怪物奇兵 全新世代

《空中大灌篮2：新传奇》（英語：Space Jam: A New Legacy，香港译《太空也入樽：改朝換代》，新加坡、台湾译《怪物奇兵 全新世代》）是一部2021年美國真人動畫運動喜劇電影，由馬爾科姆·D·李（英语：Malcolm D. Lee）執導，尤爾·泰勒、托尼·雷滕邁爾、基南·庫格勒和特倫斯·南斯（英语：Terence Nance）共同編劇。該片為1996年電影《怪物奇兵》的續集，由勒布朗·詹姆斯、唐·奇鐸、克里斯·戴維斯、索妮瓜·馬丁-葛林和塞德里奇·喬主演，傑夫·伯格曼（英语：Jeff Bergman）和艾瑞克·鮑薩（英语：Eric Bauza）擔任主要配音員。

怪物奇兵 全新世代 Space Jam: A New Legacy
電影海報
基本资料
导演	馬爾科姆·D·李（英语：Malcolm D. Lee）
监制	瑞安·庫格勒 勒布朗·詹姆斯 鄧肯·亨德森 馬維里克·卡特（英语：Maverick Carter）
剧本	尤爾·泰勒^[1] 托尼·雷滕邁爾^[1] 基南·庫格勒^[1] 特倫斯·南斯（英语：Terence Nance）^[1] 傑西·戈登^[1] 塞萊斯特·巴拉德^[1]
故事	尤爾·泰勒^[1] 托尼·雷滕邁爾^[1] 基南·庫格勒^[1] 特倫斯·南斯^[1]
原著	樂一通 華納兄弟作品
主演	勒布朗·詹姆斯 唐·奇鐸 克里斯·戴維斯 索妮瓜·馬丁-葛林 塞德里奇·喬 傑夫·伯格曼（英语：Jeff Bergman） 艾瑞克·鮑薩（英语：Eric Bauza）
配乐	克里斯·鮑爾斯（英语：Kris Bowers）
摄影	薩爾瓦多·托爾納（英语：Salvatore Totino）
剪辑	鮑伯·杜西（英语：Bob Ducsay）
制片商	華納動畫集團（英语：Warner Animation Group） Proximity Media SpringHill Entertainment
片长	115分鐘
产地	美國
语言	英語
上映及发行
上映日期	2021年7月15日 (2021-07-15)（港澳、台灣） 2021年7月16日 (2021-07-16)（美國）
发行商	華納兄弟
预算	1.5億美元^[2]
票房	1.63億美元^[3]
前作与续作
前作	《怪物奇兵》
各地片名
中国大陆	空中大灌篮：新传奇
香港	太空也入樽：改朝換代
臺灣	怪物奇兵 全新世代

《怪物奇兵 全新世代》2021年7月16日在美國院線上映，同日上線HBO Max，為期一個月。

剧情

勒布朗·詹姆斯自幼勤奋努力，因此今天成为篮球巨星的他急切希望两个儿子——达瑞斯和小唐能继承他的事业。但小唐对此不感興趣，他对电脑领域更有天赋，专注于一款篮球类电脑游戏的测试之中，故与勒布朗长期不和。妻子卡蜜亚则劝勒布朗尊重小唐的兴趣。勒布朗后来与小唐谈心，并与他一起游玩其测试的篮球游戏，但小唐做的动作触发故障，他的角色被删除。勒布朗安慰沮丧的小唐，他正好要去华纳兄弟总部谈生意，邀请小唐一起前往。詹姆斯一家来到华纳兄弟总部，勒布朗带着小唐与公司方洽谈一份名为“华纳3000”的智能电影项目。但勒布朗认为不妥表示拒绝，反之小唐对此颇感兴趣，父子再次闹翻。而这一项目背后的人工智能运营者——阿吉师，他原希望以勒布朗的加入来提高自己的名声，现在因为后者的拒绝而勃然大怒。

