從未結束

〈從未結束〉（英語："Never Really Over"）是美國歌手凱蒂·佩芮的一首歌曲，於2019年5月31日由國會唱片（英语：Capitol Records）發行，其後收錄於佩芮在翌年發行的第六張錄音室專輯《微笑》。歌曲的創作名單包括佩芮、達格尼（英语：Dagny (singer)）、米歇爾·巴茲、傑森·吉爾、吉諾·巴列塔跟海莉·華納（英语：Hayley Warner），而歌曲的製作人莉亞·海伍德（英语：Leah Haywood）、夢境實驗室（英语：Dreamlab (production team)）的丹尼爾·占士（英语：Daniel James (record producer)）跟捷德亦參與了歌曲的創作。歌曲的風格為電子流行，並受到達格尼·桑德維克（英语：Dagny (singer)）2017年的歌曲〈Love You Like That〉啟發，歌詞則講述了一段分分合合的戀愛關係。

從未結束 "Never Really Over"
凱蒂·佩芮的单曲
收录于专辑《微笑》
发行日期	2019年5月31日 (2019-05-31)
格式	12英吋單曲（英语：12-inch single） 線上下載 串流媒體
类型	電子流行
时长	3:44
唱片公司	國會（英语：Capitol Records）
词曲	凱蒂·佩芮 達格尼·桑德維克（英语：Dagny (singer)） 米歇爾·巴茲 傑森·吉爾 吉諾·巴列塔 海莉·華納（英语：Hayley Warner） 安東·扎斯拉夫斯基 莉亞·庫尼（英语：Leah Haywood） 丹尼爾·占士（英语：Daniel James (record producer)）
制作人	捷德 夢境實驗室（英语：Dreamlab (production team)）
凱蒂·佩芮单曲年表
冷靜地（重混）（英语：Con Calma#Remix version） （2019年） 從未結束 （2019年） 寒暄（英语：Small Talk (song)） （2019年）
音乐视频
YouTube上的〈從未結束〉

歌曲獲得樂評家整體正面的評價，包括讚賞副歌的繞口部分讓人印象深刻，以及把歌曲視為佩芮真正心滿意足的回歸。歌曲發行後打進澳洲、加拿大與蘇格蘭等多國單曲榜前10位，並打進美國、英國與紐西蘭等多國單曲榜前20位。歌曲亦成為佩芮第19首登上《告示牌》舞曲夜店歌曲榜冠軍的單曲。

佩芮曾在多個場合演唱〈從未結束〉，包括在一所衛生間、2019年亞馬遜促銷日完結演唱會，以及2019年的「一加音樂節」。歌曲的音樂錄影帶由菲利帕·普萊斯執導，並加入了普萊斯標誌性的超現實主義風格。錄影帶至今已獲得超過1.2億次點擊率，並因它的靈性主題獲讚賞。

背景與發行

2018年9月17日，凱蒂·佩芮在2018年「卡布德爾馬音樂節」的表演完結後，於Instagram的限時動態上宣佈專輯《見證》時期已經結束^[1]。隨後她亦在Instagram上發佈照片，並附註「我的朋友點綴了這個美妙的時期」的說明文字，向他們的支持致謝^[2]。佩芮其後在2018年底至2019年初接連發行多首單曲，包括個人首支聖誕歌曲〈舒心小聖誕〉^[3]、與捷德的合作單曲〈365〉^[4]，以及以客席歌手參與的單曲〈冷靜地（重混）（英语：Con Calma#Remix version）〉^[5]。

2019年5月27日，环球音乐集团邀請一批歌迷參與兩天後舉行的「凱蒂·佩芮歌迷活動」，暗示佩芮將有新計劃^[6]。佩芮於5月28日在Instagram上確認歌曲的發行消息，並同時公開歌曲的官方封面^[7]。佩芮在封面中身穿著橙色裙子，並以金色長髮造型示人^[8]。歌曲隨後在Spotify提供預先儲存的服務^[9]。歌曲其後於5月31日正式發行^[10]，並在11月29日的黑色星期五世界唱片行日活動當天發行12英吋單曲（英语：12-inch single）橙膠限定版，收錄〈從未結束〉跟〈寒暄（英语：Small Talk (song)）〉兩曲^[11]。

音樂與歌詞

〈從未結束〉 〈從未結束〉的8秒試聽片段，歌曲講述了一段分分合合的戀愛關係^[12]。

播放此文件有问题？请参见媒體幫助。

〈從未結束〉是一首帶有浩室節拍的電子流行歌曲^[13][14]。歌曲的創作名單包括佩芮、達格尼（英语：Dagny (singer)）、米歇爾·巴茲、傑森·吉爾、吉諾·巴列塔跟海莉·華納（英语：Hayley Warner），而歌曲的製作人莉亞·海伍德（英语：Leah Haywood）、夢境實驗室（英语：Dreamlab (production team)）的丹尼爾·占士（英语：Daniel James (record producer)）跟捷德亦參與了歌曲的創作^[15]。歌曲受到達格尼2017年的歌曲〈Love You Like That〉的啟發^[16]，全長3分44秒^[15]。 歌曲以降A大調創作，拍號為每分鐘100拍^[17]。佩芮在歌曲的音域範圍由最低G₃到最高E♭₅，而音樂的和弦進程（英语：chord progression）則為A♭–E♭–D♭–E♭^[18]。

