倪秉郎

倪秉郎（英語：Simon Ngai Ping Long，1955年5月7日—），香港資深傳媒人、前配音員，曾用藝名「葉一敏」來演繹廣播劇。

倪秉郎
监制
罗马拼音	Ngai Ping Long
英文名	Simon Ngai
国籍	中华人民共和国（香港）
民族	漢族
籍贯	安徽省^[1]
出生	(1955-05-07) 1955年5月7日（68歲）  英屬香港
职业	播音員、監製、演員、配音員
语言	粵語、英語、國語
教育程度	香港浸會大學傳理系文憑 威奇塔州立大學戲劇表演藝術學士^[2] 溫哥華電影學院演技文憑^[2]
配偶	已婚（1987年结婚）
奖项 最佳男主角（喜劇/ 鬧劇 – 第五屆香港舞台劇獎 1996年 最佳男主角（悲劇/ 正劇） – 第六屆香港舞台劇獎 1997年

背景

倪秉郎於香港出生^{[註 1]}，是家中長子^{[3][註 2]}，下有3名弟妹^{[註 1]}。3個月大時隨要到台灣工作的父親移居台灣眷村^{[註 1]}，至9歲時重返香港唐樓居住^{[註 1]}。父親在報社字粒房任職^{[註 2]}。倪秉郎回到香港生活後因為不諳粵語而被降班入讀小學二年級（本在台灣小學入讀至四年級）^{[註 1]}。他預科畢業後原先計劃修讀大學語言系^{[註 3]}，以為將來任職中文教師作準備^{[註 3]}，然而最終未能成事^{[註 3]}。另一方面，他喜歡舞台劇，於是報考麗的電視的藝員訓練班^{[註 3]}。1975年畢業即於麗的電視配音組當了一年配音員^{[註 3]}。後因麗的電視配音組資深配音員戴偉光的一席話，啟發他到香港浸會學院傳理系進修^[4][5]，專修電視及電台課程^[6]。1978年就讀浸會學院期間獲麥之華取錄加入香港電台唱片騎師訓練班^{[註 3]}，1979年正式成為唱片騎師^{[註 4]}，主持節目及演出多個廣播劇。同期跟隨吳錫輝和張文新等人學習當外展音樂會節目的助理編導^{[註 3]}。

在1970年代至1990年代，倪秉郎主持過《青春交響曲》、《中文歌集》、《阿郎日記》等廣播節目。除電台工作，他亦演出多個舞台劇，包括《遷界》^[7]、《地獄變》，1990年赴美攻讀戲劇^[8]。1993年重返電台部^{[註 4]}，及至1997年舉家移民加拿大^{[註 4]}，任職加拿大中文電台台長及加入新時代電視，至2002年回流香港，再進香港電台任職電視部監製^{[註 4]}，製作《功夫傳奇》、《修行》等節目。此外，自2002年第21屆香港電影金像獎開始，倪秉郎為金像獎頒獎典禮擔任宣讀提名名單報幕員至今。^[9]

2015年5月29日一度決定退休，退休前製作最後一個節目《那些年‧那些歌》^[10]。入行多年，他曾訓練過陳漢詩、陳永業、陳小芝、周慧敏、陳嘉熙、曾仕賢、梁兆輝等人當唱片騎師^{[註 5]}。1996年憑《廿三樓、攪笑友》獲得香港舞台劇獎「最佳男主角（喜劇/ 鬧劇）」^[11]，1997年則憑《羅生門》奪得香港舞台劇獎「最佳男主角（悲劇/ 正劇）」^[12]。

