fbpx
维基百科

召武定

十二月 12, 2023

本页面有傣那语，操作系统及浏览器須支持特殊字母与符号才能正確显示为傣那文，否则可能變成乱码、问号、空格等其它符号。

召武定（傣那语：ᥓᥝᥲ ᥟᥧᥰ ᥖᥤᥒᥱ）是大泰民族（傣族、掸族）的传说人物，德宏部分文献记作混相吴（傣那语：ᥑᥧᥢᥴ ᥔᥦᥒᥴ ᥟᥧ）[1]:2，木邦文献记作混相武定（Khun Hseng U Ting）[2]:37[3]。召武定的故事流传在中国云南的德宏、临沧、普洱以及毗邻的缅甸掸邦等地[4]，孟卯（瑞丽）[5]、孟定[6]、木邦[2]:38许多傣族将召武定视为始祖。据《瑞丽姐勒佛塔史》记载，真实的召武定是公元8世纪的人物[7]。

“召武定”在历史流传中逐渐演变为傣族的民间传说故事，后来为佛门所增窜，被加入了佛教内容[4]。召武定也是瑞丽市雷允村的“勐神”（地方保护神）和“寨神”[4]。传说中，召武定在今瑞丽雷允建立了勐果占璧王国，建有雷允城[8]:583，现存的雷允城遗址为元明时期勐卯思氏王朝所建[9]:145。雷允当地傣族为了纪念召武定，1986年集资修建召武定墓，为四方形塔状[8]:584。

2014年4月，“傣族圣祖召武定国际学术研讨会”在瑞丽召开[10]，缅甸曼德勒、仰光等15个地区的傣学会、云南省傣学会及各地方傣学会、云南大学、云南民族大学的学者达成共识，召武定是傣族的始祖，召武定王国的起源地在中国瑞丽雷允[11]。

传说故事 编辑

《召武定王朝》版本 编辑

召武定的故事情节很复杂，傣文写下的书本有数册之多[5]。瑞丽市在民间搜集到六个文本的召武定故事，其中一本《召武定王朝》（傣那语：ᥓᥣᥖ ᥓᥝᥲ ᥟᥧᥰ ᥖᥤᥒᥱ）为瑞丽市雷允村喊萨家藏的抄本，抄写于1944年，内容最为详尽[12]:序7。以下简述该版本的故事概况：

诞生 编辑

在人口众多、热闹非凡的大国勐果占璧，国王是布南达巴，王后名为南丹娜。南丹娜怀孕临产，感觉四肢冰凉身体虚弱，于是令仆人将被褥放到阳台上，王后身盖红毯，晒着太阳睡着了。一只楞戛鸟在空中看见王宫的阳台上有红色物体，以为是鲜肉，便凌空而下将王后叼起，迅速离开勐果占璧。楞戛鸟带着王后飞到很远的森林中，落在一棵大榕树上。楞戛鸟按照习性，飞起到四周查看是否有其他鸟来争夺食物，楞戛鸟没有发现敌情，于是返回榕树准备享用食物。王后看见楞戛鸟返回，便拍手跺脚、大声吼叫，楞戛鸟发现自己叼来的是活人不是肉，而楞戛鸟不吃还有生命的东西，于是张开翅膀飞走了。几天后，南丹娜在神灵的帮助下诞下一名男婴，她精神焕发，每天在树上大声哭救。一位名叫阿腊嘎巴的僧人在森林中采摘山果野菜时听到哭喊声，将南丹娜母子救了下来。[12]:287-289

继承王位 编辑

南丹娜母子来到阿腊嘎巴住处，在那里生活了十个月，逐渐对阿腊嘎巴产生了爱慕之心，阿腊嘎巴也爱上了王后。但这是违反教规的，阿腊嘎巴放弃了即将修炼为大师的机会，还俗，与南丹娜共享天伦之乐。南丹娜的孩子还没有名字，根据男婴出生的时辰，阿腊嘎巴夫妻为他取名“混武定”。有一天，天上象征勐果占璧国王的星星变得黯淡无光，阿腊嘎巴判断布南达巴已薨，于是准备让混武定去继承王位。阿腊嘎巴和南丹娜教授混武定知识和武艺，并告知混武定，他是勐果占璧国王之子。第二天清晨，阿腊嘎巴将象琴送给混武定，混武定在森林中一边弹琴一边念咒语，成千上万的大象闻声而来，跪拜在混武定身旁，混武定挑选出九万头象牙超过一尺长的青年大象随他启程前往勐果占璧。三个月后，混武定与象群抵达勐果占璧都城，九万头大象将王城围得水泄不通。[12]:289-291

