fbpx
维基百科

杉山勝彥

杉山胜彦(日语:杉山 勝彦すぎやま かつひこ Sugiyama Katsuhiko */?,1982年1月19日),日本作词家、作曲家、编曲家、音乐家、音乐制作人、民谣二重唱「TANEBI日语TANEBI」吉他手。

杉山勝彥
「USAGI」活動會場(右面是杉山勝彥)
作曲家
原文名杉山 勝彦(すぎやま かつひこ)
罗马拼音Sugiyama Katsuhiko
出生 (1982-01-19) 1982年1月19日42歲)
 日本埼玉县入间市
职业作词家
作曲家
编曲家
母校早稻田大学理工学部 建築学科
聖望学園高等学校
音乐类型J-POP
POP&ROCK
R&B
演奏乐器吉他
贝斯
键盘乐器
经纪公司フリーランス
网站杉山勝彦 Official
TANEBI Official site
相关团体TANEBI日语TANEBI

经历 编辑

杉山胜彦出生于日本埼玉縣入間市。母亲是一位钢琴老师 [1]。幼儿时期,虽然家中哥哥们都学会了钢琴,但由于对乐谱和练习的厌烦,年龄最小的杉山胜彦跟着母亲学了一年不到的钢琴便放弃了。那时的他非常喜欢游戏《勇者斗恶龙》的音乐。初中时,由于一次修学旅行中唱歌的不快经历,杉山胜彦开始在家中用哥哥的吉他练习Mr.Children的曲子。[2] 初二时,杉山胜彦则沉迷于融合爵士樂乐队 [1]

2006年,杉山胜彦在母校早稻田大学学园祭OB合唱团的舞台上表演时,被RATS & STAR的佐藤善雄发掘。

2007年,成为Sony Music Publishing的专属作曲家后,杉山胜彦又在日本男子组合的单曲「冬を抱きしめて」中以作词家身份出道[3]

2014年1月,在新宿车站前偶遇上田和寛。被他的歌声所吸引后,二人成立组合「USAGI」,杉山在其中担当吉他手,并在后来由环球音乐发行的单曲「イマジン」中出道。同年,杉山作为作曲家的活动也停止了[3]

2015年,日本女子组合乃木坂46第66回NHK紅白歌合戰上演唱《君の名は希望》,作曲者即为杉山胜彦。而在次年的第67回NHK紅白歌合戰中,该组合同样演唱了由其作曲的《サヨナラの意味》。在此之前2010年的红白歌会上,歌手倖田來未也演唱了由其作曲的《好きで、好きで、好きで。》。

2016年,离开Sony Music Publishing,并成立了音乐事务所コライト。[3]

2016年10月,从USAGI所属的事务所独立,并将二人组合的名字改为「TANEBI」。[3]

2017年12月,为家入里歐创作的《ずっと、ふたりで》获得第59回日本唱片大奖作曲奖。[4]

2018年1月,为電視动画「DARLING in the FRANXX」创作片尾曲《トリカゴ》。[5][註 1]

作品 编辑

(以组合名义发布的作品以相关报道作为参照)

中孝介

  • 「花海」(编曲)

家入里歐

  • 「ずっと、ふたりで」(作词、作曲、共同编曲)(与三谷秀甫合作编曲)
  • 「ありきたりですが」(作词、作曲)
  • 「もし君を許せたら」(作詞)
  • 「愛してないなら」(作詞)

板野友美

AKB48集團

大山百合香

  • 「梦×梦」(作词、作曲)

倖田來未

  • 「好きで、好きで、好きで。」(作曲)

坂道系列

佐藤史果

  • 「からっぽ」(作词、作曲、共同编曲)(与有木竜郎合作编曲)

佐藤善雄

  • 「Sixty Candles」(作曲、共同编曲)(与有木竜郎、統谷貫合作编曲)
  • 「My Love」(作词、作曲)
  • 「30th」(作曲)

Ji ma ma

  • 「ふたりの時間」(作曲、编曲)
  • 「ブーゲンビレアの下で」(作曲)

傑尼斯事務所相关

  • King & Prince
    • Letter日语King & Prince (アルバム)」(作詞、作曲、共同编曲)(与谷地学共同编曲)

SUPER☆GiRLS

  • 「忘れ桜」(作詞、作曲、共同編曲)(與谷地学共同編曲)

