替身姐妹

《替身姐妹》（英語：Ringer），是一部美国电视连续剧，由《吸血鬼猎人巴菲》主演莎拉·米歇尔·盖拉担任主角。在美国时间2011年9月13日首播。

替身姐妹 Ringer
本剧片头动态标志
格式	惊悚片 剧情片 黑色 神秘
开创	Eric Charmelo Nicole Snyder
主演	莎拉·米歇尔·盖拉 克里斯托弗·普拉哈 艾恩·古福特 Nestor Carbonell 麥克·寇特
制作国家／地区	美國
语言	英语
季数	1
集数	22（每集列表）
每集长度	40分钟
配乐	Gabriel Mann
作曲	Gabriel Mann（第1集-第4集） Mark Snow（第5集-第22集）
制作
执行制作	James Bigwood Rachel Kaplan 莎拉·米歇尔·盖拉 Eric Charmelo Nicole Snyder Richard Shepard Jon Liebman Joanne Colonna Peter Traugott Pam Veasey
制作公司	Green Eggs and Pam Productions, Inc. Brillstein Entertainment Partners ABC Studios 华纳兄弟电视公司 CBS Television Studios CBS Productions
播出信息
首播频道	CW电视台
播出国家／地区	美國
播出日期	2011年9月13日 (2011-09-13)—2012年4月17日 (2012-04-17)
外部链接

2012年5月11日CW官方宣布取消本剧^[1][2]。CW事后表示是由于剧情过于复杂，而且18～34岁收视率不达到值得保留的范围。^[3]

简介

本剧讲述Bridget Kelly因为目击一个人被杀，而过上躲躲闪闪的生活；虽然有FBI专员Victor Machado的保护，但是她的生活还是处处充满危险；情急之下Bridget Kelly逃亡纽约，并和疏远多年的孪生姐姐Siobhan Martin见面；Siobhan Martin嫁给了富裕的Andrew Martin，这样的生活让每天都生活在恐惧中的Bridget Kelly十分羡慕；当和姐妹一起去海边玩，Bridget Kelly在船上小睡一下醒来后发现姐姐消失了，而且留下戒指；于是Bridget Kelly将自己变身成她姐姐，然而当有人在她姐姐的房间里打算杀死Bridget的时候，Bridget才意识到姐姐的生活并没有表面看起来那么好；一天身在法國的Siobhan真身接起電話，一個男人說：Siobhan我們有麻煩了。

演员

主演

• 莎拉·米歇尔·盖拉 饰 Bridget Kelly/Siobhan Martin
• 克里斯托弗·普拉哈 饰 Henry Butler
• 艾恩·古福特 饰 Andrew Martin
• Nestor Carbonell 饰 Victor Machado
• 麥克·寇特 饰 Malcolm Ward

循环演员

• 柔伊·德區 饰 Juliet Martin
• Tara Summers 饰 Gemma Butler
• Justin Bruening 饰 Tyler
• Billy Miller 饰 Charlie
• Jason Dohring 饰 Mr. Carpenter
• Gage Golightly 饰 TBA

系列总览

 

季度		集数	播出日期		DVD 发行日期
			该季度第一集	该季度大结局	区域1	区域2	区域4
	1	22	2011年9月13日 (2011-09-13)	2012年4月17日 (2012-04-17)	不適用	不適用	不適用