阿吉师引诱父子俩来到地下的“华纳3000”服务器室，将他们带入包罗华纳兄弟旗下宇宙的虚拟世界中。勒布朗被迫接受阿吉师的要求，组建球队与其进行一场篮球赛并取得胜利，否则父子俩将永远困在这里。阿吉师将勒布朗投入乐一通世界，过后利用他们父子俩的感情离间小唐，并暗中窃取小唐开发的篮球游戏资料来让球赛升级，提高自己一方在球赛的优势，意在让勒布朗失败。在乐一通世界的勒布朗遇见唯一的角色兔八哥，后者在听完勒布朗在道出困境后决定帮助他组建球队。但其他角色受阿吉师挑拨跑到其他宇宙寻求发展，兔八哥遂设局引诱火星人马文（英语：Marvin the Martian）降落乐一通世界，并偷走其飞船，带着詹姆斯在DC漫画、《疯狂的麦克斯》以及《黑客帝国》等宇宙中寻回包括达菲鸭、萝拉兔、猪小弟在内的众多角色组成“乐一通队”。回到乐一通世界，勒布朗不顾兔八哥的反对，执意以他的篮球标准来训练这支队伍。

此时，阿吉师来到此处举行赛事，召唤各宇宙角色观看，并举行全球直播，把现实中的观众，包括勒布朗的妻儿带入赛场。他以此为要挟，若乐一通队失败，所有人将永远被困，乐一通的所有角色也将会被永久删除。乐一通队现在的对手是“恶棍队”，由儿子小唐带领的一群以现实篮球运动员与各元素结合的角色，个个能力超群。在强大的对手与跳脱传统的比赛规则面前，乐一通队在上半场即被轻松碾压。中场休息，在沮丧的气氛下，傻大猫（英语：Sylvester the Cat）尝试把前作主角迈克尔·乔丹请来，但来者却是迈克尔·B·乔丹，让众人颇为失望。勒布朗在一番反思后，决定改变战术放开自己以及对乐一通角色的教条束缚，与他们一起自由发挥。勒布朗在第三節与乐一通角色配合使尽各种花样，终于成功逼近恶棍队的得分。

第四節开始，勒布朗向小唐认真反省，表示不会再干涉他的梦想，得到了后者的谅解，并加入乐一通队的阵营中。这让阿吉师恼羞成怒，决定自己出马，掌控球场，让乐一通队陷入苦战。请求暂停时，小唐想到之前与父亲玩游戏时出现的故障，遂提出利用此计来扭转局势。但鉴于做出此动作的角色会被删除，勒布朗决定牺牲自己来拯救大家。比赛开始，距离结束仅剩10秒，兔八哥毅然制造故障，为勒布朗的冲刺争取时间。关键时刻，勒布朗在小唐的帮助下力克阿吉师，以一记暴扣取得胜利，阿吉师被删除。勒布朗的妻儿与观众回到现实世界，他和小唐则在离开前与奄奄一息的兔八哥惜别。

事件过后，勒布朗假意带着小唐前往篮球训练营，但其实是履约将其送至E3游戏设计营，而小唐则留下勒布朗的篮球以示信任。回家路上，勒布朗撞见兔八哥，后者解释他是卡通角色，不会逝去。他得想办法回到乐一通世界，遂请求留在勒布朗家中，但又趁机提出能否让其他角色一起过来同住。

演員

• 勒布朗·詹姆斯飾演他自己（包括动画化角色的配音）
  • Stephen Kankole飾演年幼的勒布朗·詹姆斯
• 唐·奇鐸飾演阿吉師（Al-G Rhythm）（包括动画化角色的配音）^[4][5][6]，一位邪恶的人工智能，其名称取自“算法”（Algorithm）一词。
• 索妮瓜·馬丁-葛林飾演卡蜜亞·詹姆斯（Kamiyah James）^[7]，詹姆斯的妻子，莎凡娜·詹姆斯（Savannah James）的虚构角色。
• 塞德里奇·喬（Cedric Joe）飾演多米尼克·「小唐」·詹姆斯（Dominic "Dom" James）^[8]，詹姆斯的次子，布莱斯·迈克希姆·詹姆斯（Bryce Maximus James）的虚构角色。
• 塞伊爾·J·萊特（Ceyair J. Wright）飾演達瑞斯·詹姆斯（Darius James），詹姆斯的长子，布朗尼·詹姆斯的虚构角色。
• 哈波·雷伊·亞歷山大（Harper Leigh Alexander）飾演柔莎·詹姆斯（Xosha James），詹姆斯的女儿，朱莉·詹姆斯（Zhuri James）的虚构角色。
• 克里斯·戴維斯（Cedric Joe）饰演马利克（Malik），詹姆斯的儿时好友。
  • Jalyn Hall飾演年幼的马利克