在得知混武定是多年前被楞戛鸟叼走的王后之子后，勐果占璧大臣和人民拥立混武定为王，混武定成为勐果占璧的新国王“召武定”（“召”为傣语“王”之意）。大臣恳请召武定将南丹娜王后接回勐果占璧，但召武定深知母亲不会同意，于是令九万个臣民前往那片森林，开辟新的国家。勐果占璧九万臣民抵达森林后，敬请阿腊嘎巴作他们的国王。由于父子情深，勐果占璧与阿腊嘎巴新王国的关系非同一般，两个国家愈发强大。[12]:291-295

三个王后 编辑

在一次泼水节上，召武定看中了富翁禾散噶的女儿萨玛瓦娣，将其娶进王宫。邻国沃吉利的国王占大毕卓达觊觎召武定那把拥有神力的象琴，于是在召武定外出捕捉象群时设下埋伏，召武定中伏，被带到了沃吉利。召武定大骂占大毕卓达用卑劣手段把自己抓住，占大毕卓达希望召武定能够教授法术，召武定表示只有下跪拜师后才能教授。占大毕卓达让自己的女儿巴帕娃娣拜召武定为师，在得知召武定是勐果占璧国王后，公主与召武定一见钟情。巴帕娃娣向占大毕卓达要到一头大象，在夜晚与召武定私奔逃回勐果占璧，从此勐果占璧有了两位王后。[12]:320-326

占星大师达马甘地有一个才貌出众的女儿名叫玛甘迪，达马甘地希望佛祖能够迎娶玛甘迪，佛祖看透了玛甘迪内心的自私和险恶，拒绝并将玛甘迪羞辱一番。玛甘迪怀恨在心，誓要报仇。为了使玛甘迪获得名望，达马甘地的弟弟左拉玛甘地让她穿上绫罗绸缎，送进王宫，献给了国王召武定，成为勐果占璧第三个王后。[12]:327-331

结局 编辑

两年后，佛祖及其子弟来到勐果占璧化缘讲道，王后萨玛瓦娣在寝宫打开窗口拜佛。玛甘迪得知萨玛瓦娣信佛后，想尽办法陷害她，最终未能得逞，反而在萨玛瓦娣的劝导下，召武定也皈依佛门。玛甘迪还在想办法谋害王后，趁着召武定在花园赏花时，她让自己的舅舅潜入王宫纵火，烧死了萨玛瓦娣和五百宫女。召武定大怒，将玛甘迪凌迟处死、远近亲属诛戮殆尽。随后，故事在佛祖教导人们信仰佛教、遵从佛法中结束。[12]:332-356

异文版本 编辑

14世纪著成的傣文史书《银云瑞雾的勐果占壁简史》记载了召武定故事的前半部分，与《召武定王朝》大致类似，差异之处是主人公名为“混相吴”，“混相”意为王公，“吴”为福禄。另有部分文献记载，混相吴在称王后改称“召武定”，意为“威武的琴王”。[1]:2,4

傣史学家江应樑在德宏进行田野调查时，记录到的召武定故事中，将召武定抓走的国家不是沃吉利，而是孟艮。[5]

孟定傣族的传说中，召武定之母是被老鹰叼走，带到孟定一棵大攀枝花树上的老鹰窝里，召武定最初名为武定，后来做了官就叫召武定[13]:106。孟定土司保留下来的《孟定土司源流》一书中，将发生在“召武定”身上的故事，转嫁到“芳罕”的身上[14]。