集数

集数	标题	导演	编剧	首播日期	美国收视人数 (百万)
1	试播	Richard Shepard	Eric Charmelo & Nicole Snyder	2011年9月13日 (2011-09-13)	2.84^[4]
Bridget Kelly（Sarah Michelle Gellar饰）目击一宗谋杀案，虽然有联邦调查局特工Victor Machado（Nestor Carbonell饰）保证她的安全，但是她的生活还是充满危险，最后决定逃亡没人认识她的纽约，在这里唯一认识她的就是疏远多年的姐姐Siobhan Martin（也是由Sarah Michelle Gellar饰）,她很快就会发现令人震惊的秘密。
2	She's Ruining Everything	Rob Bailey	Eric Charmelo & Nicole Snyder	2011年9月20日 (2011-09-20)	1.94^[5]
联邦调查局特工Victor Machado，选择在纽约逗留期间，找出更多关于Siobhan的消息。
3	If You Ever Want a French Lesson	Allan Arkush	Hank Chilton	2011年9月27日 (2011-09-27)	1.98^[6]
Bridget越来越接近Siobhan的杀手，并发现了有关Andrew的消息。特工而Machado在到处寻找Bridget，Henry和Gemma陷入另一场危险，这时候Andrew投资避险基金(根据剧情推测应该是给Siobhan投保)。
4	It's Gonna Kill Me, But I'll Do It	Jean de Segonzac	Cathryn Humphris	2011年10月4日 (2011-10-04)	1.50^[7]
5	A Whole New Kind of Bitch	Janice Cooke	Shintaro Shimosawa	2011年10月11日 (2011-10-11)	1.71^[8]
6	The Poor Kids Do It Everyday（原文如此）	Jerry Levine	Robert Doherty	2011年10月18日 (2011-10-18)	1.81^[9]
7	Oh Gawd, There's Two of Them?	Eriq La Salle	Pam Veasey	2011年11月1日 (2011-11-01)	1.80^[10]
8	Maybe We Can Get a Dog Instead	Nathan Hope	Jay Faerber	2011年11月8日 (2011-11-08)	1.75^[11]
9	Shut Up and Eat Your Bologna	Scott White	Bob Berens	2011年11月15日 (2011-11-15)	1.83^[12]
10	That's What You Get for Trying to Kill Me	Stuart Gillard	Eric Charmelo & Nicole Snyder	2011年11月29日 (2011-11-29)	1.60^[13]
11	It Just Got Normal	Jeff T. Thomas	Cathryn Humphris	2012年1月31日 (2012-01-31)	1.40^[14]
12	What Are You Doing Here, Ho-Bag?	Jerry Levine	Hank Chilton	2012年2月7日 (2012-02-07)	1.18^[15]
13	It's Easy to Cry When This Much Cash Is Involved	Guy Bee	Story by: Shintaro Shimosawa Teleplay by: Shintaro Shimosawa and Eric Charmelo & Nicole Snyder	2012年2月14日 (2012-02-14)	1.10^[16]
14	Whores Don't Make That Much	Janice Cooke	Robert Doherty	2012年2月21日 (2012-02-21)	1.25^[17]
15	P.S. You're an Idiot	Allan Arkush	Bob Berens	2012年2月28日 (2012-02-28)	1.15^[18]
16	You're Way Too Pretty to Go to Jail	Joshua Butler	Jay Faerber & Cathryn Humphris	2012年3月6日 (2012-03-06)	1.25^[19]
17	What We Have Is Worth the Pain	Howard Deutch	Scott Nimerfro	2012年3月13日 (2012-03-13)	1.11^[20]
18	That Woman's Never Been a Victim Her Entire Life	Scott White	Hank Chilton	2012年3月20日 (2012-03-20)	1.16^[21]
19	Let's Kill Bridget!	Jerry Levine	Jay Faerber & Bob Berens	2012年3月27日 (2012-03-27)	1.11^[22]
20	If You're Just an Evil Bitch Then Get Over It	Roger Kumble	Cathryn Humphris	2012年4月3日 (2012-04-03)	1.05^[23]
21	It's Called Improvising, Bitch!	Janice Cooke	Scott Nimerfro	2012年4月10日 (2012-04-10)	1.10^[24]
22	I'm the Good Twin	Eriq La Salle	Eric Charmelo & Nicole Snyder	2012年4月17日 (2012-04-17)	1.20^[25]

制作

 

替身姐妹宣传海报

在2011年年初CBS开发由莎拉·米歇尔·盖拉主演的电视剧，试播集将于2011年3月在纽约拍摄^[26]。试播集由Richard Shepard执导并由Eric Charmelo和Nicole Snyder编写剧本^[27]。虽然试播集在纽约拍摄但是该系列将主要在洛杉矶拍摄，盖拉和Peter Traugott以及Pam Veasey同为制片人^[27]。

2011年5月13日本剧被CBS的姐妹台CW电视网预定，2011年5月17日宣布华纳兄弟将成为本片的合作制作公司^[28]。本剧将在2011-12年电视季度每周二《90210》之后的9:00（ET）/8:00（PT）播出^[29]。电视网最初预定了13集。