小厄尔尼·强森（英语：Ernie Johnson Jr.）与李利·萊爾·豪艾里客串赛事解说^[9]；伍德·哈瑞斯客串勒布朗·詹姆斯儿时的C教练（Coach C）；莎拉·西尔弗曼与史蒂文·連饰演华纳兄弟公司高层，以及傑拉德·約翰遜（英语：Slink Johnson）饰演前述公司的保安。

此外，一些篮球运动员亦有客串出演^[10]：

• 彼得·科內爾（英语：Peter Cornell）
• 克里斯·保羅
• 凱爾·庫茲馬
• 妮可·科內特（Nicole Kornet）
• 奇妮·歐古米克（英语：Chiney Ogwumike）
• 休·伯德
• 卓雷蒙·格林
• 阿賈·威爾遜（英语：A'ja Wilson）

配音員

• 傑夫·伯格曼（英语：Jeff Bergman）配音兔巴哥、傻大貓（英语：Sylvester the Cat）、火爆山姆（英语：Yosemite Sam）、瑜珈熊（英语：Yogi Bear）、弗萊德·弗林史東（英语：Fred Flintstone）^[11]
• 艾瑞克·鮑薩（英语：Eric Bauza）配音達菲鴨、豬小弟、艾默小獵人（英语：Elmer Fudd）、萊亨雞（英语：Foghorn Leghorn）、火星人馬文（英语：Marvin the Martian）^[12]

• 辛蒂亞配音蘿拉兔^[13]
• 鮑伯·伯根（英语：Bob Bergen）配音翠迪鳥
• 吉姆·卡明斯（英语：Jim Cummings）配音大嘴怪
• 加布里埃爾·伊格萊西亞斯配音飛飛鼠
• 坎迪·米洛（英语：Candi Milo）配音老奶奶（英语：Granny (Looney Tunes)）
• 保羅·朱利安（英语：Paul Julian (artist)）配音BB鳥
• 克雷·湯普森配音水火哥（Wet-Fire）
• 安東尼·戴維斯配音濃眉哥（The Brow）
• 達米安·里拉德配音時間大神（Chronos）
• 黛安娜·陶樂西配音白曼巴（White Mamba）
• 妮姆卡蒂·歐古米克配音阿拉克妮卡（Arachnneka）

製作

发展

该续集早在1996年《空中大灌篮》在全球上映时即已经立项。在发展初期，其原计划继续以篮球比赛为背景，迈克尔·乔丹回归出演，并引入一位名为“Berserk-O!”的新反派。画师鲍勃·坎普（英语：Bob Camp）负责该反派及其手下的角色设计，前作导演乔·皮特卡（英语：Joe Pytka）有望回归执导，而斯派克·勃兰特与托尼·塞沃恩（英语：Spike Brandt and Tony Cervone）则签约成为该片的动画总监。但乔丹后来拒绝出演。据坎普所述，一制片人期间为确保影片顺利发展，以乔丹已签约此片为由诓骗众设计师。最终，华纳兄弟取消了续集的发展计划。^[14]

