抽絲剝繭

《抽絲剝繭》（英語：The Silkworm）是英國作家J·K·羅琳在2014年以筆名羅勃·蓋布瑞斯（Robert Galbraith）出版的一部犯罪小說。這是以私家偵探作為主角的柯莫藍·史崔克系列（英语：Cormoran Strike）第二本小說^[1]，也是2013年《杜鵑的呼喚》的續集，隨後接續的是2015年的《邪惡事業（英语：Career of Evil）》^[2]。

抽絲剝繭
美國版封面
原名	The Silkworm
作者	羅勃·蓋布瑞斯
类型	犯罪小說
系列	柯莫藍·史崔克系列（英语：Cormoran Strike）
语言	英語
故事背景地點	伦敦
發行信息
出版机构	小布朗出版公司（Little,Brown and Company，英國） 人民文學出版社（中國大陸） 皇冠文化（香港、臺灣）
出版時間	2014年6月19日（英國） 2015年4月30日（中國大陸） 2015年1月23日（香港、臺灣）
出版地點	英國
页数	454（英文） 488（簡體中文） 480（正體中文）
前作	《杜鵑的呼喚》
續作	《邪惡事業（英语：Career of Evil）》
规范控制
ISBN	978-1-4087-0402-8（英國） 978-957-33-3131-5（繁體中文） 9787020108275（簡體中文）

標題

本書標題是從「邦彼士墨利」（Bombyx Mori）衍生出，是拉丁文「蠶」的意思。意涵取自——把蠶吐絲結成的繭活生生放在水中煮，以不破壞蠶繭的方式抽取繭絲。在小說背景下，《邦彼士墨利》是一個具有爭議的手稿，其作者昆恩藉書中同名主角所遭受的反复虐待與折磨，極盡所能地描寫周遭每個人的惡行與醜態，包括他的妻子、經紀人、出版人、編輯、兩名老朋友，以及情婦，都無法逃過其惡毒之筆，因此他們都極力想阻止這本書出版。

内容梗概

在成功破獲露拉·藍德利案的幾個月後，私家偵探柯莫藍·史崔克（Cormoran Strike）已開始積聚名氣，生意也得到相當的改善。但還是仍持續辦理離婚案件及徵信，並偶爾幫一個小報記者在工作上給予幫助。道別記者後，史崔克搭地鐵回到位於丹麥街的辦公室樓上作為新家的租屋處（前住戶是樓下酒吧經理）^[3]休息補眠（兩夜沒睡）後，助理羅賓·艾拉寇特（Robin Ellacott）告知他見舊客戶的時間已到及新客戶來臨，是一位叫莉奧諾拉·昆恩（Leonora Quine）的中年婦女，她希望能找到她丈夫，已失蹤十天的臭名遠播作家歐文·昆恩（Owen Quine）。

歐文·昆恩曾被譽為文學天才，試圖重建他過去的成就。史崔克發現他失踪的手稿為他的最新小說——《邦彼士墨利》（Bombyx Mori），其內容嚴重洩漏個人隱私並被廣泛討論。倫敦文學界認為該作品並不適於出版，裏頭基本上就是強姦、虐戀、酷刑、姦屍和食人等使人不愉快的情節結合體，而且充滿對於周遭人們的誹謗。

史崔克與羅賓的關係逐漸惡化，尤其是她的未婚夫馬修的出現。羅賓覺得受到打擊與忽略，她立志要成為一名出色的調查員。對她而言，打擊是不願意被迫在未婚夫和她的工作之間作一個選擇。史崔克發現昆恩的屍體被綑綁且開膛剖肚，陳屍於一間廢棄的房子。

史崔克把調查重點著重於手稿中描繪的七個人：昆恩的妻子莉奧諾拉、情婦凱瑟琳·肯特、門徒琵琶·密基利、經紀人伊麗莎白·塔賽爾、酒鬼編輯傑瑞·華德格瑞夫、出版商東家丹尼爾·查德，和以前的朋友兼同事邁可·范寇特。犯罪嫌疑人開始互相指責，指責對方不僅謀殺昆恩，但代筆一部分《邦彼士墨利》，因為手稿中的字跡與昆恩的不一致。

馬修的母親突然離世，使得馬修和羅賓之間的關係進一步緊張。羅賓為了幫助史崔克調查，險些錯過未婚夫母親的喪禮，並在不經意間被馬修發現在說謊。面對未婚夫對於工作上的反對，羅賓面對著在工作和婚姻生活中做出選擇。

