fbpx
维基百科

北欧花楸

北欧花楸[3]学名Sorbus aucuparia),也叫欧洲花楸,是蔷薇科花楸属的一种植物。廣泛分佈于歐亞大陸及非洲北部部分地區。其果實可以食用,葉子可以入藥。山梨糖醇最早是从其中提取出来的。

北欧花楸
愛爾蘭的一株花楸樹
科学分类
界: 植物界 Plantae
演化支 维管植物 Tracheophyta
演化支 被子植物 Angiosperms
演化支 真双子叶植物 Eudicots
演化支 蔷薇类植物 Rosids
目: 蔷薇目 Rosales
科: 蔷薇科 Rosaceae
属: 花楸屬 Sorbus
亚属: 花楸亚属 Sorbus subg. Sorbus
种: 北欧花楸 S. aucuparia
二名法
Sorbus aucuparia
分佈圖
異名[2]
列表
    • Aucuparia pinnata Fourr.
    • Aucuparia silvestris Medik.
    • Crataegus aucuparia (L.) Salisb.
    • Mespilus aucuparia (L.) Scop.
    • Pyrenia aucuparia (L.) Clairv.
    • Pyrus altaica (Koehne) M.F.Fay & Christenh.
    • Pyrus anadyrensis (Kom.) M.F.Fay & Christenh.
    • Pyrus aucuparia (L.) Gaertn.
    • Pyrus boissieri (C.K.Schneid.) M.F.Fay & Christenh.
    • Pyrus camschatcensis (Kom.) M.F.Fay & Christenh.
    • Pyrus lanuginosa (Kit.) DC.
    • Sorbus altaica Koehne
    • Sorbus anadyrensis Kom.
    • Sorbus aucuparia f. flavescentimarginata Jalas
    • Sorbus aucuparia var. hortorum P.D.Sell
    • Sorbus bachmarensis Gatsch.
    • Sorbus boissieri C.K.Schneid.
    • Sorbus boissieri f. apicidenticulata Gatsch.
    • Sorbus caucasigena Kom. ex Gatsch.
    • Sorbus caucasigena f. longifoliolata Gatsch.
    • Sorbus caucasigena f. subintegerrima Gatsch.
    • Sorbus caucasigena f. terminalidenticulata Gatsch.
    • Sorbus caucasigena f. versicolor Gatsch.
    • Sorbus cordata Gand.
    • Sorbus lanuginosa Kit.
    • Sorbus monticola Gand.
    • Sorbus subserrata Opiz

形態 编辑

 
樹幹截面

它為灌木或小喬木,高度在5-15米之間[4]。樹冠稀疏、呈圓形,通常有多個樹幹[5][6]。樹幹直徑可達40釐米。幼株樹皮呈灰黃色,長成後呈黑灰色[6]。鱗狀樹皮,樹皮上有細長皮孔[7]。其壽命一般不超過80年,是一種較為短命的樹[6][8]。花楸木邊材呈黃色,心材為褐色,木質多孔,密度為600-700 kg/m3

 
花楸的花

奇数羽状复叶,边缘有锯齿。花白色,复伞房花序[9][10],花期五到六月,偶爾也在九月開花[11][12]

它和同样见于东北的花楸树(Sorbus pohuashanensis)相似,但托叶呈膜质而非草质,且易脱落,其小叶片下面有较为密集的柔毛[3]

分佈 编辑

 
意大利阿爾卑斯山上和歐洲山松一起生長的花楸

花楸共有五個亞種:[13]

  • Sorbus aucuparia subsp. aucuparia:分佈於絕大多數地區,南部少見
  • Sorbus aucuparia subsp. fenenkiana (Georgiev & Stoj.):小葉上有稀疏的絨毛,果實片扁球形,僅見於保加利亞
  • Sorbus aucuparia subsp. glabrata (Wimm. & Grab.):絨毛較少,見於歐洲北部和中部山地
  • Sorbus aucuparia subsp. praemorsa (Guss.):有絨毛,卵形果實,見於意大利南部、西西里和科西嘉島
  • Sorbus aucuparia subsp. sibirica (Hedl.):幾乎無絨毛,見於東北歐