相关地名 编辑

召武定之母被楞戛鸟叼上天，感到头晕眼花，头晕的傣语为“ᥛᥝᥰ”（/mău55/，音近“卯”），于是人们将王都称作“勐卯”（勐意为“地方”），“ᥛᥝᥰ”演变为长音的“ᥛᥣᥝᥰ”（/maːu55/），形成现代瑞丽市的傣语名称“勐卯”（ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥝᥰ，[/məŋ55 maːu55/]）[15]。为了纪念召武定之母落难的那片森林，将其命名为“勐果占璧”[1]:6。孟定的传说中，召武定之母被楞戛鸟带到了孟定的森林，“孟定”一名是由召武定之“武定”演变[13]:106。木邦的传说则表示，召武定之母来自“勐憍赏弥”，其落难的森林也被叫做“憍赏弥”，召武定臣民前去开拓的新城叫“孟定”[2]:106。

参见 编辑

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 龚肃政 译; 杨永生 注. 勐果占璧及勐卯古代诸王史. 昆明: 云南民族出版社. 1988. ISBN 7-5367-0352-X. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Sao Saimong Mangrai（英语：Sao Saimong）. The Shan States and the British Annexation. Ithaca, New York: Cornell University. 1965. ISBN 978-0877270577. 
  3. ^ Sir James George Scott（英语：James George Scott）. Hsenwi State Chronicle (PDF). The Guardian. 1967 [2020-08-29]. （原始内容 (PDF)于2021-03-20）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 朱德普. 傣族召武定故事本原和孟定地名历史嬗变考说. 中央民族大学学报. 1997, (1): 54-59. ISSN 1005-8575. doi:10.15970/j.cnki.1005-8575.1997.01.014. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 江应樑. 部落时代的傣族史. 西南民族研究. 成都: 四川民族出版社. 1983: 93-117. CSBN 11140·18. 
  6. ^ 段世琳; 赵明生. 临沧市傣族源流探索——以澜沧江以西资料为依据. 临沧师范高等专科学校学报. 2010, 20 (4): 26-35. 
  7. ^ 衎国祥 衎国安 波板 刀安禄 译; 杨永生 注. 广母货卯——瑞丽姐勒佛塔史. 德宏史志资料 第十三集. 芒市: 德宏民族出版社. 1990: 225–236. ISBN 7-80525-088-X. 
  8. ^ 8.0 8.1 陈江 主编; 云南省瑞丽市志编纂委员会 编. 瑞丽市志. 成都: 四川辞书出版社. 1996. ISBN 7-80543-518-9. 
  9. ^ 德宏傣族景颇族自治州政协文史资料委员会 编. 德宏文物保护单位实录. 芒市: 德宏民族出版社. 2015. ISBN 978-7-5558-0251-8. 
  10. ^ 杜军. 傣族圣祖召武定国际学术研讨会召开. 德宏团结报. 2014-04-18 [2020-08-23]. （原始内容于2021-09-21）. 
  11. ^ 蓝玉芝. 我国傣族历史研究获重大突破 傣族始祖召武定的历史地位得以确立. 德宏团结报. 2016-03-03 [2020-08-23]. （原始内容于2020-08-21）. 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 蔡小晃 岳小保 译. 召武定王朝. 昆明: 云南人民出版社. 2014. ISBN 978-7-222-12244-4. 
  13. ^ 13.0 13.1 《中国少数民族社会历史调查资料丛刊》修订编加委员会 编. 临沧地区傣族社会历史调查 修订本. 北京: 民族出版社. 2009. ISBN 978-7-105-08751-8. 
  14. ^ 英达片 著; 杨铸 翻译整理. 孟定土司源流. 中国云南耿马傣文古籍编目. 昆明: 云南民族出版社. 2005: 587–596. ISBN 7-5367-3289-9. 
  15. ^ 龚锦文. 果占壁国. 勐卯古国记忆——傣族历史文化研究文集. 昆明: 云南人民出版社. 2018: 69-110. ISBN 978-7-222-17593-8. 