歌曲以「一段分分合合的戀愛關係」作為主題^[12]，歌詞講述無論一對戀人是怎樣結束關係，他們始終還是無法離開彼此，並認為這可能代表他們就是命中注定的一對^[19]。歌曲被認為是寫給當時同樣與佩芮有著分分合合的戀愛關係的未婚夫奧蘭度·布林^[19]，但亦有猜測為跟女星泰勒絲冰釋前嫌的歌曲^[20]。佩芮解釋了歌曲的含義：「所有感情關係－從初戀、失敗的戀愛，到美好的愛情－都會變成你的一部分。所以沒有一段關係會真正結束，而當你能夠接受黑暗與光明的時候，你便會發現其實黑暗能夠帶你找到光明」^[21]。

專業評價

《Pitchfork》的吉利安·馬佩斯稱歌曲為對佩芮「有前途的前進方式」，並認為這是她自2013年的〈在空中漫步〉後最好的單曲，讚賞歌詞沒有「俗套得可怕（也是佩芮與她的合作詞曲作家的弱點）」。馬佩斯亦指佩芮「使犯錯聽起來也變得迷人」，並認為歌曲有著她「至今最令人印象深刻的繞口副歌」^[22]。《綜藝》的克里斯·威爾曼亦有類似看法，認為副歌的重覆部分「對歌曲起了繞口的好作用」^[23]。《影音俱樂部》的格溫·伊漢特認為歌曲「讓佩芮重新回到耳虫的領地」，並指歌曲以「詞曲作家夢寐以求的著迷記憶點」深刻地展現出佩芮的聲樂^[24]。

《獨立報》的羅伊辛·奧康納把歌曲視為佩芮經過「啞炮時期」後「真正心滿意足的回歸」，並認為歌曲「令人想起她《花漾年華》那段充滿令人振奮、明亮的流行音樂的日子」^[25]。《滾石》的伊拉娜·卡普蘭讚賞「她出神聲樂的回歸」，並指歌曲「讓佩芮回到屬於她的地方：糖果之山」^[26]。《音樂碰撞（英语：Clash (magazine)）》的羅賓·莫瑞把歌曲比喻為「流行瑰寶」^[27]。而《洛杉磯時報》米凱爾·伍德則從歌曲的歌詞與聲樂上與泰勒絲的〈我！〉作比較，並認為即使歌曲擁有魅力，但「佩芮最好不要再把自己保護起來」^[28]。《纽约时报》的喬恩·卡拉馬尼卡（英语：Jon Caramanica）以「泡泡糖流行」的泰勒絲之歌形容歌曲^[29]。歌曲亦在「2020年澳大利亞版權協會獎（英语：APRA Music Awards of 2020）」獲提名為「年度最廣泛演出流行歌曲獎」^[30][31]。

商業成績

在美國，〈從未結束〉於發行首週以31,000次下載以及1,580萬次串流量空降《告示牌》百強單曲榜第15位，成為佩芮第19首打進該榜前20位的單曲。〈從未結束〉亦成為佩芮自2017年的〈鍊上節奏〉後在該榜空降排名最高的單曲，以及佩芮生涯第5高空降排名的單曲^[32][33]。歌曲其後登上《告示牌》舞曲夜店歌曲榜冠軍位置，成為佩芮於該榜的第19支冠軍單曲，使她成為繼麥當娜、蕾哈娜、碧昂斯跟珍納·積遜後於該榜獲得第五多冠軍單曲的歌手^[34]。2019年8月7日，歌曲獲美國唱片業協會認證為金唱片，代表在美國的認證量達到500,000張^[35]。

在英國，歌曲發行首週空降英國單曲排行榜第13位，成為佩芮第19首打進該榜前20位的單曲，並於其後最高登上榜單第12位^[36]。單曲發行首週空降蘇格蘭單曲榜第4位^[37]，以及空降德國單曲榜第47位^[38]。在其他地區，〈從未結束〉發行首週空降澳洲單曲榜第7位，以及空降紐西蘭單曲榜第19位^[39]。歌曲獲澳洲唱片業協會認證為雙白金唱片，代表在澳洲的認證量達到140,000張^[40]。

現場表演

2019年7月15日，佩芮在她的官方Instagram上傳了〈從未結束〉的首場現場表演，為佩芮以衛生間演唱歌曲的片段^[41]。2019年8月20日，她在華盛頓西雅圖舉行的亞馬遜促銷日完結演唱會上演唱了歌曲^[42]。2019年11月16日，佩芮在印度孟買舉行的「一加音樂節」上演唱了歌曲^[43]。〈從未結束〉亦成為佩芮在2019年的三場「Jingle Ball」演唱會的表演曲目之一^[44]。2019年12月13日，她在阿聯酋杜拜舉行的演唱會上演唱了歌曲^[45]。兩天後，她在卡塔爾多哈舉行的另一場演唱會上演唱了歌曲^[46]。2020年3月11日，佩芮在澳洲布賴特舉行的演唱會上演唱了歌曲^[47]。

音樂錄影帶

背景與發展

「我想讓作品有別於所有人期待她（佩芮）會朝著的方向。我在想到底該如何以非常直觀的方式呈現出心碎時所經歷的事。」

—錄影帶導演菲利帕·普萊斯講述作品的意念^[48]。

〈從未結束〉的音樂錄影帶由菲利帕·普萊斯執導，分兩天於加利福尼亞州馬里布的金·吉列牧場取景拍攝^[48]。普萊斯以往曾為聖文森特與班克斯（英语：Banks (singer)）等歌手拍攝錄影帶，她也提及自己一直期待能跟佩芮合作，而這次錄影帶亦給予她融入自己標誌性的超現實主義風格到主流作品的機會^[48]。普萊斯亦以「我想創造出一個不屬於任何人的世界，但同時也作為所有人皆能置身其境的幻想」形容音樂錄影帶的創作意念^[48]。