此后，一部名为《Spy Jam》的潜在续集重新进入发展阶段，该片由成龙主演，故事也与前作有所不同。华纳兄弟同时也立项一部名为《Race Jam》的电影，原定主演为前改装车赛车手杰夫·戈登（英语：Jeff Gordon）。另外皮特卡透露，因为前作的成功，他也为续集构思故事，计划由高尔夫球手老虎·伍兹主演，而乔丹则饰演一位小角色。皮特卡称这个故事构想是从公司的剧本会议外面提出的，当时原作的制作团队也参与其中^[15][16]。而前作制片人伊万·雷特曼也被报道称对乔丹再次出演《空中大灌篮》的续集电影表示支持^[17]。但这些项目后皆被取消，取而代之的是2003年上映的《乐一通反斗特攻队》。片方在该片上映时曾与职业滑板选手托尼·霍克接洽，请他出演另一部名为《Skate Jam》的乐一通电影，并着手筹划制作该项目。但即使《乐一通反斗特攻队》的口碑比《空中大灌篮》有所进步，该片不佳的票房表现最终导致片方取消了《Skate Jam》项目的发展。^[18]

拍攝

主體拍攝於2019年6月25日開始進行^[19][20]，並於同年9月16日殺青^[21]。

动画与特效

卢卡斯影业旗下的工业光魔公司被聘请来负责《空中大灌篮2：新传奇》的多数特效。这也是工业光魔继1988年的真人动画电影《谁陷害了兔子罗杰》之后第二度与乐一通动画部门合作处理视觉效果^[22][23]。

發行

 

《怪物奇兵 全新世代》於2021年7月16日在美國院線上映，並於同日在HBO Max上線，為期一個月^[24][25]。

評價

《怪物奇兵 全新世代》收獲多數媒體和影評家的惡評，爛番茄根據228條評論，持有25%的新鮮度，平均得分4.4／10，觀眾投票獲得79%的分數，平均得分為4.1／5^[26]。在Metacritic上，電影獲得36分^[27]。

第42屆金酸莓獎中，該片分別被提名為最差搭檔、最差前傳、重拍、惡搞及續集電影、最差男主角、最差影片，最終僅有最差影片獎輸給《黛安娜王妃：音樂劇（英语：Diana (musical)）》，其他三項獎項全數獲獎。