用途 编辑

 
花楸的果實,左側為較容易入口的栽培種,右側為野果

對人類來說,花楸的果實味苦,不應大量直接食用[14],但可製成果醬食用[15][16]。冷凍、乾燥及烹飪也可以去除其苦味。此外它還可用作瀉藥、利尿劑、利膽劑。澳大利亞民間醫學使用花楸果實來治療感冒、發燒、風濕和痛風。[17]

Sorbus aucuparia var. dulcis(Kraetzl)、 var. edulis(Dieck)、var. moravica(Dippel)是1810年在東歐耶塞尼克山區發現的變種,其果實較容易入口,後來這些變種傳播到了德國、奧地利及美國[18][19]。1946年,這些變種中又衍生出栽培種“Konzentra”和“Rosina”,1954年開始大規模栽種。前者個小皮厚,易於運輸,多用來榨汁,後者則個大而甜,多用來做糖漬水果或罐頭[20][21]伊凡·米丘林在1905年開始用花楸和其他植物雜交,也培養出許多栽培種[22]

引用 编辑

  1. ^ Rivers, M.C.; Beech, E. Sorbus aucuparia. The IUCN Red List of Threatened Species. 2017, 2017: e.T61957558A112304840 [15 January 2020]. doi:10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T61957558A112304840.en . 
  2. ^ Sorbus aucuparia L.. Plants of the World Online. Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. 2017 [4 November 2020]. (原始内容于2021-10-26). 
  3. ^ 3.0 3.1 Sorbus pohuashanensis (Hance) Hedl.. 中国植物志. 
  4. ^ Schauer 2001, p. 342
  5. ^ Zauner 2000, p. 52
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Harz 2009, p. 72
  7. ^ Godet 2008, p. 110
  8. ^ Laudert 1999, p. 57
  9. ^ Rich, T. C. G. (PDF). Botanical Society of Britain and Ireland. [2018-05-18]. (原始内容 (PDF)存档于2016-03-07). 
  10. ^ Smolik 1996, p. 63
  11. ^ Kremer 2010, p. 42
  12. ^ Raspé, Findlay, Jacquemart 2000, p. 910
  13. ^ Raspé, Findlay, Jacquemart 2000, p. 911
  14. ^ Pahlow 1993, p. 106
  15. ^ Henschel 2002, p. 220
  16. ^ Dreyer 2009, p. 108
  17. ^ Vogl S, Picker P, Mihaly-Bison J, Fakhrudin N, Atanasov AG, Heiss EH, Wawrosch C, Reznicek G, Dirsch VM, Saukel J, Kopp B. Ethnopharmacological in vitro studies on Austria's folk medicine - An unexplored lore in vitro anti-inflammatory activities of 71 Austrian traditional herbal drugs.. Journal of Ethnopharmacology. Oct 2013, 149 (3): 750–71. PMC 3791396 . PMID 23770053. doi:10.1016/j.jep.2013.06.007. 
  18. ^ Friedrich, Schuricht 1989, p. 37
  19. ^ Friedrich, Schuricht 1989, p. 38
  20. ^ Friedrich, Schuricht 1989, p. 276
  21. ^ Friedrich, Schuricht 1989, p. 277
  22. ^ Friedrich, Schuricht 1989, p. 42