2019年5月30日，「早安美國」在節目上率先公開了錄影帶的片段^[49]，其後佩芮亦在YouTube以及推特等社交媒體上公開了45秒長的作品預告片段^[50][51]。〈從未結束〉的正式音樂錄影帶於2019年5月31日與歌曲的發行一併公開^[52]，其後在2019年6月17日公開了錄影帶的製作花絮^[53]。

情節

 

錄影帶的開頭的車站，展示了貫穿整部錄影帶的陰陽圖案。

在錄影帶開始的時候，佩芮走到一個擁有陰陽圖案的車站下，按下按鈕後便被印著同款圖案的車子載走。車子其後駛進掛上相同圖案的地方，並獲裡面的人打開大閘歡迎進入。佩芮其後在裡面的房間休息，但無論趴在床上、俯在書桌、倚在牆壁還是靠在窗邊，佩芮也是一樣心緒不寧。然後佩芮開始出去跟其他人一起參與治癒心碎的活動，包括聽著音樂做瑜伽跟太極等動作。當中亦穿插其他人拿著裝有心形果實的瓶子、一起頭套管子、手套心形袋子以及佩芮被鐵鏈拉扯等不同活動的鏡頭。

接著佩芮便嘗試以針灸頭部的療法，並露出背部接受讓其他人拔火罐，呈現出一個個心形的瘀血。然後她再次回到外面，照料著用玻璃瓶裝著的心形果實，並向果實噴灑清水灌溉。其後佩芮在草原裡站在人群的中間，被其他人包圍繞圈，並一起做出各種動作。當中亦穿插佩芮與其他人在晚間圍著營火的畫面，佩芮跟隨大家拿出裝有心形果實的玻璃瓶，並把裡面的液體喝下。然後她的身體開始感到暈眩與躁動。接著畫面再回到白天，佩芮在草原上跟著其他人一起愉快起舞，並站在中央被其他人圍在一起。最後佩芮離開了該地並再次遇上跟錄影帶開頭一樣的車子，若有相思地追趕上去。

反響

《時人》的詹·朱諾以「雖然錄影帶裡出現了大量服飾跟活動上的變化，但持續出現的心形圖案似乎反映出主要的信息－愛」形容錄影帶^[54]。《ELLE》的艾麗莎·貝利則以「色彩繽紛、懷舊而擁有優秀編舞的錄影帶」形容作品^[12]。《E!新聞（英语：E! News）》的辛迪妮·康崔拉斯指佩芮在錄影帶中向上世紀六十跟七十年代致敬^[55]。《偏锋杂志》薩爾·辛奎曼尼讚賞了錄影帶的風格與拍攝，並以「有趣」跟「富想像力」形容作品^[56]。錄影帶亦被點出對嬉皮士時期的參考以及跟新紀元象徵主義在藝術上的相似^[57][56]。《雅虎》的蘇茲·伯恩指出錄影帶的靈性主題，並稱佩芮為「新紀元之神」。她亦讚賞錄影帶的概念，並以「擁有頂尖活力」形容它^[58]。

〈從未結束〉的音樂錄影帶於公開首日獲得超過1,770萬次點擊率，刷新佩芮音樂錄影帶的最高首日播放紀錄^[59]。截至2020年5月，錄影帶的累計點擊率已超過1.2億次^[60]。

其他版本

〈從未結束〉的豎版音樂錄影帶於2019年6月14日公開，方便使用智能電話的人士觀看^[61]。錄影帶主要以兩個部分組成，其中佩芮在第一個部分中穿著以全息金屬絲條製成的長裙，並頂著一頭深褐色的直長髮，身邊伴隨著一隻阿富汗獵狗^[61]。在第二個部分中，佩芮身穿以皮草覆蓋的披肩和連衣裙，並戴上霓虹綠色的羽毛頭飾^[61]。歌曲的歌詞版錄影帶在2019年7月18日公開，在一張不停延伸的收據上顯示出歌曲的歌詞^[62]。錄影帶被指呼應了佩芮2017年單曲〈輕鬆完勝〉的歌詞，亦隱含了〈親了一個拉拉〉跟〈加州女孩〉的歌曲信息^[62]。

歌曲列表

• 線上下載^[10]

1. "Never Really Over" – 3:43

• 線上下載^[63]

1. "Never Really Over" (R3hab Remix) – 3:07

• 線上下載^[64]

1. "Never Really Over" (Syn Cole（英语：Syn Cole） Remix) – 3:08

• 線上下載^[65]

1. "Never Really Over" (Wow & Flutter（英语：Wow & Flutter） Remix) – 6:11

• 12英吋單曲^[66]

1. "Never Really Over" – 3:44
2. "Small Talk（英语：Small Talk (song)）" – 2:41

製作名單

資料來自Tidal^[15]。

• 凱蒂·佩芮 – 聲樂、詞曲創作
• 達格尼·桑德維克（英语：Dagny (singer)） – 詞曲創作（來自歌曲《Love You Like That》）
• 米歇爾·巴茲 – 詞曲創作
• 傑森·吉爾 – 詞曲創作
• 吉諾·巴列塔 – 和聲、詞曲創作
• 海莉·華納（英语：Hayley Warner） – 和聲、詞曲創作
• 捷德 – 詞曲創作、製作、編程、混音工程、錄音室人員
• 莉亞·海伍德（英语：Leah Haywood） – 和聲、詞曲創作、製作、編程
• 丹尼爾·占士（英语：Daniel James (record producer)） – 詞曲創作、製作、編程
• 瑞安·沙納漢 – 錄製工程、附加混音工程、錄音室人員
• 布萊恩·克魯茲 – 錄製工程協助、錄音室人員
• 戴夫·庫奇 – 母帶工程、錄音室人員