JULEPS

  • 「バトンタッチ」(作曲)

星塵傳播相关

  • 私立惠比壽中學
    • 仮契約のシンデレラ」(作词、作曲、編曲、吉他、贝斯、键盘手)
    • 「踊るガリ勉中学生」(作词、作曲、编曲)
    • 「禁断のカルマ」(作詞、作曲、编曲、键盘手)
    • 「まっすぐ」(作词、作曲、共同编曲、原声吉他手、贝斯)(与三谷秀甫共同编曲)
    • 「全力☆ランナー」(作词、作曲、编曲、吉他手、贝斯)
  • 虎魚組
    • 「カラカラ」(作词、作曲、编曲)
  • てんかすトリオ
    • 「永遠のトリニティー」(作曲)
  • ときめき♡宣伝部
    • 「青春アンセム」(作词、作曲、共同编曲)(与三谷秀甫共同作曲)
  • リーフシトロン
    • 「ゆめかなエール」(作词、作曲)

青春高校3年C組

  • 「君のことをまだ何にも知らない」(作曲、共同编曲)(與三谷秀甫・谷地学・庄子紘樹共同編曲)
  • 「弁解オセロ」(共同作曲、共同编曲)(與三谷秀甫合作)

瀬藤幹人(入场曲)

  • 「to be myself」(作曲)

テーマパークガール

  • 「365日のヒロイン」(作詞、作曲、編曲)

2AM

  • 「For you 〜君のためにできること〜」(作曲)

鹤野刚士

  • 「オレンジ」(作词、作曲)

戶田惠子

  • 「泣き唄」(作曲)

中川翔子

  • 「白いチョウの夢」(作词、作曲、共同编曲)(与有木竜郎共同作曲)

NOW ON AIR

  • 「風が吹いた」(作曲、编曲)
  • 「キボウノカケラ」(作曲、编曲)

中島美嘉

菜々(金浜菜夏美)

  • 「7」(作詞、作曲、編曲)

西田敏行

  • 「バトンタッチ」(作曲)

First place

  • 「さだめ」(作词、作曲、共同编曲)(与三谷秀甫、谷地学共同编曲)

FIVE STARS

  • 「夕焼けオレンジ」(作词、作曲、共同编曲)(与三谷秀甫共同编曲)

前田敦子

  • 右肩」(作曲、共同编曲)(与森祐太共同编曲)

miwa

  • 「リブート」(與miwa共同作詞)
  • 「ティーンエイジドリーム」(共同作詞、共同作曲)(與miwa合作)

May J.

  • 「Faith」(作曲)

RAINZ

  • 「好きなんて」(作詞、作曲、共同編曲)(与三谷秀甫、谷地学、庄子紘樹共同编曲)
  • 「虹」(作詞、作曲、共同編曲)(与三谷秀甫、谷地学、庄子紘樹共同编曲)

渡边麻友

中國絆愛

  • 「不管前路多远」(作曲、编曲)

动画・游戏音乐 编辑

Love Live! Sunshine!!

  •  Guilty Kiss
  • 黒澤ダイヤ (CV.小宮有紗) from Aqours
    • 「Perfect SEKAI」(共同作曲)(與ulala共同作曲)

A3!

  • 「MINORITY」(作曲・共編曲)(与谷地学、横尾祐樹共同编曲)
  • 「正体」(作词、作曲)(与新倉一梓共同编曲)

XX:me (キス・ミー)[ゼロツー(戶松遙)、イチゴ(市之瀨加那)、ミク(山下七海)、ココロ(早見沙織)、イクノ(石上靜香)]

  • 「トリカゴ」(作词、作曲、编曲)- 電視动画「DARLING in the FRANXX」片尾曲 (第1話〜第6話)
  • 「真夏のセツナ」(作词、作曲、编曲) - 電視动画「DARLING in the FRANXX」片尾曲 (第7話)
  • 「Beautiful World」(作词、作曲、编曲) - 電視动画「DARLING in the FRANXX」片尾曲 (第8話〜第12話、第14話)
  • 「ひとり TV size ver.」(作词、作曲、编曲) - 電視动画「DARLING in the FRANXX」片尾曲 (第13話) [演唱:ゼロツー(戸松遥)]
  • 「Escape」(作词、作曲、编曲) - 電視动画「DARLING in the FRANXX」片尾曲 (第16話〜20話)
  • 「ダーリン」(作词、作曲、编曲) - 電視动画「DARLING in the FRANXX」片尾曲 (第21話〜23話)