本剧于2011年9月13日首播^[30]，2011年10月12日电视网预定了本剧全季22集^[31]。

参考文献

1. Ausiello, Michael. The CW Cancels Ringer and Secret Circle, Renews Hart of Dixie For Season 2. TV Line. May 11, 2012 [May 11, 2012]. （原始内容存档于2012-08-08）. 
2. . [2012-05-12]. （原始内容存档于2012-05-14）. 
3. 5月18日简讯及星期三收视率报告. [2012-09-01]. （原始内容于2013-01-16）. 
4. Gorman, Bill. Tuesday Final Ratings: '90210,' 'America's Got Talent' Adjusted Up; 'Parenthood' Adjusted Down. TV by the Numbers. September 14, 2011 [September 14, 2011]. （原始内容存档于2012-08-01）. 
5. Seidman, Robert. . TV by the Numbers. September 21, 2011 [September 21, 2011]. （原始内容存档于2012-06-21）. 
6. Gorman, Bill. Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'New Girl,' 'NCIS:LA,' 'DWTS,' 'Biggest Loser' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers. September 28, 2011 [September 28, 2011]. （原始内容存档于2012-07-01）. 
7. Seidman, Robert. Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Glee,' 'Unforgettable,' '90210,' Others Adjusted Up; 'Body of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers. October 5, 2011 [October 5, 2011]. （原始内容存档于2012-06-18）. 
8. Gorman, Bill. . TV by the Numbers. October 12, 2011 [October 12, 2011]. （原始内容存档于2011-10-14）. 
9. Seidman, Robert. Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'NCIS: LA,' 'X Factor,' 'Last Man Standing,' '90210' Adjusted Up. TVbytheNumbers. October 19, 2011 [October 19, 2011]. （原始内容存档于2012-06-18）. 
10. Seidman, Robert. Tuesday Final Ratings: 'Last Man Standing,' 'Glee,' 'New Girl' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers. November 2, 2011 [November 3, 2011]. （原始内容存档于2012-06-18）. 
11. Seidman, Robert. Tuesday Final Ratings: 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; No Adjustment for 'New Girl'. TV by the Numbers. November 9, 2011 [November 10, 2011]. （原始内容存档于2012-06-18）. 
12. Gorman, Bill. Tuesday Final Ratings: 'Glee,' 'NCIS:LA,' 'Parenthood' Adjusted Up; 'Body Of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers. November 6, 2011 [November 17, 2011]. （原始内容存档于2012-06-18）. 
13. Seidman, Robert. Tuesday Final Ratings: 'Parenthood' Adjusted Down. TV by the Numbers. November 30, 2011 [December 1, 2011]. （原始内容存档于2012-07-01）. 
14. Gorman, Bill. . TV by the Numbers. February 1, 2012 [February 2, 2012]. （原始内容存档于2012-02-03）. 
15. Seidman, Robert. Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'Glee,' 'The Biggest Loser Adjusted Up; 'Raising Hope' Adjusted Down. TV by the Numbers. February 8, 2012 [February 8, 2012]. （原始内容存档于2012-06-18）. 
16. Gorman, Bill. . TV by the Numbers. February 15, 2012 [February 16, 2012]. （原始内容存档于2012-02-17）. 
17. Bibel, Sara. . TV by the Numbers. February 23, 2012 [February 23, 2012]. （原始内容存档于2012-02-23）. 
18. Gorman, Bill. Tuesday Final Ratings: 'American Idol,' 'NCIS,' 'Last Man Standing,' 'Body Of Proof' & 'Cougar Town' Adjusted Up. TV by the Numbers. February 29, 2012 [March 1, 2012]. （原始内容存档于2012-06-18）. 
19. Bibel, Sara. Tuesday Final Ratings : 'The Biggest Loser' Adjusted Up. TV by the Numbers. March 7, 2012 [March 8, 2012]. （原始内容存档于2012-08-01）. 
20. Kondolojy, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'The Biggest Loser' 'I Hate My Teenage Daughter' 'New Girl' Adjusted Up. TV by the Numbers. March 14, 2012 [March 14, 2012]. （原始内容存档于2012-07-01）. 
21. Bibel, Sara. Tuesday Final Ratings: 'NCIS,' 'New Girl' and 'The Biggest Loser' Adjusted Up. TV by the Numbers. March 21, 2012 [April 5, 2012]. （原始内容存档于2012-08-01）. 
22. Kondolojy, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'NCIS', 'Biggest Loser','DWTS' 'NCIS:LA', 'New Girl', & 'Unforgettable' Adjusted Up; 'Body of Proof' Adjusted Down. TV by the Numbers. March 28, 2012 [March 29, 2012]. （原始内容存档于2012-07-01）. 
23. Bibel, Sara. Tuesday Final Ratings: 'Dancing With The Stars Results' Adjusted Up. TV by the Numbers. April 4, 2012 [April 4, 2012]. （原始内容存档于2012-09-02）. 
24. Bibel, Sara. Tuesday Final Ratings: 'New Girl', 'NCIS: Los Angeles', 'Last Man Standing' Adjusted Up; 'Raising Hope', 'Ringer', 'Biggest Loser' Down. TV by the Numbers. April 11, 2012 [April 11, 2012]. （原始内容存档于2012-06-30）. 
25. Kondolojy, Amanda. Tuesday Final Ratings: 'Biggest Loser' & 'DWTS' Adjusted Up; 'Raising Hope' Adjusted Down. TV by the Numbers. April 18, 2012 [April 18, 2012]. （原始内容存档于2012-09-02）. 
26. Wieselman, Jarett. Sandra Michelle Gellar has landed in NYC. nypost.com. March 18, 2011 [March 25, 2011]. （原始内容存档于2012-09-19）. 
27. CSI: NY's Pam Veasey to Run Sarah Michelle Gellar – Led Ringer for CBS. talktvworld.com. March 2, 2011 [March 2, 2011]. （原始内容于2012-03-13）. 
28. CW picks up Secret Circle Hart of Dixie. Deadline.com. May 17, 2011 [May 17, 2011]. （原始内容于2014-05-20）. 
29. Matt Webb Mitovich. The CW's Fall Schedule: Sarah Michelle Gellar Back on Tuesdays, Nikita Makes Move. TVLine.com. May 19, 2011 [August 17, 2011]. （原始内容于2011-06-08）. 
30. Seidman, Robert. The CW Network Announces Fall 2011 Premiere Dates. TV by the Numbers. June 20, 2011 [August 17, 2011]. （原始内容存档于2012-06-09）. 
31. Gorman, Bill. . TvbytheNumbers. October 12, 2011 [October 12, 2011]. （原始内容存档于2021-02-24）.