銷售榜單

週榜單 榜單（2019年） 最高 位置 阿根廷（阿根廷百強單曲榜（英语：Argentina Hot 100））^[67] 76 澳大利亚（澳大利亚唱片业协会單曲榜）^[68] 7 奥地利（Ö3四十强单曲榜）^[69] 29 比利时佛兰德（Ultratop五十强单曲榜）^[70] 22 比利时瓦隆（Ultratop五十强单曲榜）^[71] 16 加拿大（Canadian Hot 100）^[72] 7 加拿大（《告示牌》Canada AC）^[73] 3 加拿大（《告示牌》Canada CHR）^[74] 8 中國（《告示牌》电台外语音乐榜）^[75] 3 獨立國協（Tophit）^[76] 137 克羅地亞（克羅地亞廣播電視台）^[77] 5 捷克共和國（電台百強單曲榜）^[78] 12 捷克共和國（百強數位單曲榜）^[79] 22 丹麥（Tracklisten）^[80] 36 愛沙尼亞（Eesti Tipp-40（英语：Eesti Tipp-40））^[81] 18 歐洲（《告示牌》Euro Digital Song Sales）^[82] 5 芬蘭（芬兰官方榜单）^[83] 35 法国（法國唱片出版業公會單曲榜）^[84] 102 德國（德國官方單曲排行榜）^[85] 47 希臘（IFPI希臘（英语：IFPI Greece）國際單曲榜）^[86] 8 香港（KKBOX歐美單曲週榜）^[87] 34 匈牙利（四十强电台榜）^[88] 9 匈牙利（四十強單曲榜）^[89] 8 匈牙利（四十強串流榜）^[90] 16 愛爾蘭（愛爾蘭唱片音樂協會）^[91] 11 意大利（意大利音乐产业联盟）^[92] 32 日本（Japan Hot 100）^[93] 32 拉脫維亞（LAIPA）^[94] 11 立陶宛（AGATA）^[95] 11 黎巴嫩（黎巴嫩官方二十强榜）^[96] 7 馬來西亞（馬來西亞唱片業協會）^[97] 8 馬來西亞（KKBOX國際單曲週榜）^[98] 48 墨西哥（《告示牌》墨西哥電台榜（英语：Mexico Airplay））^[99] 4 荷兰（荷蘭四十強單曲榜）^[100] 17 荷兰（百强单曲榜）^[101] 32 新西兰（新西兰官方音乐榜）^[102] 14 挪威（世界之路榜單）^[103] 24 巴拿馬（拉美監控）^[104] 15 波蘭（波蘭百大電台榜）^[105] 19 葡萄牙（葡萄牙唱片業協會）^[106] 47 羅馬尼亞（電台百強榜（英语：Airplay 100 (Romania)））^[107] 93 蘇格蘭（官方榜單公司）^[108] 4 新加坡（新加坡唱片業協會）^[109] 12 新加坡（KKBOX國際單曲週榜）^[110] 30 斯洛伐克（電台百強單曲榜）^[111] 17 斯洛伐克（百強數位單曲榜）^[112] 13 斯洛文尼亞（斯洛文尼亞五十強單曲榜（英语：SloTop50））^[113] 22 西班牙（西班牙音樂製作協會）^[114] 67 瑞典（瑞典最熱榜）^[115] 44 瑞士（瑞士热门音乐榜）^[116] 21 台灣（KKBOX西洋單曲週榜）^[117] 6 英國（官方榜單公司單曲榜）^[118] 12 美国（Billboard Hot 100）^[119] 15 美國（《告示牌》Adult Contemporary）^[120] 18 美國（《告示牌》Adult Top 40）^[121] 10 美國（《告示牌》Dance/Mix Show Airplay）^[122] 15 美國（《告示牌》Dance Club Songs）^[123] 1 美國（《告示牌》Mainstream Top 40）^[124] 11 美國（《滾石》百強單曲榜）^[125] 25

年榜單 榜單（2019年） 位置 澳大利亞（澳大利亞唱片業協會單曲榜）^[126] 78 比利時佛兰德（Ultratop五十強單曲榜）^[127] 66 比利時瓦隆（Ultratop五十強單曲榜）^[128] 99 加拿大（加拿大百強單曲榜）^[129] 64 匈牙利（四十強電台榜）^[130] 99 美國（《告示牌》成人四十強單曲榜）^[131] 29 美國（《告示牌》舞曲夜店歌曲榜）^[132] 35 美國（《告示牌》主流四十強單曲榜）^[133] 46

認證

地區	认证	认证单位/销量
澳大利亚（澳大利亚唱片业协会）^[134]	2× 白金	140,000
加拿大（加拿大音乐协会）^[135]	金	40,000
意大利（意大利音乐产业联盟）^[136]	金	25,000
英国（英国唱片业协会）^[137]	金	400,000
美国（美國唱片業協會）^[35]	金	500,000
僅含認證的流媒体+實際銷量

