死亡回歸

《死亡回歸》（英语：Returnal）是一款由Housemarque（英语：Housemarque）開發並由索尼互動娛樂發行的第三人稱射擊Roguelike遊戲，於2021年4月30日在PlayStation 5平台公開發售^[1]，并且於2023年2月14日登陸Microsoft Windows。故事講述一位名叫「塞勒涅」（Selene）的太空偵察兵降落在「阿特羅波斯星」（Atropos）上，以尋找神秘白色訊號的發信來源，卻發現自己身陷在時間迴圈內。

死亡回歸
Returnal
类型	第三人稱射擊，Roguelike
平台	PlayStation 5 Windows
开发商	Housemarque（英语：Housemarque）^[注 1]
发行商	索尼互動娛樂
总监	哈利·克魯格（Harry Krueger）
制作人	亞里·霍卡寧（Jari Hokkanen）
设计师	亨利·穆斯托寧（Henri Mustonen）
编剧	盧克·莫爾丁（Luke Maulding）
程序	阿里·阿恩比約恩松（Ari Arnbjörnsson） 馬爾庫·韋利寧（Markku Velinen）
美术	維勒·金努寧（Ville Kinnunen） 蘇維·耶爾維寧（Suvi Järvinen）
音乐	鮑比·基里克（英语：Bobby Krlic）
引擎	虚幻引擎4
模式	單人
发行日	PlayStation 5 2021年4月30日 Windows 2023年2月14日

遊戲玩法

 

《死亡回歸》先行版本的預覽遊戲片段，可見主角「塞勒涅」正用槍射擊一巨形生命體

《死亡回歸》是一款涵蓋心理恐怖元素的第三人稱射擊Roguelike遊戲^[2][3][4]，並以未來派科幻為設定。玩家操縱登陸在外星「阿特羅波斯」（Atropos）的太空飛行員「塞勒涅」（Selene，由珍·佩里（英语：Jane Perry (actress)）飾演），她雖然裝備有精良的太空衣和高武技武器，但仍身陷在時間迴圈中^[5]。在每次死亡後，塞勒涅需要面對瞬息萬變的世界，與外星生物交戰以及遍歷各地^[6]。

開發

《死亡回歸》由Housemarque（英语：Housemarque）開發並由索尼互動娛樂發行在PlayStation 5平台上^[7]，支援DualSense控制器以及增強觸覺反饋、3D音效、光線追蹤和玩家沉浸式體驗的「暴風」（Tempest）引擎^[8][9]。PS5自帶的客製化固態硬碟比起前代的PS4有著更強的處理能力，也因如此《死亡回歸》場景中的各種敵人、視覺效果和物件的加載時間都很短^[10]。除此之外，遊戲以4K解析度和每秒60幀的速度運行^[9]。

《死亡回歸》的原創配樂主要由鮑比·基里克（英语：Bobby Krlic）譜製^[11]。

發行

《死亡回歸》首次公開是在2020年6月11日的索尼PlayStation 5線上發佈會^[12]，並之後被確認為只在該主機上獨佔發售^[13][14]。遊戲最初預定在2021年3月19日發行^[15]，但PlayStation在2021年1月28日公佈該作的發售日期將延宕至同年4月30日^[1]。2021年3月24日，Housemarque（英语：Housemarque）稱《死亡回歸》的母片已經製作完成^[16]。

反應

评价
汇总得分 汇总媒体 得分 Metacritic 86/100^[17] 评论得分 媒体 得分 Destructoid 7.5/10^[18] Game Informer 9.5/10^[19] GamesRadar+      ^[21] GameSpot 9/10^[20] IGN 8/10^[22] Jeuxvideo.com 16/20^[23] Push Square 9/10^[24] VentureBeat      ^[25] VG247      ^[26]

《死亡回歸》在發行後獲得廣泛讚譽，在Metacritic上，該作根據111條評論獲得86/100分，屬「大致正面評價」級別^[17]。但《死亡回歸》亦因缺少儲存功能而備受玩家批評，開發商Housemarque（英语：Housemarque）為此發出聲明，指他們正努力解決這問題，但外界並未知道儲存的機制為何^[27]。