电视节目音乐 编辑

趣味园艺日语趣味の園芸系列

  • 趣味园艺
    • 「Shining Day」(作词、作曲、编曲)
  • 趣味园艺 野菜时间
    • 「やさいの時間テーマ2008」(作词、作曲、编曲)
    • 「やさいの時間テーマ2012」(作词、作曲、编曲)
    • 「あぜ道を抜けて」(作词、作曲、共同编曲)(与有木竜郎共同编曲)
  • 趣味园艺 初学者
    • 「Begin a new day」(作词、作曲、编曲)

まる得マガジン

  • 「まる得マガジンのテーマ」(作词、作曲、编曲)

なりきり!むーにゃん生きもの学園

  • 「生きもの学園校歌」(作词、作曲)

其他作品 编辑

入间市车站发车铃 [6]

  • 「文部省唱歌・茶摘み」(編曲)

株式会社ワールドコーポレーション

  • 「Change」(作词、作曲、共同编曲)(与三谷秀甫共同编曲)

脚注 编辑

注释 编辑

  1. ^ 这篇采访的翻译可以参考: <<如果她们生在我们的世界,会唱出怎样的心声?--杉山胜彦谈《DARLING in the FRANXX》片尾曲 >> -- Anitama

出处 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 「作曲家・杉山勝彦インタビュー」『乃木坂46×週刊プレイボーイ2015』、92-93頁。
    ASIN B01518F35W
  2. ^ 「音人工房」 杉山 勝彦. JASRAC. 2017-03 [2019-02-09]. (原始内容于2018-12-04) (日语). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 杉山勝彦 official site. [2019-02-09]. (原始内容于2020-05-16) (日语). 
  4. ^ “第59回レコード大賞”各賞決定 大賞候補に乃木坂46&欅坂46ら. ORICON NEWS. oricon ME. 2017-11-16 [2019-02-09]. (原始内容于2017-12-30). 
  5. ^ TVアニメ『ダーリン・イン・ザ・フランキス』すべてのEDテーマ楽曲制作担当・杉山勝彦インタビュー. リスアニ!WEB. 2018-05-11 [2019-02-09]. (原始内容于2018-12-04) (日语). 
  6. ^ . [2018-12-01]. (原始内容存档于2016-05-04). 