發行歷史

地區	日期	形式	版本	廠牌	來源
多國	2019年5月31日	線上下載 串流媒體	原版	國會（英语：Capitol Records）	^[10]
澳洲		當代流行電台			^[138]
意大利				環球	^[139]
英國					^[140]
美國	2019年6月3日	成人当代音乐		國會	^[141]
	2019年6月4日	當代熱門音樂電台			^[142]
英國	2019年6月8日	成人当代音乐		環球	^[143]
多國	2019年7月26日	線上下載 串流媒體	重混版	國會	^[63]^[64]^[65]
美國／歐洲	2019年11月29日	12英吋彩膠唱片（英语：Twelve-inch single）	原版		^[66]

資料來源

1. Katy Perry faz último show da era em festival: “o ‘Witness’ acabou”, diz ela. POPline. 2018-09-17 [2020-04-30]. （原始内容于2018-09-22）. 
2. And that my friends is the cherry on top of a wonderful era. I see you and I love you. KART PERRY於Instagram. 2018-09-18 [2020-04-30]
3. Cozy Little Christmas (Amazon Original) by Katy Perry on Amazon Music. Amazon.com. [2018-11-15]. （原始内容于2018-11-15）. 
4. 365 – Single by Zedd & Katy Perry. iTunes Store. 2019-02-14 [2019-02-18]. （原始内容于2019-02-15）. 
5. Con Calma (feat. Snow) [Remix] – Single by Daddy Yankee & Katy Perry on Apple Music. Apple Music. 2019-04-19 [2019-04-19]. 
6. . Universal Music Group. [2019-05-28]. （原始内容存档于2019-09-02）. 
7. 5.31.19 Pre-save in bio. #NeverReallyOver 🧡. [2019-05-28]. （原始内容于2020-06-22） –通过Instagram. 
8. Kaufman, Gil. Katy Perry Announces New Song 'Never Really Over'. Billboard. 2019-05-28 [2019-05-28]. （原始内容于2019-05-28）. 
9. . Universal Music Group. [2019-05-28]. （原始内容存档于2019-09-02）. 
10. . iTunes Store. [2019-06-01]. （原始内容存档于2020-07-22）. 
11. RSDBF '19 Special Release: Katy Perry - Never Really Over/Small Talk, [2020-01-29], （原始内容于2020-03-04） 
12. Bailet, Alyssa. Katy Perry's 'Never Really Over' Lyrics Capture The Trap Of On-Off Romance. Elle. 2019-05-31 [2020-04-30]. （原始内容于2019-09-21）. 
13. McIntyre, Hugh. Katy Perry Returns With Summertime Electro Smash 'Never Really Over'. Forbes. 2019-05-31 [2019-05-31]. （原始内容于2019-05-31）. 
14. Arcand, Rob. Video: Katy Perry – "Never Really Over". Spin. 2019-05-31 [2019-05-31]. （原始内容于2019-05-31）. 
15. Perry, Katy. Never Really Over. Tidal. 2019-05-31 [2019-06-01]. （原始内容于2019-06-01）. 
16. Rowley, Glenn. Dagny Talks Providing Inspiration for Katy Perry's 'Never Really Over' and Being 'Part of Something Bigger Than Me'. Billboard. 2019-06-07 [2019-06-08]. （原始内容于2019-06-09）.  
17. Key & BPM for Never Really Over by Katy Perry | Tunebat. tunebat.com. [2019-06-01]. （原始内容于2019-06-01）. 
18. . Musicnotes.com. [2020-04-30]. （原始内容存档于2021-05-18）. 
19. Mendez, Michele. Is Katy Perry's "Never Really Over" About Orlando Bloom? It's All About Rekindled Love. Elite Daily（英语：Elite Daily）. 2019-06-01 [2020-04-30]. （原始内容于2019-06-13）. 
20. Welch, Teddi. . Elite Daily. 2019-05-31 [2020-04-30]. （原始内容存档于2021-06-19）. 
21. Gallagher, Caitlin. Katy Perry's "Never Really Over" Music Video Is A Celebration Of Light & Love — WATCH. Bustle. 2019-05-31 [2020-04-30]. （原始内容于2019-06-10）. 
22. Mapes, Jillian. 'Never Really Over' by Katy Perry Review. Pitchfork. 2019-05-31 [2020-04-27]. （原始内容于2020-05-16）. 
23. Willman, Chris. Katy Perry vs. Miley Cyrus vs. Cardi B: How Their New Songs Stack Up. Variety. 2019-05-31 [2020-04-27]. （原始内容于2019-11-02）. 
24. Ihant, Gwen. Good luck getting Katy Perry's new song 'Never Really Over' out of your head. The A.V. Club. 2019-05-31 [2019-06-01]. （原始内容于2019-05-31）. 
25. O'Connor, Roisin. Now Hear This: New music from Jonas Brothers, Bon Iver, Pixies, Sampa the Great and MUNA, plus spotlight artist The HU. The Independent. 2019-06-07 [2020-04-27]. （原始内容于2020-04-13）. 
26. Kaplan, Ilana. Song You Need To Know: Katy Perry, 'Never Really Over'. Rolling Stone. 2019-06-13 [2020-04-27]. （原始内容于2020-06-08）. 
27. Murray, Robin. Katy Perry Drops New Pop Jewel 'Never Really Over'. Clash（英语：Clash (magazine)）. 2019-05-31 [2019-05-31]. （原始内容于2019-05-31）. 
28. Wood, Mikael. Review: Katy Perry and Miley Cyrus stake their claims on pop stardom, again. Los Angeles Times. 2019-05-31 [2019-06-01]. （原始内容于2019-06-01）. 
29. Pareles, Jon; Caramanica, Jon; Russonello, Giovanni; Ganz, Caryn. The Playlist: Cardi B Is Stressed, and 13 More New Songs. The New York Times. [2020-04-27]. （原始内容于2019-09-15）. 
30. Tones and I Leads Nominations for 2020 Virtual APRA Awards. Noise11. 2020-04-07 [2020-04-11]. （原始内容于2020-04-07）. 
