《列那狐傳說》 （法語：Roman de Renart）是中世纪用古法语和诗句写成的动物故事集。这些不同的故事由不同的作者撰写，自中世纪以来就被称为「分支」（法語：branche）。它们主要由具有扁平押韵 （法語：rime plate，即AABB形）的八音节组成。最古老的分支（约1174年）被認爲由Pierre de Saint-Cloud所作 。从13 世纪开始，分支被汇集成集，带来了一定的统一性。儘管《列那狐傳說》的作者大多是匿名的，仍有些作者被确认爲 Pierre de Saint-Cloud，Richard de Lison，以及Cross-en-Brie的牧师[1] [2] [3]
《列那狐傳說》，法國國家圖書館 ，巴黎，18v-19r頁 本傳說散佈的結果造成了法語用以表示「狐狸」的「goupil」一詞（来自拉丁语vulpes），漸漸被取代成「renard」（來自主角Renart的名字，源於日耳曼語族的Raginhard）。
分支 编辑 現今，主要以Ernest Martin的分類法作为参考 ：
分支I：Renart的判斷。 Maupertuis之圍（1a）。染匠Renart（1b）。變戲法者Renart。 分支II：公雞Chantecler。山雀。 貓Tibert。 烏鴉Tiecelin。 Renart和Hersent。 分支III：車伕的魚。Ysengrin被迫爲僧。捕撈鰻魚。 分支IV：Ysengrin落井。 分支V：Ysengrin的火腿。蟋蟀。Renart的誓言（Va）。 分支VI：Renart和Ysengrin的爭鬥。 分支VII：Renart的懺悔。 分支VIII：Renart的朝聖。 分支IX：狗Roënel和鹿Brichemer。農夫Lietart。 分支X：醫生Renart。 分支XI：皇帝Renart。 分支XII：Tibert的晚禱。 分支XIII：被染黑的Renart。 分支XIV：農夫的儲藏室。狼Primaut。 分支XV：香腸。兩位牧師。 分支XVI：農夫Bertaut。獅子的分享。 分支XVII：Renart之死。 分支XVIII：牧師Martin。 分支XIX：母馬Raisant。 分支XX：Ysengrin和兩隻公羊。 分支XXI：熊Patous。 分支XXII：播種。 分支XXIII：魔術師Renart。王Noble的婚姻。 分支XXIV：Ysengrin和Renart的誕生。 分支XXV：蒼鷺Pinçart。船夫。 分支XXVI：香腸和跳格子。 分支XXVII：Renart和Ysengrin。 衍申作品 编辑 參考文獻 编辑
列那狐傳說, 法語, roman, renart, 是中世纪用古法语和诗句写成的动物故事集, 这些不同的故事由不同的作者撰写, 自中世纪以来就被称为, 分支, 法語, branche, 它们主要由具有扁平押韵, 法語, rime, plate, 即aabb形, 的八音节组成, 最古老的分支, 约1174年, 被認爲由pierre, saint, cloud所作, 从13, 世纪开始, 分支被汇集成集, 带来了一定的统一性, 儘管, 的作者大多是匿名的, 仍有些作者被确认爲, pierre, saint, cloud. 列那狐傳說 法語 Roman de Renart 是中世纪用古法语和诗句写成的动物故事集 这些不同的故事由不同的作者撰写 自中世纪以来就被称为 分支 法語 branche 它们主要由具有扁平押韵 法語 rime plate 即AABB形 的八音节组成 最古老的分支 约1174年 被認爲由Pierre de Saint Cloud所作 从13 世纪开始 分支被汇集成集 带来了一定的统一性 儘管 列那狐傳說 的作者大多是匿名的 仍有些作者被确认爲 Pierre de Saint Cloud Richard de Lison 以及Cross en Brie的牧师 1 2 3 列那狐傳說 法國國家圖書館 巴黎 18v 19r頁本傳說散佈的結果造成了法語用以表示 狐狸 的 goupil 一詞 来自拉丁语vulpes 漸漸被取代成 renard 來自主角Renart的名字 源於日耳曼語族的Raginhard 目录 1 分支 2 衍申作品 2 1 影視 2 2 文學作品 3 參考文獻分支 编辑現今 主要以Ernest Martin的分類法作为参考 分支I Renart的判斷 Maupertuis之圍 1a 染匠Renart 1b 變戲法者Renart 分支II 公雞Chantecler 山雀 貓Tibert 烏鴉Tiecelin Renart和Hersent 分支III 車伕的魚 Ysengrin被迫爲僧 捕撈鰻魚 分支IV Ysengrin落井 分支V Ysengrin的火腿 蟋蟀 Renart的誓言 Va 分支VI Renart和Ysengrin的爭鬥 分支VII Renart的懺悔 分支VIII Renart的朝聖 分支IX 狗Roenel和鹿Brichemer 農夫Lietart 分支X 醫生Renart 分支XI 皇帝Renart 分支XII Tibert的晚禱 分支XIII 被染黑的Renart 分支XIV 農夫的儲藏室 狼Primaut 分支XV 香腸 兩位牧師 分支XVI 農夫Bertaut 獅子的分享 分支XVII Renart之死 分支XVIII 牧師Martin 分支XIX 母馬Raisant 分支XX Ysengrin和兩隻公羊 分支XXI 熊Patous 分支XXII 播種 分支XXIII 魔術師Renart 王Noble的婚姻 分支XXIV Ysengrin和Renart的誕生 分支XXV 蒼鷺Pincart 船夫 分支XXVI 香腸和跳格子 分支XXVII Renart和Ysengrin 衍申作品 编辑影視 编辑 狐狸列那 1989年中國上海美術電影製片廠和聯邦德國曼弗雷德 杜尼約克電影電視製片公司聯合製作的動畫作品 文學作品 编辑 列那狐 Reineke Fuchs 1794年 约翰 沃尔夫冈 冯 歌德的動物敘事詩 參考文獻 编辑本条目的部分内容翻译自法語維基百科条目Roman de Renart 版本154582235 並以知识共享 署名 相同方式共享4 0协议授权使用 原文作者列表請參閱其页面历史 http data bnf fr 12107272 un pretre de la croix en brie 页面存档备份 存于互联网档案馆 法國國家圖書館 1 页面存档备份 存于互联网档案馆 1174年至1250年间 塞纳 马恩省 部门档案馆網站 存档副本 2019 01 20 原始内容存档于2012 10 15 取自 https zh wikipedia org w index php title 列那狐傳說 amp oldid 63351198, 维基百科，wiki ，书籍，书籍，图书馆，
文章 ，阅读，下载，免费，免费下载，mp3，视频，mp4，3gp， jpg，jpeg，gif，png，图片，音乐，歌曲，电影，书籍，游戏，游戏。