参考文献 编辑

外部链接 编辑

杉山勝彥, 杉山胜彦, 日语, 杉山, 勝彦, すぎやま, かつひこ, sugiyama, katsuhiko, 1982年1月19日, 日本作词家, 作曲家, 编曲家, 音乐家, 音乐制作人, 民谣二重唱, tanebi, 日语, tanebi, 吉他手, usagi, 活動會場, 右面是, 作曲家原文名杉山, 勝彦, すぎやま, かつひこ, 罗马拼音sugiyama, katsuhiko出生, 1982, 1982年1月19日, 42歲, 日本埼玉县入间市职业作词家作曲家编曲家母校早稻田大学理工学部, 建築学科. 杉山胜彦 日语 杉山 勝彦 すぎやま かつひこ Sugiyama Katsuhiko 1982年1月19日 日本作词家 作曲家 编曲家 音乐家 音乐制作人 民谣二重唱 TANEBI 日语 TANEBI 吉他手 杉山勝彥 USAGI 活動會場 右面是杉山勝彥 作曲家原文名杉山 勝彦 すぎやま かつひこ 罗马拼音Sugiyama Katsuhiko出生 1982 01 19 1982年1月19日 42歲 日本埼玉县入间市职业作词家作曲家编曲家母校早稻田大学理工学部 建築学科聖望学園高等学校音乐类型J POPPOP amp ROCKR amp B演奏乐器吉他贝斯键盘乐器经纪公司フリーランス网站杉山勝彦 OfficialTANEBI Official site相关团体TANEBI 日语 TANEBI 目录 1 经历 2 作品 2 1 动画 游戏音乐 2 2 电视节目音乐 2 3 其他作品 3 脚注 3 1 注释 3 2 出处 4 参考文献 5 外部链接经历 编辑杉山胜彦出生于日本埼玉縣入間市 母亲是一位钢琴老师 1 幼儿时期 虽然家中哥哥们都学会了钢琴 但由于对乐谱和练习的厌烦 年龄最小的杉山胜彦跟着母亲学了一年不到的钢琴便放弃了 那时的他非常喜欢游戏 勇者斗恶龙 的音乐 初中时 由于一次修学旅行中唱歌的不快经历 杉山胜彦开始在家中用哥哥的吉他练习Mr Children的曲子 2 初二时 杉山胜彦则沉迷于融合爵士樂乐队 1 2006年 杉山胜彦在母校早稻田大学学园祭OB合唱团的舞台上表演时 被RATS amp STAR的佐藤善雄发掘 2007年 成为Sony Music Publishing的专属作曲家后 杉山胜彦又在日本男子组合岚的单曲 冬を抱きしめて 中以作词家身份出道 3 2014年1月 在新宿车站前偶遇上田和寛 被他的歌声所吸引后 二人成立组合 USAGI 杉山在其中担当吉他手 并在后来由环球音乐发行的单曲 イマジン 中出道 同年 杉山作为作曲家的活动也停止了 3 2015年 日本女子组合乃木坂46在第66回NHK紅白歌合戰上演唱 君の名は希望 作曲者即为杉山胜彦 而在次年的第67回NHK紅白歌合戰中 该组合同样演唱了由其作曲的 サヨナラの意味 在此之前2010年的红白歌会上 歌手倖田來未也演唱了由其作曲的 好きで 好きで 好きで 2016年 离开Sony Music Publishing 并成立了音乐事务所コライト 3 2016年10月 从USAGI所属的事务所独立 并将二人组合的名字改为 TANEBI 3 2017年12月 为家入里歐创作的 ずっと ふたりで 获得第59回日本唱片大奖作曲奖 4 2018年1月 为電視动画 DARLING in the FRANXX 创作片尾曲 トリカゴ 5 註 1 作品 编辑 以组合名义发布的作品以相关报道作为参照 中孝介 花海 编曲 家入里歐 ずっと ふたりで 作词 作曲 共同编曲 与三谷秀甫合作编曲 ありきたりですが 作词 作曲 もし君を許せたら 作詞 愛してないなら 作詞 板野友美 10年後の君へ 作曲 AKB48集團 AKB48 夢の河 作曲 共同编曲 与有木竜郎合作编曲 あの日の風鈴 作曲 共同编曲 与有木竜郎合作编曲 キスまでカウントダウン 作曲 共同编曲 与有木竜郎合作编曲 行ってらっしゃい 作曲 ノーカン 作曲 共同编曲 与有木竜郎合作编曲 僕たちは 今 話し合うべきなんだ 作曲 共同编曲 与有木竜郎合作编曲 やさしさの地図 作曲 ごめんね 好きになっちゃって 作曲 共同编曲 与三谷秀甫 谷地学合作编曲 SKE48 前のめり 作曲 反射的スルー 作曲 共同编曲 与三谷秀甫 谷地学合作编曲 NMB48 恋なんかNo thank you 作曲 HKT48 初恋バタフライ 作曲 空耳ロック 作曲 いつだってそばにいる 作曲 编曲 3 2 作曲 共同編曲 與谷地學合作編曲 大山百合香 梦 梦 