31. 2020 Awards. APRA. 2020-04-07 [2020-04-11]. （原始内容于2020-04-09）. 
32. Trust, Gary. Lil Nas X's 'Old Town Road' Rules Billboard Hot 100 for 10th Week, the Longest Reign Since Drake's 'In My Feelings'. Billboard. 2019-06-10 [2019-06-11]. （原始内容于2020-02-27）. 
33. @billboardcharts. .@katyperry's "Never Really Over" debuts at No. 15 on the #Hot100 this week. It's her 19th career top 20 hit. (推文). 2019-06-10 [2019-06-10] –通过Twitter. 
34. Murray, Gordon. Katy Perry's 'Never Really Over' Rockets to No. 1 On Dance Club Songs Chart. Billboard. 2019-09-19 [2020-05-02]. （原始内容于2020-01-28）. 
35. American single certifications – Katy Perry – Never Really Over. Recording Industry Association of America. [2020-01-22].  若有必要，請按「Advanced」，再按「Format」，然後選擇「Single」， 最後按「SEARCH」。 
36. Official Singles Chart Top 100. Official Charts Company. [2019-08-25]. （原始内容于2019-10-19）. 
37. Official Scottish Singles Sales Chart Top 100. Official Charts Company. [2019-06-09]. （原始内容于2018-11-16）. 
38. Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts. www.offiziellecharts.de. [2019-06-09]. （原始内容于2019-06-07）. 
39. The Official New Zealand Music Chart. THE OFFICIAL NZ MUSIC CHART. [2019-06-09]. （原始内容于2019-02-08）. 
40. 2019 ARIA SINGLES CHART. ARIA Charts. [2020-05-01]. （原始内容于2020-03-14）. 
41. Roth, Madeline. Katy Perry's First 'Never Really Over' Performance Ends with a Toilet Flush. MTV. 2019-07-16 [2019-08-25]. （原始内容于2019-07-21）. 
42. Spruch, Kirsten. Katy Perry Hangs With Lil Nas X, Debuts 'Never Really Over' Live at Amazon Post-Prime Day Concert: Watch. Billboard. 2019-08-21 [2019-08-25]. （原始内容于2019-08-24）. 
43. Britto, David. Festival Review: Katy Perry, Dua Lipa Woo Fans with Saccharine Pop at OnePlus Music Festival in Mumbai. Rolling Stone. 2019-11-18 [2020-05-02]. （原始内容于2019-11-19）. 
44. Liou, Connie. Jingle Ball 2019 L.A. Review: BTS, Lizzo, Halsey, and More Bring the Heat This Holiday Season. Showbiz Cheat Sheet. 2019-12-08 [2020-05-02]. （原始内容于2020-06-13）. 
45. Holtham, Alice. It looks like Katy Perry just put on a private gig in Dubai. What's On. 2019-12-17 [2020-05-02]. （原始内容于2020-04-08）. 
46. Qatar Live: Katy Perry, Maluma, and Maroon 5 dazzle Doha. 2019-12-25 [2020-05-02]. （原始内容于2020-05-08）. 
47. Chin, Stephanie. . 2020-03-12 [2020-05-02]. （原始内容存档于2021-06-22）. 
48. Roth, Madeline. KATY PERRY'S 'NEVER REALLY OVER' VIDEO: DIRECTOR PHILIPPA PRICE ON TURNING HEARTBREAK INTO THERAPY. MTV. 2019-06-13 [2020-05-02]. （原始内容于2019-12-23）. 
49. Rothman, Michael; Tuccillo, Andrea. Katy Perry teases new music video 'Never Really Over'. Good Morning America. 2019-05-30 [2019-05-31]. （原始内容于2019-05-31）. 
50. Perry, Katy. Katy Perry – Never Really Over (Trailer). YouTube. 2019-05-30 [2020-05-02]. （原始内容于2020-06-09）. 
51. Let it go... #NeverReallyOver 5.31.19. KATY PERRY於Twitter. 2019-05-30 [2020-05-02]
52. . The Jakarta Post. 2019-06-02 [2020-05-02]. （原始内容存档于2021-05-18）. 
53. Katy Perry Gives a Behind the Scenes Look at 'Never Really Over' Music Video: Watch. MusicStartsHere. 2019-06-18 [2020-05-02]. ^{[永久失效連結]}
54. Juneau, Jen. Katy Perry Releases New Song 'Never Really Over' — See the Holistic, '60s-Inspired Music Video. People. 2019-05-31 [2020-05-02]. （原始内容于2020-04-02）. 
55. Contreras, Cyndney. Katy Perry Returns With "Never Really Over" and It's Totally Groovy. E! News（英语：E! News）. 2019-05-31 [2020-05-02]. （原始内容于2020-06-15）. 
56. Cinquemani, Sal. Review: Katy Perry Proves It's "Never Really Over" with New Single and Video. Slant Magazine. 2019-05-30 [2019-05-31]. （原始内容于2019-05-31）. 
57. Grant, Sarah. Katy Perry Becomes Heartbreak Shaman in New 'Never Really Over' Video. Rolling Stone. 2019-05-31 [2019-05-31]. （原始内容于2019-05-31）. 
58. Byrne, Suzy. Katy Perry sings about on-off romances in 'Never Really Over' — and people are here for it. Yahoo!. 2019-05-31 [2019-05-31]. （原始内容于2019-05-31）. 
59. Tuskan, Peter. Katy Perry just posted her best day-one streaming numbers, but is it enough for Top 40 radio?. The Music Network（英语：The Music Network）. 2019-06-04 [2019-08-25]. （原始内容于2019-08-24）. 