參考文獻 编辑

  • 昆明植物研究所. . 《中国高等植物数据库全库》. 中国科学院微生物研究所. [2009-02-25]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  • Enzyklopädie der Garten- und Zimmerpflanzen. Munich: Orbis. 1994. ISBN 3-572-00685-6 (德语). 
  • Aichele, Dietmar; Golte-Bechtle, Marianne. Das neue Was blüht denn da? 56th. Stuttgart: Kosmos. 1997. ISBN 3-440-07244-4 (德语). 
  • Hora, Bayard (编). Bäume der Welt. Translated by Wolfgang Steuer 2nd. Stuttgart: DRW-Verlag. 1993. ISBN 3-87181-205-6 (德语). 
  • Breckwoldt, Michael. Essen aus der Natur. Berlin: Stiftung Warentest. 2011. ISBN 978-3-86851-021-8 (德语). 
  • Dreyer, Eva-Maria. Welche Wildkräuter und Beeren sind das?. Stuttgart: Kosmos. 2009. ISBN 978-3-440-11808-5 (德语). 
  • Erlbeck, Reinhold; Haseder, Ilse E.; Stinglwagner, Gerhard K. F. Das Kosmos Wald- und Forstlexikon. Stuttgart: Kosmos. 1998. ISBN 3-440-07511-7 (德语). 
  • Fischer, Manfred. Farbatlas Obstsorten. Stuttgart: Ulmer. 1995. ISBN 3-8001-5542-7 (德语). 
  • Flint, Harrison L. Landscape Plants for Eastern North America. Wiley. 1997. ISBN 0-471-59919-0. 
  • Friedrich, Gerhard; Schuricht, Werner. Seltenes Kern-, Stein- und Beerenobst 1st. Melsungen: Neumann-Neudamm. 1989. ISBN 3-7888-0562-5 (德语). 
  • Garcke, August. von Weihe, Konrad , 编. Illustrierte Flora 23rd. Berlin, Hamburg: Parey. 1972. ISBN 3-489-68034-0 (德语). 
  • Godet, Jean-Denis. Bäume und Sträucher. Augsburg: Naturbuch-Verlag. 1994. ISBN 3-89440-154-0 (德语). 
  • Godet, Jean-Denis. Einheimische Bäume und Sträucher. Augsburg: Naturbuch-Verlag. 1998. ISBN 3-89440-296-2 (德语). 
  • Godet, Jean-Denis. Knospen und Zweige. Stuttgart: Ulmer. 2008. ISBN 978-3-8001-5778-5 (德语). 
  • Harz, Kurt. Bäume und Sträucher 14th. Munich: BLV. 2009. ISBN 978-3-8354-0479-3 (德语). 
  • Hecker, Ulrich. Bäume und Sträucher. Früchte, Knospen, Rinden 3rd. Munich: BLV. 1995. ISBN 3-405-13737-3 (德语). 
  • Henschel, Detlev. Essbare Wildbeeren und Wildpflanzen 1st. Stuttgart: Kosmos. 2002. ISBN 3-440-09154-6 (德语). 
  • Hensel, Wolfgang. Welche Heilpflanze ist das?. Stuttgart: Kosmos. 2007. ISBN 978-3-440-10798-0 (德语). 
  • Kremer, Bruno P. Essbare & giftige Wildpflanzen. Stuttgart: Ulmer. 2010. ISBN 978-3-8001-5344-2 (德语). 
  • Laudert, Doris. Mythos Baum 2nd. Munich: BLV. 1999. ISBN 3-405-15350-6 (德语). 
  • Lohmann, Michael. Bäume & Sträucher. Munich: BLV. 2005. ISBN 3-405-16875-9 (德语). 
  • McTurk, Rory. Marie de France, Geirmundar þáttr heljarskinns, and reader-response criticism. Lecouteux, Claude (编). Hugur. Paris: Presses de l'Université de Paris-Sorbonne. 1997. ISBN 2-84050-089-2. 
  • Neuweiler, Reto; Röthlisberger, Kurt; Rusterholz, Peter; Terrettaz, Roland. Beeren und besondere Obstarten 1st. Zollikofen: LmZ. 2000. ISBN 3-906679-75-6 (德语). 
  • Pahlow, Mannfried. Das große Buch der Heilpflanzen Revised. Munich: Gräfe und Unzer. 1993. ISBN 3-7742-1472-7 (德语). 
  • Paul, Anthony; Rees, Yvonne. Bäume im Garten. Translated by Erhard Held. Ravensburg: O. Maier. 1990. ISBN 3-473-46173-3 (德语). 
  • Raspé, Olivier; Findlay, Catherine; Jacquemart, Anne-Laure. Sorbus aucuparia L. Journal of Ecology. 2000, 88 (5): 910–930. doi:10.1046/j.1365-2745.2000.00502.x. 
  • Reichholf, Josef H.; Steinbach, Gunter (编). Naturenzyklopädie Europas 7. Munich: Mosaik. 1992. ISBN 3-576-10107-1 (德语). 
  • Schauer, Thomas. Der große BLV-Pflanzenführer 8th. Munich: BLV. 2001. ISBN 3-405-16014-6 (德语). 
  • Scherf, Gertrud. Wildpflanzen neu entdecken 1st. Munich: BLV. 2006. ISBN 978-3-8354-0062-7 (德语). 
  • Smolik, H. W. Naturführer Deutschland. Cologne: Tigris. 1996. ISBN 3-632-98919-2 (德语). 
  • Ullrich, Bernd; Kühn, Uwe; Kühn, Stefan. Unsere 500 ältesten Bäume. Munich: BLV. 2009. ISBN 978-3-8354-0376-5 (德语). 
  • Větvička, Václav. Dausien's grosses Buch der Bäume und Sträucher. Translated by Jürgen Ostmeyer 3rd. Hanau: Dausien. 1995. ISBN 3-7684-2509-6 (德语). 
  • Zauner, Georg. GU-Kompass Laubbäume 10th. Munich: Gräfe und Unzer. 2000. ISBN 3-7742-6205-5 (德语). 

