 2017 in art 基进女性主义参考文献 编辑 1 0 1 1 1 2 1 3 Dobnik Verena Will New York invite the Fearless Girl statue to stay on Wall Street USA TODAY March 26 2017 March 27 2017 原始内容存档于2020 11 03 英语 存档副本 2017 05 13 原始内容存档于2018 09 20 Dobnik Verena Behind NYC s Fearless Girl statue are 2 corporate giants ABC News March 9 2017 March 13 2017 原始内容存档于2017 03 12 Mavro Jill Driving Gender Diversity with a Bold New Statement March 7 2017 March 28 2017 原始内容存档于2017 05 14 Nudd Tim The Story of The Fearless Girl From the Women at McCann Who Made Her March 10 2017 May 4 2017 原始内容存档于2018 12 30 Schwedel Heather A Bronze Little Girl Has Arrived to Face Down the Wall Street Bull This Should Go Well Slate March 7 2017 March 7 2017 原始内容存档于2018 10 07 Wiener Bronner Danielle Why a defiant girl is staring down the Wall Street bull CNNMoney March 7 2017 March 7 2017 原始内容存档于2018 03 08 Fierberg Emma Levy Rachael A 2 5 trillion asset manager just put a statue of a defiant girl in front of the Wall Street bull Business Insider March 7 2017 March 7 2017 原始内容存档于2018 06 24 Dutram Eric The Fearless Girl Statue Isn t a Symbol It Is an Advertisement NASDAQ com March 27 2017 March 28 2017 原始内容存档于2019 06 24 美国英语 10 0 10 1 Revesz Rachel Campaign launches to make Fearless Girl statue on Wall Street permanent The Independent March 9 2017 March 10 2017 原始内容存档于2020 11 11 Fearless Girl statue will stay through early next year CNN Money March 27 2017 原始内容存档于2018 06 24 Silva Daniella Fearless Girl statue will face off Wall Street bull for another year NBC News March 27 2017 March 27 2017 原始内容存档于2019 05 12 英语 O Connor Roision The Fearless Girl statue will stay on Wall Street until 2018 The Independent March 27 2017 April 11 2017 原始内容存档于2020 08 18 英国英语 Bisaria Anjali People Have Now Launched A Campaign To Make The Fearless Girl Statue Permanent At Wall Street IndiaTimes March 10 2017 March 10 2017 原始内容存档于2018 06 20 Stack Liam Fearless Girl Statue to Stay in Financial District for Now The New York Times March 27 2017 March 28 2017 原始内容存档于2018 06 20 The Sculpture of a Fearless Girl on Wall Street Is Fake Corporate Feminism The bronze statue installed by an advertising firm and a financial firm represents basically everything that s wrong with our society 页面存档备份 存于互联网档案馆 Jillian Steinhauer Hyperallergic March 10 2017 The Fearless Girl statue sums up what s wrong with feminism today Corporate feminism always ends up betraying women s struggle for justice That s why this Wall Street funded sculpture will never be a symbol to embrace 页面存档备份 存于互联网档案馆 Cara Marsh Sheffler The Guardian March 14 2017 取自 https zh wikipedia org w index php title 無畏女孩 amp oldid 75614438, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。