隨著對莉奧諾拉不利的證據一一浮現，史崔克以邁可·范寇特為調查重點，動機為一份匿名發布的惡意仿作，模仿對象為邁可·范寇特的前妻雅絲蓓（Elspeth）也因此導致雅絲蓓自殺，而有謠言指出這份惡意仿作即來自於昆恩。隨著到調查的進行，訪問了憤怒的凱瑟琳·肯特和琵琶·密基利的遭遇後，無法解釋小說的內容。起初他懷疑有其他幫兇，但隨著調查的進行，發現書稿並非由昆恩撰寫，作者另有其人，為何有人要冒名使用昆恩的名字呢？是否作者就是兇手？

隨著羅賓的幫助下，終於想通了整個犯罪的邏輯，並為凶手設下陷阱，一步一步吸引兇手現身，並找回真正的原稿出版，幫助已故作家昆恩創造暢銷紀錄，並且使昆恩遺孀母女因版稅得到良好的照顧。而史崔克和羅賓之間也因為一起破案的過程中坦言而對。最終，史崔克了解到羅賓對於調查工作的熱愛，出資送他去上調查專業課程。

人物

主要角色

柯莫藍·史崔克（Cormoran Strike）， 36歲，11月^[4][5]23日生日^[6][7]，生活拮据的私家偵探。面臨幾個客戶及龐大債務，最近和女友分手，不得不搬進並以在丹麥街的辦公室為家。在阿富汗戰爭中失去一條腿。他小有名氣，這部分要歸功於他的搖滾明星父親和他曾經破獲一起知名謀殺案。

蘿蘋·維妮西雅^[8]·艾拉寇特（Robin Venetia Ellacott），25歲，10月9日生日^[7]， 史崔克的搭擋兼秘書，熱衷於偵探工作，非常聰明能幹。現在正在史崔克的機構內部的全職角色，她立志成為她自己的權利的調查員。

案情相關角色

歐文·昆恩（Owen Quine），作家，曾被譽為前衛作家，首屆“文學造反派”之一。他已經花了幾十年試圖重新他的第一部小說，成功《荷巴特之罪》，都無濟於事。他被認為是自戀和不安全的極致，僅僅是因為在他的作品尚未開發的潛力的陰影容忍。

• 在《邦彼士墨利》（蠶）的書中角色為邦彼士（Bombyx）^[9]，一個年輕的天才作家，住在一群天生愚笨盲目，看不出他有天分的人的島嶼上。賞識和毫無根據的，促使他去尋找他的偶像，但發現他們只尋求用他吃他的生命面前虐待他。

莉奧諾拉·昆恩（Leonora Quine），昆恩的妻子，也是昆恩被謀殺後的主要犯罪嫌疑人。她花費幾乎所有的時間都照顧他們患有智力殘疾的女兒，奧蘭多。

• 書中角色為魔女（Succuba）^[9]，在一個醜陋的女人誰在奴役持有家蠶體內妖並多次強姦他。

凱絲琳·肯特（Kathryn Kent），昆恩的女朋友，同時也是被倫敦出版界大多數廠商拒絕出版的「情色幻想」系列小說《梅琳娜傳奇》^[10]的作者。

• 書中角色為女妖（Harpy）^[11]，一個美麗的女人與一個可怕的畸形，暗示是乳腺癌的原油和殘忍的比喻。

琵琶·密基利（Pippa Midgley），一個女人變性接受治療提前變性手術的。她成為以他教一個創意寫作課程後迷戀昆恩，反過來，被她的個人故事的啟發，因為它與他的小說原著相吻合。

• 書中角色為陰陽人（Epicoene）^[12]，一個奴隸哈比，誰試圖逃脫她的家蠶離合器。家蠶積極響應，直​​到她“唱”，或顯露她的變性身份給他，他發現可怕的。

伊麗莎白·塔賽爾（Elizabeth Tassel），一個失敗的作家，成為了文學經紀人。她在倫敦文學界的邊緣生活和工作，深感不滿，透過欺負她的員工來發洩。

• 書中角色為壁虱（The Tick）^[9]，寄生女人誰家蠶培養的人才螞蟥掉他。

傑瑞·華德格瑞夫（Jerry Waldegrave），昆恩的長期遭受苦難的編輯，誰願意忍受他的幾個人之一。他的名聲是由奎因的行為毀了，導致他的婚姻，輪到他酗酒的破裂。

• 書中角色為剪刀手（The Cutter）^[13]，有角，巨魔一樣的動物，無情地摧毀了家蠶的工作。他怀揣暗示攜帶流產胎兒一個渾身是血麻袋，並試圖淹死其他生物。

