维基百科
孤單北半球
《孤單北半球》是2003年由歐得洋演唱的歌曲。2004年林依晨演出的台灣電視劇《愛情合約》之片尾曲則是翻唱歐得洋的《孤單北半球》，並隨電視劇走紅[1]。之後梁靜茹也演唱林依晨版本的《孤單北半球》；鍾嘉欣更將其翻唱為粵語版，曲名為《一人晚餐》。
歷史 编辑
歐得洋演唱此曲的目的是為了幫一個遊戲配樂[2]，後受方文良賞識，幫他出專輯[3][4]。2003年11月5日，艾迴唱片（今愛貝克思）發行了《北半球有歐得洋》，並在2004年於新加坡創下蟬聯多次冠軍的驚人紀錄[2][5]。2004年6月29日播出《愛情合約》，林依晨翻唱的《孤單北半球》首次出現，並收錄在於同年7月13日發行的《愛情合約》電視原聲帶中[6]。2005年梁靜茹演唱林依晨版本的《孤單北半球》，並收錄在2005年3月4日發行的《愛的大遊行 Live全記錄》中[7]。2008年鍾嘉欣翻唱《孤單北半球》成粵語版的《一人晚餐》，間奏曲調類似林依晨版本的《孤單北半球》，收錄在2008年8月20日發行的《一人晚餐，二人世界》中[8]。2015年3月4日，歐得洋重新演唱、重新編曲《孤單北半球》，並收錄在專輯《因為有你》[9]。
版本 编辑
| 曲名 | 演唱者 | 語言 | 專輯 | 發行日期 | 作曲 | 作詞 | 改編詞 | 編曲 | MV |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 孤單北半球 | 歐得洋 | 國語 | 《北半球有歐得洋》 | 2003年11月5日 | 方文良 | Benny.C | - | 方文良、梁介洋 | [1] （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
| 孤單北半球 | 林依晨 | 國語 | 《愛情合約》電視原聲帶 | 2004年7月13日 | Benny.C | 陳靜楠 | 伍冠諺 | [2] （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 孤單北半球 | 梁靜茹 | 國語 | 《愛的大遊行 Live全記錄》 | 2005年3月4日 | Benny.C | 陳靜楠 | 伍冠諺 | [3] | |
| 一人晚餐 | 鍾嘉欣 | 粵語 | 《一人晚餐，二人世界》 | 2008年8月20日 | 張美賢 | - | Richard Yuen | [4] （页面存档备份，存于互联网档案馆） | |
| 2015 孤單北半球 | 歐得洋 | 國語 | 《因為有你》 | 2015年3月4日 | Benny.C | - | 歐得洋 | [5] （页面存档备份，存于互联网档案馆） |
原唱爭議 编辑
播出《愛情合約》後，林依晨的版本較為大眾認識，造成知道原唱是歐得洋的人並不多[1]，且在網路上引發討論[10][11]。甚至有網站誤植錯誤資訊，稱林依晨是原唱[12]。
參考文獻 编辑
- ^ 1.0 1.1 孤單北半球 by 歐得洋 @ 想飛 JOE要勇敢追 :: 痞客邦 PIXNET ::. [2021-09-06]. （原始内容于2018-09-27）.
- ^ 2.0 2.1 愛貝克思官方網站 - 網路上的天王巨星 2004台灣樂壇新傳奇「歐得洋」. [2016-07-03]. （原始内容于2017-01-16）.
- ^ 大榴槤 - 歐得洋當年靠《孤單北半球》爆紅，卻因為負債千萬想自殺！
- ^ 孤单北半球到底是林依晨还是欧得洋 先唱的？ - 百度知道. [2016-07-03]. （原始内容于2017-03-05）.
- ^ 专辑：欧得洋--《欧歌真爱》_影音娱乐 - 新浪网. [2016-07-03]. （原始内容于2017-01-16）.
- ^ 愛情合約電視原聲帶 - 台灣流行音樂維基館. [2016-07-03]. （原始内容于2017-03-05）.
- ^ 梁靜茹(Fish Leong) - 愛的大遊行LIVE全記錄專輯 - KKBOX. [2016-07-03]. （原始内容于2017-01-16）.
- ^ . [2016-07-03]. （原始内容存档于2016-06-05）.
- ^ 《孤單北半球》原唱走出背債陰霾發新輯 - 大紀元. [2016-07-03]. （原始内容于2017-01-13）.
- ^ 孤单北半球到底是谁先唱的? - 百度知道. [2016-07-03]. （原始内容于2017-03-05）.
- ^ 林依晨为什么要翻唱欧得洋的孤单北半球? - 百度知道. [2016-07-03]. （原始内容于2017-03-05）.
- ^ [灰常点评]818那些因翻唱而出名的！ - 天涯社区. [2016-07-03]. （原始内容于2017-03-05）.
外部連結 编辑
- 中文世界大典-孤單北半球