十二月 12, 2023
召武定, 本页面有傣那语, 操作系统及浏览器須支持特殊字母与符号才能正確显示为傣那文, 否则可能變成乱码, 问号, 空格等其它符号, 傣那语, ᥓᥝᥲ, ᥟᥧᥰ, ᥖᥤᥒᥱ, 是大泰民族, 傣族, 掸族, 的传说人物, 德宏部分文献记作混相吴, 傣那语, ᥑᥧᥢᥴ, ᥔᥦᥒᥴ, ᥟᥧ, 木邦文献记作混相武定, khun, hseng, ting, 的故事流传在中国云南的德宏, 临沧, 普洱以及毗邻的缅甸掸邦等地, 孟卯, 瑞丽, 孟定, 木邦, 38许多傣族将视为始祖, 瑞丽姐勒佛塔史, 记载, 真实的是公元8世纪. 本页面有傣那语 操作系统及浏览器須支持特殊字母与符号才能正確显示为傣那文 否则可能變成乱码 问号 空格等其它符号 召武定 傣那语 ᥓᥝᥲ ᥟᥧᥰ ᥖᥤᥒᥱ 是大泰民族 傣族 掸族 的传说人物 德宏部分文献记作混相吴 傣那语 ᥑᥧᥢᥴ ᥔᥦᥒᥴ ᥟᥧ 1 2 木邦文献记作混相武定 Khun Hseng U Ting 2 37 3 召武定的故事流传在中国云南的德宏 临沧 普洱以及毗邻的缅甸掸邦等地 4 孟卯 瑞丽 5 孟定 6 木邦 2 38许多傣族将召武定视为始祖 据 瑞丽姐勒佛塔史 记载 真实的召武定是公元8世纪的人物 7 召武定 在历史流传中逐渐演变为傣族的民间传说故事 后来为佛门所增窜 被加入了佛教内容 4 召武定也是瑞丽市雷允村的 勐神 地方保护神 和 寨神 4 传说中 召武定在今瑞丽雷允建立了勐果占璧王国 建有雷允城 8 583 现存的雷允城遗址为元明时期勐卯思氏王朝所建 9 145 雷允当地傣族为了纪念召武定 1986年集资修建召武定墓 为四方形塔状 8 584 2014年4月 傣族圣祖召武定国际学术研讨会 在瑞丽召开 10 缅甸曼德勒 仰光等15个地区的傣学会 云南省傣学会及各地方傣学会 云南大学 云南民族大学的学者达成共识 召武定是傣族的始祖 召武定王国的起源地在中国瑞丽雷允 11 目录 1 传说故事 1 1 召武定王朝 版本 1 1 1 诞生 1 1 2 继承王位 1 1 3 三个王后 1 1 4 结局 1 2 异文版本 2 相关地名 3 参见 4 参考资料传说故事 编辑 召武定王朝 版本 编辑 召武定的故事情节很复杂 傣文写下的书本有数册之多 5 瑞丽市在民间搜集到六个文本的召武定故事 其中一本 召武定王朝 傣那语 ᥓᥣᥖ ᥓᥝᥲ ᥟᥧᥰ ᥖᥤᥒᥱ 为瑞丽市雷允村喊萨家藏的抄本 抄写于1944年 内容最为详尽 12 序7 以下简述该版本的故事概况 诞生 编辑 在人口众多 热闹非凡的大国勐果占璧 国王是布南达巴 王后名为南丹娜 南丹娜怀孕临产 感觉四肢冰凉身体虚弱 于是令仆人将被褥放到阳台上 王后身盖红毯 晒着太阳睡着了 一只楞戛鸟在空中看见王宫的阳台上有红色物体 以为是鲜肉 便凌空而下将王后叼起 迅速离开勐果占璧 楞戛鸟带着王后飞到很远的森林中 落在一棵大榕树上 楞戛鸟按照习性 飞起到四周查看是否有其他鸟来争夺食物 楞戛鸟没有发现敌情 于是返回榕树准备享用食物 王后看见楞戛鸟返回 便拍手跺脚 大声吼叫 楞戛鸟发现自己叼来的是活人不是肉 而楞戛鸟不吃还有生命的东西 于是张开翅膀飞走了 几天后 南丹娜在神灵的帮助下诞下一名男婴 她精神焕发 每天在树上大声哭救 一位名叫阿腊嘎巴的僧人在森林中采摘山果野菜时听到哭喊声 将南丹娜母子救了下来 12 287 289 继承王位 编辑 南丹娜母子来到阿腊嘎巴住处 在那里生活了十个月 逐渐对阿腊嘎巴产生了爱慕之心 阿腊嘎巴也爱上了王后 但这是违反教规的 阿腊嘎巴放弃了即将修炼为大师的机会 还俗 与南丹娜共享天伦之乐 南丹娜的孩子还没有名字 根据男婴出生的时辰 