60. Perry, Katy. Katy Perry - Never Really Over (Official Video). YouTube. 2019-05-31 [2020-05-02]. （原始内容于2020-05-02）. 
61. Okano, Marisa. Katy Perry wears long wig and poses with Afghan hound in new vertical video release for Never Really Over. Dailymail. 2019-06-14 [2020-05-02]. （原始内容于2019-12-31）. 
62. Spruch, Spruch. Katy Perry's 'Never Really Over' Lyric Video Features a Very Lengthy Receipt: Watch. Billboard. 2019-07-19 [2020-05-02]. （原始内容于2020-01-18）. 
63. Never Really Over (R3HAB Remix) – Single by Katy Perry. iTunes Store. [2019-08-07]. （原始内容于2019-08-07）. 
64. Never Really Over (Syn Cole Remix) – Single by Katy Perry. iTunes Store. [2019-08-07]. （原始内容于2019-08-07）. 
65. Never Really Over (Wow & Flutter Remix) – Single by Katy Perry. iTunes Store. [2019-08-07]. （原始内容于2019-08-07）. 
66. RSDBF '19 Special Release: Katy Perry – Never Really Over/Small Talk. recordstoreday.com. [2019-10-14]. （原始内容于2019-10-14）. 
67. Katy Perry Chart History (Billboard Argentina Hot 100). Billboard. [2019-11-06]. （原始内容于2019-08-19）. 
68. "Australian-charts.com – Katy Perry – Never Really Over". ARIA Top 50 Singles. [2019-06-08].
69. "Austriancharts.at – Katy Perry – Never Really Over". Ö3 Austria Top 40. [2019-06-13].
70. "Ultratop.be – Katy Perry – Never Really Over". Ultratop 50. [2019-07-05].
71. "Ultratop.be – Katy Perry – Never Really Over". Ultratop 50. [2019-08-16].
72. "Katy Perry Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Retrieved 2019-06-11.
73. "Katy Perry Chart History (Canada AC)". Billboard. Retrieved 2019-07-13.
74. "Katy Perry Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard. Retrieved 2019-07-13.
75. 中国公告牌电台外语音乐榜 15/07/2019. Billboard China. [2019-07-15]. （原始内容于2019-07-25）. 
76. tophit.ru Katy Perry - Never Really Over. HRT. [2019-08-05]. （原始内容于2019-06-24）. 
77. Croatia ARC TOP 100. HRT. [2019-07-23]. （原始内容于2019-07-23）. 
78. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. 注：输入201936检索. [2019-09-09].
79. "ČNS IFPI" (in Czech). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. 注：输入201924检索. [2019-06-18].
80. "Danishcharts.com – Katy Perry – Never Really Over". Tracklisten. [2019-07-03].
81. EESTI TIPP-40 MUUSIKAS – Suur Papa on tagasi!. Eesti Ekspress（英语：Eesti Ekspress）. [2019-07-09]. （原始内容于2019-08-13）. 
82. "Katy Perry Chart History (Euro Digital Song Sales)". Billboard. Retrieved 2020-04-27.
83. Musiikkituottajat - Tilastot - Suomen virallinen lista - Artistit. Ifpi.fi. [2019-07-10]. 
84. "Lescharts.com – Katy Perry – Never Really Over". Les classement single. [2019-10-15].
85. OFFIZIELLE DEUTSCHE CHARTS TOP 100 SINGLE-CHARTS Zeitraum: 07.06.2019 - 13.06.2019. GfK Entertainment Charts. [2020-05-03]. （原始内容于2020-05-03） （德语）. 
86. . IFPI Charts. [2020-05-03]. （原始内容存档于2019-06-24）. 
87. 歐美單曲週榜 2019-05-31 ~ 2019-06-06. KKBOX. [2020-10-08]. （原始内容于2020-10-08） （中文）. 
88. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2019-12-26].
89. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Single (track) Top 40 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2019-06-21].
90. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Stream Top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. [2019-06-13].
91. "Irish-charts.com – Discography Katy Perry". Irish Singles Chart. 2019-06-29.
92. "Italiancharts.com – Katy Perry – Never Really Over". Top Digital Download. [2019-06-08].
93. "Katy Perry Chart History (Japan Hot 100)". Billboard. Retrieved 2019-06-13.
94. . LAIPA. [2019-11-28]. （原始内容存档于2019-10-10）. 
95. Savaitės klausomiausi (TOP 100). AGATA. 2019-07-01 [2019-12-03]. （原始内容于2019-12-03）. 
96. . The Official Lebanese Top 20. [2019-06-30]. （原始内容存档于2019-07-10）. 
97. (PDF). Recording Industry Association of Malaysia. Recording Industry Association of Malaysia. [2019-07-12]. （原始内容 (PDF)存档于2020-10-01）. 
98. Top International Weekly Singles Chart 2019-05-31 ~ 2019-06-06. KKBOX. [2020-10-08]. （原始内容于2020-10-08） （英语）. 
99. Katy Perry Chart History (Mexico Airplay). Billboard. [2019-08-20]. （原始内容于2019-08-19）. 
100. "Nederlandse Top 40 – week 27, 2019". Dutch Top 40 [2019-07-06].