2022年4月2日，相隔超過30年後再度主持《阿郎戀曲》，打破港台40年來相隔最長時間「復播」的紀錄。

個人生活

倪秉郎曾與香港電台節目主持陳開心拍拖，他於1987年結婚^[13]。

廣播劇

※粗體表示者為作品中的主角或要角

年度	作品名稱	配演角色	備註
1978	燕子來時	阿莊	改編自田塵同名作品
1979	大城小子	亞詹	改編自依達同名作品
	琴鍵右角	李安迪	改編自依達同名作品
	沈勝衣之無雙譜	獨孤雁	改編自黃鷹同名作品
	沈勝衣之無腸公子	公孫接	改編自黃鷹同名作品
	雨中康乃馨	方克堅	改編自嚴沁同名作品
	陌上歸人	韋思烈	改編自嚴沁同名作品
	午夜結他	韋皓	改編自嚴沁同名作品
	夜溫柔	方宇	改編自嚴沁作品《夜是溫柔》
1980	白馬王子	李西敏	改編自岑凱倫同名作品
	雲外千峰	程士倫	改編自嚴沁同名作品
	情在深時	莊志文	改編自嚴沁同名作品
1982	雲飄千鄉	陳小健	改編自依達同名作品
1986	萍踪俠影錄	張丹楓	梁羽生小說
1987	蝶神	陳誠一	改編自張君默同名作品
	傲慢與偏見	達西	改編自珍·奧斯婷同名作品
	斷線風箏	俞洵陽	改編自陳浩泉《斷鳶》
1988	異鄉人	靳懷剛	改編自亦舒同名作品
1989	二胡	胡景漢	陳若曦小說
1996	我的前半生	史涓生	亦舒小說

節目主持

麗的一台

• 1981年：夏日樂逍遙

香港電台

• 《青春交響曲》
• 《中文歌集》
• 《阿郎日記》
• 《開花仙人掌》
• 《晨光第一線》
• 《中文歌曲龍虎榜》（與周國豐，離職後由彭晴接任，彭氏離職後由黃天頤接任至今）
• 《阿郎戀曲》

舞台劇

• 1984年：逝海^[14]
• 1985年：遷界
• 1988年：神奇旅程樂穿梭^[15]
• 1989年：地獄變^[16]
• 1990年：犀牛^[17]
• 1996年：廿三樓、攪笑友
• 1997年：羅生門
• 2009年：主席萬歲萬萬歲

電視劇 (香港電台)

• 1989年：《人間有情：點滴在心頭》 飾 阿敬
• 1990年：《裁決：攞命債》 飾 阿誠
• 1990年：《雙城記：哀歌》 飾 Gary
• 1995年：《屋簷下之婚姻系列：街頭女兒》
• 1997年：《寫意空間》「玫瑰阿蛾的白髮時代 西西」 飾 兒子
• 1998年：《非常平等任務：危險遊戲》 飾 阿周

電影

• 1990年：《摩登如來神掌》 飾 廣告公司老闆

注釋

1. 關於倪秉郎出生與成長地、弟妹數目以及求學情況的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2016年1月26日播出的訪問。
2. 關於倪秉郎是家中長子及父親職業的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2016年1月25日播出的訪問。
3. 關於倪秉郎中學畢業後去向和入行經過的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2016年1月27日播出的訪問。
4. 關於倪秉郎入職與離開香港電台的資料出自香港電台第二台廣播節目《守下留情》於2016年1月29日播出的訪問。
5. 關於倪秉郎訓練唱片騎師的資料出自香港電台第一台廣播節目《守下留情》於2016年1月28日播出的訪問。

參考資料

1. 投資B世代 倪秉郎專訪 – 第一集. 佛門網. 2014-11-07 [2023-04-11]. （原始内容于2023-04-16）. 
2. . 香港中樂團. [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-05-21）. 
3. . 華僑日報. 1984-05-27: 18 [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-16）. 
4. http://paper.hket.com/article/622668/ （页面存档备份，存于互联网档案馆） 2015年5月29日(星期五)，香港《經濟日報》 太極管理學 倒空過去承載未知 倪秉郎：打工不能只顧眼前職責
5. 1988年5月30日(星期一)，香港《華僑日報》，第四張；第四頁：倪秉郎先投入電視 才再轉浸會作進修
6. . 華僑日報. 1989-01-15: 23 [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-16）. 
7. 1985年3月10日(星期日)，香港《華僑日報》，第六張；第二頁：港台話劇組演出舞台劇
8. . 華僑日報. 1990-08-17: 24 [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-17）. 
9. 2002 第21屆香港電影金像獎 最佳男主角頒獎嘉賓 - 梅艷芳 (Anita Mui). YouTube. 2022-04-06 [2023-03-16]. （原始内容于2023-03-16）. 
10. . 明報. 2015-05-29 [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-05-21）. 
11. . 香港戲劇協會. [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-03-13）. 
12. . 香港戲劇協會. [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-03-13）. 
13. . 華僑日報. 1987-11-14: 11 [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-16）. 
14. . 香港工商日報. 1984-04-21: 14 [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-15）. 
15. . 華僑日報. 1988-11-05 [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-16）. 
16. . 大公報. 1989-06-20: 9 [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-16）. 
17. . 大公報. 1990-07-12: 9 [2021-04-14]. （原始内容存档于2021-04-17）.