邁可·范寇特（Michael Fancourt），原叛軍文學的一個，誰去成為一名暢銷書作家。他認為文學是一種藝術形式，而藝術只能算是當它引發的社會討論，因為很多; 然而，這比他深深厭惡女人的意見的藉口而已。

• 書中角色為虛榮（Vainglorious）^[12]，著名作家和家蠶的偶像。他顯露是一個騙子，折磨他的妻子肖象使他更堅定自己的創意，並通過他的痛苦了藝術。

丹尼爾·查德（Daniel Chard），倫敦一家專門從事現代文學的羅普查德出版公司執行長（the president of Roper Chard）。他缺乏社交技巧，並暗示是一個潛在的同性戀。

• 書中角色為色老二（Phallus Impudicus）^[14]，一個人誰謀殺作家偷自己的才華，侵犯了他們的屍體與他的患病的陰莖。

其他角色

馬修·約翰·康利菲^[8]（Matthew Cunliffe），蘿蘋未婚夫，從事會計師，始終不太滿意未婚妻為工作。儘管相當緊張她的工作罷工的結果，最終羅賓告訴他關於她的是一個偵探一生的夢想和馬修接受，讓他雖然不喜歡它了她做。

李察·安士提（Richard Anstis），警視廳的偵探。史崔克認為他是一個有能力的調查員，但缺乏想像力。

奧蘭多·昆恩（Orlando Quine），昆恩患有智力殘疾的女兒。她是昆恩生活中唯一沒有出現在《蠶》手稿中的人，這是暗示她是他真正關心的人。

露西（Lucy），史崔克同父異母的妹妹，也是他唯一經常往來的親人。

艾力山大“艾爾”·羅克比（Alexander "Al" Rokeby），對父親的身邊打擊的同父異母的弟弟，他有任何接觸家庭的父親身邊的唯一成員。

妮娜·拉塞勒（Nina Lascelles），羅珀在查德初級編輯誰幫助打擊收購家蠶手稿。她變得迷戀他，追求他一個浪漫的關係，這是沒有回報。

約瑟夫·諾斯（Joe North），奎因和凡考特的美國作家和朋友，死於艾滋病。其屋子在荒廢二十多年後，成為昆恩陳屍之處。

克里斯欽·費雪（Christian Fisher），小眾出版社的誰漏編輯家蠶手稿。

多米尼克·卡爾培柏（Dominic Culpepper），小報記者，有時會僱用史崔克幫忙調查。

夏綠蒂·羅斯（Charlotte Ross），史崔克的前女友。11月21日生日^[15]，在他們分手後，她已經與另一個男人訂婚，但繼續對史崔克明嘲暗諷。

参考文献

1. Robert Galbraith's novel 'The Silkworm' to be released in June. News18. 2014-03-06 [2019-04-21]. （原始内容于2019-04-22）. 
2. Goodman, Jessica. JK Rowling Will Release Another Book Under Pseudonym. HuffPost. 2015-04-24 [2019-04-21]. （原始内容于2017-07-17） （英语）. 
3. 《抽絲剝繭》. : 第13頁. ISBN 978-957-33-3131-5 （中文（繁體））. 
4. 第2章提及「十一月的黎明曙光露臉了」，第5章提及蘿蘋給史崔克的字條，向馬修赴約時間是：十一月十八日，星期四。所以時間點在11月。
5. 《抽絲剝繭》. : 第13、29頁. ISBN 978-957-33-3131-5 （中文（繁體））. 
6. 第7章蘿蘋問史崔克生日，他回：「星期二」，蘿又問「二十三日？」，史回「是的」。
7. 《抽絲剝繭》. : 第46頁. ISBN 978-957-33-3131-5 （中文（繁體））. 
8. 《抽絲剝繭》. : 第65頁. ISBN 978-957-33-3131-5 （中文（繁體））. 
9. 《抽絲剝繭》. : 第112頁. ISBN 978-957-33-3131-5 （中文（繁體））. 
10. 《抽絲剝繭》. : 第72、73頁. ISBN 978-957-33-3131-5 （中文（繁體））. 
11. 《抽絲剝繭》. : 第148頁. ISBN 978-957-33-3131-5 （中文（繁體））. 
12. 《抽絲剝繭》. : 第149頁. ISBN 978-957-33-3131-5 （中文（繁體））. 
13. 《抽絲剝繭》. : 第113頁. ISBN 978-957-33-3131-5 （中文（繁體））. 
14. 《抽絲剝繭》. : 第94、149頁. ISBN 978-957-33-3131-5 （中文（繁體））. 
15. 《抽絲剝繭》. : 第124頁. ISBN 978-957-33-3131-5 （中文（繁體））.