IGN的米切爾·薩爾茨曼（Mitchell Saltzman）給予《死亡回歸》8/10分，雖然Roguelike的故事進程過長，需要中途進行保存，但遊戲的第三人稱射擊動作、高明巧妙的故事和氛圍卻是精彩萬分^[22]。GameSpot的麥克·愛普斯坦（Mike Epstein）為《死亡回歸》打出9/10分，他指該作有著激起玩家繼續前進的神秘故事、吸引眼球又使人愛不釋手的恐怖過場動畫和怪異氣氛，以及對DualSense和Tempest 3D等PS5技術的創新使用，但也存在故事是否循正確方向發展取決於遊戲隨機給出的內容等問題^[20]。而Game Informer的丹尼爾·塔克（Daniel Tack）則同樣給出9/10分，他表示《死亡回歸》的險惡外星舞台處處挑戰著玩家的感官和好奇心，也指它巧妙地通過設計精良的戰鬥和陰森神秘的探索，與Roguelike機制相結合，從而造出一款佳作，鮑比·基里克（英语：Bobby Krlic）的配樂亦為遊戲增添陰鬱恐怖的基調^[19]。

銷售

《死亡回歸》在日本發售的首週內售出了6,573份實體版，是該國日本遊戲銷售榜的量第15名^[28]。英國方面，《死亡回歸》首次亮相時排名第一，在2021年5月1日公佈的單週銷售榜中則排名第2^[29]。截至2021年7月18日，該作已售出超過560,000份^[30]。

獲得獎項與提名

年份	獎項	類別	結果	來源
2021年	金搖桿獎	最佳音效	提名	^[31] ^[32]
		年度PlayStation遊戲	提名
	遊戲大獎	最佳音效設計	提名	^[33]
		最佳動作遊戲	獲獎
		最佳遊戲指導	提名

