维基百科
低地阿勒曼尼语
| 此條目没有列出任何参考或来源。 (2021年8月15日) |
低地阿勒曼尼语 （德語：Niederalemannisch）是指零散分布于法国最东部、德国瑞士边境至奥地利西北部的阿勒曼尼语方言。根据地理分布，大致可以分为两个部分：东部的康斯坦茨湖阿勒曼尼语（位于德国的康斯坦茨湖北岸和奥地利福拉尔贝格州北部）以及西部的上莱茵阿勒曼尼语（包括法国的阿尔萨斯语、德国的黑森林低地阿勒曼尼语和瑞士的巴塞尔德语）。
特征 编辑
低地阿勒曼尼语最明显区别于高地阿勒曼尼语和最高阿勒曼尼语的特征就是词首仍然保留/k/而没有转化为/x/。参见高地德语子音推移。
词汇举例 编辑
| 低地阿勒曼尼语 | 高地阿勒曼尼语 | 标准德语 |
| grien /g̥ʁ̥ɪə̯n/ | grüen /g̥rʏə̯n/ | grün |
| Johr /jɔɐ̯/ | Johr /jɔːr/ | Jahr |
| kumme /kʰumə/ | choo /χoː/ | kommen |
| derfe /d̥ɛɐ̯fə/ | dörfe /d̥œrfə/ | dürfen |
| Hüüs /hyːs/ | Huus /huːs/ | Haus |
| üs /ys/ | us /us/ | aus |
| klei /kʰlaɪ̯/ | chlii /χliː/ | klein |