作词 作曲 倖田來未 好きで 好きで 好きで 作曲 坂道系列 乃木坂46 制服のマネキン 作曲 君の名は希望 作曲 共同编曲 与有木竜郎共同编曲 サイコキネシスの可能性 与小倉しんこうと共同作曲 私のために 誰かのために 作曲 共同编曲 与有木竜郎共同编曲 羽根の記憶 作曲 共同编曲 与有木竜郎共同编曲 サヨナラの意味 作曲 僕がいる場所 作曲 共同编曲 与有木竜郎共同编曲 ひとりよがり 作曲 共同编曲 与有木竜郎共同编曲 きっかけ 作曲 共同编曲 与有木竜郎共同编曲 硬い殻のように抱きしめたい 作曲 共同编曲 与三谷秀甫 谷地学共同作曲 ありがちな恋愛 作曲 もし君がいなければ 作曲 共同编曲 与有木竜郎共同编曲 4番目の光 作曲 共同编曲 与谷地学共同编曲 路面電車の街 作曲 共同编曲 与谷地学共同编曲 時々 思い出してください 作曲 共同编曲 与谷地学共同编曲 図書館の君へ 作曲 共同编曲 与谷地学共同编曲 僕の思い込み 作曲 共同编曲 与野中 まさ 雄一共同编曲 僕は僕を好きになる 作曲 共同編曲 與石原剛志共同編曲 パッションフルーツの食べ方 共同作曲 編曲 與岡島かなた 日语 岡嶋かな多 共同作曲 心にもないこと 作曲 共同編曲 與石原剛志共同編曲 考えないようにする 作曲 共同編曲 與谷地学共同編曲 Monopoly 作曲 共同編曲 與谷地学 尾上榛共同編曲 櫸坂46 青空が違う 作曲 共同编曲 与有木竜郎合作编曲 櫻坂46 もしかしたら真実 作曲 共同編曲 與谷地学共同編曲 日向坂46 沈黙した恋人よ 作曲 共同编曲 与三谷秀甫 谷地学合作编曲 どうして雨だと言ったんだろう 作曲 共同编曲 與石原剛志 有木竜郎合作編曲 膨大な夢に押し潰されて 共同作曲 共同編曲 與Soma Genda共同作曲 ガラス窓が汚れてる 作曲 編曲 佐藤史果 からっぽ 作词 作曲 共同编曲 与有木竜郎合作编曲 佐藤善雄 Sixty Candles 作曲 共同编曲 与有木竜郎 統谷貫合作编曲 My Love 作词 作曲 30th 作曲 Ji ma ma ふたりの時間 作曲 编曲 ブーゲンビレアの下で 作曲 傑尼斯事務所相关 嵐 冬を抱きしめて 共同作词 作曲 与藤瀬聖共同作词 YOUR SONG 作词 作曲 おかえり 作词 作曲 KAT TUN WHITE WORLD 作词 作曲 编曲 Hey Say JUMP 花 えがお 共同作曲 共同编曲 与小倉しんこうと合作 King amp Prince Letter 日语 King amp Prince アルバム 作詞 作曲 共同编曲 与谷地学共同编曲 SUPER GiRLS 忘れ桜 作詞 作曲 共同編曲 與谷地学共同編曲 JULEPS バトンタッチ 作曲 星塵傳播相关 私立惠比壽中學 仮契約のシンデレラ 作词 作曲 編曲 吉他 贝斯 键盘手 踊るガリ勉中学生 作词 作曲 编曲 禁断のカルマ 作詞 作曲 编曲 键盘手 まっすぐ 作词 作曲 共同编曲 原声吉他手 贝斯 与三谷秀甫共同编曲 全力 ランナー 作词 作曲 编曲 吉他手 贝斯 虎魚組 カラカラ 作词 作曲 编曲 てんかすトリオ 永遠のトリニティー 作曲 ときめき 宣伝部 青春アンセム 作词 作曲 共同编曲 与三谷秀甫共同作曲 リーフシトロン ゆめかなエール 作词 作曲 青春高校3年C組 君のことをまだ何にも知らない 作曲 共同编曲 與三谷秀甫 谷地学 庄子紘樹共同編曲 弁解オセロ 共同作曲 共同编曲 與三谷秀甫合作 瀬藤幹人 入场曲 to be myself 作曲 テーマパークガール 365日のヒロイン 作詞 作曲 編曲 2AM For you 君のためにできること 作曲 鹤野刚士 オレンジ 作词 作曲 戶田惠子 泣き唄 作曲 中川翔子 白いチョウの夢 作词 作曲 共同编曲 与有木竜郎共同作曲 NOW ON AIR 風が吹いた 作曲 编曲 キボウノカケラ 作曲 编曲 中島美嘉 一番綺麗な私を 作词 作曲 编曲 Dear 作词 作曲 编曲 明日世界が終わるなら 作词 作曲 菜々 金浜菜夏美 7 作詞 作曲 編曲 西田敏行 バトンタッチ 作曲 First place さだめ 作词 作曲 共同编曲 与三谷秀甫 谷地学共同编曲 FIVE STARS 夕焼けオレンジ 作词 作曲 共同编曲 与三谷秀甫共同编曲 前田敦子 右肩 作曲 共同编曲 与森祐太共同编曲 miwa リブート 與miwa共同作詞 ティーンエイジドリーム 共同作詞 共同作曲 與miwa合作 May J Faith 作曲 RAINZ 好きなんて 