101. "Dutchcharts.nl – Katy Perry – Never Really Over". Single Top 100. [2019-06-28].
102. "Charts.nz – Katy Perry – Never Really Over". Top 40 Singles. [2019-06-14].
103. "Norwegiancharts.com – Katy Perry – Never Really Over". VG-lista. [2019-06-08].
104. Conoce el Top20 de Panama. Monitor Latino. [2019-07-09]. （原始内容于2019-07-09）. 
105. "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. [2019-07-29].
106. "Portuguesecharts.com – Katy Perry – Never Really Over". AFP Top 100 Singles. [2019-06-18].
107. Airplay 100 – 7 iulie 2019. Kiss FM（英语：Kiss FM (Romania)）. 2019-07-28 [2019-08-04]. （原始内容于2019-07-09）. 
108. Archive Chart: 20190607. Scottish Singles Top 40（英语：Scottish Singles and Albums Charts）. 2019-06-07 [2020-05-03]. （原始内容于2020-07-06）. 
109. . Recording Industry Association (Singapore). （原始内容存档于2019-07-13）. 
110. Top International Weekly Singles Chart 2019-05-31 ~ 2019-06-06. KKBOX. [2020-10-08]. （原始内容于2020-10-08） （英语）. 
111. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. 注：输入201934检索. [2019-08-27].
112. "ČNS IFPI" (in Slovak). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. 注：选择“SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100”，输入201923检索. [2019-06-11].
113. . slotop50.si. [2019-06-17]. （原始内容存档于2020-07-22）. 
114. "Spanishcharts.com – Katy Perry – Never Really Over" Canciones Top 50. [2019-06-12].
115. "Swedishcharts.com – Katy Perry – Never Really Over". Singles Top 100. [2019-06-07].
116. "Swisscharts.com – Katy Perry – Never Really Over". Swiss Singles Chart. [2019-06-10].
117. 西洋單曲週榜 2019-06-14 ~ 2019-06-20. KKBOX. [2020-10-08]. （原始内容于2020-10-08） （中文）. 
118. Archive Chart: 20190621. UK Singles Chart. 2019-06-21 [2020-05-03]. （原始内容于2019-08-23）. 
119. "Katy Perry Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved 2019-06-11.
120. "Katy Perry Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Retrieved 2019-07-16.
121. "Katy Perry Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard. Retrieved 2019-07-16.
122. "Katy Perry Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Retrieved 2019-07-31.
123. "Katy Perry Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved 2019-09-13.
124. "Katy Perry Chart History (Pop Songs)". Billboard. Retrieved 2019-07-02.
125. Top 100 Songs. Rolling Stone. 2019-07-02 [2019-07-03]. （原始内容于2019-07-02）. 
126. ARIA End of Year Singles Chart 2019. Australian Recording Industry Association. [2020-01-10]. （原始内容于2020-03-14）. 
127. Jaaroverzichten 2019. Ultratop. [2019-12-20]. （原始内容存档于2020-04-08）. 
128. Rapports Annuels 2019. Ultratop. [2019-12-20]. （原始内容于2020-03-22）. 
129. Canadian Hot 100 – Year-End 2019. Billboard. [2019-12-06]. （原始内容于2020-03-22）. 
130. Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2019. Mahasz. [2020-03-12]. （原始内容于2020-02-04）. 
131. Adult Pop Songs – Year-End 2019. Billboard. [2019-12-06]. （原始内容于2019-12-05）. 
132. Dance Club Songs – Year-End 2019. Billboard. [2019-12-07]. （原始内容于2019-12-05）. 
133. Pop Songs – Year-End 2019. Billboard. [2019-12-06]. （原始内容于2019-12-05）. 
134. ARIA Australian Top 50 Singles. Australian Recording Industry Association. 2019-08-05 [2019-08-03]. （原始内容于2018-03-22）. 
135. Canadian single certifications – Katy Perry – Never Really Over. Music Canada. [2019-07-04]. 
136. Italian single certifications – Katy Perry – Never Really Over. Federazione Industria Musicale Italiana. [2019-08-26] （意大利语）.  在「Anno」下拉選單中選擇「2019」。 在「Filtra」欄位中選擇「Never Really Over」。 在「Sezione」下面選擇「Singoli online」。
137. British single certifications – Katy Perry – Never Really Over. British Phonographic Industry.  在格式（Format）欄位選擇「single」。 在認證（Certification）欄位選擇「Gold」。 在「Search BPI Awards」欄位中輸入「Never Really Over」並按下Enter鍵。
138. Singles To Radio - The Music Network. The Music Network. [2020-05-02]. （原始内容于2019-06-18）. 
139. . radiodate.it. 2019-05-31 [2020-05-02]. （原始内容存档于2021-05-18）. 
140. . [2020-04-05]. （原始内容存档于2019-05-31）. 
141. . [2020-04-05]. （原始内容存档于2019-05-30）. 
142. . All Access Media Group. [2019-05-29]. （原始内容存档于2019-05-29）. 
143. . [2020-04-05]. （原始内容存档于2019-06-06）.