外部連結 编辑

北欧花楸, 学名, sorbus, aucuparia, 也叫欧洲花楸, 是蔷薇科花楸属的一种植物, 廣泛分佈于歐亞大陸及非洲北部部分地區, 其果實可以食用, 葉子可以入藥, 山梨糖醇最早是从其中提取出来的, 愛爾蘭的一株花楸樹保护状况无危, iucn, 科学分类界, 植物界, plantae演化支, 维管植物, tracheophyta演化支, 被子植物, angiosperms演化支, 真双子叶植物, eudicots演化支, 蔷薇类植物, rosids目, 蔷薇目, rosales科, 蔷薇科, rosace. 北欧花楸 3 学名 Sorbus aucuparia 也叫欧洲花楸 是蔷薇科花楸属的一种植物 廣泛分佈于歐亞大陸及非洲北部部分地區 其果實可以食用 葉子可以入藥 山梨糖醇最早是从其中提取出来的 北欧花楸愛爾蘭的一株花楸樹保护状况无危 IUCN 3 1 1 科学分类界 植物界 Plantae演化支 维管植物 Tracheophyta演化支 被子植物 Angiosperms演化支 真双子叶植物 Eudicots演化支 蔷薇类植物 Rosids目 蔷薇目 Rosales科 蔷薇科 Rosaceae属 花楸屬 Sorbus亚属 花楸亚属 Sorbus subg Sorbus种 北欧花楸 S aucuparia二名法Sorbus aucupariaL 分佈圖異名 2 列表 Aucuparia pinnata Fourr Aucuparia silvestris Medik Crataegus aucuparia L Salisb Mespilus aucuparia L Scop Pyrenia aucuparia L Clairv Pyrus altaica Koehne M F Fay amp Christenh Pyrus anadyrensis Kom M F Fay amp Christenh Pyrus aucuparia L Gaertn Pyrus boissieri C K Schneid M F Fay amp Christenh Pyrus camschatcensis Kom M F Fay amp Christenh Pyrus lanuginosa Kit DC Sorbus altaica Koehne Sorbus anadyrensis Kom Sorbus aucuparia f flavescentimarginata Jalas Sorbus aucuparia var hortorum P D Sell Sorbus bachmarensis Gatsch Sorbus boissieri C K Schneid Sorbus boissieri f apicidenticulata Gatsch Sorbus caucasigena Kom ex Gatsch Sorbus caucasigena f longifoliolata Gatsch Sorbus caucasigena f subintegerrima Gatsch Sorbus caucasigena f terminalidenticulata Gatsch Sorbus caucasigena f versicolor Gatsch Sorbus cordata Gand Sorbus lanuginosa Kit Sorbus monticola Gand Sorbus subserrata Opiz 目录 1 形態 2 分佈 3 用途 4 引用 4 1 參考文獻 5 外部連結形態 编辑 nbsp 樹幹截面它為灌木或小喬木 高度在5 15米之間 4 樹冠稀疏 呈圓形 通常有多個樹幹 5 6 樹幹直徑可達40釐米 幼株樹皮呈灰黃色 長成後呈黑灰色 6 鱗狀樹皮 樹皮上有細長皮孔 7 其壽命一般不超過80年 是一種較為短命的樹 6 8 花楸木邊材呈黃色 心材為褐色 木質多孔 密度為600 7002700000000000000 700 kg m3 nbsp 花楸的花奇数羽状复叶 边缘有锯齿 花白色 复伞房花序 9 10 花期五到六月 偶爾也在九月開花 11 12 它和同样见于东北的花楸树 Sorbus pohuashanensis 相似 但托叶呈膜质而非草质 且易脱落 其小叶片下面有较为密集的柔毛 3 分佈 编辑 nbsp 意大利阿爾卑斯山上和歐洲山松一起生長的花楸花楸共有五個亞種 13 Sorbus aucuparia subsp aucuparia 分佈於絕大多數地區 南部少見 Sorbus aucuparia subsp fenenkiana Georgiev amp Stoj 小葉上有稀疏的絨毛 果實片扁球形 僅見於保加利亞 Sorbus aucuparia subsp glabrata Wimm amp Grab 絨毛較少 見於歐洲北部和中部山地 Sorbus aucuparia subsp praemorsa Guss 有絨毛 卵形果實 見於意大利南部 西西里和科西嘉島 Sorbus aucuparia subsp sibirica Hedl 幾乎無絨毛 見於東北歐用途 编辑 nbsp 花楸的果實 左側為較容易入口的栽培種 右側為野果對人類來說 花楸的果實味苦 不應大量直接食用 14 但可製成果醬食用 15 16 冷凍 乾燥及烹飪也可以去除其苦味 此外它還可用作瀉藥 利尿劑 利膽劑 澳大利亞民間醫學使用花楸果實來治療感冒 發燒 風濕和痛風 17 Sorbus aucuparia var dulcis Kraetzl var edulis Dieck var moravica Dippel 是1810年在東歐耶塞尼克山區發現的變種 其果實較容易入口 後來這些變種傳播到了德國 奧地利及美國 18 19 1946年 這些變種中又衍生出栽培種 