作詞 作曲 共同編曲 与三谷秀甫 谷地学 庄子紘樹共同编曲 虹 作詞 作曲 共同編曲 与三谷秀甫 谷地学 庄子紘樹共同编曲 渡边麻友 小指の微笑み 作曲 中國絆愛 不管前路多远 作曲 编曲 动画 游戏音乐 编辑 Love Live Sunshine Guilty Kiss New Romantic Sailors 共同作曲 與ulala共同作曲 黒澤ダイヤ CV 小宮有紗 from Aqours Perfect SEKAI 共同作曲 與ulala共同作曲 A3 MINORITY 作曲 共編曲 与谷地学 横尾祐樹共同编曲 正体 作词 作曲 与新倉一梓共同编曲 XX me キス ミー ゼロツー 戶松遙 イチゴ 市之瀨加那 ミク 山下七海 ココロ 早見沙織 イクノ 石上靜香 トリカゴ 作词 作曲 编曲 電視动画 DARLING in the FRANXX 片尾曲 第1話 第6話 真夏のセツナ 作词 作曲 编曲 電視动画 DARLING in the FRANXX 片尾曲 第7話 Beautiful World 作词 作曲 编曲 電視动画 DARLING in the FRANXX 片尾曲 第8話 第12話 第14話 ひとり TV size ver 作词 作曲 编曲 電視动画 DARLING in the FRANXX 片尾曲 第13話 演唱 ゼロツー 戸松遥 Escape 作词 作曲 编曲 電視动画 DARLING in the FRANXX 片尾曲 第16話 20話 ダーリン 作词 作曲 编曲 電視动画 DARLING in the FRANXX 片尾曲 第21話 23話 电视节目音乐 编辑 趣味园艺 日语 趣味の園芸 系列 趣味园艺 Shining Day 作词 作曲 编曲 趣味园艺 野菜时间 やさいの時間テーマ2008 作词 作曲 编曲 やさいの時間テーマ2012 作词 作曲 编曲 あぜ道を抜けて 作词 作曲 共同编曲 与有木竜郎共同编曲 趣味园艺 初学者 Begin a new day 作词 作曲 编曲 まる得マガジン まる得マガジンのテーマ 作词 作曲 编曲 なりきり むーにゃん生きもの学園 生きもの学園校歌 作词 作曲 其他作品 编辑 入间市车站发车铃 6 文部省唱歌 茶摘み 編曲 株式会社ワールドコーポレーション Change 作词 作曲 共同编曲 与三谷秀甫共同编曲 脚注 编辑注释 编辑 这篇采访的翻译可以参考 lt lt 如果她们生在我们的世界 会唱出怎样的心声 杉山胜彦谈 DARLING in the FRANXX 片尾曲 gt gt Anitama 出处 编辑 1 0 1 1 作曲家 杉山勝彦インタビュー 乃木坂46 週刊プレイボーイ2015 92 93頁 ASIN B01518F35W 音人工房 杉山 勝彦 JASRAC 2017 03 2019 02 09 原始内容存档于2018 12 04 日语 3 0 3 1 3 2 3 3 杉山勝彦 official site 2019 02 09 原始内容存档于2020 05 16 日语 第59回レコード大賞 各賞決定 大賞候補に乃木坂46 amp 欅坂46ら ORICON NEWS oricon ME 2017 11 16 2019 02 09 原始内容存档于2017 12 30 TVアニメ ダーリン イン ザ フランキス すべてのEDテーマ楽曲制作担当 杉山勝彦インタビュー リスアニ WEB 2018 05 11 2019 02 09 原始内容存档于2018 12 04 日语 入間市公式ホームページ 2018 12 01 原始内容存档于2016 05 04 参考文献 编辑週刊Playboy增刊 乃木坂46 週刊プレイボーイ2015 2015年10月15日号 集英社 2015年9月17日发售外部链接 编辑杉山勝彦 Official site 页面存档备份 存于互联网档案馆 杉山勝彦 Official Twitter 页面存档备份 存于互联网档案馆 TANEBI Official site 页面存档备份 存于互联网档案馆 TANEBI Official Twitter 页面存档备份 存于互联网档案馆 取自 https zh wikipedia org w index php title 杉山勝彥 amp oldid 82281939, 维基百科,wiki,书籍,书籍,图书馆,

文章

,阅读,下载,免费,免费下载,mp3,视频,mp4,3gp, jpg,jpeg,gif,png,图片,音乐,歌曲,电影,书籍,游戏,游戏。