阿腊嘎巴夫妻为他取名 混武定 有一天 天上象征勐果占璧国王的星星变得黯淡无光 阿腊嘎巴判断布南达巴已薨 于是准备让混武定去继承王位 阿腊嘎巴和南丹娜教授混武定知识和武艺 并告知混武定 他是勐果占璧国王之子 第二天清晨 阿腊嘎巴将象琴送给混武定 混武定在森林中一边弹琴一边念咒语 成千上万的大象闻声而来 跪拜在混武定身旁 混武定挑选出九万头象牙超过一尺长的青年大象随他启程前往勐果占璧 三个月后 混武定与象群抵达勐果占璧都城 九万头大象将王城围得水泄不通 12 289 291在得知混武定是多年前被楞戛鸟叼走的王后之子后 勐果占璧大臣和人民拥立混武定为王 混武定成为勐果占璧的新国王 召武定 召 为傣语 王 之意 大臣恳请召武定将南丹娜王后接回勐果占璧 但召武定深知母亲不会同意 于是令九万个臣民前往那片森林 开辟新的国家 勐果占璧九万臣民抵达森林后 敬请阿腊嘎巴作他们的国王 由于父子情深 勐果占璧与阿腊嘎巴新王国的关系非同一般 两个国家愈发强大 12 291 295 三个王后 编辑 在一次泼水节上 召武定看中了富翁禾散噶的女儿萨玛瓦娣 将其娶进王宫 邻国沃吉利的国王占大毕卓达觊觎召武定那把拥有神力的象琴 于是在召武定外出捕捉象群时设下埋伏 召武定中伏 被带到了沃吉利 召武定大骂占大毕卓达用卑劣手段把自己抓住 占大毕卓达希望召武定能够教授法术 召武定表示只有下跪拜师后才能教授 占大毕卓达让自己的女儿巴帕娃娣拜召武定为师 在得知召武定是勐果占璧国王后 公主与召武定一见钟情 巴帕娃娣向占大毕卓达要到一头大象 在夜晚与召武定私奔逃回勐果占璧 从此勐果占璧有了两位王后 12 320 326占星大师达马甘地有一个才貌出众的女儿名叫玛甘迪 达马甘地希望佛祖能够迎娶玛甘迪 佛祖看透了玛甘迪内心的自私和险恶 拒绝并将玛甘迪羞辱一番 玛甘迪怀恨在心 誓要报仇 为了使玛甘迪获得名望 达马甘地的弟弟左拉玛甘地让她穿上绫罗绸缎 送进王宫 献给了国王召武定 成为勐果占璧第三个王后 12 327 331 结局 编辑 两年后 佛祖及其子弟来到勐果占璧化缘讲道 王后萨玛瓦娣在寝宫打开窗口拜佛 玛甘迪得知萨玛瓦娣信佛后 想尽办法陷害她 最终未能得逞 反而在萨玛瓦娣的劝导下 召武定也皈依佛门 玛甘迪还在想办法谋害王后 趁着召武定在花园赏花时 她让自己的舅舅潜入王宫纵火 烧死了萨玛瓦娣和五百宫女 召武定大怒 将玛甘迪凌迟处死 远近亲属诛戮殆尽 随后 故事在佛祖教导人们信仰佛教 遵从佛法中结束 12 332 356 异文版本 编辑 14世纪著成的傣文史书 银云瑞雾的勐果占壁简史 记载了召武定故事的前半部分 与 召武定王朝 大致类似 差异之处是主人公名为 混相吴 混相 意为王公 吴 为福禄 另有部分文献记载 混相吴在称王后改称 召武定 意为 威武的琴王 1 2 4傣史学家江应樑在德宏进行田野调查时 记录到的召武定故事中 将召武定抓走的国家不是沃吉利 而是孟艮 5 孟定傣族的传说中 召武定之母是被老鹰叼走 带到孟定一棵大攀枝花树上的老鹰窝里 召武定最初名为武定 后来做了官就叫召武定 13 106 孟定土司保留下来的 孟定土司源流 一书中 将发生在 召武定 身上的故事 转嫁到 芳罕 的身上 14 相关地名 编辑召武定之母被楞戛鸟叼上天 感到头晕眼花 头晕的傣语为 ᥛᥝᥰ mău55 音近 卯 于是人们将王都称作 勐卯 勐意为 地方 ᥛᥝᥰ 演变为长音的 ᥛᥣᥝᥰ maːu55 形成现代瑞丽市的傣语名称 勐卯 ᥛᥫᥒᥰ ᥛᥣᥝᥰ meŋ55 maːu55 15 为了纪念召武定之母落难的那片森林 将其命名为 勐果占璧 1 6 孟定的传说中 召武定之母被楞戛鸟带到了孟定的森林 孟定 一名是由召武定之 