票房

上一届： 《黑寡婦》

2021年美國週末票房冠軍 第29週

下一届： 《詭老》

參考資料

1. Space Jam 2. Writer's Guild of America West. [2021-05-09]. （原始内容于2021-05-10）. 
2. Rubin, Rebecca. ‘Space Jam: A New Legacy’ Takes on ‘Black Widow’ at the Box Office. Variety. 2021-07-14 [2021-07-14]. （原始内容于2021-07-15）. 
3. Space Jam: A New Legacy (2021). Box Office Mojo. IMDb. [2021-07-15]. 
4. D'Alessandro, Anthony. Don Cheadle Jumps Into Warner Bros.’ ‘Space Jam 2’. Deadline. 2019-07-11 [2019-10-25]. （原始内容于2020-09-08）. 
5. El-Mahmoud, Sarah. Looks Like Don Cheadle’s Space Jam 2 Role Has Been Revealed. CinemaBlend. 2020-03-27 [2020-07-25]. （原始内容于2020-07-26）. 
6. Don Cheadle: Learn to Code with Space Jam: A New Legacy. YouTube. 2020-12-14 [2020-12-14]. （原始内容于2021-01-12）. 
7. Sonequa Martin-Green joins LeBron James in Space Jam 2. ComingSoon.net. 2019-03-27 [2019-06-26]. （原始内容于2020-06-30）. 
8. Loyola's Ceyair Wright is playing LeBron James' son in 'Space Jam 2'. Los Angeles Times. 2019-08-13 [2019-10-25]. （原始内容于2019-08-22） （美国英语）. 
9. 'Space Jam: A New Legacy' trailer: Alabama's Sonequa Martin-Green teams with LeBron James. al. 2021-06-09 [2021-06-10]. （原始内容于2021-06-10） （英语）. 
10. Conway, Tyler. Report: Space Jam 2 Will Star Anthony Davis, Damian Lillard, Klay Thompson, More. Bleacher Report. [2019-10-25]. （原始内容于2019-08-22） （英语）. 
11. Anderson, Jenna. Jeff Bergman Talks Our Cartoon President, Space Jam: A New Legacy, and More. Comicbook. 2020-10-01 [2020-12-16]. （原始内容于2021-01-22）. 
12. Voice actor Eric Bauza carries on the Looney Tunes legacy as Bugs Bunny, Daffy Duck and more. The Morning Show. 2020-06-30 [2020-07-09]. （原始内容于2020-07-10）. 
13. Lawrence, Derek. Zendaya to voice Lola Bunny in Space Jam: A New Legacy. Entertainment Weekly. 2021-04-03 [2021-04-03]. （原始内容于2021-04-03）. 
14. Artist Bob Camp recalls the ill-fated "Space Jam 2". Animated Views. 2012-11-30 [2014-07-28]. （原始内容于2014-07-28）. 
15. "Space Jam" Director Reveals Spike Lee Almost Wrote the Film, Scrapped Tiger Woods Sequel. Mr. Wavvy. 2016-11-15 [2018-10-04]. （原始内容于2017-02-16）. 
16. The Space Jam 2 You Never Saw Almost Featured Tiger Woods. [2017-06-04]. （原始内容于2020-09-08）. 
17. Ivan Reitman confirms Twins sequel still in the works with Eddie Murphy. consequenceofsound.net. 2016-11-23 [2019-06-26]. （原始内容于2019-03-28）. 
18. @tonyhawk. in 2003, I was requested to meet with Warner Brothers about doing a film tentatively titled “Skate Jam.” They were bringing back Looney Tunes with “Back In Action” & then wanted to start on my project immediately. A week later Back In Action bombed & Skate Jam was shelved forever (推文). 2019-01-05 [2019-06-26]. （原始内容于2019-07-01） –通过Twitter. 
19. Production Begins on LeBron James' Space Jam 2. ComingSoon.net. 2019-06-26 [2019-06-26]. （原始内容于2019-06-26）. 
20. Space Jam 2: Lebron James Confirms Start of Production. ScreenRant. 2019-06-25 [2019-06-26]. （原始内容于2019-06-26）. 
21. springhillent on Twitter: Big Monday Mood. Twitter. 2019-09-16 [2020-04-08]. （原始内容于2019-09-16）. 
22. SPACE JAM 2. Industrial Light & Magic. [2020-03-12]. （原始内容于2020-07-17）. 
23. Roger Rabbit & The Secrets of Toontown (Television Documentary). Buena Vista Television. 1988. 
24. Archived copy. [2019-06-26]. （原始内容于2019-03-28）. 
25. Bjornson, Greta. ‘Dune,’ ‘The Matrix 4,’ And All Of Warner Bros. 2021 Movies Will Premiere On HBO Max. Decider. 2020-12-03 [2020-12-07]. （原始内容于2020-12-09）. 
26. 《Space Jam: A New Legacy》. Rotten Tomatoes. Fandango Media. [2021-07-16]. 
27. 《Space Jam: A New Legacy Reviews》. Metacritic. Red Ventures. [2021-07-15]. 

外部連結

• 互联网电影数据库（IMDb）上《怪物奇兵 全新世代》的资料（英文）
• AllMovie上《怪物奇兵 全新世代 》的资料（英文）
• 爛番茄上《怪物奇兵 全新世代》的資料（英文）
• Box Office Mojo上《怪物奇兵 全新世代》的資料（英文）
• Metacritic上《怪物奇兵 全新世代》的資料（英文）
• 開眼電影網上《怪物奇兵 全新世代》的資料（繁體中文）
• Yahoo奇摩電影上《怪物奇兵 全新世代》的資料（繁體中文）
• 雅虎香港電影上《怪物奇兵 全新世代》的資料（繁體中文）
• 豆瓣电影上《怪物奇兵 全新世代》的資料 （简体中文）
• 时光网上《怪物奇兵 全新世代》的資料（简体中文）