Konzentra 和 Rosina 1954年開始大規模栽種 前者個小皮厚 易於運輸 多用來榨汁 後者則個大而甜 多用來做糖漬水果或罐頭 20 21 伊凡 米丘林在1905年開始用花楸和其他植物雜交 也培養出許多栽培種 22 引用 编辑 Rivers M C Beech E Sorbus aucuparia The IUCN Red List of Threatened Species 2017 2017 e T61957558A112304840 15 January 2020 doi 10 2305 IUCN UK 2017 3 RLTS T61957558A112304840 en nbsp Sorbus aucuparia L Plants of the World Online Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens Kew 2017 4 November 2020 原始内容存档于2021 10 26 3 0 3 1 Sorbus pohuashanensis Hance Hedl 中国植物志 Schauer 2001 p 342 Zauner 2000 p 52 6 0 6 1 6 2 Harz 2009 p 72 Godet 2008 p 110 Laudert 1999 p 57 Rich T C G The Plant Crib Sorbus PDF Botanical Society of Britain and Ireland 2018 05 18 原始内容 PDF 存档于2016 03 07 Smolik 1996 p 63 Kremer 2010 p 42 Raspe Findlay Jacquemart 2000 p 910 Raspe Findlay Jacquemart 2000 p 911 Pahlow 1993 p 106 Henschel 2002 p 220 Dreyer 2009 p 108 Vogl S Picker P Mihaly Bison J Fakhrudin N Atanasov AG Heiss EH Wawrosch C Reznicek G Dirsch VM Saukel J Kopp B Ethnopharmacological in vitro studies on Austria s folk medicine An unexplored lore in vitro anti inflammatory activities of 71 Austrian traditional herbal drugs Journal of Ethnopharmacology Oct 2013 149 3 750 71 PMC 3791396 nbsp PMID 23770053 doi 10 1016 j jep 2013 06 007 Friedrich Schuricht 1989 p 37 Friedrich Schuricht 1989 p 38 Friedrich Schuricht 1989 p 276 Friedrich Schuricht 1989 p 277 Friedrich Schuricht 1989 p 42 參考文獻 编辑 昆明植物研究所 花楸树 中国高等植物数据库全库 中国科学院微生物研究所 2009 02 25 原始内容存档于2016 03 05 Enzyklopadie der Garten und Zimmerpflanzen Munich Orbis 1994 ISBN 3 572 00685 6 德语 Aichele Dietmar Golte Bechtle Marianne Das neue Was bluht denn da 56th Stuttgart Kosmos 1997 ISBN 3 440 07244 4 德语 Hora Bayard 编 Baume der Welt Translated by Wolfgang Steuer 2nd Stuttgart DRW Verlag 1993 ISBN 3 87181 205 6 德语 Breckwoldt Michael Essen aus der Natur Berlin Stiftung Warentest 2011 ISBN 978 3 86851 021 8 德语 Dreyer Eva Maria Welche Wildkrauter und Beeren sind das Stuttgart Kosmos 2009 ISBN 978 3 440 11808 5 德语 Erlbeck Reinhold Haseder Ilse E Stinglwagner Gerhard K F Das Kosmos Wald und Forstlexikon Stuttgart Kosmos 1998 ISBN 3 440 07511 7 德语 Fischer Manfred Farbatlas Obstsorten Stuttgart Ulmer 1995 ISBN 3 8001 5542 7 德语 Flint Harrison L Landscape Plants for Eastern North America Wiley 1997 ISBN 0 471 59919 0 Friedrich Gerhard Schuricht Werner Seltenes Kern Stein und Beerenobst 1st Melsungen Neumann Neudamm 1989 ISBN 3 7888 0562 5 德语 Garcke August von Weihe Konrad 编 Illustrierte Flora 23rd