武定 演变 13 106 木邦的传说则表示 召武定之母来自 勐憍赏弥 其落难的森林也被叫做 憍赏弥 召武定臣民前去开拓的新城叫 孟定 2 106 参见 编辑憍赏弥 东南亚 参考资料 编辑 1 0 1 1 1 2 龚肃政 译 杨永生 注 勐果占璧及勐卯古代诸王史 昆明 云南民族出版社 1988 ISBN 7 5367 0352 X 2 0 2 1 2 2 Sao Saimong Mangrai 英语 Sao Saimong The Shan States and the British Annexation Ithaca New York Cornell University 1965 ISBN 978 0877270577 Sir James George Scott 英语 James George Scott Hsenwi State Chronicle PDF The Guardian 1967 2020 08 29 原始内容存档 PDF 于2021 03 20 4 0 4 1 4 2 朱德普 傣族召武定故事本原和孟定地名历史嬗变考说 中央民族大学学报 1997 1 54 59 ISSN 1005 8575 doi 10 15970 j cnki 1005 8575 1997 01 014 5 0 5 1 5 2 江应樑 部落时代的傣族史 西南民族研究 成都 四川民族出版社 1983 93 117 CSBN 11140 18 段世琳 赵明生 临沧市傣族源流探索 以澜沧江以西资料为依据 临沧师范高等专科学校学报 2010 20 4 26 35 衎国祥 衎国安 波板 刀安禄 译 杨永生 注 广母货卯 瑞丽姐勒佛塔史 德宏史志资料 第十三集 芒市 德宏民族出版社 1990 225 236 ISBN 7 80525 088 X 8 0 8 1 陈江 主编 云南省瑞丽市志编纂委员会 编 瑞丽市志 成都 四川辞书出版社 1996 ISBN 7 80543 518 9 德宏傣族景颇族自治州政协文史资料委员会 编 德宏文物保护单位实录 芒市 德宏民族出版社 2015 ISBN 978 7 5558 0251 8 杜军 傣族圣祖召武定国际学术研讨会召开 德宏团结报 2014 04 18 2020 08 23 原始内容存档于2021 09 21 蓝玉芝 我国傣族历史研究获重大突破 傣族始祖召武定的历史地位得以确立 德宏团结报 2016 03 03 2020 08 23 原始内容存档于2020 08 21 12 0 12 1 12 2 12 3 12 4 12 5 12 6 蔡小晃 岳小保 译 召武定王朝 昆明 云南人民出版社 2014 ISBN 978 7 222 12244 4 13 0 13 1 中国少数民族社会历史调查资料丛刊 修订编加委员会 编 临沧地区傣族社会历史调查 修订本 北京 民族出版社 2009 ISBN 978 7 105 08751 8 英达片 著 杨铸 翻译整理 孟定土司源流 中国云南耿马傣文古籍编目 昆明 云南民族出版社 2005 587 596 ISBN 7 5367 3289 9 龚锦文 果占壁国 勐卯古国记忆 傣族历史文化研究文集 昆明 云南人民出版社 2018 69 110 ISBN 978 7 222 17593 8 取自 https zh wikipedia org w index php title 召武定 amp oldid 79693368, 维基百科，wiki，书籍，书籍，图书馆，

文章

，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。