註釋

1. Climax Studios担任Windows版本的移植工作。

參考資料

1. Gilliam, Ryan. PS5 exclusive Returnal delayed to April. Polygon. 2021-01-28 [2021-04-22]. （原始内容于2021-02-08）. 
2. Makedonski, Brett. Housemarque's first PS5 game is Returnal, an alien psychological horror third-person shooter. Destructoid. 2020-06-11 [2020-06-17]. （原始内容于2020-12-27）. 
3. Purchese, Robert. Housemarque reveals PS5 science-fiction mind-bender Returnal. Eurogamer. 2020-06-11 [2020-06-17]. （原始内容于2020-09-20）. 
4. Fingas, Jon. 'Returnal' for PS5 is Housemarque's most ambitious game yet. Engadget. 2020-06-11 [2021-05-26]. （原始内容于2020-12-07）. 
5. Louden, Greg. Returnal: Four mysteries from the new story trailer answered. Playstation official site. 2021-03-17 [2021-03-28]. （原始内容于2021-12-05）. 
6. Gilliam, Ryan. Resogun creators announce PlayStation 5 game, Returnal. Polygon. 2020-06-11 [2020-06-12]. （原始内容于2020-10-29）. 
7. Walker, Alex. Returnal Continues To Look Like The PS5's Coolest Exclusive. Kotaku Australia. 2021-04-20 [2021-04-21]. （原始内容于2021-04-29）. 
8. Saed, Sherif. Returnal is Housemarque's new PS5 shooter. VG247. 2020-06-11 [2020-07-26]. （原始内容于2020-12-19）. 
9. Doke, Shunal. Returnal Will Support Ray Tracing and 60 Frames Per Second at 1080p Resolution upscaled to 4k. IGN India. 2021-04-21 [2021-04-21]. （原始内容于2021-04-23）. 
10. Pepito, Christan. Returnal to Take Advantage of PS5 Hardware and Peripherals for Relentless and Immersive Gameplay. Sirus Gaming. 2020-07-04 [2020-07-26]. （原始内容于2020-07-27）. 
11. The music of Returnal: an interview with composer Bobby Krlic. PlayStation.Blog. 2021-04-09 [2021-04-09]. （原始内容于2021-04-27）. 
12. Faulkner, Cameron. Watch the 24 biggest trailers from the PS5 event. The Verge. 2020-06-11 [2020-06-15]. （原始内容于2020-10-10）. 
13. Carr, James. Returnal Is An Upcoming PS5 Shooter From Nex Machina And Resogun Devs. Gamespot. 2020-06-11 [2020-07-26]. （原始内容于2021-10-22）. 
14. Stedman, Alex. PlayStation 5 First Details Revealed: New 'Spider-Man,' 'Horizon' Games Unveiled (Watch the Trailers). Variety. 2020-06-11 [2020-07-26]. （原始内容于2020-12-27）. 
15. Sheridan, Connor; Wood, Austin. Returnal release date confirmed in new gameplay trailer at The Game Awards. GamesRadar+. 2020-12-20 [2020-12-10]. （原始内容于2020-12-10）. 
16. Williams, Callum. PS5 Exclusive Returnal Has Gone Gold. GameRant. 2021-03-25 [2021-03-25]. （原始内容于2021-10-21）. 
17. Returnal for PlayStation 5 Reviews. Metacritic. [2021-05-03]. （原始内容于2021-04-29）. 
18. Carter, Chris. Review: Returnal. Destructoid. [2021-04-29]. （原始内容于2021-05-18）. 
19. Tack, Daniel. Returnal Review – Haunting Harmony. Game Informer. [2021-04-29]. （原始内容于2021-12-22）. 
20. Epstein, Mike. Returnal Review - Live Die Repeat. GameSpot. [2021-04-29]. （原始内容于2021-05-01）. 
21. Tyrer, Ben. Returnal review: "Sony's most beguilingly weird blockbuster in a long time". GamesRadar. [2021-04-29]. （原始内容于2021-04-30）. 
22. Saltzman, Mitchell. Returnal Review. IGN. [2021-04-29]. （原始内容于2021-12-25）. 
23. L'avis de Silent_Jay. Test Returnal : Le roguelite exclu PS5 serait-il la vraie bonne surprise ?. Jeuxvideo.com. [2021-04-29]. ^{[失效連結]}
24. Tailby, Stephen. Returnal Review (PS5). Push Square. [2021-04-29]. （原始内容于2021-12-02）. 
25. Grubb, Jeff. Returnal review — like beating your head against a fun wall. VentureBeat. [2021-04-29]. （原始内容于2021-12-13）. 
26. Billcliffe, James. Returnal Review Housemarque's PS5 Exclusive is all about Control. VG247. 2021-04-29 [2021-04-29]. （原始内容于2021-04-30）. 
27. Jeremy Winslow. Returnal Devs Are "Actively Trying" To Address Save Concerns. GameSpot. 2021-05-13 [2021-05-26]. （原始内容于2021-05-19）. 
28. Romano, Sal. Famitsu Sales: 4/26/21 – 5/9/21 [Update 2]. Gematsu. 2021-05-13 [2021-05-28]. （原始内容于2021-12-06）. 
29. Square, Push. UK Sales Charts: PS5 Roguelike Returnal Off to Slower Start Than Other Sony Exclusives. Push Square. 2021-05-03 [2021-06-12]. （原始内容于2021-11-19） （英国英语）. 
30. PlayStation 5 Surpasses 10 Million Units Sold, Remains the Fastest Selling Console in Sony Interactive Entertainment History. businesswire. 2021-07-28 [2021-07-28]. （原始内容于2021-12-12） （英语）. 
31. The Game Awards Nominees: 'Deathloop,' 'Ratchet & Clank: Rift Apart' Lead 2021 List. Gamesradar. 2021-10-19 [2021-11-23]. （原始内容于2021-11-22）. 
32. Tyrer, Ben. Here are all the Golden Joystick Awards 2021 winners. GamesRadar+. Future plc. 2021-11-23 [2021-11-23]. （原始内容于2021-11-23）. 
33. The Game Awards Nominees: ‘Deathloop,’ ‘Ratchet & Clank: Rift Apart’ Lead 2021 List. Deadline. 2021-11-16 [2021-11-16]. （原始内容于2021-12-18）. 

外部連結

• 官方网站