Berlin Hamburg Parey 1972 ISBN 3 489 68034 0 德语 Godet Jean Denis Baume und Straucher Augsburg Naturbuch Verlag 1994 ISBN 3 89440 154 0 德语 Godet Jean Denis Einheimische Baume und Straucher Augsburg Naturbuch Verlag 1998 ISBN 3 89440 296 2 德语 Godet Jean Denis Knospen und Zweige Stuttgart Ulmer 2008 ISBN 978 3 8001 5778 5 德语 Harz Kurt Baume und Straucher 14th Munich BLV 2009 ISBN 978 3 8354 0479 3 德语 Hecker Ulrich Baume und Straucher Fruchte Knospen Rinden 3rd Munich BLV 1995 ISBN 3 405 13737 3 德语 Henschel Detlev Essbare Wildbeeren und Wildpflanzen 1st Stuttgart Kosmos 2002 ISBN 3 440 09154 6 德语 Hensel Wolfgang Welche Heilpflanze ist das Stuttgart Kosmos 2007 ISBN 978 3 440 10798 0 德语 Kremer Bruno P Essbare amp giftige Wildpflanzen Stuttgart Ulmer 2010 ISBN 978 3 8001 5344 2 德语 Laudert Doris Mythos Baum 2nd Munich BLV 1999 ISBN 3 405 15350 6 德语 Lohmann Michael Baume amp Straucher Munich BLV 2005 ISBN 3 405 16875 9 德语 McTurk Rory Marie de France Geirmundar thattr heljarskinns and reader response criticism Lecouteux Claude 编 Hugur Paris Presses de l Universite de Paris Sorbonne 1997 ISBN 2 84050 089 2 Neuweiler Reto Rothlisberger Kurt Rusterholz Peter Terrettaz Roland Beeren und besondere Obstarten 1st Zollikofen LmZ 2000 ISBN 3 906679 75 6 德语 Pahlow Mannfried Das grosse Buch der Heilpflanzen Revised Munich Grafe und Unzer 1993 ISBN 3 7742 1472 7 德语 Paul Anthony Rees Yvonne Baume im Garten Translated by Erhard Held Ravensburg O Maier 1990 ISBN 3 473 46173 3 德语 Raspe Olivier Findlay Catherine Jacquemart Anne Laure Sorbus aucuparia L Journal of Ecology 2000 88 5 910 930 doi 10 1046 j 1365 2745 2000 00502 x Reichholf Josef H Steinbach Gunter 编 Naturenzyklopadie Europas 7 Munich Mosaik 1992 ISBN 3 576 10107 1 德语 Schauer Thomas Der grosse BLV Pflanzenfuhrer 8th Munich BLV 2001 ISBN 3 405 16014 6 德语 Scherf Gertrud Wildpflanzen neu entdecken 1st Munich BLV 2006 ISBN 978 3 8354 0062 7 德语 Smolik H W Naturfuhrer Deutschland Cologne Tigris 1996 ISBN 3 632 98919 2 德语 Ullrich Bernd Kuhn Uwe Kuhn Stefan Unsere 500 altesten Baume Munich BLV 2009 ISBN 978 3 8354 0376 5 德语 Vetvicka Vaclav Dausien s grosses Buch der Baume und Straucher Translated by Jurgen Ostmeyer 3rd Hanau Dausien 1995 ISBN 3 7684 2509 6 德语 Zauner Georg GU Kompass Laubbaume 10th Munich Grafe und Unzer 2000 ISBN 3 7742 6205 5 德语 外部連結 编辑Sorbus aucuparia 页面存档备份 存于互联网档案馆 EUFORGEN 取自 https zh wikipedia org w index php title 北欧花楸 amp oldid 75425979, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。